Leggende della vecchia Tallinn. La piazza cittadina

Per capire Tallinn bisogna sentirne lo spirito, passeggiare per le strade e le piazze della città, respirare la sua aria, ascoltare le storie e le leggende di Tallinn. Così abbiamo alternato la nostra conoscenza della città leggendo le leggende della vecchia Tallinn e passeggiando per la vecchia Tallinn. Leggende tramandate di generazione in generazione, folk epico, sempre misterioso, divertente, un po' ingenuo e affascinante, hanno aggiunto un tocco indimenticabile al nostro viaggio a Tallinn.

Continuerò la mia storia sulle principali attrazioni dell'Estonia, incluse nella lista dell'UNESCO.
Con la storia dell'emergere di Tallinn, e centro storico di Tallinn Questo primo punto dell'unesco in Estonia, può essere trovato nel mio articolo.
Secondo punto lo è Arco geodetico di Struve(in elenco dal 2005).
Prende il nome dall'astronomo russo Struve. Nel 1816, su un arco di 2820 chilometri, furono posizionati 265 punti con cubi sepolti nel terreno per determinare la forma della Terra, le sue dimensioni e i suoi parametri, nonché le distanze tra le stelle. