Comunità autonoma aragonese. Aragona, Spagna

e con diverse regioni limitrofe del paese. La regione si trova sul territorio della penisola iberica e occupa la maggior parte della pianura aragonese, che possiede paesaggi naturali favolosi, con abbondanza di fiumi e laghi, steppe secche, catene montuose, foreste di latifoglie e di conifere.

Peculiarità

L'Aragona è composta da 3 province: Saragozza, Teruel e Huesca. Ciascuno di essi è diviso in distretti, che comprendono diverse città. L'economia della regione si basa sull'agricoltura, l'industria dello zucchero, dell'olio, della farina, della lavorazione dei metalli e chimica, nonché la vinificazione e la produzione di alluminio. Il turismo apporta entrate considerevoli al bilancio regionale. Possedendo splendidi paesaggi naturali ed eccellenti opportunità per lo sport, l'Aragona attira prima di tutto l'attenzione degli scalatori, dei fan sciare e persone che vengono qui per riposarsi e curarsi nei centri balneologici locali. Tuttavia, città più belle il nord-est della Spagna, con un'infrastruttura turistica ben sviluppata, rappresenta anche un'ottima occasione per conoscere la storia di questa parte del paese, oltre ad apprezzarne il fascino e l'eleganza della sua architettura. Il vero fiore all'occhiello di questi luoghi è "hota", che è un genere di danza e musica sotto forma di spettacolo teatrale, che simboleggia il caldo temperamento spagnolo. Di particolare rilievo sono le tradizioni culinarie della regione e i suoi eccellenti vini ottenuti da uve coltivate in pittoresche piantagioni circondate da maestose cime montuose.

informazioni generali

Il territorio dell'Aragona si estende su una superficie di poco meno di 48.000 mq. km, e la popolazione è di circa 1 milione e 300 mila persone. Allo stesso tempo, quasi la metà degli abitanti rappresenta la provincia di Saragozza e la maggior parte parla castigliano, la lingua madre della Spagna. Ora locale dietro Mosca di 1 ora in estate e 2 in inverno. Fuso orario UTC+1 e UTC+2 in estate dell'anno. Sito ufficiale, su aragon.es.

Una breve escursione nella storia

Le persone apparvero su queste terre molto prima della nostra era, ma il nome della regione fu menzionato per la prima volta nei documenti solo nell'828, quando qui si formò una contea franca, che faceva parte del regno di Navarra. Nella prima metà dell'XI secolo, l'Aragona ottenne l'indipendenza, e poi i territori vicini vi si unirono. Durante la guerra di successione spagnola, l'Aragona si schierò dalla parte dell'arciduca Carlo, e alla fine della battaglia di Almansa, nel 1707, si trasformò di fatto in una provincia, divisa in più regioni. IN fine XIX secoli, dopo la seconda riforma territoriale, Saragozza, Teruel e Huesca furono elencate nel territorio dell'Aragona, e un secolo dopo, nel 1982, in Spagna, si decise di adottare uno status autonomo per la regione, che rimane con esso fino a questo giorno.

Clima

Le condizioni meteorologiche della regione, nelle sue diverse regioni, sono notevolmente influenzate dal clima mediterraneo e continentale. Temperatura media annuale dipende direttamente dall'altezza sul livello del mare, sebbene il numero totale giorni di sole abbastanza grande. Così nella Valle dell'Ebro il termometro può salire fino a +40 in estate e scendere quasi a 0 in inverno. In più punti alti, la temperatura è inferiore in media di 10 gradi. Puoi venire qui in qualsiasi periodo dell'anno, a seconda dello scopo del viaggio, poiché sia ​​\u200b\u200bin inverno che in estate, la regione accoglie gli ospiti.

Come arrivare là

maggiore aeroporto internazionale Aragona, si trova a 10 km da. C'è anche l'aeroporto di Huesca-Pirineos, vicino al capoluogo della provincia di Huesca, e l'aeroporto di Santa Silia, vicino alla città di Jaki, che fornisce voli privati ​​e turistici su brevi distanze.

Trasporto

Il movimento terrestre nella regione viene effettuato utilizzando la ferrovia e autobus interurbani. Entrambe le reti sono sviluppate abbastanza bene, quindi i turisti, di regola, non hanno problemi con i trasferimenti. Inoltre, c'è sempre la possibilità di utilizzare i servizi di un taxi o noleggiare un'auto presso uno qualsiasi degli uffici di noleggio.

Principali città e località

Funge da capoluogo di regione, che è anche capoluogo dell'omonima provincia. La città si trova sulle rive del fiume Ebro ed è considerata la quinta più grande della Spagna. Il suo aspetto architettonico, con un'abbondanza di edifici realizzati in stile mudéjar, fa ammirare anche i turisti esperti, e il Parco Naturale, situato nelle immediate vicinanze dei confini della città, molte delle cui piante sono elencate nel Libro rosso, è un eccellente luogo per passeggiare e godersi le bellezze naturali della regione. Tra le catene montuose rocciose si trova la città di Teruel, che attira gli ospiti con la sua architettura elegante e una varietà di paesaggi naturali. Proprio ai piedi dei Pirenei si trova un altro capoluogo di provincia, Huesca, che possiede un ricco patrimonio culturale e storico. Particolarmente degne di nota sono l'antica città di Jaca, oltre alle sue attrazioni uniche, famosa per le sue ottime condizioni per la pratica degli sport invernali, e Barbastro, dove sono nati gli scrittori eccezionali dell'età d'oro della letteratura spagnola. Da Khaki molti popolari percorsi turistici che porta verso le aree protette del Parco Nazionale di Ordesa, con le sue valli, montagne e cascate, oltre alle cime montuose del Monte Perdiro.

Tra stazioni invernali spiccano le regioni centri sciistici Pirenei aragonesi, compresi famosi centri sciistici come Astun, Boi Taul, Baqueira Beret e Candanchu. Tutti si distinguono per un'infrastruttura sviluppata e ottime condizioni per lo sci, comprese ottime piste dotate di impianti di risalita moderni e confortevoli collegamenti di trasporto. Inoltre, questa zona è famosa per le sue eccellenti condizioni meteorologiche e per l'abbondanza di giornate di sole ovunque stagione invernale. La maggior parte dei centri balneari della regione sono concentrati nella provincia di Saragozza, anche se ce ne sono sia a Teruel che a Huesca. Sono caratterizzati alta qualità servizi, personale qualificato e trattamento efficace tutto l'anno, accompagnato da sport e ricco programma di escursioni. Nella stagione estiva, numerosi alpinisti e intenditori di bellezze naturali vengono in Aragona.

Attrazioni e divertimenti

Oltre ai paesaggi naturali più belli, l'Aragona ha molte strutture architettoniche uniche che possono essere viste in varie città della regione. Il centro storico di Saragozza Casco Viejo, con la sua basilica barocca Nuestra Señora del Pilar e il palazzo moresco di Aljaferia, il famoso monastero di San Juan de la Peña, sulla strada per Santiago de Compostela, la Chiesa della Trasfigurazione e il monastero di San Pietro a Huesca, Cattedrale Maria di Mediavilla a Teruel, sono solo una piccola parte dello splendore architettonico di cui è ricca l'Aragona. Per gli amanti del passatempo attivo, un'ottima opportunità per conoscere le attrazioni naturali della regione è un viaggio nelle catene montuose della Sierra de Guara, dove si trova un meraviglioso parco nazionale, con una rara bellezza del terreno e ottime opportunità per il rafting e canyoning. Inoltre, ci sono piste ciclabili appositamente attrezzate, oltre a percorsi per alpinisti e appassionati di sci. Durante l'anno, in molte città della regione, si svolgono vari eventi festivi e festival, che attirano immancabilmente un numero enorme di persone.

Cucina

La cucina aragonese è una miscela delle tradizioni delle regioni settentrionali della Spagna e del Mediterraneo orientale. Verdure come pomodori, cipolle, cetrioli, carciofi e altre verdure occupano qui un posto importante in cucina. Spesso vengono utilizzate spezie come basilico, anice, zafferano, cannella, chiodi di garofano e pepe. Tra i prodotti a base di carne, i più apprezzati sono i piatti a base di carne di lepre e pernice. Particolare attenzione dovrebbe essere prestata al prosciutto di Teruel e al formaggio Tronchon, prodotto con latte di pecora. Notevoli anche le zuppe locali, tra cui quelle di aglio e cipolla, che hanno un gusto unico. Tra i dolci, vale la pena evidenziare la frutta candita ricoperta di cioccolato fondente, il grillage e tutti i tipi di dessert a base di frutta. Come bevande, i vini di Somontano, Cariñena, Borja e Calatayud sono molto apprezzati qui.

shopping

Le città di maggior successo per gli amanti dello shopping sono i capoluoghi di provincia, Saragozza, Teruel e Huesca. È in loro che il principale centri commerciali, negozi, mercati e boutique dove è possibile acquistare prodotti per tutti i gusti, dai vestiti e cosmetici a cellulari e ricordi memorabili, con l'immagine dei luoghi più famosi della regione.

L'Aragona è una delle destinazioni turistiche più attraenti dell'Aragona. Qui puoi divertirti godendoti la bellezza animali selvatici, percorrendo il territorio parchi nazionali, senti tutti i vantaggi degli sport invernali, vedi unico strutture architettoniche, senti la meravigliosa atmosfera di questi luoghi e impara la cultura e le tradizioni del nord spagnolo.

L'Aragona (in spagnolo Aragon, in catalano Aragó) è una comunità autonoma della Spagna, che attualmente occupa lo stesso territorio dell'antico regno d'Aragona, si trova nella parte nord-orientale del paese e si estende dal nord alla metà del la penisola iberica
A nord, l'Aragona ha un confine terrestre con la Francia, da altre parti del mondo confina con le stesse comunità autonome della Spagna: a nord-ovest - con Navarra e La Rioja, a ovest - con Castiglia e Leon, a sud-ovest - con, a sud e sud-est - con Valencia, a est - con la Catalogna. Il centro amministrativo dell'Aragona è la città di Saragozza. Il 23 aprile, giorno di San Giorgio (in spagnolo: San Jorge), il santo patrono di questa regione, è riconosciuto come il giorno ufficiale della città.
Le autostrade collegano il centro dell'Aragona - Saragozza - con i Paesi Baschi, la Navarra, Barcellona e Madrid. Tra le principali città della comunità, così come tra Teruel e Valencia, è stata posata un'autostrada secondaria. casa Ferrovia collega Saragozza con Madrid, Barcellona e Valencia. Saragozza ha anche un aeroporto internazionale.
Come parte dell'Aragona, si distinguono tre province: Huesca (Huesca), Saragozza (Saragozza) e Teruel (Teruel), che sono grandi città amministrative.
Saragozza è una delle città più maestose e antiche della Spagna. Fu costruito dai Romani nel 27 a.C. Anticamente la città era circondata da mura di marmo bianco ed era chiamata la "città bianca".
La città conserva nelle sue strade e nei suoi musei un enorme patrimonio storico lasciato dai romani e dal tempo della Spagna musulmana.
Il Palazzo dell'Aljaferia, un tesoro riconosciuto di Saragozza e una perla in stile moresco in Spagna, fu costruito fuori dalle mura della Città Vecchia nell'XI secolo da Al-Muqtadir.

