Carro armato rosa a Praga. Panorama Monumento ai carri armati sovietici a Praga

Ad oggi, in Europa sono stati conservati circa 4mila monumenti in onore dei soldati-liberatori sovietici. In Polonia, ad esempio, ce ne sono più di 560. In Ungheria, che ha combattuto a fianco della Germania nazista, - 940. In Germania, Austria, Repubblica Ceca e altri paesi civili, tali monumenti e memoriali sono curati. Ma ci sono paesi "incivili" in cui la demolizione dei monumenti è equiparata all'eroismo.

AUSTRIA

Monumento ai soldati-liberatori sovietici sulla piazza Schwarzenbergplatz a Vienna, Austria

Ai quattro lati della parte sotterranea del monumento, l'ordine di I.V. Stalin sulla presa di Vienna, elenchi di soldati e ufficiali sovietici morti nelle battaglie per Vienna, la seconda strofa dell'inno nazionale dell'URSS nell'edizione del 1943, e una citazione dal discorso di I.V. Stalin datato 9 maggio 1945 in relazione alla Vittoria sulla Germania.

Nel 1977-1978 le autorità austriache hanno eseguito lavori di riparazione del monumento (il marmo di bassa qualità è stato sostituito con granito, le fondamenta sono state protette dall'umidità) e nel 2008-2009 è stato revisionato con l'abbellimento dell'area circostante.

curiosità

Durante la visita di Nikita Khrushchev in Austria nel 1961 e l'ispezione del monumento, l'ambasciata sovietica inviò una nota diplomatica ai colleghi a Vienna con la proposta di cancellare il nome "Stalin" dal monumento, lasciando semplicemente "comandante in capo". " Da parte austriaca è seguito un diniego con riferimento all'obbligo di mantenere inalterata la struttura.

Monumento ai soldati sovietici presso il Cimitero Centrale di Vienna, Austria

Sul monumento c'è la scritta "Guardie! Hai onestamente servito la Patria, sei venuto dalle mura di Stalingrado a Vienna. Per la felicità della gente, hai dato la vita alla tua nativa terra sovietica. Gloria a te, coraggiosi guerrieri russi La tua immortalità si eleva sopra di te. Valorosamente caduto, dormi in pace - La gente non ti dimenticherà mai!"

Le tombe di 2623 soldati sovietici si trovano nella parte centrale del cimitero, proprio dietro la chiesa principale.

BIELORUSSIA

Complesso commemorativo "Mound of Glory" vicino a Minsk, Bielorussia

La costruzione del Mound of Glory iniziò nel novembre 1967, l'inaugurazione il 5 luglio 1969.

Sulla superficie interna dell'anello c'è la scritta "Gloria all'esercito sovietico, esercito liberatore!"

Dai piedi del tumulo, circondandolo, due scale di cemento conducono al monumento, ciascuna delle quali ha 241 gradini.

BULGARIA

Monumento "Alyosha" sulla collina dei Liberatori a Plovdiv, Bulgaria

Il prototipo del monumento è considerato una normale compagnia consolidata del 3 ° fronte ucraino Alexei Ivanovich Skurlatov, un ex tiratore del 10 ° battaglione di sci separato del 922 ° reggimento di fucilieri, trasferito ai segnalatori a causa di una grave ferita. Nel 1944 ripristinò la linea telefonica Plovdiv - Sofia.

Tentativi di demolire il monumento

1989 Il consiglio della comunità di Plovdiv ha deciso di demolirlo, ma i residenti di Plovdiv hanno organizzato un servizio 24 ore su 24 da Alyosha.

1993 Il sindaco della città ha deciso di demolirlo, ma decine di organizzazioni pubbliche in Bulgaria e veterani di guerra hanno salvato il monumento.

1996 Il consiglio della comunità di Plovdiv ha deciso di demolirlo, ma il tribunale ha annullato la decisione.

Risultato. La Corte Suprema della Bulgaria ha stabilito che il monumento è un bene culturale e storico e non può essere demolito.

Monumento all'esercito sovietico a Sofia, Bulgaria

Il monumento è stato aperto nel 1954

Altorilievi del monumento all'esercito sovietico a Sofia

Tentativi di demolizione e vandalismo

1993 Il Consiglio della Comunità di Sofia ha deciso di distruggere il monumento. Le organizzazioni pubbliche sono venute in difesa.

Le autorità non si prendono cura del monumento e del territorio adiacente, nonostante si trovi proprio nel centro di Sofia.

Rappresentanti di organizzazioni pubbliche, scolari e diplomatici russi puliscono spesso il monumento da iscrizioni offensive e simboli nazisti.

GRAN BRETAGNA

Monumento ai caduti sovietici a Londra, Regno Unito

Il memoriale ai soldati e ai cittadini sovietici morti durante la seconda guerra mondiale è stato inaugurato il 9 maggio 1999 nel Geraldine Mary Park, vicino al British Imperial War Museum.

Il Soviet War Memorial è dedicato alla memoria di 27 milioni di cittadini sovietici che morirono dal 1941 al 1945.

UNGHERIA

Monumento alla Libertà sul Monte Gellert a Budapest, Ungheria

(originariamente chiamato Monumento alla Liberazione)

Installato nel 1947

Nel 1947, per ordine del dittatore ungherese, l'ammiraglio Horthy, fu eretto un monumento sul monte Gellert sotto forma di una figura femminile che reggeva un'elica di aereo - in onore di suo figlio, morto in un incidente aereo durante la seconda guerra mondiale. Quando i comunisti salirono al potere in Ungheria, la statua fu modificata: invece di un'elica, nelle sue mani alzate apparve un ramo di palma come simbolo di pace e liberazione dell'Ungheria dai nazisti. Per ricordare il ruolo dell'Armata Rossa nella liberazione dell'Ungheria, sulla collina fu eretto anche un monumento in bronzo a un soldato sovietico, con una stella scarlatta e i nomi di 164 eroi sovietici che combatterono e morirono nelle battaglie per Budapest . Dopo la caduta del regime comunista nel 1990, i loro nomi furono cancellati e la stella scomparve, il soldato di bronzo fu trasferito nel Monument Park vicino a Budapest.

Monumento ai soldati-liberatori sovietici in piazza Sabadshag (Libertà) a Budapest, Ungheria

Installato nel 1945

Molte volte divenne oggetto di attacchi da parte dei nazionalisti ungheresi.

GERMANIA

Monumento al soldato-liberatore nel parco di Treptow a Berlino, Germania

Nel memoriale sono sepolti circa 7000 soldati sovietici, di cui si conoscono i nomi di circa 1000.

L'ingresso al cimitero commemorativo è incorniciato a destra ea sinistra da striscioni di granito alti 13 metri.
Il granito da cui sono creati è stato prelevato dalle rovine della Cancelleria del Reich nazista.

All'interno del piedistallo c'è una sala commemorativa rotonda. Le pareti della sala sono decorate con pannelli a mosaico. Sopra il pannello in russo e tedesco c'è scritto: "Ora tutti riconoscono che il popolo sovietico, con la sua lotta disinteressata, ha salvato la civiltà europea dai rivoltosi fascisti. Questo è il grande merito del popolo sovietico per la storia dell'umanità".

La cupola della sala è decorata da un lampadario di 2,5 m di diametro in rubini e cristallo, che riproduce l'Ordine della Vittoria.

Memoriale ai soldati sovietici caduti nel parco Greater Tiergarten a Berlino, Germania

Inaugurato nel 1945 in memoria di 75mila soldati sovietici morti durante l'assalto a Berlino

Prima del ritiro del Gruppo delle forze sovietiche dalla Germania, al monumento c'era una guardia d'onore.

Esistono accordi bilaterali tra la Germania e la Federazione Russa sulla cura delle tombe militari.

LETTONIA

Monumento ai soldati dell'esercito sovietico - i liberatori della Lettonia sovietica e Riga dagli invasori nazisti (Monumento ai liberatori di Riga) nel Parco della Vittoria a Riga, Lettonia

Il monumento è stato inaugurato nel 1985.

Dal 2013 si parla di trasferimento o completo smantellamento del monumento.

LITUANIA

Monumento "Guardia della pace" sul ponte verde a Vilnius, in Lituania

Nel 1952 furono eretti 4 monumenti sul Ponte Verde ("In guardia per la pace", "Industria e costruzioni", "Agricoltura", "Gioventù che studia")

Il monumento è stato cosparso di vernice più di una volta, si è proposto di smontarlo e addirittura metterlo in una gabbia

Memoriale in memoria dei soldati sovietici che liberarono Vilnius dagli invasori nazisti durante la Grande Guerra Patriottica presso il cimitero di Antakalnis a Vilnius, Lituania

MOLDOVA

Monumento al soldato-liberatore sovietico a Chisinau, in Moldavia

Il municipio propone di sostituire il monumento al guerriero-liberatore con un monumento alla lingua moldava sotto forma di libro

OLANDA

Campo di gloria sovietico ad Amersfoort, Paesi Bassi

Il cimitero commemorativo dove sono sepolti 865 soldati sovietici fu ufficialmente inaugurato il 18 novembre 1948

Nel settembre 1941 arrivò alla stazione ferroviaria di Amersfoort un treno in cui, in vagoni bestiame, c'erano più di 100 soldati dell'Armata Rossa catturati. Durante la loro permanenza a Kamp Amersfoort, 24 di loro morirono. E il 9 aprile 1942, i restanti 77 furono fucilati dai nazisti. Dopo la guerra, i loro resti furono seppelliti in un cimitero vicino ad Amersfoort. Questo cimitero divenne un luogo di ritrovo per sepolture sparse di prigionieri di guerra sovietici. Qui furono seppelliti i resti di 691 soldati dell'Armata Rossa morti negli ospedali tedeschi e di 73 prigionieri che erano ai lavori forzati o al servizio tedesco.

NORVEGIA

Monumento ai soldati sovietici al cimitero di Vestre Gravlund a Oslo, Norvegia

L'iscrizione sul monumento "La Norvegia ti ringrazia" e "In memoria dei soldati sovietici caduti nella battaglia per una causa comune nel 1941-1945".

In questo cimitero, 347 soldati sovietici sono sepolti in una fossa comune.

Monumento ai soldati sovietici a Kirkenes, Norvegia

Iscrizione in due lingue "Ai coraggiosi soldati sovietici in memoria della liberazione della città di Kirkenes. 1944."

6084 soldati sovietici morirono nell'operazione Petsamo-Kirkenes.

POLONIA

Cimitero-mausoleo dei soldati sovietici a Varsavia, Polonia

Inaugurato nel 1950.

Qui sono sepolti 21.468 soldati dell'Armata Rossa morti nel 1944-1945 durante la liberazione di Varsavia dall'occupazione tedesca durante l'operazione Varsavia-Poznan.

Monumento alla confraternita sovietico-polacca in armi a Varsavia, Polonia

Sul piedistallo ci sono iscrizioni in russo e polacco: "Gloria agli eroi dell'esercito sovietico. Ai fratelli d'armi che hanno dato la vita per la libertà e l'indipendenza del popolo polacco, gli abitanti di Varsavia hanno eretto questo monumento".

Mentre il monumento smantellato è in deposito

Smontaggio

1992 - il primo tentativo di distruggere il monumento, ma i residenti di Varsavia hanno difeso il monumento.

