Corea ufficiale Seoul è una grande città Quando le persone mi chiedono cosa posso dire di Seoul, rispondo sempre: “Seoul è una città molto grande. Beh, molto grande!” Seul è davvero enorme. Anche il suo significato nella vita della Corea, un paese estremamente centralizzato, è enorme.

Corea contadina Le statistiche sulla popolazione della Corea durante la dinastia Lee (1392-1910) non sono molto affidabili, ma danno comunque un'idea del quadro generale. Nel XVII secolo i nobili costituivano circa il 3-5% della popolazione totale del paese e all'inizio del XIX secolo la loro quota aumentò al 10%. Questo è comunque

La Corea a pranzo Forchetta, bacchette (e coltello!) Cosa mangiano i coreani? Naturalmente, soprattutto con le bacchette, come la maggior parte dei loro vicini dell'Asia orientale. Per noi, ovviamente, le bacchette come strumento alimentare sono una cosa strana ed esotica. A volte diventa addirittura l'abitudine di mangiare con le bacchette

Corea e all'estero

• Nome ufficiale: La Repubblica di Corea
• Popolazione: 48,3 milioni di persone (Dati ONU, 2009)
• Capitale: Seul
• Piazza: 99.313 kmq
• Lingua principale: coreano
• Principali religioni: Buddismo, cristianesimo
• Aspettativa di vita media (uomini/donne): 76 anni/83 anni (dati ONU)
• Unità monetaria: vinto
• Principali voci di esportazione: elettronica, macchine utensili, mezzi di trasporto
• Reddito medio annuo pro capite:$ 21.530 (dati della Banca Mondiale, 2008)
• Dominio Internet:.kr
• Prefisso internazionale:+82

Fino a poco tempo fa, una delle caratteristiche sorprendenti della storia coreana era l’influenza tangibile della civiltà cinese. Le informazioni scritte sopravvissute sulla penisola e sui suoi abitanti si riferiscono al periodo precedente al V secolo. d.C., sono contenuti solo nelle prime fonti cinesi. Chiamarono la terra immediatamente a est della Cina Chaoxian (coreano Joseon, giapponese scelto, "terra della freschezza mattutina"). La parola "Corea" si diffuse molto più tardi e deriva dal nome della dinastia Koryo (cinese Gaoli, giapponese Korai), che governò il paese dall'inizio del X alla fine del XIV secolo. Marco Polo potrebbe essere stato il primo a introdurre il nome agli europei. Tuttavia, più di 500 anni dopo, fino alla fine del XIX secolo, la Corea era ancora conosciuta in Occidente come Joseon (o Chosun) e dai giapponesi nel XX secolo. aderito alla pronuncia precedente di Chosen. Attualmente, il nome ufficiale della Corea del Nord include il suo nome precedente: Joseon Minjujui Inmin Gongwaguk (Repubblica popolare democratica di Corea), mentre la Corea del Sud è ufficialmente chiamata Taehan Minguk (Repubblica della Grande Han). I sudcoreani di solito chiamano il loro stato Hanguk in breve.

Uno degli antichi nomi poetici della Corea può essere tradotto come “la terra delle alte montagne e dei fiumi scintillanti al sole”. Si tratta di una felice definizione di terreno elevato sezionato da una rete idrografica, alternato ad aree pianeggianti. Circa tre quarti del territorio coreano sono occupati da montagne. Le regioni settentrionali e orientali della Corea sono le più elevate. Le montagne della Corea del Nord sono altipiani e altipiani sezionati da catene montuose. Nel nord si trova l'altopiano basaltico di Changbaeksan (in Cina si chiama Changbeishan) con la vetta più alta della Corea: il cono vulcanico Paektusan (2744 m sul livello del mare, l'ultima eruzione vulcanica avvenuta nel 1702). L'altopiano di Kema (altezze medie 1300–1700 m, massime – 2520 m) è incorniciato dalle creste Nannim (fino a 2260 m di altezza) a ovest e Mahollen (fino a 2430 m) a est. Le più alte sono le creste Hamgyong (fino a 2540 m) e Pujolen (fino a 2151 m). I pendii occidentali della cresta Nannim sono ripidi e molto sezionati, mentre i pendii orientali sono più pianeggianti.

Le montagne della Corea orientale hanno un'estensione submeridionale e comprendono le pittoresche montagne Kumgangsan (Diamante), le creste Taebeksan (fino a 1708 m), Gyeongsang (fino a 1219 m) e Sobaek (con la vetta Chirisan, 1915 m). Lo spartiacque principale della penisola coreana tra i bacini del Mar Giallo e del Mar del Giappone attraversa le montagne della Corea orientale. Le montagne più settentrionali sono relativamente basse, con creste frastagliate e sono caratterizzate da varie forme di agenti atmosferici. Le creste orientali dei Monti Kumgangsan (il cosiddetto Kumgangsan del Mare), con ripidi pendii rivolti verso il mare, sono incise da canyon e abbondano di cascate. I Monti Taebeksan sono costituiti da una serie di creste relativamente brevi che vanno da nord-est a sud-ovest. Tra le creste Gyeongsang e Sobaek si trova un vasto bacino del fiume Naktong con una topografia altamente sezionata.

Circa un quarto del territorio della Corea si trova nelle pianure, che sono limitate principalmente alla metà occidentale della penisola coreana vera e propria, alle valli dei grandi fiumi (Cheoncheongan, Taetongan, Hangan, Kumgan, Yonsangan, Naktong) e ad una stretta fascia costiera nel est e sud del paese.

La Corea è ricca di risorse minerarie, distribuite in modo non uniforme. La maggior parte di essi è concentrata nella Corea del Nord. Le riserve di carbone esplorate nella Corea del Nord sono stimate a 6,6 miliardi di tonnellate, nella Corea del Sud - 1,7 miliardi di tonnellate.Le riserve sono rappresentate da antracite (bacino di Pyongyang, corso medio del fiume Taedong, montagne della Corea dell'Est - RPDC, bacino di Samcheok - Jeongseon - RK ) e lignite (bacini di Tumangan e Anju – RPDC). I grandi giacimenti di minerale di ferro di Musan e Yllul si trovano nel nord-est e nell'ovest della RPDC e Yangyang nel nord-est della Repubblica del Kazakistan. I depositi di minerale di ferro sono generalmente superficiali e vengono estratti mediante miniere a cielo aperto. Il contenuto di ferro del minerale è stimato al 40-65%. I giacimenti minerari includono quelli polimetallici con un alto contenuto di piombo e zinco (Komdok, Kandong - RPDC; Ponghwa, Suwon - RK), minerali di rame (Gapsan - nel nord della RPDC; Koson, Jinhyo - RK), minerali di manganese ( Kimhwa - RPDC; Ponghwa - RK), minerali di cromo (Pureong - RPDC), minerali di nichel (Najin - RPDC, Namwon, Cheongju - RK), minerali di cobalto (Tancheon - RPDC), minerali di tungsteno (Mannyeon - RPDC; Yongwol - RK) , minerali di molibdeno (Kosan, Kumgang – RPDC; Changsu, Ulsan, Pohang – RK). Dai minerali metallici, in Corea del Sud si stanno sviluppando anche depositi di oro (Unsan, Suan - RPDC; Cheongju, Cheongyang - RK) e argento. Nella penisola coreana si trovano i più grandi giacimenti di grafite del mondo (Obok - RPDC, Anson - RK), depositi significativi di magnesite (Tanchon e altri - RPDC). Depositi di bario si stanno sviluppando nella RPDC, caolino, talco e calcare nella Corea del Sud. Lì sono stati scoperti anche la monazite e il torio, utilizzati nell'energia nucleare e nell'industria militare.

Clima La Corea è temperata, monsonica, a sud – subtropicale. In inverno il clima è freddo e secco, in estate è caldo e piovoso. Esistono notevoli differenze interregionali determinate dalla latitudine della zona, dall'altezza assoluta e dalla distanza dal mare. Le regioni interne settentrionali sono caratterizzate da forti gelate (temperature medie di gennaio fino a –25° C e temperature minime fino a –41° C) e temperature medie mensili negative per cinque mesi all'anno. Nelle pianure e nelle basse montagne del nord-ovest, le estati sono calde (le temperature medie di agosto sono superiori a 23° C), gli inverni sono rigidi (le temperature medie di gennaio scendono fino a -17,5° C). Sulla costa nord-orientale il clima è temperato, con estati calde (temperature medie di agosto intorno ai 20° C) e inverni miti (temperature medie di gennaio –5° C). L'estremo sud del Paese, compresa l'isola di Jeju, è caratterizzato da temperature positive a gennaio e da forti precipitazioni estive, spesso torrenziali e temporali. In autunno si verificano spesso tifoni con forti piogge e forti venti.

Nella parte principale della penisola coreana, le temperature medie del mese più caldo sono leggermente superiori a 25° C, spesso l'aria si riscalda fino a 27–32° C. Le precipitazioni annuali vanno da 600 a 1700 mm, la maggior parte cadendo sulla costa orientale e nel sud. Durante le piogge monsoniche estive si registrano fino a 500–700 mm di precipitazioni (con un massimo a giugno). In generale, le condizioni agroclimatiche sono favorevoli alla coltivazione del riso e all’agricoltura intensiva. Le precipitazioni primaverili contribuiscono al successo della semina delle piantine e il clima secco autunnale contribuisce alla raccolta del riso. Gli inverni sono miti, nonostante le temperature gelide. Il manto nevoso protegge in modo affidabile dal gelo le colture invernali di orzo, coltivate su terreni aridi.

Risorse idriche. Sul territorio della Corea scorrono prevalentemente fiumi di montagna, alimentati da neve e pioggia, e sono più pieni nella stagione estiva. Il fiume Amnokan (cinese: Yalujiang), che forma una valle fluviale profondamente incisa, funge da confine nordoccidentale del paese, e il Tumangan (cinese: Tumenjiang) funge da confine nordorientale. Le sorgenti di entrambi i fiumi si trovano sulle pendici della catena montuosa Machollyeon, dove si registra il punto più alto di tutta la Corea, il monte Paektusan (2744 m). I fiumi più lunghi della penisola coreana vera e propria iniziano negli alti monti spartiacque Taebaek, si estendono lungo la costa orientale e scorrono in direzione ovest. Il fiume Taedong attraversa le aree urbane di Pyongyang, e Seoul si trova sulle sponde del fiume Han, il più importante della parte centrale della penisola. Il fiume Kumgang, che nasce nella catena del Sobe, drena la parte sud-occidentale della penisola e sfocia nel Mar Giallo. Il fiume Nakdong nel sud-est del paese sfocia nella Baia della Corea. Alla sua foce si trova il principale porto sudcoreano di Busan. I restanti fiumi, corti e rapidi, drenano una stretta striscia di pianure costiere nella parte orientale della penisola. I grandi fiumi coreani sono navigabili per distanze considerevoli. In generale, la Corea è ricca di risorse idroelettriche, ma il flusso del fiume è distribuito in modo non uniforme nel corso delle stagioni. I fiumi sono al massimo durante il monsone estivo.

Mondo vegetale. Le differenze climatiche hanno contribuito alla diversità della copertura vegetale della Corea. La flora conta ca. 4mila specie e ca. 400 endemici. In passato, la maggior parte del territorio coreano era occupato da foreste, che furono abbattute nel XX secolo. Attualmente, le foreste sono preservate principalmente in montagna. Nella fascia inferiore delle montagne nordcoreane sono comuni le foreste di latifoglie, dominate da diverse specie di acero e tiglio, frassino e choicenia. Al di sotto dei 1100 m si trovano boschi di querce con carpini, alberi di velluto, noci della Manciuria e altre specie di latifoglie, oltre a boschi di pino rosso. Più in alto lasciano il posto a boschi misti con predominanza di conifere e mescolanza di betulle, aceri, tigli, per poi trasformarsi in boschi di conifere di abete rosso, abete e larice. Sui pendii più ripidi, in alcuni luoghi, cresce il pino coreano, da cui si ricava legname commerciale pregiato. Foreste di puri larici sono comuni nelle vicinanze del monte Paektusan. Il confine superiore del bosco passa ad un'altitudine di ca. 2000 m Al di sopra si trova la fascia subalpina, caratterizzata da comunità arbustive e subarbustive con la partecipazione di rododendro, pino mugo e arbusti di bacche, che lasciano il posto ai prati alpini.

Sono rimaste meno foreste nella Corea centrale e in quella del Sud. Le foreste di latifoglie delle montagne della Corea dell'Est differiscono da quelle della Corea del Nord per la maggiore diversità di specie di quercia, tiglio, acero, frassino, olmo e carpino. Qui crescono anche l'acacia, il noce della Manciuria e l'albero del velluto. I tronchi degli alberi sono intrecciati con viti: citronella, uva selvatica, ecc. Il ginseng è diffuso nello strato terrestre. Le pinete si trovano anche nella fascia montuosa inferiore. Nel sud della penisola coreana, nelle foreste di latifoglie fino a 300-400 m di altitudine si trovano specie di alberi sempreverdi (camelia giapponese, quercia, albero di benzoino, ecc.) e, soprattutto, latifoglie verde estate sono comuni boschi con diversi tipi di carpino, castagno e altre specie. Le foreste di pino rosso crescono in montagna fino a un'altitudine di 1500 m, nelle valli ci sono boschetti di bambù con germogli alti fino a 10 m.

Mondo animale. La fauna della penisola coreana comprende circa 100 specie di mammiferi, più di 400 specie di uccelli, 27 specie di rettili, 15 specie di anfibi. Più di 500 specie di pesci vivono nelle acque interne e costiere. Nelle aree forestali difficili da raggiungere, i grandi mammiferi includono la tigre, il leopardo, la lince, l'Ussuri e l'orso dal petto bianco. Più diffuse sono la volpe, la donnola e la lontra. Le foreste sono caratterizzate da cinghiali, goral, caprioli, scoiattoli, ma anche cervi sika e wapiti. Particolarmente ricca è l'avifauna della zona costiera e delle risaie. In Corea esistono numerose specie diverse di passeriformi, aironi dal becco giallo e altri aironi, gru dalla nuca bianca e altri, cicogne, oche, anatre, comprese anatre mandarine, trampolieri, gabbiani, cormorani, gazze marine, urie e urie. I rapaci includono l'aquila di mare della Kamchatka, mentre i rapaci includono fagiani, galli cedroni e galli cedroni. Le acque costiere della Corea sono ricche di risorse ittiche.

Al fine di preservare la flora e la fauna selvatiche, sul territorio della RPDC e della Repubblica del Kazakistan sono stati creati parchi nazionali, riserve e monumenti naturali. Le condizioni più favorevoli per gli habitat animali si trovano nella zona demilitarizzata lungo 38° di latitudine nord.

POPOLAZIONE

foto di Seul

Secondo le stime per il 1998, dei 69,3 milioni di residenti in Corea, il 34% vive nella RPDC e il 66% della popolazione nella Repubblica di Corea. La densità media della popolazione della Corea nel suo insieme è di 311 persone, della RPDC di 192 e della Repubblica del Kazakistan di 468 persone per 1 mq. km. Pertanto, la Corea del Sud è uno dei paesi più popolosi del mondo. Nel 1910 la Corea contava solo 13 milioni di abitanti. A causa dell’elevato tasso di natalità, la popolazione aumentò fino a 24 milioni di persone nel 1940 e, nonostante le perdite umane e gli sfollamenti forzati durante la seconda guerra mondiale e le ostilità durante la guerra di Corea (1950-1953), raggiunse i 35 milioni di persone nel 1960.

Secondo il censimento del 1997, la popolazione della Repubblica del Kazakistan ammontava a 45.991 mila persone. Il tasso di natalità, che raggiunse il 45 su 1.000 alla fine degli anni '50, è sceso a 15 su 1.000 nel 1999. Nello stesso periodo, il tasso di mortalità in Corea del Sud, grazie ai progressi dell'assistenza sanitaria, è diminuito e nel 1999 era di 6 su 1.000. Di conseguenza, il tasso di crescita demografica annuale è gradualmente diminuito e nel 1998 ha raggiunto il 9‰. A causa del tasso di natalità piuttosto elevato, la piramide delle età presenta una quota elevata di bambini e giovani.

La popolazione è distribuita in modo disomogeneo all’interno del Paese. Poiché solo un quarto del territorio della Repubblica del Kazakistan è coltivabile, la popolazione rurale è concentrata in quattro province produttrici di riso situate a ovest, sud-ovest e sud-est. Circa il 75% della popolazione vive nelle città, di cui più della metà a Seul e Busan.

Composizione confessionale. La maggior parte dei sudcoreani aderisce ai canoni buddisti o confuciani, e spesso a entrambi contemporaneamente, soprattutto durante eventi importanti come matrimoni, funerali e culto degli antenati. Anche lo sciamanesimo, soprattutto l'espulsione degli spiriti maligni, rientra nei culti religiosi di una certa parte della popolazione, soprattutto rurale. Nel 1991 in Corea del Sud c'erano ca. 8,3 milioni di protestanti e ca. 2,5 milioni di cattolici. Nel 1993 nella Repubblica di Corea venivano praticate circa 240 “nuove religioni”. Un posto speciale nel sistema di idee religiose è occupato da Cheondogyo (“Insegnamento della Via Celeste”), le cui radici risalgono alla religione Donghak (“Insegnamento Orientale”), creata nel 1862 dal riformatore religioso Choi Jae- wu. Nel 1905, Donghak fu ribattezzato Cheondogyo. Donghak-Cheondogyo ha svolto un ruolo enorme nella lotta di liberazione nazionale del popolo coreano contro il dominio coloniale giapponese. Gli insegnamenti di Cheondogyo contengono elementi di Buddismo, Confucianesimo, Taoismo e Cristianesimo. In seno al protestantesimo si formò un nuovo movimento religioso, il Moonismo, il cui leader Sun Myung Moon (o Sun Myung Moon) creò a metà degli anni '50 l'“Associazione dello Spirito Santo per l'Unificazione del Cristianesimo”, nota come “Unificazione Chiesa” e attiva in molti paesi del mondo.

La Pagoda in PIETRA A TRE PIANI risale all'antico stato di Silla (668–892), un periodo di fioritura del buddismo e dell'arte in Corea.

TEMPIO BUDDISTA IN COREA

Nel 1995 Seul contava 10,8 milioni di abitanti, pari a oltre il 24% della popolazione totale della Corea del Sud. Oltre alla capitale, altre cinque città hanno “milionari”: Busan (3,8 milioni di persone), Daegu (2,3 milioni), Incheon (Chemulpo, 2,8 milioni), Gwangju e Daejeon (1,2 milioni ciascuna). La popolazione di altre 30 città ha superato i 100mila abitanti, tra cui Ulsan (967mila), Suwon (755mila), Seongnam (869mila) e Cheongju (563mila abitanti).

Busan sulla costa sud-orientale e Incheon (la porta marittima di Seoul), Gunsan e Mokpo sulla costa occidentale sono i principali porti della Corea del Sud. Daegu (provincia di Gyeongsangbuk-do), Daejeon (Chungcheongnam-do), Jeonju (Jollabuk-do) e Gwangju (Jollanamdo) sono i centri amministrativi delle province. Onyang, a sud di Seoul, è diventata una popolare località turistica grazie alle sue sorgenti termali, mentre Hyoam-dong, a nord di Busan, è famosa per le sue acque curative e le spiagge sabbiose. Gyeongju nella provincia di Gyeongsangbuk-do, la capitale del regno medievale di Silla, è famosa per i suoi monumenti storici.

STRUTTURA DELLO STATO

La Seul moderna

proclamata il 15 agosto 1948, è una repubblica parlamentare. Durante l'esistenza dello Stato sudcoreano furono modificate sei costituzioni (1948, 1960, 1962, 1972, 1980 e 1988).

In conformità con le disposizioni della costituzione del 1948, nel paese fu creato un forte potere esecutivo, guidato da un presidente eletto per un mandato di quattro anni dall'Assemblea nazionale e dal 1952 a suffragio universale. La più alta carica governativa fu ricoperta da Synman Rhee dal 1948 al 1960. Nel 1960 in Corea del Sud fu istituito un sistema di governo parlamentare, in cui le autorità esecutive erano subordinate al primo ministro, responsabile di fronte all'Assemblea nazionale. Nel 1961, l'esercito, guidato da Park Chung-hee, assunse la guida del paese e la carica di presidente fu ripristinata. Park Chung Hee vinse le elezioni del 1963, 1967, 1971, 1972 e 1978. Con la costituzione del 1972, i poteri presidenziali furono ampliati. Dopo l'assassinio di Park Chung-hee nel 1979, il paese era temporaneamente in stato di emergenza.

La Costituzione del 1980 prevedeva l'elezione del presidente da parte di un comitato speciale. Un parlamento unicamerale (Assemblea nazionale) con funzioni legislative doveva funzionare per quattro anni.

Nel 1987, il governo ha sviluppato il suo sesto progetto di Costituzione. Secondo la nuova costituzione, viene creato un Consiglio di Stato sotto la presidenza, che ha il diritto di restare in carica per un mandato di cinque anni, e con la sua partecipazione. È composto da membri del governo, guidato dal primo ministro (nominato dal presidente con il consenso dei parlamentari), e dall'Assemblea nazionale, i cui deputati sono eletti direttamente per un periodo di quattro anni. Le elezioni si svolgono secondo il sistema della rappresentanza maggioritaria e proporzionale.

Autorità giudiziarie. Secondo la costituzione del 1988, la corte più alta è la Corte Suprema, composta da un presidente e 13 membri nominati per un mandato di sei anni dal Presidente della Repubblica della Corea del Sud. La Corte Suprema riceve ricorsi contro le decisioni in cause civili e penali delle quattro corti d'appello del paese (Seoul, Daegu, Busan e Gwangju). Il sistema giudiziario si basa su una rete di tribunali locali e sul Tribunale della Famiglia (con sede a Seoul).

Sistema di controllo locale. La Repubblica di Corea è divisa in 9 province amministrative. La capitale Seoul ha lo status di provincia e Busan, Daegu, Incheon, Daejeon e Gwangju sono città di diretta subordinazione. Tutte sono governate da governatori eletti e consigli esecutivi, mentre i distretti e la maggior parte delle città subordinate alle autorità provinciali sono guidati da sindaci e consigli eletti.

Forze armate, equipaggiato principalmente con equipaggiamento militare americano, comprende forze di terra di ca. 650mila persone, aviazione, navi della guardia costiera e un piccolo contingente di marines. Inoltre ci sono oltre 4 milioni di riservisti. Un gruppo di consiglieri militari degli Stati Uniti è costantemente presente nel Paese e sono localizzate basi aeree americane.

Politica estera La Repubblica di Corea si basa sul mantenimento di stretti legami con gli Stati Uniti. Secondo il trattato del 1963, gli Stati Uniti garantiscono la propria protezione dalle aggressioni esterne. Le relazioni con il Giappone furono normalizzate nel 1965.

Nel 1991 la Repubblica di Corea è diventata membro dell’ONU.

Una delle città della Corea del Sud

ECONOMIA

L’economia sudcoreana si basa sui principi dell’impresa privata. Lo stato possiede ferrovie e comunicazioni e, in larga misura, energia, estrazione del carbone e metallurgia ferrosa. Le joint venture create con la partecipazione dello Stato e del capitale straniero sono impegnate nella produzione di fertilizzanti minerali e prodotti petroliferi. Lo stato possedeva anche la maggior parte delle banche fino alla loro privatizzazione di massa avvenuta negli anni '80.

Negli anni '60 e '70, agli imprenditori furono concessi sussidi e vari incentivi in ​​conformità con gli obiettivi dei piani quinquennali, che includevano lo stimolo delle industrie di esportazione. Le autorità hanno lavorato a stretto contatto con i principali esportatori per decidere su nuovi investimenti, fonti di finanziamento, quote di esportazione e prezzi. I gruppi finanziari e industriali nazionali (chaebol) svolgono un ruolo enorme nell’economia sudcoreana. Molti di loro oggi sono tra le più grandi aziende del mondo: Samsung, Hyundai, Daewoo, LG.

Prodotto nazionale. Nel 1997, il prodotto interno lordo (PIL) della Corea del Sud superava i 10mila dollari pro capite. Per diversi anni, l'economia del paese si è sviluppata a un ritmo eccezionalmente rapido (la crescita del PIL è stata spesso superiore al 10% annuo).

Agricoltura, pesca e silvicoltura stanno gradualmente perdendo la loro importanza precedente: la loro quota sul PIL è scesa dal 45% nel 1963 all’8% nel 1991. Al contrario, la stessa cifra per le industrie minerarie e manifatturiere è aumentata in questo periodo dal 12 al 28%.

La quota degli investimenti in rapporto alla produzione totale è passata da circa il 15% all’inizio degli anni ’60 a quasi il 40% all’inizio degli anni ’90, come risultato dell’aumento del risparmio nel paese stesso e di un notevole afflusso di risorse finanziarie dall’estero. Negli anni Cinquanta e Sessanta, gli aiuti esteri, provenienti soprattutto dagli Stati Uniti, costituirono il fattore principale nella formazione di capitale in Corea del Sud, ma con la rapida espansione delle esportazioni, le fonti interne di accumulazione iniziarono a prevalere. Alla fine degli anni 90, il debito estero aumentò, minacciando di superare le dimensioni delle esportazioni e diventando uno dei fattori della crisi economica nel dicembre 1997. Le iniezioni finanziarie del Fondo monetario internazionale furono in grado di migliorare la situazione.

Occupazione. Nel 1991, l'agricoltura, la pesca e la silvicoltura rappresentavano il 16% della popolazione economicamente attiva del paese, pari a 19 milioni di persone, mentre l'attività mineraria e manifatturiera rappresentavano il 26%. La disoccupazione e la sottoccupazione rimasero un problema serio fino alla metà degli anni ’60, ma l’industrializzazione e lo sviluppo del settore dei servizi portarono a una diminuzione della disoccupazione dal 4,5% circa negli anni ’70 al 3,5% negli anni ’80 e al 2,5% a metà degli anni ’60. Anni '90.

Industria mineraria. Le riserve più grandi ed economicamente significative sono il carbone. Le miniere si trovano principalmente nel nord-est (provincia di Gangwon), così come sulla costa occidentale. L'estrazione dell'antracite si sta gradualmente espandendo, sebbene il settore energetico del paese sia sempre più concentrato sul petrolio importato. Quasi tutta la produzione viene consumata all’interno del paese; i giacimenti di lignite non vengono sfruttati.

Nella Repubblica del Kazakistan si stanno sviluppando giacimenti di minerale di ferro, situati principalmente nelle regioni nord-orientali e sud-orientali. Il paese è un importante produttore di tungsteno. Vengono estratti anche rame, oro e argento. I concentrati di zinco e piombo sono prodotti da minerali polimetallici. Tra gli altri tipi di minerali sono importanti le argille calcaree, grafite, talco e caolino, utilizzate nella produzione della porcellana.

Energia. Fino al 1945, il fabbisogno energetico nel sud della penisola coreana veniva soddisfatto dalle centrali idroelettriche situate nel nord. Dopo la divisione della Corea, nelle regioni meridionali sorsero difficoltà nell'approvvigionamento di energia elettrica, che furono superate grazie alla costruzione di centrali termoelettriche funzionanti a carbone antracite e, dall'inizio degli anni '70, anche a petrolio. La capacità dell'industria è aumentata da 770mila kW nel 1966 a 31,6 milioni di kW nel 1995. La prima centrale nucleare è entrata in funzione nel 1977 e dieci anni dopo l'energia nucleare ha assunto una posizione di leadership nell'approvvigionamento energetico del paese. Negli anni '90 la produzione elettrica era concentrata per quasi il 50% in nove centrali nucleari e per circa il 45% in centrali termiche; Il 5% proveniva da centrali idroelettriche.

Industria manifatturiera. Prima della divisione della Corea, la produzione nel Sud era limitata ai settori dell’industria leggera, che diminuirono dopo la rottura dei legami con la Corea del Nord e il Giappone. Ci fu un certo miglioramento della situazione nel 1949, ma poi i combattimenti durante la guerra di Corea portarono alla diffusa distruzione della capacità industriale. Successivamente, le vecchie imprese furono restaurate, ne furono costruite di nuove, ma le industrie alimentari, del cotone, della gomma e del cuoio, che producevano beni di consumo, continuarono a dominare.

Nel 1960, la crescita della produzione industriale era praticamente cessata a causa della riduzione degli aiuti esteri, che andarono in gran parte all'importazione di materie prime, e della saturazione del mercato interno con i beni di consumo. Pertanto, il governo ha deciso di cercare ulteriori mercati per i prodotti dell’industria sudcoreana, incoraggiando vigorosamente attività simili da parte degli imprenditori nazionali. Dall’inizio degli anni ’60, il paese ha intrapreso una strategia di crescita incentrata sulle industrie di esportazione. Inizialmente, i principali articoli di esportazione erano tessuti, abbigliamento, scarpe, parrucche, compensato, poi vennero alla ribalta apparecchiature elettriche, microelettronica, prodotti in ferro e acciaio, automobili e navi.

Negli anni ’60 e all’inizio degli anni ’70 la produzione di beni industriali si espanse rapidamente. Nel paese sono emerse nuove industrie, focalizzate sull'esportazione di prodotti semilavorati: prodotti in acciaio, fibre sintetiche, plastica. All’inizio degli anni ’70, il governo concluse che la necessità di espandere la produzione di beni destinati all’esportazione richiedeva la costruzione di grandi raffinerie di petrolio e impianti metallurgici.

Questa decisione, che coincise con l'impennata dei prezzi mondiali dei combustibili liquidi, portò a un rallentamento dello sviluppo economico della Corea del Sud nella seconda metà degli anni '70. Per occupare la capacità delle imprese metallurgiche, lo stato doveva incoraggiare la creazione di industrie ad alta intensità di metalli come la costruzione navale e la produzione automobilistica. L'aumento dei prezzi dei prodotti “intermedi” ha influito negativamente sulla posizione internazionale dei beni industriali sudcoreani, riducendo i ricavi derivanti dalle loro vendite all'estero. Una recessione nell’economia globale alla fine del decennio ha aggravato le difficoltà e ha portato, per la prima volta in 20 anni, ad un declino dell’industria nazionale. La crescita riprese solo negli anni ottanta, quando tornarono ad aumentare gli acquisti di prodotti industriali sui mercati nazionali ed esteri.

Trasporto. Alla fine delle ostilità nel 1950–1953 le ferrovie costruite sotto i giapponesi furono integrate con nuove linee. Negli anni '60 fu adottato un programma di ammodernamento ferroviario. A metà degli anni ’90 la lunghezza delle ferrovie in Corea del Sud era di 6.520 km. Nelle grandi città è stato costruito un moderno sistema metropolitano: Seoul ha 8 linee e Busan ha una linea.

Fino all'inizio degli anni '60 la rete di strade asfaltate e sterrate era in pessime condizioni. Negli anni '60-'70 le strade furono ricostruite; nel 1996 la loro lunghezza raggiunse gli 83mila km, di cui ca. 1900 km sono autostrade. La superstrada Seul-Busan fu la prima ad essere introdotta nel 1970; le stesse autostrade successivamente collegarono la capitale con le coste orientali e meridionali del paese. Inizialmente il parco veicoli era costituito principalmente da camion militari e jeep convertiti ad uso civile. Il parco auto, camion e autobus è passato da 39,5 mila nel 1965 a 10 milioni di unità nel 1998.

La flotta mercantile sudcoreana è cresciuta notevolmente grazie alla costruzione dei giganteschi cantieri navali di Ulsan e Geoje e ha raggiunto un dislocamento di 11.985mila tonnellate di stazza lorda nel 1997. Tra le navi, 474 hanno un dislocamento superiore a 1.000 tonnellate e 273 sono più piccole. La flotta mercantile comprende 72 superpetroliere petrolifere, 70 navi portacontainer, 28 navi cisterna per prodotti chimici, 22 reefer, 131 grandi navi mercantili e molti tipi di altre navi di varia capacità.

Tra gli anni ’60 e ’90 il trasporto aereo di passeggeri e merci è aumentato rapidamente. Korea Airlines (KAL) opera voli diretti da Seoul al Sud-Est asiatico, al Giappone, agli Stati Uniti, all'Europa e al Medio Oriente. Sono state aperte le rotte aeree Seul – Mosca e Seul – Khabarovsk. Asiana Air, fondata a metà degli anni '80, compete con KAL sulle rotte nazionali e serve anche rotte estere, principalmente in Asia.

Porto di Pusan

Commercio internazionale. Lo sviluppo delle industrie di "esportazione" iniziato negli anni '60 ha contribuito alla ripresa economica complessiva della Corea del Sud. I ricavi delle esportazioni hanno raggiunto i 129 miliardi di dollari nel 1996 (nel 1966 – 250 milioni di dollari), sebbene allo stesso tempo vi fosse la necessità di ulteriori importazioni di materie prime e prodotti semilavorati. Sono aumentate le importazioni di prodotti alimentari, di petrolio greggio e di prodotti dell’ingegneria pesante. L’espansione delle importazioni fu dettata dalla crescita degli investimenti di capitale e della produzione industriale. Gli acquisti all'estero di prodotti dell'industria chimica e di prodotti finiti divennero più diffusi, ma la loro importanza relativa nelle importazioni sudcoreane diminuì, poiché il paese stesso stava rapidamente affermando la produzione di fertilizzanti minerali e beni di consumo. Nel 1993, le importazioni ammontavano a 83,8 miliardi di dollari, di cui il 18% erano carburanti, il 34% macchinari e attrezzature per i trasporti. Le forniture all'estero di beni industriali, principalmente abbigliamento, calzature, componenti per apparecchiature elettroniche, ghisa, automobili e motociclette, hanno fruttato alla Corea del Sud 63,3 miliardi di dollari, ovvero l'88% di tutte le entrate ricevute dalle esportazioni. Nel 1996, le importazioni sono aumentate a 150 miliardi di dollari, a cui si è aggiunto un aumento del debito finanziario estero del paese a circa 154 miliardi di dollari nel 1998 (nel 1992 – 43 miliardi di dollari).

I principali partner della Corea del Sud sono il Giappone e gli Stati Uniti. Fino alla metà degli anni ’60, gli Stati Uniti guidavano le importazioni, mentre il Giappone era il mercato principale per beni quali minerali e prodotti della pesca. Con l'espansione delle esportazioni della Corea del Sud di ca. Il 50% è stato inviato negli Stati Uniti e circa il 40% delle importazioni è stato generato in Giappone. Negli anni ’70, la quota statunitense sia delle importazioni che delle esportazioni scese a 1/4, mentre il Giappone rappresentava 1/4 delle importazioni e 1/6 delle esportazioni. Tra gli importanti partner commerciali della Corea all'inizio degli anni '90 figuravano paesi del sud-est asiatico, del Medio Oriente e dell'Europa, oltre alla Russia.

SOCIETÀ

Tradizionalmente, la società coreana era divisa in quattro classi principali. Gli yangban (nobili), che formavano lo strato dominante, occupavano tutte le posizioni chiave nello stato. Chunin - la "classe media", apparteneva all'aristocrazia minore e aveva diritti ereditari a posizioni clericali e amministrative elevate nell'apparato amministrativo centrale e diritti a posizioni dirigenziali nel campo. Il gruppo successivo era formato da sanmin - "gente comune", che costituiva la maggior parte della popolazione: contadini, pescatori, artigiani, commercianti, funzionari di basso rango e altri impiegati minori. All'ultimo gradino della scala sociale si trovavano i chongmin (la classe delle “persone meschine”): schiavi appartenenti allo stato e ai signori feudali, kisaeng (attrici professioniste), macellai e tessitori. La base giuridica di questa divisione fu eliminata nel 1894, ma i rapporti basati su di essa persistettero a lungo. Durante il periodo del dominio coloniale giapponese, la struttura sociale tradizionale della società coreana praticamente cessò di esistere.

Via coreana del villaggio calmo

In tempi successivi, l'élite in quasi ogni ambito della vita coreana era costituita principalmente dai discendenti degli yangban (nobili). I matrimoni, di regola, sono basati sulla classe. I coniugi vengono solitamente selezionati dallo stesso gruppo sociale. Attualmente, gli uomini di umili origini che hanno raggiunto posizioni ufficiali elevate o ricchezze tendono e possono imparentarsi attraverso i loro figli con famiglie di origine più nobile.

Ogni membro dell'élite, indipendentemente da dove sia nato, è associato a un certo clan, che da tempo si associa a una particolare area geografica (il cosiddetto sistema Pon). Un elemento importante della vita sociale sono gli incontri, i contatti e l'assistenza reciproca lungo le linee scolastiche, di clan e familiari.

Tradizionalmente in Corea, le donne occupavano una posizione subordinata. Nella sua giovinezza, ha obbedito incondizionatamente ai suoi genitori, poi a suo marito e, dopo la sua morte, ai suoi figli.

Secondo la Costituzione del 1948, in Corea del Sud le donne avevano gli stessi diritti degli uomini. Dagli anni ’60, la quota di donne nei lavori socialmente utili e nell’industria è aumentata, così come è aumentato il numero di donne che ricevono un’istruzione superiore. Tutto ciò ha contribuito alla crescita della loro autocoscienza sociale. Negli anni '80 in Corea del Sud furono create organizzazioni governative per affrontare le questioni relative alla condizione delle donne. Tuttavia, a livello quotidiano, le idee tradizionali confuciane sulla posizione delle donne nella famiglia e nella società sono ancora forti.

Formazione scolastica. All’inizio degli anni ’90 gli studenti frequentanti la scuola primaria erano più di 5,3 milioni e quelli della scuola superiore 4,6 milioni, mentre l’istruzione primaria è obbligatoria, gratuita e controllata dallo Stato. I genitori sostengono spese significative, che vanno a integrare gli stanziamenti di bilancio insufficienti nel campo dell'istruzione, poiché gli studi successivi vengono condotti a pagamento. La maggior parte di coloro che terminano la scuola elementare passano alla scuola media. Solo il 70% dei diplomati prosegue gli studi per tre anni nelle scuole superiori. Meno del 40% della popolazione in entrambi i livelli della scuola secondaria è costituita da ragazze, che studiano separatamente dai ragazzi. Nelle scuole superiori l'accento è posto sulle discipline umanistiche, mentre la formazione tecnica e professionale viene impartita principalmente in piccoli istituti privati.

Nel Paese nel 1998 si contavano ca. 560 college e università, inclusi junior college, college per insegnanti e scuole di specializzazione. Si sono allenati ca. 1,5 milioni di studenti. Tra le università più grandi ci sono la Seoul National University, la Busan University (a Busan), Chungnam (a Daejeon), Gyeongbuk (a Daegu), Jeonbuk (a Jeonju), Chonnam (a Gwangju), Andong e Gangwon (a Chungcheon). Le università private includono Goryeo, Chunan, Dongguk, Hanyang, Konguk, Myongji, Sejong, Sogang, Sungkyunkwan e Yonsei (tutte a Seoul), Joseon (a Gwangju), Tona (a Busan) e Gyemyeon (a Daegu).

Ponte a Sokcho

La scienza. Nel 1954 fu creata l'Accademia delle Scienze della Repubblica del Kazakistan. Dapprima contava 80 soci e aveva due rami: quello umanistico e quello naturale e tecnico. Quindi furono costituite l'Accademia Nazionale delle Scienze Naturali e l'Accademia Nazionale degli Studi Umanistici. La Società storica scientifica "Chindan" è stata creata privatamente (anche con la partecipazione di fondazioni americane), che è la principale organizzazione impegnata nello studio della storia e della cultura della Corea. Uno dei compiti urgenti è lo sviluppo della biblioteconomia. In Corea del Sud, nel 1992, la collezione di libri delle biblioteche nazionali, pubbliche e universitarie ammontava a 25 milioni di articoli. Quasi la metà di essi sono opere classiche cinesi di storia, letteratura, pensiero sociale e altre discipline umanistiche, e opere in giapponese e nelle lingue dell'Europa occidentale. La Biblioteca nazionale conserva 1,8 milioni di pubblicazioni stampate. La Seoul State University ha una collezione di biblioteche di 1,3 milioni di volumi.

Stampa, televisione, radio, cinema. Nella Repubblica di Corea vengono pubblicati più di 70 quotidiani (circa la metà a Seul). I giornali più influenti sono Ton Ilbo, Chosun Ilbo, Hanguk Ilbo e Gyeonghyang Sinmun (i primi due fondati nel 1920) in coreano e Corea Herald e Corea Times in inglese. Il paese ha le agenzie di stampa Yonhap (fondata nel 1980) e Nevu-Press.

A metà degli anni ’90, la Corea era dominata dal Korea Broadcasting System, gestito dallo stato, con tre stazioni radio principali e 26 affiliate locali. Inoltre ci sono 29 stazioni radio private. Nel 1992, nel paese erano registrati 43 canali televisivi (24 statali e 19 commerciali). Quasi ogni famiglia possiede una televisione (più di 8 milioni in totale). Un servizio speciale delle forze armate americane in Corea del Sud conduce trasmissioni radiofoniche e televisive 24 ore su 24 per il suo contingente militare.

L'arte cinematografica in Corea del Sud iniziò a svilupparsi in modo particolarmente intenso dopo il 1945. Negli anni '50, il governo liberò la cinematografia nazionale dal peso fiscale. Ciò ha contribuito all'uscita annuale di un massimo di 100 film alla fine degli anni '50 e ca. 200 – negli anni '60. Attualmente vengono distribuiti circa 100 film coreani ogni anno. Molti di loro hanno vinto riconoscimenti ai festival cinematografici internazionali.

Stile di vita. Una tipica casa di villaggio, composta da due a quattro stanze, ha muri di mattoni o terra setacciata e un tetto di paglia o di tegole. La carta traslucida viene ancora spesso inserita nelle piccole finestre al posto del vetro. Sul lotto di terreno sono posti gli annessi. La fonte di approvvigionamento idrico è un pozzo individuale o pubblico. La maggior parte delle abitazioni dei villaggi non sono elettrificate. Le case degli abitanti delle città a medio reddito e dei ricchi abitanti dei villaggi vengono sempre più costruite su fondamenta di pietra; È consuetudine applicare un disegno su pareti intonacate con vernice rossa o blu. Le finestre sono vetrate e talvolta decorate con eleganti sbarre in legno; i tetti sono ricoperti di tegole. Nell'abitazione stessa, di regola, non c'è acqua corrente e nel cortile è installato uno scarico per scaricare l'acqua usata. Il tradizionale sistema di riscaldamento – ondol (“pavimento caldo”) è conservato. Sotto il pavimento dei soggiorni sono posati i tubi, attraverso i quali circola l'aria calda dal camino della cucina. Nelle regioni meridionali sono molto utilizzati i bracieri portatili; Sull'isola di Jeju è comune un focolare aperto.

La base del pasto coreano è il riso al vapore, senza sale. In coreano, la parola "papà", ad es. riso bollito significa anche “cibo” o “cibo”. Di solito, il riso viene consumato insieme a vari condimenti piccanti (a base di soia) e piatti aggiuntivi (panchan), di cui particolarmente importante è il kimchi: un'insalata di verdure salate e fermentate, principalmente ravanello bianco (mu) e cavolo cinese (baechu). Molto diffuse sono le zuppe di alghe con carne o pesce. Le spezie, in particolare pepe e sale, vengono generalmente aggiunte ai piatti coreani. Maiale e manzo sono comuni nella dieta della popolazione locale, il pollo è considerato una prelibatezza.

Dopo una guerra durata tre anni, terminata nel 1953, la Corea del Sud fu restaurata frettolosamente e non coinvolse la minima delizia architettonica nella costruzione. Ora il quartiere del fiume Han, noto come Dream Center, che occupa circa 140 acri, sarà costruito tenendo conto di tutte le ultime tendenze architettoniche e favorirà gli affari e la cooperazione con i paesi occidentali. Samsung Corporation, il principale investitore del progetto, rappresentato dal vicepresidente Gyeongtaek Lee, non ha dubbi sulla fattibilità del progetto. “Il progetto è una delle voci di costo a basso coefficiente di rischio di irreversibilità degli investimenti. Abbiamo in programma di creare un business center globale partendo da un grattacielo ad uso misto e 12 edifici commerciali”. La data stimata di completamento della costruzione è il 2011.

La moderna Corea del Nord si definisce Joseon: “la terra della freschezza mattutina”. Tuttavia questo nome non è originariamente coreano; è apparso a causa della scrittura in caratteri cinesi di una parola che veniva usata nell'antichità. La Corea del Sud nella lingua degli abitanti del paese suona come Taehan.

I coreani chiamano i loro ex connazionali in modo diverso: secondo i settentrionali, Namjoseon si trova a sud, mentre i meridionali chiamano la parte settentrionale Bukhan.

Significato del nome

Circa duemila e mezzo anni fa, nella penisola coreana viveva un popolo che gli storici considerano gli antenati dei coreani di oggi. Nel V secolo a.C. il contatto con loro fu stabilito dalla Cina, che disponeva di una lingua scritta a tutti gli effetti. Nei documenti che registrano le prime menzioni della nazione coreana, furono usati geroglifici che sembravano più adatti per registrare il proprio nome.

Suonavano come "chao" e "xian", che in coreano suonava come "choson". Questa parola è diventata consueta per designare la nazionalità.

Ogni carattere cinese ha un significato, quindi puoi creare una "decodifica" dai singoli caratteri del nome. Per la parola “Joseon” il significato si è rivelato molto poetico: “terra della freschezza mattutina”. Tuttavia, tale contenuto non significa che il nome rifletta la realtà.

Ad esempio, la registrazione ufficiale della parola "Mosca" in caratteri cinesi può essere tradotta come "taglio calmo dei cereali", che, ovviamente, non ha nulla a che fare con il nome della capitale.

Tuttavia, bisogna tenere conto del fatto che la lingua cambia nel tempo. Quindi, essendo migrato dalla Cina alla Corea, ha acquisito un suono completamente diverso e ha iniziato a differire sia dall'antico cinese che dall'antico coreano. I linguisti che studiavano la storia delle lingue orientali hanno effettuato calcoli che hanno permesso di ripristinare il suono originale della parola “Joseon”. Duemila e mezzo anni fa veniva pronunciato come “Tryaunseh”, che non ha alcuna correlazione con il suono attuale.

Altri nomi per la Corea

Lo schema, in cui le parole coreane erano scritte in caratteri cinesi dal suono simile, fu utilizzato nella penisola fino al XIX secolo, quando entrò saldamente in uso la scrittura nazionale. Inoltre, questa situazione si è diffusa non solo in Corea, ma anche in altri paesi asiatici nei quali la Cina ha esteso la sua influenza culturale, in particolare in Giappone e Vietnam.

All'inizio della nostra era, la Corea non era un unico stato. Sul suo territorio vivevano diverse tribù, la più influente delle quali era Goguryeo.

Nel corso del tempo stabilì il controllo nel nord della penisola e in parte nel territorio della moderna Manciuria. Fu presto soppiantato da un'alleanza di tribù che formarono un principato chiamato Silla. Come nel caso di Joseon, è impossibile determinare l'esatto significato e il suono di queste parole.

Nel X secolo, gran parte della penisola fu conquistata dall'esercito del principato, guidato dal comandante Wang Gon. Veniva da quella che una volta era Goguryeo. In onore della "piccola patria", chiamò il regno da lui creato, che nella lingua coreana di quel tempo suonava come Koryo.

Con questo nome arrivò nei paesi del mondo occidentale, che nel X secolo, grazie alle scoperte di Marco Polo, vennero a conoscenza dell'esistenza della cultura coreana.

Sotto il nome Koryo, la Corea esisteva fino alla fine del XIV secolo. In questo momento, la dinastia regnante Lee cambiò il suo nome nel nome originale: Joseon, che il paese portò fino alla fine della seconda guerra mondiale e alla sua uscita dall'occupazione giapponese. Nel 1945 il paese fu diviso in Nord e Sud, ricevendo quindi due nomi corrispondenti.

Come si chiamano i sudcoreani e i nordcoreani?

Il governo nordcoreano, guidato da Kim Il Sung, ha deciso di mantenere il nome usato prima: Joseon. L'intero paese si chiama "Repubblica democratica popolare di Joseon", ma in russo l'ultima parola è sempre tradotta secondo il modello standard: Corea.

Prima dell'inizio della colonizzazione giapponese, per qualche tempo il paese fu ufficialmente chiamato Grande Impero Han, in onore di uno degli antichi sovrani che possedevano il territorio nel sud della penisola. Per chiarezza, i giapponesi hanno deciso di restituire il vecchio nome: Joseon (che nella loro versione suonava come Prescelto).

Tuttavia, durante le attività di liberazione e successivamente, dopo la divisione, nel sud, in opposizione ai nemici, fu usata la forma Hanguk, cioè “Paese di Han”.