Teruel è una città molto caratteristica dell'Aragona, con un'eccellente esposizione di architettura mudéjar che combina tecniche compositive gotiche con l'arte moresca.
Gli edifici più interessanti sono la cattedrale con stupefacenti campanili e le chiese di San Martín, San Pedro e la chiesa di El Salvador.

Huesca - situata ai piedi dei Pirenei, i visitatori attendono angoli naturali della natura ed edifici medievali di inimmaginabile bellezza. Huesca è una vivace città commerciale e il centro economico dell'Alta Aragona.
L'Aragona è al quarto posto per superficie rispetto ad altre regioni della Spagna come Andalusia, Castiglia - La Mancia e Castiglia e León e copre un'area di circa 47.719 kmq.
Nel 2005 la popolazione era di circa 1.269,1 mila abitanti, di cui circa la metà vive a Saragozza. Lingua ufficiale in Aragona è spagnolo (o castigliano), ma in alcune parti della regione la popolazione parla il dialetto locale (aragonese e catalano). La lingua aragonese è stata conservata in piccolo insediamenti Huesca, circa 12 mila persone. lo parla, e il catalano è parlato nell'est dell'Aragona, nella cosiddetta Franja.
L'Aragona è incredibile bella regione La Spagna, che stupisce chiunque sia stato qui con i suoi contrasti naturali: laghi trasparenti e gole profonde, le sue sorgenti naturali e le vaste distese ricoperte di verde.
Sul territorio dell'Aragona si può distinguere un gran numero di luoghi con microclimi diversi, ciò è dovuto all'orografia della regione. In generale, per la regione, il clima può essere descritto come intermedio tra mediterraneo e continentale. Le temperature medie qui dipendono dall'altezza della superficie sopra il livello del mare. Ad esempio, nella valle dell'Ebro, gli inverni sono relativamente miti e in estate le temperature possono raggiungere i + 40 gradi. Nelle zone montuose gli inverni sono molto più lunghi e le temperature medie sono di 10 gradi inferiori rispetto a quelle della valle.

Regione dell'Aragona situato nel nord-est, al confine con Francia, Rioja, Navarra e Castiglia. È sul territorio che di più alte vette nei Pirenei, che condividono entrambi il territorio e.

Quasi la metà della popolazione dell'Aragona vive - la sua popolazione è 15 volte la popolazione della seconda città più grande e più importante della provincia -. Il resto dell'Aragona è costituito da piccole città e villaggi, molti dei quali si perdono tra le montagne dei Pirenei. A causa della lontananza dal resto della civiltà, qui sono stati conservati i più antichi monasteri di epoca romanica in Spagna, come il monastero San Juan de la Peña.

Storia dell'Aragona

La Reconquista iniziò con il regno di Aragona, quando i cristiani iniziarono a riconquistare i territori dell'attuale Spagna dai Mori. Il matrimonio del re Fernando II d'Aragona con Isabella di Castiglia, concluso nel 1469, portò all'unificazione di entrambi i regni, che diede impulso all'unificazione di tutta la Spagna. Questi due monarchi, che hanno fatto molto per il Paese e hanno sponsorizzato il viaggio di Colombo, che ha portato alla scoperta dell'America, hanno ricevuto il soprannome di "re cristiani" per aver promosso il cattolicesimo in Spagna.

Il tempo a Saragozza:

Attrazioni Aragona:

Monastero di montagna di San Juan de la Peña

Uno dei migliori monasteri romanici della Spagna, il monastero di San Juan de la Peña è scavato nella roccia. La sua perla è il cortile con colonne romaniche. Nelle vicinanze si trova il nuovo edificio dell'abbazia.

Huesca, capoluogo di provincia, ca. 70 km a nord-est di , 50 mila persone.

Huesca era nota ai romani come Osca, agli arabi come Vasca; nome moderno acquisì nel 1096, quando Pietro d'Aragona liberò la città e ne fece la capitale dell'Aragona (dal 1118 divenne).

Sos del Re Católico

Sos del Re Cattolico, ca. 130 km da , ca. 80 km da Khaki, 1 mila persone

Il nome di questo paese ai piedi della Sierra de la Peña, vicino al confine con la Navarra, è dovuto al fatto che qui nel 1452 nacque Ferdinando d'Aragona. Futuro "re cattolico", marito di Isabella di Castiglia e unificatore di Spagna. Dai secoli X-XI. la città era una delle fortificazioni più importanti dell'Aragona.

Tarason

Tarazona, ca. 100 km a nord-ovest di, 11 mila persone.

Come altre città della regione aragonese, che sono state a lungo sotto il dominio degli arabi, Tarazona ha conservato nel suo aspetto le caratteristiche moresche. La cattedrale nel centro della città è multistile: qui coesistono archi ogivali gotici e guglie con torri e ornamenti arabi decorativi.

Calataud

Calataud, ca. 90 km a sud-ovest di, 20 mila persone.

Nome di questo città antica tradotto dall'arabo come "Castello di Ayub". Infatti, nell'VIII sec il sovrano moresco Ayub costruì qui un castello, di cui fino ad oggi sono sopravvissute solo rovine. Ma nel centro della città puoi vedere diverse chiese antiche.

Fuendetodos

Fuendetodos, ca. 50 km a sud di , 200 persone

Francisco Goya, nato a Fuendetodos nel 1746, ha portato fama mondiale a questo villaggio della pianura aragonese, e nella casa che apparteneva alla sua famiglia è ora aperto il Museo della Casa di Goya.

Darok

Daroca, 80 km a sud ovest di , 3mila persone

La cosa più notevole di questa città, costruita durante la dominazione araba, sono le mura della città che si estendono per 4 km, sulle quali si sono conservate 114 torri e porte.

Trasporti nella regione dell'Aragona:

Quasi l'intera popolazione vive in Aragona, che è ben collegata dai treni alle principali città della Spagna:,. In Aragona si può ancora arrivare in treno da a e Yaqui, ma il mezzo di trasporto principale in questa zona piuttosto montuosa è l'autobus.

Foreste naturali ricche di selvaggina, fiumi di montagna, lungo i quali passava il cammino dei pellegrini di San Giacomo, favorirono la prosperità delle città medievali di Sos, Uncastillo, Sábada, Ejea e Tauste. Dall'antichità fino al 1492, quando iniziò la persecuzione degli ebrei in Spagna, queste città erano abitate da sefarditi, ebrei mediterranei.

A 70 chilometri a nord-ovest di Saragozza si trova la città di Tarazona, conosciuta sin dai tempi dell'imperatore Ottaviano Augusto. Il ricco patrimonio storico della città comprende la Cattedrale di Santa Maria (Catedral de Santa Maria de la Huerta de Tarazona), il quartiere ebraico con stradine strette, il Palazzo Vescovile, tre monasteri e il magnifico municipio (Ayntamiento) in stile rinascimentale .

Il 27 agosto i cittadini celebrano la festa della raccolta del pomodoro lanciando frutti maturi ad amici e turisti.

A pochi chilometri a sud di Tarasona inizia il Parco Naturale del Moncayo (Parqe Natural de Moncayo). Il parco è stato scelto dagli amanti degli sport di montagna: la vetta più alta raggiunge i 2315 m Dal 1927 il parco è protetto dallo Stato.

Su una delle piste catena montuosa Il monastero di Viruela (Monasteria de Viruela) fu costruito nel Medioevo. Un esempio unico di abbazia cistercense ha ospitato tra le sue mura il Museo del Vino delle cantine Campo de Borja (Museo del Vino de la D.O.Campo de Borja), che si trova nelle vicinanze.

Le uve Garnacha sono la base per la produzione dei vini D.O. Campo de Borgia. Da quasi 800 anni i viticoltori della regione coltivano uva sulle pendici del Moncayo, alcune viti hanno dai 30 ai 50 anni. I vini locali sono molto apprezzati dagli esperti per la loro complessa struttura, varietà di sfumature e profumo caratteristico. Le uve coltivate sui terrazzamenti del fiume Huecha producono vini densi con aromi intensi, mentre gli speroni di Moncayo producono vini più delicati, eleganti e con un aroma leggero.

Queste pitture rupestri, come le grotte di Altamira in Cantabria, sono state dichiarate Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO. La particolarità dei disegni - immagini di tori e cavalli - è che sono realizzati con caolino, argilla bianca, in contrasto con il colore rossastro delle rocce e delle pietre su cui sono applicati.

Nel sud della provincia, a meno di 20 chilometri da Teruel, quasi al confine con l'Autonomia valenciana, si trova un territorio dalla natura selvaggia, ripide scogliere ricoperte di pini e aceri, tra cui serpeggiano fiumi di montagna ricchi di trote. Questo è il Maestrazgo, dove natura, cultura e tradizioni convivono pacificamente da secoli, un paradiso per speleologi, amanti dell'arrampicata, della caccia e della pesca, del trekking e della bicicletta lungo i sentieri di montagna. C'è anche il Parco Geologico Aliaga (Parque Geologógico de Aliaga) con rocce bizzarre e grotte sotterranee Grutas de Cristal de Molinos (Grutas de Cristal de Molinos).

Città e villaggi medievali, con castelli, chiese gotiche e barocche, ponti gettati su ruscelli di montagna e anfratti rocciosi, come Mirambel Cantivieja, conferiscono alla regione un sapore speciale.

30 chilometri a sud-est di Teruel, sulle interruzioni della catena montuosa della Sierra de Gudar, si trova la città medievale di Mora de Rubielos. Di grande interesse è il castello gotico del XIV secolo, le cui quattro facciate non sono tutte simili tra loro.

La città è perfetta per un viaggio romantico: l'hotel Trufa Negra (Tartufo Nero) situato qui offre agli ospiti camere moderne, un centro benessere, piatti lussuosi cucina locale, il cui re è, ovviamente, il tartufo nero. Dalle finestre dell'hotel e del centro benessere si può godere di una vista mozzafiato sulla città e sulle cime delle montagne innevate. La famosa stazione sciistica di Valdelinares è vicina all'hotel, il che rende l'hotel particolarmente attraente in inverno.

Provincia di Huesca

A Huesca, i parchi naturali, così come i siti storici e culturali, convivono armoniosamente tra loro e la maggior parte di essi si trova a nord del capoluogo di provincia.

Puoi iniziare la tua conoscenza dei monumenti della regione dal Castello di Montearagon (Castillo de Montearagon) - a sette chilometri dal centro di Huesca. Il castello sulla collina domina la pianura. Costruito come bastione militare per ordine del re Sancho Ramírez durante la Reconquista, il castello ospitò in seguito un'abbazia all'interno delle sue possenti mura. Dopo un lungo periodo di abbandono, il castello comincia a rinascere grazie all'impegno dei restauratori.