2011 - a causa della costruzione della metropolitana, il monumento è stato smantellato con la promessa di riportarlo nello stesso luogo.

Nei sondaggi commissionati dal municipio di Varsavia (2012) e commissionati da Gazeta Wyborcza (2013), la maggior parte dei residenti di Varsavia era favorevole alla ricostruzione del monumento nella o vicino alla sua posizione attuale.

26 febbraio 2015 - Il Consiglio di Varsavia ha annullato la propria decisione di restaurare il monumento nella sua posizione originale.

ROMANIA

Monumento ai soldati sovietici in Piazza della Vittoria a Bucarest, Romania

Inaugurato nel 1945.

Alla fine degli anni '80 con il pretesto di costruire una metropolitana, il monumento è stato spostato da Piazza della Vittoria, nel centro di Bucarest, a una piazzetta sull'autostrada Kiseleva. Negli anni '90 il monumento è stato trasferito nel cimitero militare di Herestreu.

SERBIA

Memoriale ai liberatori di Belgrado a Belgrado, in Serbia

In totale, durante la liberazione di Belgrado dagli aggressori nazisti, morirono 2953 combattenti dell'Esercito popolare di liberazione della Jugoslavia e 976 soldati e ufficiali dell'Armata Rossa.

SLOVACCHIA

Monumento sul monte Slavin a Bratislava, in Slovacchia

Il monumento è stato inaugurato nel maggio 1960

Intorno all'obelisco ci sono statue di bronzo dedicate a 6845 caduti che morirono durante la liberazione di Bratislava. Accanto al memoriale si trova l'unico cimitero militare aperto in Slovacchia, dove sono sepolti i soldati sovietici.

Monumento all'operazione Carpathian-Dukla sul passo Dukla in Slovacchia

All'interno del primo monumento c'è un monumento ai soldati sovietici caduti

Monumento alle petroliere sovietiche presso il sito delle battaglie per il Dukla Pass in Slovacchia

Stati Uniti d'America

Monumento ai soldati sovietici a West Hollywood, California, USA

Ogni anno nella zona di Los Angeles di West Hollywood, cinquecento veterani della Grande Guerra Patriottica celebrano il 9 maggio nel locale Plummer Park il loro Giorno della Vittoria.

Su loro richiesta, le autorità cittadine hanno eretto qui un monumento: su una lastra di granito rosso da 7 tonnellate - gru bianche. Cuneo russo. Sul monumento ci sono le battute di Rasul Gamzatov: "A volte mi sembra che i soldati..."

UCRAINA

Molti monumenti sono stati fatti saltare in aria e distrutti, soprattutto nell'ovest del paese.

Monumento ai liberatori di Kiev nel villaggio. Nuovo Petrivtsi, regione di Kiev, Ucraina

Monumento ai soldati-liberatori a Lugansk, Ucraina

Il monumento è stato eretto nel 1991

Monumento "Ai tuoi liberatori, Donbass" a Donetsk, Ucraina

CROAZIA

Memoriale dell'esercito sovietico nel villaggio. Batina, comunità del monastero di Beli, Croazia

Il memoriale è dedicato alla vittoria delle truppe sovietico-jugoslave sulle truppe tedesco-ungheresi nella battaglia per Batina.

CECO E IO

Monumento ai soldati sovietici presso il cimitero di Olshansky a Praga, Repubblica Ceca

C'è una sezione russa nel cimitero di Olshansky a Praga, dove riposano nelle vicinanze guardie rosse e generali bianchi, Vlasoviti e soldati sovietici.

ESTONIA

Monumento "Soldato di bronzo" sulla collina di Tõnismägi a Tallinn, in Estonia

All'inizio degli anni '90, dopo che l'Estonia dichiarò l'indipendenza, la Fiamma Eterna fu spenta e rimossa.

Dal 1995 il nome ufficiale è Monumento ai Caduti della Seconda Guerra Mondiale.

Monumento al cimitero militare di Tallinn

Nella notte tra il 26 e il 27 aprile 2007 il monumento è stato smantellato e trasferito in un cimitero militare. Ciò ha portato a massicci disordini a Tallinn e in altre città estoni.

Dalla storia del monumento

La notte dell'8 maggio 1946, un monumento temporaneo in legno eretto nel luogo di sepoltura di Tõnismägi fu fatto saltare in aria dalle studentesse di Tallinn Ageeda Paavel e Aili Jurgenson, che piazzarono qui un ordigno esplosivo improvvisato. Hanno motivato il loro atto con la vendetta per il fatto che le autorità sovietiche hanno distrutto in modo massiccio i monumenti a coloro che sono morti nella guerra di liberazione. Le ragazze sono state arrestate e condannate a otto anni di carcere. Nel 1998, Ageeda Paavel e Aili Jurgenson hanno ricevuto l'Ordine della Croce dell'Aquila (Kotkaristi Teenetemärk in estone) dal presidente Lennart Meri per la loro lotta contro il comunismo.

BATTAGLIA AL PONTE MANESOV

Quando Kamatai Tokabaev fu chiamato in guerra nel 1942, aveva solo 18 anni. La divisione delle reclute fu immediatamente gettata nell'inferno di Stalingrado, dove stavano già finendo l'esercito tedesco di Paulus, che aveva circondato questa leggendaria città sul Volga. Nel maggio 1945, il sergente Kamatai Tokabaev si incontrò già a Berlino, da dove lui e i suoi commilitoni furono trasferiti d'urgenza a Praga.

È noto che il comando tedesco alla fine della guerra intendeva trasformare Praga in una seconda Berlino. Tuttavia, questo piano fu sventato il 5 maggio 1945 da una rivolta di patrioti cechi. Nelle ex repubbliche sovietiche si parla poco del fatto che i piani degli ultimi generali nazisti furono sventati anche dall'esercito di Vlasov, che all'ultimo momento rivolse le baionette contro i padroni tedeschi. Ma l'onere principale delle ultime battaglie ricadde sulle spalle dell'esercito sovietico.

All'unità del sergente delle guardie Kamatai Tokabaev fu ordinato di mettere in sicurezza uno dei ponti sul fiume Moldava. Qui, l'ultimo giorno di guerra in Europa, il 5 maggio 1945, morì il tenente Ivan Goncharenko - ben presto il suo nome fu trasformato in un simbolo della liberazione della Cecoslovacchia dal fascismo. Per Kamatai Tokabaev, il nome del suo famoso commilitone è diventato motivo di orgoglio personale, e in tutti questi 65 anni ha sognato di arrivare in qualche modo a Praga e vedere il carro armato di Goncharenko su un piedistallo nel luogo della sua morte.

Il carro armato al comando del tenente Ivan Goncharenko fu il primo a scivolare attraverso il ponte Manesov, ma incappò nel fuoco dei cannoni

Cannone semovente tedesco. Nell'estate del 1945 fu annunciato che il carro armato del tenente Ivan Goncharenko era stato eretto su un piedistallo nel centro di Praga. Anche il famoso maresciallo sovietico Ivan Konev ha partecipato all'inaugurazione del monumento. Le leggende ufficiali erano ampiamente ripetute nel cinema cecoslovacco, nei libri e nelle memorie dei soldati sovietici in prima linea. Ad esempio, nel 1950, uno scrittore ceco pubblicò una storia per bambini "Sul cuore di un ragazzo degli Urali".

In una conversazione con noi, il veterano della seconda guerra mondiale Kamatai Tokabaev ha parlato con orgoglio del libro di memorie dei suoi commilitoni "Steel Ram", che descriveva l'impresa di Ivan Goncharenko. Il resto dell'equipaggio sopravvisse e imparò anche i tubi di rame dopo il fuoco e l'acqua. Durante una delle loro visite in Cecoslovacchia negli anni '60, ricevettero il titolo di "cittadino onorario della città di Praga".

Tuttavia, loro e altre persone esperte coinvolte in questa storia hanno taciuto per tutti questi decenni che un carro armato completamente diverso è rimasto sul piedistallo per quasi mezzo secolo.

Crollo dei miti

Kamatai Tokabaev è stato invitato a Praga agli eventi festivi in onore del 65° anniversario della Vittoria sulla Germania. Il colonnello del Ministero della Difesa del Kazakistan Murat Rakhimzhanov lo ha accompagnato in un lungo viaggio. Il veterano di guerra della stessa Astana era accompagnato anche dal cardiologo Bakhytgul Zhankulieva. L'Ambasciata del Kazakistan nella Repubblica Ceca ha organizzato quest'anno una vasta gamma di eventi in onore del 65° anniversario della Vittoria, ha organizzato l'arrivo di una delegazione dal Kazakistan.

Il colonnello del Ministero della Difesa del Kazakistan Murat Rakhimzhanov e il veterano di guerra Kamatai Tokabayev alla deposizione delle corone al monumento ai soldati sovietici. Praga, 9 maggio 2010.

Kamatai Tokabaev, nell'ultimo giorno della sua visita a Praga, dopo tutti gli eventi ufficiali, ha chiesto che gli fosse mostrato il leggendario carro armato del tenente Ivan Goncharenko. Ma si è scoperto che questo carro armato era scomparso da tempo da Praga, che il monumento dell'era sovietica era stato demolito da tempo.

Inoltre, si è scoperto che in tutti questi anni sul piedistallo era rimasto un carro armato completamente straniero, che non era coinvolto nella liberazione di Praga. Ma anche questo carro armato straniero, al termine della sua missione di propaganda, è stato ridicolizzato ed è stato ridipinto di rosa tre volte. Dopo una serie di rapide battaglie politiche, il carro armato sovietico fu mandato indietro nella storia - ora si trova sul territorio del Museo Tecnico Militare vicino a Praga.

Tuttavia, il veterano kazako Kamatai Tokabaev non sapeva tutto questo. È andato a Praga non solo per partecipare ai ricevimenti ufficiali, ma anche per vedere il leggendario carro armato del tenente Ivan Goncharenko. Tuttavia, il ricordo di Goncharenko e del suo equipaggio a Praga è ora catturato solo sotto forma di una targa commemorativa in piazza Klářov. Un veterano di guerra è stato portato lì.

Il veterano si fermò sul luogo della morte del carro armato, si fermò, guardandosi intorno nel luogo dell'ultima sanguinosa battaglia a cui prese parte. Ecco l'angolo da dove i carri armati sovietici uscirono dal ponte Manesov. Ecco quella strada tortuosa dove partivano frettolosamente auto e carri armati tedeschi. Tutto questo è successo 65 anni fa, è stato tanto tempo fa, ed è stato solo ieri.

Quando un giornalista radiofonico di Azattyk raccontò al veterano la storia del carro armato che aveva scoperto, la sua reazione fu mista. Kamatayu

La delegazione del Kazakistan alla deposizione delle corone al monumento ai soldati sovietici. Il primo a destra è Anarbek Karashev, Ambasciatore del Kazakistan nella Repubblica Ceca. Praga, 9 maggio 2010.

A Tokabaev non è piaciuta la falsificazione della storia fin dall'inizio, quando un carro armato completamente diverso è stato issato sul piedistallo, e hanno annunciato sui giornali che era lo stesso carro armato, il vero carro armato di Goncharenko. E ulteriori metamorfosi, sfatamento dei miti dopo il crollo del sistema comunista in Cecoslovacchia, il trasferimento del carro armato al museo lo sconvolse completamente.

Ad essere onesti, non siamo andati a fondo delle cose. Quello che hanno sentito, hanno creduto. Tuttavia, penso che fosse necessario mettere il serbatoio danneggiato stesso. Sarebbe un vero memoriale. Dato che si trattava del nome di Goncharenko, era necessario mettere lo stesso carro armato. Qui, dicono, il carro armato è bruciato e lui è morto in questo carro armato. Sarebbe molto utile, sarebbe appropriato, - dice Kamatai Tokabaev.

Ma ad essere onesti, non abbiamo detto al veterano degli eventi più eclatanti attorno al carro armato: la riverniciatura del carro armato in rosa. Non volevamo turbare il lavoro di un cardiologo che accompagnava un uomo ancora forte di 85 anni, il quale tuttavia ci dettava a memoria i numeri di parti e collegamenti, gli indirizzi ei numeri di telefono dei suoi commilitoni.

Kamatai Tokabaev fu smobilitato dall'esercito nel 1947. Quindi stava aspettando una biografia di lavoro standard, contrassegnata anche da medaglie e altri premi. Per più di mezzo secolo ha lavorato sulla ferrovia, anche alla stazione nel suo villaggio natale di Babatai, distretto di Arshaly, regione di Akmola. Doros al capo della stazione. Nel 1984 si ritirò. Cresciuto e cresciuto quattro figlie. "Ho sei nipoti e due pronipoti", dice con orgoglio il veterano che ha posto fine alla guerra a Praga.

Dopo 65 anni, a Praga, da lui liberata, il veterano kazako attendeva il crollo dei miti propagandistici dell'era sovietica.

NERO DIPINTO IL SERBATOIO IN ROSA

In epoca sovietica, il carro armato sovietico numero 23 di stanza a Praga era chiamato carro armato Smichovsky. Si trovava sulla piazza nel quartiere di Smichov, e questa piazza dal 1951 al 1990 prese il nome dalla piazza dei carri armati sovietici. Negli anni '50, il carro armato ottenne lo status di monumento culturale nazionale.

Tuttavia, nel 1989, la cortina di ferro è caduta in Europa ed è arrivato il momento della liberazione dal totalitarismo sovietico. aprile 1991

Carro armato del tenente Ivan Goncharenko poco dopo la battaglia di Praga il 9 maggio 1945. Foto da www.zanikleobce.cz

I cittadini di Praga sono rimasti scioccati nel vedere al mattino un carro armato sovietico in rosa nel senso letterale della parola. Tale fu l'azione dell'allora studente David Cherny e dei suoi amici. David Černý in seguito divenne famoso come disegnatore di statuette per bambini, che piantò sulla torre principale della televisione di Praga - sembra che i bambini strisciano su e giù per la torre come formiche su un tronco d'albero.

David Cherny è definito un artista controverso, un artista impegnato anche perché ha creato una parodia del monumento principale al fondatore dello stato ceco: il principe Vaclav. David Cherny capovolse il cavallo e mise Vaclav sulla pancia del cavallo.

Per comprendere il motivo del lavoro di David Cherny, si possono forse tracciare parallelismi con le azioni di protesta pubblica dell'artista d'avanguardia kazako Kanat Ibragimov. Entrambi sono politicamente impegnati, entrambi amano scioccare il pubblico con parodie di qualsiasi evento sociale. Solo le esibizioni di strada di Kanat Ibragimov di tagliare la testa di un pesce o togliersi le mutande ricordano le buffonate dei nervosi studenti russi del 1905, e David Cherny ha elevato il suo lavoro al livello di critica al totalitarismo.

Così, dopo la caduta del regime comunista in Cecoslovacchia, hanno scoperto che per tutti questi decenni c'era stata una completa

Monumento alle petroliere sovietiche a Praga. Foto da www.zanikleobce.cz

Un carro armato diverso da quello che è entrato per primo a Praga. Se Ivan Goncharenko ha combattuto su un carro armato del famoso modello T-34, allora sul piedistallo c'era un carro armato di un modello completamente diverso, l'IS-2, che peraltro non aveva nulla a che fare con le battaglie di Praga. Inoltre, il carro armato di Goncharenko aveva la coda numero 24 e il carro armato numero 23 si trovava sul piedistallo.

Secondo gli storici cechi, la sostituzione era dovuta alla colpa degli stessi capi militari sovietici, il comandante dell'esercito di carri armati, il generale Dmitry Lelyushenko, avrebbe detto: "Tuttavia, non daremo tale spazzatura ai cechi". Tuttavia, altri ricercatori cechi affermano che il carro armato del tenente Goncharenko non era così danneggiato da non poter essere riparato.

Sullo sfondo di conversazioni secondo cui non c'erano motivi morali per lasciare un carro armato sovietico su un piedistallo, David Cherny ha ridipinto il carro armato di rosa in una notte dell'aprile 1991. Così espresse la sua personale protesta contro l'invasione dei carri armati sovietici in Cecoslovacchia nel 1968, in una situazione completamente diversa.

“Percepisco questo carro armato come un simbolo della dittatura russa, durante la quale sono nato. Non percepisco questo carro armato come un simbolo di libertà, come un simbolo della fine della seconda guerra mondiale ”, ha spiegato allora David Cherny alla stampa locale.

È scoppiato uno scandalo. Le discussioni si sono svolte sulla stampa e sono state ricevute note di protesta dal governo sovietico. David Cherny è stato arrestato per diversi giorni. Le autorità hanno cercato di mettere a tacere il rumore restituendo la veste verde al carro armato sovietico tre giorni dopo.

Il monumento alle petroliere sovietiche è stato ridipinto di rosa. 28 Praga, 28 aprile 1991. Foto da www.zanikleobce.cz

Tuttavia, 10 giorni dopo, nella stessa primavera del 1991, il serbatoio fu dipinto di rosa per la seconda volta. Questa volta, 15 deputati del parlamento cecoslovacco sono venuti al carro armato con secchi di vernice rosa e hanno nuovamente calpestato l'armatura con i loro pennelli. Hanno esercitato il loro diritto all'immunità. Il presidente Vaclav Havel ha condannato l'atto di questi deputati. E poi i passanti hanno smantellato le piastrelle del marciapiede attorno al carro armato e hanno realizzato un monumento improvvisato al generale Vlasov, al cui esercito è attribuita la vera liberazione di Praga nel periodo dal 5 maggio all'8 maggio 1945.

Il crollo dei miti e dei simboli del totalitarismo in Cecoslovacchia è avvenuto rapidamente; già nell'estate dello stesso 1991, il 13 giugno, una gru fu portata al carro armato sovietico e staccata dal piedistallo con una targa commemorativa.

Il carro armato è rimasto per qualche tempo in un museo, quindi è migrato nel cortile del Museo tecnico militare alla periferia di Praga. Eccolo ancora oggi. Poiché le drammatiche ridipinture del serbatoio nel 1991 sono state eseguite in fretta, questi strati di vernice sono caduti continuamente. Ma i cechi hanno già soprannominato il carro armato "Pink Tank". E nel 2000, il serbatoio è stato nuovamente dipinto di rosa nel museo. Ora è per sempre.

Nel giugno 2002, a Praga, sul sito dell'ex monumento alle petroliere sovietiche, iniziò a suonare una fontana chiamata "Botola del tempo".

LA CANOTTA ROSA È TORNATA!

Tuttavia, il leggendario carro armato sovietico non dà pace ad alcuni attivisti cechi, lo stesso scultore David Cherny e alla periferia della storia. Il Pink Tank è stato al centro di polemiche almeno tre volte negli ultimi anni. Nella sua giovinezza da studente, trovando con successo il suo tema, creando con successo il proprio stile nell'arte, David Cherny diverse volte in seguito ha beneficiato del tema del Pink Tank.

Nel 2001, lo stesso scultore David Cherny ha nuovamente scioccato il pubblico con un'opera sul tema del Pink Tank. Ha collocato sul territorio della città provinciale di Lazne Bohdanec un modello della parte posteriore del carro armato, che sembrava tuffarsi nel terreno, e poi, senza alcuna autorizzazione, nel maggio 2001 ha spostato questo manufatto in una piazza nel centro di Praga . L'amministrazione locale si oppose a tale raffinatezza e la composizione architettonica fu presto rimossa. Ancora una volta, ci sono state proteste dall'alto. Il primo ministro ceco Milos Zeman e l'ambasciatore russo nella Repubblica Ceca Vasily Yakovlev hanno espresso una reazione negativa.

Nell'agosto 2008, in occasione del 40° anniversario dell'ingresso delle truppe sovietiche in Cecoslovacchia, David Cherny ha nuovamente restituito il carro armato, o meglio, il suo simbolico calcio al centro di Praga. Quindi ha nuovamente ricordato al pubblico l'aggressività della politica estera della Russia moderna. La stampa locale ha scritto che anche il mock-up della fine del Pink Tank stesso pesava quattro tonnellate, il che ha richiesto l'uso di una gru con i soldi dello sponsor.

Qui vale la pena notare che queste azioni di David Černý provocano reazioni diverse nella società ceca. Ad esempio, un rappresentante del consiglio comunale di Praga (maslikhat, che parla in kazako), un deputato del Partito comunista, Frantisek Hoffman, ha affermato che le organizzazioni locali di veterani chiedono di riportare il carro armato sovietico al suo posto. Frantisek Hoffman ha detto che l'azione di David Cherny con la riverniciatura di un carro armato sovietico era inaccettabile per lui.

KRÁVA CÍSLO 23

Un'altra storia sul leggendario carro armato del tenente Ivan Goncharenko è avvenuta nell'estate del 2004. A quel tempo, a Praga si teneva un'azione culturale Cow Parade - "Parade of Cows". Nel centro della città sono state esposte figure di plastica a grandezza naturale di mucche e tori in colori naturali. Tali azioni si sono svolte anche in altre capitali europee. 220 reperti sono caduti alla quota di Praga, molti dei quali sono poi andati all'asta.

Gli organizzatori hanno giocato con queste figurine e alcune tappe della storia della Repubblica Ceca. Ad esempio, c'era una mucca, o meglio, la sua statuetta chiamata "Cosmonautics". A un toro è stato dato il nome "Karel Gott", la sua figura è stata ricoperta di articoli di giornale su questa leggenda vivente del palcoscenico ceco.

Una mucca di nome "Romeo" è stata posta in piazza Kinsky, dove un tempo si trovava un vero carro armato sovietico. Volevano una mucca

Figurina di una mucca che parodia un monumento a un carro armato sovietico. Praga, estate 2004.

Il motivo di David Cherny è stato dipinto di rosa, ma si sono stabiliti sul verde. Sul lato hanno dipinto una stella rossa e il numero 23. Quello era il numero del carro armato sovietico sul piedistallo.

Il rappresentante degli organizzatori dell'azione, Martin Ratsman, ha spiegato ai giornalisti che l'intenzione di creare questa mucca non era quella di denigrare la memoria di 144.000 soldati sovietici caduti in battaglia. Martin Ratsman ha sostenuto che il significato di questa statuetta di mucca era solo uno scherzo, un tentativo di far sorridere i cittadini di Praga.

L'obiettivo finale della Cow Parade era vendere queste figure all'asta per scopi di beneficenza. Tuttavia, la buona intenzione è stata oscurata dalle buffonate dei vandali: molte mucche sono state semplicemente distrutte con ciottoli, bottiglie di birra e così via. Anche il carro armato delle mucche è stato sfortunato. I suoi fianchi nel settembre 2004 hanno ricevuto enormi buchi. Sono stati stabiliti i nomi di tre studenti che hanno avuto un guaio con un carro armato. Altro scandalo, altro imbarazzo politico.

Ma la situazione è stata disinnescata da due membri del parlamento ceco - Jan Mladek e Jiří Dolejš, che hanno acquistato la figura di una mucca da carro armato per 46.500 corone. A quel tempo, questo importo superava i duemila dollari. “Pertanto, vogliamo impedire ulteriori derisioni della memoria degli eroi caduti. Acquistiamo questo manufatto come privati", ha detto all'epoca Jiří Doleyš.

È stato annunciato che la stessa mucca da carro armato sarebbe stata restaurata e collocata nella Boemia meridionale sotto le spoglie di una normale mucca locale. Questi due membri del parlamento e la società organizzatrice dell'azione Cow Parade non hanno iniziato a presentare alcuna rivendicazione concreta contro i tre studenti che hanno sfondato i fianchi di una mucca di plastica.

Monumento alle petroliere sovietiche
Monumento
Památník sovětských tankistů
Carro armato sovietico IS-2, che si trovava a Praga nel 1948-1991 come monumento al carro armato T-34 I. G. Goncharenko
50°04′43″ s. sh. 14°24′16″ pollici. D. HGIOOl
Un paese	ceco
Posizione	Piazza Stefanik (ora Piazza Kinsky) (Ceco) russo), Praga
Data di costruzione	anno
Stato	serbatoio smontato
Stato	monumento distrutto
File multimediali su Wikimedia Commons

Tuttavia, invece delle "trentaquattro" guardie del tenente I. G. Goncharenko, un carro armato pesante IS-2 fu issato su un piedistallo quadrangolare realizzato dai tedeschi catturati, costruito nel 1943 nello stabilimento di Kirov a Chelyabinsk. Secondo la leggenda, la decisione di sostituire il T-34 con l'IS-2 fu presa dal generale D. D. Lelyushenko, critico nei confronti del carro armato T-34-85 distrutto da I. G. Goncharenko, che disse: “Non daremo il I cechi sono una tale spazzatura. Inoltre, sull'IS-2 era contrassegnato il numero 23 (invece del vero numero 24) e una stella rossa, che non era sul serbatoio di I. G. Goncharenko. Fino alla fine degli anni '80, la versione ufficiale sosteneva che lo stesso "primo" carro armato fosse effettivamente esposto a Praga. Sul piedistallo sono state installate targhe in ottone con la scritta: “Gloria eterna agli eroi delle guardie corazzate del generale Lelyushenko, caduti nella lotta per la libertà e l'indipendenza della nostra grande Patria sovietica. 9 maggio 1945 ", e la piazza con il monumento fu ribattezzata piazza delle petroliere sovietiche.

"Carro armato rosa"

Il carro armato è rimasto in questa forma fino alla definitiva eliminazione del monumento il 13 giugno 1991. Il monumento al carro armato è stato privato dello status di monumento culturale ed è stato trasferito per la prima volta al museo di storia militare di Kbele (Ceco) russo, e poi al museo tecnico-militare di Leshany, dove si trova ancora, ancora dipinto di rosa.

Le proposte dei rappresentanti del Partito Comunista di restaurare il monumento, così come le proposte di David Cerny di installare un carro armato rosa a Praga come monumento permanente, non hanno avuto successo (sotto la pressione del primo ministro Milos Zeman e dell'ambasciata russa, l'ufficio del sindaco di Praga ha rifiutato il suo progetto). Nel giugno 2002, una fontana chiamata The Hatch of Time è stata svelata sul sito dell'ex monumento.

Su iniziativa di David Cerny, il carro armato rosa è stato esposto per qualche tempo nella località turistica di Lazne-Bogdaniecz, dove fino agli anni '90 si trovavano le caserme delle truppe sovietiche. Nell'estate del 2004, durante l'evento culturale Cow Parade, una mucca con una stella e il numero 23 è stata installata in piazza Kinskikh, parodia di un monumento a un carro armato sovietico. Quindi, il 21 agosto 2008, in segno di protesta contro l'occupazione del 1968 e la guerra russo-georgiana, è stata installata un'installazione in piazza Kinskikh, una parte della base del carro armato T-34 dipinta di rosa con due strisce bianche. Il 18 giugno 2011, nell'ambito della Settimana della Libertà, in onore del 20° anniversario del ritiro delle truppe sovietiche dalla Cecoslovacchia, è stata aggiornata la copertura rosa del carro armato ed è stato ripristinato il simbolo fallico. Il carro armato è stato consegnato dal museo al molo Smichovsky di Praga, quindi è stato issato su un pontone nel mezzo del fiume Moldava, dove è rimasto fino al 1 luglio.

Immagini esterne
	Foto del monumento. agosto 1947.
	Guardia d'onore alla targa commemorativa. 1948.
	Targa sul monumento con i nomi dei caduti

I cechi moderni hanno reazioni molto diverse all'uso del "carro armato rosa" come simbolo delle relazioni ceco-sovietiche. Molti di coloro che hanno vissuto o conoscono bene la Seconda Guerra Mondiale non accettano di ridipingere il carro armato, ma altri lo vedono come un simbolo della trasformazione del carro armato in "qualcosa di completamente sicuro", ritenendo che questo carro armato rosa sia "un bella fine dell'occupazione della Repubblica Ceca". Inoltre, alcune organizzazioni politiche e veterane in Russia si sono rivolte alle autorità ceche chiedendo di ripristinare il colore originale del carro armato.

Secondo il direttore dell'Istituto storico militare di Praga, Alyosha Knizek, “non intendiamo cambiare questo simbolo del carro armato rosa. Nel museo abbiamo molti altri carri armati che hanno partecipato direttamente alle battaglie della seconda guerra mondiale. Il carro armato rosa rimane per noi sia un simbolo della fine della guerra sia un simbolo dell'arrivo della libertà in Cecoslovacchia dopo il 1989.

L'immagine del carro armato rosa si è diffusa e si è incarnata in altre città e paesi della Repubblica Ceca.

Appunti

L'operazione vittoriosa del Corpo dei carri armati volontari degli Urali (indefinito) . Museo di storia militare statale degli Urali. Estratto l'8 dicembre 2014.
Yerzhan Karabek. Dopo 65 anni, il liberatore kazako di Praga ha appreso la verità sul "carro armato rosa" (indefinito) . Radio Azattyk (19 maggio 2010). Estratto l'8 novembre 2014.
Pink T-34 navigherà attraverso Praga (indefinito) . InoSMI (22 giugno 2011). Estratto l'8 novembre 2014.

I resti del "carro armato rosa" - simbolo straziato della liberazione di Praga da parte delle truppe sovietiche - sono scomparsi da piazza Kinsky.

"Dai, dai, raccoglilo! Pronto! Lascia perdere!" Una parte di un carro armato sovietico T-34, dipinto di rosa con una striscia bianca al centro, viene calata lentamente su un trattore. Gli operai lo allacciano indifferentemente con larghi nastri e il trattore lascia Kinsky Square. Gli spettatori ascoltano la pigra scaramuccia tra lo scultore David Cherny, famoso per la scandalosa installazione "Entrop", e il vice capo di Praga-5.
David Cerny afferma che vorrebbe che il cosiddetto monumento continuasse a rimanere sulla piazza, Praga-5, a sua volta, risponde che non ci saranno resti di carri armati sulla piazza.
David Cerny sorride e promette allegramente che l'acquario crescerà comunque, solo in un posto diverso. E per niente come simbolo della liberazione di Praga dai nazisti, ma come simbolo dell'occupazione sovietica (leggi - russa).
Vita per la liberazione di Praga
Il 9 maggio 1945, alle 10 del mattino, la ricognizione dei carri armati della 63a brigata di carri armati delle guardie sotto il comando del tenente Goncharenko si stava spostando verso il centro dal ponte Prashny su Gradchany. La ricognizione consisteva in tre carri armati T-34 numerati 23, 24 e 25. In Khodkova Street, la ricognizione incontrò un gruppo di cannoni semoventi tedeschi Getzer. Uno dei cannoni semoventi ha sparato e ha colpito il carro armato 24, a seguito del quale Goncharenko è morto, l'autista Shklovsky è stato ferito alla testa e la gamba della guida ceca è stata strappata.
29 luglio 1945 sulla piazza. Stefanik (il nome moderno di Kinsky Square), alla presenza del maresciallo Konev, è stato inaugurato un monumento alle "petroliere sovietiche". Non si sa ancora perché, ma non il T-34 Goncharenko, ma il carro pesante IS-2, sia stato installato su un piedistallo realizzato dai tedeschi catturati.
Successivamente, il monumento divenne parte della smodata propaganda sovietica. Sempre più spesso si affermava che il serbatoio installato fosse il primo ad entrare a Praga, e che appartenesse a Goncharenko, e anche per maggiore affidabilità, il serbatoio era contrassegnato con il numero "23" e una stella rossa, che non era sull'auto di Goncharenko .
Serbatoio rosa da 100 g
Nella notte tra il 27 e il 28 aprile 1991, lo scultore David Cerny ha dipinto l'IS-2 di rosa. In seguito, al serbatoio è stata restituita la colorazione originale, ma ben presto un gruppo di deputati lo ha nuovamente “rosato”. Il carro armato è rimasto in questa forma fino alla rimozione del monumento il 13 giugno 1991. Il carro armato è stato trasferito al museo militare, dove si trova ancora, ancora dipinto di rosa.
Il 21 agosto 2008, David Cerny ha trasportato segretamente una nuova composizione rosa, che ha chiamato "100 g di serbatoio", a Kinsky Square. Secondo lo scultore, installando i resti di un carro armato rosa "sottoterra", ha espresso il suo atteggiamento nei confronti della moderna politica russa.
È interessante notare che Czerny ha utilizzato parte del T-34 per la sua composizione. Fu in un tale carro armato che morì Goncharenko, in tali carri armati morirono i carri armati sovietici, sfondando le difese tedesche a Orekhov, affrettandosi in aiuto di Praga. Fu in tali carri armati che le petroliere cecoslovacche bruciarono a Dukla e vicino a Ostrava.
David Cerny non è bruciato nel serbatoio. E non è morto per la Patria. Ed è improbabile che muoia. Chi non sa apprezzare i sacrifici degli altri per la Patria non si sacrificherà per la propria.
Oleg Vozdvizhentsev

9 maggio 1945 alla fine della Grande Guerra Patriottica.

"Carro armato rosa"

Il carro armato è rimasto in questa forma fino alla definitiva eliminazione del monumento il 13 giugno 1991. Il monumento-carro armato è stato privato dello status di monumento culturale ed è stato trasferito prima e poi al museo tecnico-militare di Leshany, dove si trova ancora, ancora dipinto di rosa.