Questo stesso nome per la Corea del Sud è stato conservato fino ad oggi e viene utilizzato insieme alla forma Taehan.

Ciò è legato anche alla differenza dei nomi della lingua coreana nella penisola. Nel nord si chiama Chosongmal, nel sud - Hangunmal, e il sistema di scrittura coreano è rispettivamente Chosongul e Hangul. Allo stesso tempo, esiste una versione separata della lingua per i coreani che vivono nel territorio dell'ex Unione Sovietica, si chiama Koryo mar.

Diverse versioni dei nomi del paese - per la parte settentrionale e meridionale - sono utilizzate anche in altri paesi asiatici. È così che la RPDC viene chiamata Chaoxian in Cina, Chosen in Giappone e Chieu Tien in Vietnam. Per la Corea del Sud vengono usate rispettivamente le parole Hango, Kankoku e Hankuok. In quasi tutti i paesi occidentali è diffusa una variante simile alla nostra Corea.

Nomi ufficiali

Ora ci sono due stati nella penisola coreana: la Corea del Nord e la Corea del Sud. Il nome ufficiale della prima in russo è Repubblica popolare democratica di Corea, RPDC (Kor. 조선 민주주의 인민공화국 , 朝鮮民主主義人民共和國 , Joseon Minjujui Inminkonghwaguk), la seconda - la Repubblica di Corea (coreano: 대한민국, 大韓民國, Taehanminguk). Parola moderna Corea proviene da una delle dinastie storiche (Koryo) che governarono la penisola coreana.

Storia

I primi documenti relativi alla Corea sono realizzati dai cinesi e scritti utilizzando caratteri cinesi, nonostante il fatto che le lingue cinese e coreana siano molto distanti. Anche dopo che la Corea creò la propria lingua scritta, l'Hangul, i coreani scrissero i loro nomi e il nome del paese usando l'hanja, adattato alla pronuncia coreana dei caratteri cinesi. La pronuncia dei geroglifici, e spesso i significati, sono cambiati nel tempo, quindi è difficile ripristinare il suono e il significato originali degli antichi nomi della Corea.

Storia antica

Joseon

Circa 2000 anni fa, il nord della penisola coreana e il sud della Manciuria appartenevano allo stato di Gojoseon ( Joseon antico). Nei documenti cinesi che risalgono alla metà del primo millennio a.C. aC, il nome appariva come 朝鮮 (nel cinese moderno si pronuncia approssimativamente come Caoxiano). Questi caratteri sono pronunciati nel coreano moderno come Joseon (조선). Co.(古), che significa "antico", è usato per distinguere Joseon dalla successiva dinastia Joseon. Il primo dei caratteri utilizzati in questa parola (朝) significa, tra gli altri, “mattina”, il secondo (鮮) significa, in particolare, “fresco”. È per questo motivo che il nome poetico della Corea è “La terra della freschezza mattutina”. Questa frase è ancora usata in relazione alla Corea.

Secondo gli scienziati, la parola "Joseon" inizialmente non aveva un tale carico semantico, riflettendo solo la fonetica del nome del paese in quel momento. A causa del fatto che la pronuncia dei caratteri cinesi è cambiata nel tempo, è difficile dire come suonasse il nome della Corea agli albori della sua formazione. La ricerca effettuata ripristina approssimativamente il suono originale come “Tryausenkh”.

Khan

Dopo la caduta di Gojoseon nella penisola coreana meridionale a sud del fiume Han, c'erano diverse tribù, o forse alleanze di tribù, chiamate collettivamente Samhan (삼한, "Tre Hana"). Nel nome è presente anche il carattere cinese 韓 (한, han), che fa parte del nome Samhan Hanguk, utilizzato in Corea del Sud come nome stesso del paese.

Taehan Jeguk

Nel 1897 lo stato cambiò nome in Taehan Jeguk(대한제국, 大韓帝國), letteralmente "Impero del Grande Khan". Khan ecco lo stesso del nome delle tribù Samhan (vedi sopra). Il nome Impero coreano si diffuse nelle lingue europee.

XX secolo

L’indipendenza venne ottenuta solo dopo la seconda guerra mondiale nel 1945. Il paese venne poi diviso in zone di occupazione da parte dell’URSS e degli USA.

Uso moderno

In Corea

Oggi il nome colloquiale della Corea in Corea del Sud è Hanguk, e si chiama Corea del Sud Namkhan(남한, 南韓; "Han meridionale") e settentrionale - Pukkhan(북한, 北韓; "Han settentrionale"). Meno formalmente, i meridionali chiamano la RPDC Ibuk(이북, 以北; "Nord").

Nomi utilizzati nella RPDC Joseon per la Corea, Namjoseon(남조선, 南朝鮮; "Southern Joseon") per la Corea del Sud, e Bukjoseon(북조선, 北朝鮮; "Joseon settentrionale") per la Corea del Nord.

Coreani all'estero

Fondazione Wikimedia. 2010.

Ho frequentato i corsi di lingua coreana presso il centro culturale dell'ambasciata sudcoreana a Mosca e il nostro sonsenim (cioè insegnante) mi ha spiegato perché la Corea del Sud è chiamata la terra della freschezza mattutina. In poche parole, questo è semplicemente il significato più bello dei due geroglifici contenuti nel nome del paese.

Numerosi nomi della Corea del Sud

La scrittura coreana apparve solo nel XV secolo e non fu praticamente utilizzata fino ai secoli XIX e XX. Esisteva una lingua coreana orale, ma per scrivere i coreani usavano i geroglifici del loro vicino globale. Il nome "Corea", utilizzato dagli stranieri, deriva dall'antico stato che esisteva sul territorio della penisola coreana, Goryeo. Tuttavia, gli stessi coreani chiamavano il loro paese Joseon. Ora questo nome rimane con la Corea del Nord e la Corea del Sud ha iniziato a chiamarsi Hanguk. Tuttavia, fino al 20 ° secolo, veniva utilizzato il nome "Joseon", che una volta nell'antichità i cinesi scrivevano nei loro caratteri, per così dire, a orecchio, come sentivano dalle antiche tribù della penisola coreana. Quindi si è scoperto che la parola, il nome del paese, esiste, ma cosa significhi non è chiaro.

Scegliere un bel nome

Il nome "Joseon" è composto da 2 caratteri: "cho" e "son". Non so se i coreani o gli stessi cinesi abbiano scelto parole belle e compatibili (in genere gli abitanti di quella regione amano attribuire significati belli a ogni cosa), ma è proprio questa che è diventata di uso generale. In generale, uno dei significati di "cho" è mattina e "sonno" è freschezza.

Altri significati del geroglifico “cho”:

• dinastia regnante, regno,
• viso,
• viaggi e altri.

Altri significati del geroglifico “sonno”:

• pittura,
• aspetto,
• reciprocità e altri.

In generale, non è stato facile trovare un'altra combinazione adatta. Così iniziarono a chiamare la Corea del Sud la terra della freschezza mattutina. Ma la cosa più interessante è che i coreani chiamano il loro paese anche “un paese con quattro stagioni”, credendo seriamente che tutte e quattro le stagioni siano chiaramente espresse nel loro paese. Ma ancora non credono di avere la mattina più fresca.