Spostandosi più a est, lungo l'antico tracciato che collegava Huesca con Barbastro, non si può ignorare il notevole esempio di architettura cistercense, la Chiesa di San Miguel (Iglesia de San Miguel de los Foces), circondata da uliveti e mandorli. La chiesa presenta affreschi risalenti al periodo gotico.

Nel comune di Casbas de Huesca (), il più grande parco naturale dell'Aragona. Si tratta di 81.000 ettari di pittoreschi contrafforti dei Pirenei, dove i fiumi che scorrono dalle catene montuose formano stretti canyon e profonde gole, con cascate, che si fanno strada tra rocce calcaree carsiche. Per gli amanti del torrentismo Il miglior posto non trovato in Aragona.

All'interno del Parco Guara si trova il parco culturale del fiume Vero (Parque Cultural del Rio Vero), dove a grotte profonde pitture rupestri del Paleolitico.

Ai piedi dei Pirenei, nel centro della provincia di Huesca, si trova Somontano, uno dei centri vinicoli più prestigiosi della Spagna. Si tratta di 4.300 ettari di vigneti, dove vengono coltivati ​​​​15 vitigni, tra cui Cabernet Sauvignon, Merlot, Tempranillo, Chardonnay, Macabeo e Alkanon - un vitigno a bacca bianca locale. La regione produce 12 milioni di bottiglie di vino DO all'anno. Somontano. 16 cantine locali aperte al pubblico, accolgono in media circa 50.000 turisti l'anno.

Nel nord-est della provincia, verso il Parco Naturale Posets-Maladeta (Parque Natural de Posets-Maladeta), si trova la città di Ainsa (Ainsa) - una città medievale dove edifici, chiese, mura cittadine dell'XI-XVI secoli sono quasi intatti. Ogni due anni, il primo fine settimana di settembre, Ainsa ospita il festival Morisma, che è una colorata rievocazione della riconquista della città che era sotto il dominio arabo. Secondo la leggenda, quando le truppe cristiane entrarono in città, una croce infuocata apparve sopra la vecchia quercia vicino alle mura della città.

Nella parte più orientale dei Pirenei aragonesi si trova Parco Naturale, Posets-Maladeta, dove la purezza e l'aspra bellezza delle montagne si sentono meglio. Le vette di Aneto (3404 m), Posets e Lllardana (3369 m) sono le più alte dell'Aragona.

Insieme ad altre cime con nomi parlanti - Pico Maldito (Vetta maledetta), Perdiguero (Cane da punta) - questo è un vero paradiso per scalatori, sciatori e snowboarder. Questo è il regno dei laghi di montagna con l'acqua più pura, cascate e ghiacciai. gode di grande popolarità percorso escursionistico lungo i sentieri di montagna GR 11, così come il percorso che porta alla cascata Forau de Aigüaluts (cascada del Forau de Aigüalluts).

Ad ovest del parco Posets-Maladeta, lungo il confine con la Francia, si estende il Parco Nazionale di Ordesa (Parque Nacional Ordesa y Monte Perdido), uno dei più significativi riserve naturali Europa.

Vette montuose dominate dal Monte Perdido, la "Montagna Perduta", alta 3355 m, adiacente a profondi canyon e vaste vallate. Il parco è stato creato nel 1918 e nel 1982 è stato unito dalle tre valli montane di Pineta, Escuaín e Añisclo. area totale parco - 15.000 ettari.

Il paesaggio del parco è ricco di contrasti: nelle zone montuose prevalgono aspri deserti carsici, nelle valli fiumi impetuosi scendono dalle montagne formando gole e cascate. Il più pittoresco di loro si chiama Cola da Caballo (Cola de Coballo) - una coda di cavallo. I fiumi e le cascate di montagna sono circondati dal verde: nel parco crescono più di 1.500 specie di varie piante. Sulle sue distese si sentono a proprio agio aquile reali, avvoltoi, falchi, marmotte, nutrie, sui pendii delle montagne - linci e camosci.

A 80 chilometri a est della capitale di Saragozza si trova la laguna salina di Sarignena (Laguna de Sariñena). Questo è un rifugio per un numero enorme di specie di uccelli: cicogne, alzavole, svassi, aironi cinerini ed egiziani, aquile pescatrici.

Aragonaè una regione autonoma del Regno di Spagna, da cui trae origine Regni d'Aragona. Si trova nel nord della penisola nel corso centrale del fiume Ebro e confina direttamente con la Francia. I vicini dell'Aragona nella penisola iberica sono: Catalogna (est), Comunidad Valenciana (sud-est), Castiglia-La Mancia (sud), Castiglia e Leon (sud-ovest), La Rioja (sud-ovest) e Navarra (ovest). Lo statuto della regione autonoma afferma che l'Aragona è una "nazione storica".
In passato, il Regno di Aragona, oltre a: la Contea di Barcellona, ​​i regni di Maiorca e Valencia facevano parte di un'associazione storica denominata "Corona d'Aragona"(Corona d'Aragona).
CON 1978 L'Aragona è una regione autonoma del Regno di Spagna, che comprende tre province: Huesca, Teruel e Saragozza. Capitale Regione autonoma - città di Saragozza.
La festa nazionale "Giornata d'Aragona" coincide con il giorno San Giorgio e celebrato 23 aprile.

GEOGRAFIA e CLIMA

La parte centrale dell'Aragona si trova nella valle del fiume Ebro, in quota 150 – 300 m sopra il livello del mare). E a nord ea sud si innalzano le catene montuose dei Pirenei e del Sistema Iberico.

IN Pirenei aragonesi, che separano la Spagna dalla Francia, sono le vette principali di questa catena montuosa. Primo tra pari Monte Aneto(Aneto) alto 3404 M. La seguono: Posizioni(Posizioni) - 3.371 M; Montagna perduta(Monte Perdido / Monte Perdido) – 3355 M, Perdigero(Perdiguero) - 3221 M; Cotielha(Cotiella) - 2912 M. Rusla fiumi di montagna formano una serie di valli pirenaiche: Anso (fiume Veral); Eco (Fiume Aragona Subordano); Canfranc (fiume Aragona); Tena (fiume Gallego) e Broto-Ainsa-Benaske (fiumi Ara, Sinca Esera). Nelle montagne che circondano queste valli, c'è Parco Nazionale Ordesa e Monte Perdido(Parque Nacional de Ordesa e Monte Perdido).
Le pendici dei Pirenei sono formate da diverse sierre. altezza massima 2077 m raggiunge la Sierra de Guara. Di particolare bellezza sono le rocce rossastre situate nei pressi della cittadina di Ayerbe.
Montagne del sistema iberico sul territorio dell'Aragona non hanno una struttura geologica unificata chiaramente definita. Pertanto, di solito distinguono due zone. Uno si chiama Sistema Iberico Halon (Monte Moncayo - 2313 m.), e l'altro - il sistema iberico di Teruel. Quest'ultimo comprende le sierre Albarracina, Gudara e Havalambre, oltre alla serrania Maestrasgo.
La maggior parte dei fiumi dell'Aragona sono affluenti del suo fiume principale - Ebro. Enorme serbatoio lungo 110 km, creato su questo fiume direttamente al confine con la Catalogna, porta il nome orgoglioso - Mare d'Aragona. Il nome ufficiale di questo serbatoio è Embalse de Mequinenza.
Clima dell'Aragona, in generale è considerato temperato continentale, ma questa è una definizione piuttosto arbitraria, poiché il terreno eterogeneo (l'asse dei Pirenei con i ghiacciai eterni sulle cime corre a nord) porta a variazioni climatiche significative nelle diverse zone dell'Aragona. Le temperature medie dipendono fortemente dall'altitudine. In estate le temperature nelle valli possono raggiungere 40° C. Gli inverni sono più lunghi in montagna e le temperature sono molto più basse che in pianura.

FATTI STORICI

Il capoluogo della regione Saragozza si trova sul sito della grande città romana di Caesaria Augusta, che un tempo era un importante centro commerciale e politico della provincia di Spagna, Citerior. La prima menzione dell'Aragona è contenuta nei documenti 828 che registrò la nascita di una piccola contea franca tra i fiumi Aragona e Aragona Subordana. Prima XI secolo, faceva parte di Regni di Pamplona. Dopo la morte del re di Navarra Sancio "il Sindaco" La contea ottenne l'indipendenza. Il maggior contributo all'espansione dei confini e al rafforzamento del potere del regno d'Aragona fu dato da Ramiro I E Alfonso I(Guerriero - battalador). A proposito, dopo la morte di Alfonso è avvenuta storia divertente. Suo fratello fu eletto re Ramiro II(Monaco), che era davvero un monaco e, di conseguenza, non poteva (non aveva il diritto) di lasciare un legittimo erede. Ho dovuto chiedere al Papa un permesso speciale, che è stato dato, ed è nata un'ereditiera, petronilla. Dopodiché, Ramiro andò di nuovo al monastero, lasciando Aragona con la ragazza, ma senza il re. La soluzione fu trovata nella persona del conte di Barcellona - Ramon Berenguer IV. Divenne il marito della piccola Petronilla. Da allora, per molto tempo, la storia dell'Aragona è stata indissolubilmente legata alla storia della Catalogna. Vale la pena notare che la nobiltà aragonese si distingueva per una grande indipendenza e il re fu davvero scelto qui. Conferma testo del giuramento di fedeltà: "Noi, che siamo degni quanto te, ti facciamo nostro Re e Anziano per proteggere i nostri diritti e le nostre libertà, e se no, allora no". Sembra significativo.

Dopo il matrimonio Ferdinando II d'Aragona Con Isabella I di Castiglia che ha avuto luogo in 1469 anno a Valladolid, ci fu una graduale unificazione dell'Aragona con la Castiglia. Durante la lotta per l'eredità spagnola tra Borboni e Asburgo, Aragona ha sostenuto la parte sbagliata. Vincitore, Filippo V di Borbone attuato la riforma della pubblica amministrazione. Di conseguenza, la nobiltà aragonese perse i propri privilegi e i governi locali furono sciolti. Durante la "Guerra d'Indipendenza" (come viene chiamata in Spagna la guerra con Napoleone) Saragozza fu quasi completamente distrutto, il che portò a un ulteriore indebolimento del potenziale economico e politico dell'Aragona. La migrazione di massa ha svolto un ruolo negativo XIX secolo, quando i contadini in cerca di una vita miglioreè andato a grandi città Aragona e Catalogna, oltre che a Madrid. Storia dell'Aragona XX secolo, con poche eccezioni, ripete la storia di tutta la Spagna. Durante guerra civile L'Aragona era divisa in due zone: sostenitori della repubblica (est) e franchisti (ovest). Battaglie particolarmente feroci furono combattute per il possesso Teruel. Dopo la morte Franco iniziò il graduale ripristino delle libertà civili e la transizione verso la democrazia. Come risultato dei cambiamenti democratici, in 1982 Nello stesso anno è stato adottato lo Statuto della Regione Autonoma e sono stati ripristinati il ​​parlamento locale (Cortes), il governo locale (la Diputación General) e la giustizia. A maggio 1992 è stato redatto ed entrato in vigore il nuovo Statuto. Si applica l'ultima versione dello Statuto 2007 anno. IN 2008 si è tenuto a Saragozza Esposizione Internazionale EXPO.

LINGUA

In Aragona, come nel resto della Spagna, l'ufficialità c'è spagnolo lingua (castigliano). Inoltre, in alcune regioni del nord, le persone parlano aragonese(Aragone). Al confine con la Catalogna sono comuni vari dialetti della lingua catalana. Sebbene queste due lingue locali non siano ufficiali, la legge on eredità culturale” prevede l'obbligo per le autorità dell'autonomia di provvedere alla loro conservazione.

Divisione amministrativo-territoriale

Aragona è divisa in 3 province: Saragozza, HuescaETeruel con capitelli nelle città omonime. Un'altra unità amministrativo-territoriale dell'Aragona è zanzare, che, su questo momento, ci sono 32 più 1 delimitazione comarcale.
Le decisioni su questioni di competenza degli enti locali della regione autonoma sono prese nell'ambito delle loro competenze: Cortes d'Aragona(parlamento), Il presidente(capo dell'autonomia), Diputazione generale de Aragon(governo) e Giustizia d'Aragona(ramo giudiziario).

Totale nelle Cortes d'Aragona 67 deputati che siedono Palazzo dell'Aljaferia(Saragozza).

RETE DI TRASPORTO

Trasporto ferroviario.
IN 2003 la linea è stata messa in funzione treni ad alta velocità"AVE" tra Madrid E Leida(Catalogna), con fermate a Catalayudé(Aragona) e Saragozza(Aragona). IN 2008 Nel 1998 è stata messa in funzione un'altra sezione di questa superstrada, che collega Saragozza Con Barcellona.
Inoltre, in treno da Saragozza puoi raggiungere Huesca, Teruel e altre città della Spagna .
Strade automobilistiche
La rete stradale in Aragona ha 10 700 km di strade asfaltate, di cui 2200 km sono classificati come nazionali (gestiti dal governo centrale della Spagna).
Le strade più significative dell'Aragona:
A-2 o "Autovia de Nordeste" - la strada principale tra Madrid e Barcellona (via Saragozza).
AR 2(Autopista de Nordeste) è un'autostrada tra Saragozza e la città catalana di El Vendrell. (La strada è pagata).
A-23 o "Autovia Mudejar" dalla città valenciana di Sagunto al tunnel Somport, collega tutte le capitali della regione autonoma - Teruel, Saragozza e Huesca. Attualmente è in varie fasi di ristrutturazione. Le aree in cui il traffico a più corsie non è ancora stato organizzato sono contrassegnate sulle mappe come N-330.
A-68 o "Autovia del Ebro" tra Miranda del Ebro (Navarra) e la città aragonese di Valdeagorfa (Bassa Aragona) è in varie fasi di completamento. Se il tratto sul territorio della Navarra è quasi completato, il tratto aragonese funziona ancora solo in tratti separati nella regione di Saragozza. Le aree che non sono state ricostruite sono contrassegnate N-232.
AR 68 o Autopista Vasco-Aragonesa - tra Bilbao e Saragozza. (La strada è pagata).
Prestare particolare attenzione durante la guida su alcuni tratti dell'autostrada NII E N-232.(dove hanno una sola corsia per senso di marcia).
Aeroporto di Saragozza, si trova a 10 km dalla capitale dell'Aragona. Opera voli verso numerose città spagnole e straniere: Siviglia, Santiago de Compostela, Palma di Maiorca, Lisbona, Roma, Milano, ecc.

TRADIZIONI

L'Aragona ha la sua tradizione musicale nazionale - jota(jota aragonesa), che intrecciava danza e canto. Questo genere musicale, nella forma come lo conosciamo ora, si è formato tra la fine del XVIII e l'inizio del XIX secolo.

La fisarmonica è uno degli strumenti musicali più utilizzati.
Gli abitanti di Aragona ne sono appassionati estimatori tamburo. Nei giorni festivi si sente il tamburo ovunque.
Il più grande festival folcloristico d'Aragona "Festival folcloristico dei Pirenei"(Festival Folklórico de los Pirineos), che si tiene dal 1963, un anno a Jaca e l'altro a Oloron-Sainte-Marie. Il secondo evento culturale non meno interessante dell'Aragona è "Concorso folcloristico a Teruel"(Muestra de Folclore de Teruel).

GASTRONOMIA

La cucina aragonese è piuttosto varia. Fa ampio uso di verdure coltivate nella Valle dell'Ebro e carne (manzo e agnello). Amore locali e pesce, poiché le trote abitano in gran numero nei fiumi locali.
I piatti più famosi dell'Aragona: migas de pastor, Ternasco d'Aragona, la borraja, el cardo, las chiretas, le torte, la longanissa(salsiccia affumicata), la carne a la pastor, los crespillos, il polo(pollo) al chilindron.

L'olio d'oliva, il miele e le pesche (Teruel) sono tra i migliori in Spagna.
Godono di una meritata fama vini rossi(tinto) da uve coltivate nel cosiddetto. zone di origine controllata (DO): Somontano, Campo de Borja, Cariñena, Catalayud.

Il famoso formaggio aragonese Queso de Tronchon(Queso de Tronchón) è stato menzionato nell '"enciclopedia della vita spagnola" - il romanzo "Don Chisciotte". È fatto da una miscela di latte di pecora e di capra. Altre marche altrettanto rispettate di formaggi locali (queso): Echo e Anso(Queso Hecho e Anso) Biesca(Queso de Biescas), il borgo(el borgo), Manuel Monclus(Manuel Monclus).

VACANZE

Giorno d'Aragona celebre 23 Aprile.

Gli abitanti di Aragona amano le vacanze proprio come i loro vicini di altre regioni della Spagna. COSÌ settimana Santa(Settimana Santa), Natale E Giorno dei Magi(Reyes Magos), il Carnevale e altre feste nazionali vengono qui celebrate allegramente e su larga scala. Non vengono dimenticati neanche i santi patroni delle città e dei paesi. Ogni anno si tengono feste locali in loro onore.
Le festività di importanza turistica nazionale in Aragona sono dichiarate:
- processioni di tamburini in varie città della provincia di Teruel, durante la celebrazione della Pasqua cattolica (Alcaniz, Albalate de Arzobispo, Alcorisa, Andorra, Calanda, Hijar, La Puebla de Hijar, Samper de Calanda, Urrea de Gaen).
settimana Santa(Semana Santa en Teruel) è la festa della Pasqua cattolica a Teruel.
Festa del primo venerdì di maggio(Fiesta de primer viernes de Mayo) - nella città di Jaca, provincia di Huesca.
Romeria di San Pietro(Romeria San Pablo) nel comune di Camarena de la Sierra (Camarena de la Sierra) nella provincia di Teruel (Teruel) - l'ultimo sabato e domenica di giugno.
Vacanze San Lorenzo(Fiestas de San Lorenzo) a Huesca (9-15 agosto).
Festa della cultura(Fiestas Culturales) nella città di Camarena de la Sierra (Camarena de la Sierra), provincia di Teruel (Teruel) - 13 - 15 agosto.
Festa di San Bartolomeo(Fiestas en honor a San Bartolomé) nel comune di Lechago (Lechago) provincia di Teruel (Teruel) - 21 - 25 agosto.
Festa di Sant'Agostino e San Atilano(Fiestas en honor a San Augustin y San Atilano) - a Cipotegato (Cipotegato), Tarazona (Tarazona), provincia di Saragozza (Saragozza) - 27.08 - 01.09.
Celebrazione in onore di San Vicente Ferrer(Fiestas Patronales de Graus en Honor del Santo Cristo y San Vicente Ferrer) nella città di Graus (Graus), provincia di Huesca (Huesca) - 12 - 15.09.
San Matteo(San Mateo) a Camarena de la Sierra (Camarena de la Sierra), provincia di Teruel (Teruel) - 18-20.09.
– 12.10.

RISERVE

La Valle di Ordesa (Valle de Ordesa) è diventata il primo Parco Nazionale del paese 1918 anno, grazie agli sforzi del francese Lucien Brie, che "tormentava" il governo spagnolo con continue richieste di istituire una riserva in questi luoghi. Regio Decreto del 16 agosto 1918 anno, sono state dichiarate aree protette 2100 ah. IN 1982 Nel 2010 l'area delle aree protette è stata notevolmente aumentata (15.608 ha) e la riserva ha ricevuto un nuovo nome: Parco Nazionale di Ordesa e Monte Perdido. Il dislivello nella riserva è 2600 M ( Anisclo – 750 m s.l.m. e Monte Perdido - 3550 M). Dall'altra parte dei Pirenei si trova il "Parco Nazionale dei Pirenei francesi", il cui confine è a diretto contatto con il "fratello" aragonese. IN 1997 Zona di Ordesa-Vinyamala dichiarata dall'UNESCO riserva della biosfera. Il Parco Nazionale e l'area protetta adiacente ricade sul territorio dei seguenti comuni: Torla , Broto , Fanlo , Telya peccato , Puertolas e Bielsa.

PATRIMONIO MONDIALE E ALTRI SITI

IN 1986 anno storico centro di Teruel, costruito con stile mudéjar, è stata dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO. IN 2001 anno, l'elenco è stato riempito con altri monumenti di Aragona, costruiti in questo stile:
Torre, cupola e tetto della Cattedrale di Santa Maria de Mediavilla; torre e chiesa di San Pedro; torre della chiesa di San Martino; torre della chiesa del Salvador a Teruël .
Abside, claustro e torre della colechia (chiesa) Santa Maria in Catalayud.
Chiesa Parrocchiale di Santa Tecla a Cervera de la Cañada .
Chiesa di Santa Maria nella città di Tobed .
Elementi architettonici mudéjar conservati nel palazzo Aljaferia(Aljaferia), così come torre della chiesa parrocchiale di San Pablo;abside e cupola della Cattedrale di La Seo – a Saragozza. Ma non solo questi monumenti del passato aragonese sono degni di attenzione.

Favoloso Castello di Loarre ha interpretato perfettamente il ruolo di una cittadella inespugnabile in molti film storici. Secondo antiche leggende, il misterioso Graal era custodito nel Monastero di San Juan de la Peña. Sul palcoscenico del teatro romano di città antica Cesaria Augusta (Saragozza) sta ancora rappresentando antichi drammi. La memoria dei tempi della dominazione moresca continua Penisola Iberica custodisce con cura città di Albarracin. Le chiese delle città e dei villaggi (Jaca, Huesca), in particolare quelle lungo il Cammino di Santiago, sono ricche di capolavori scultorei e pittorici. Un incredibile angolo naturale - (provincia di Teruel) attrae con l'incomparabile bellezza del paesaggio montano.

Grande mappa turistica dell'Aragona con traduzione di simboli in russo.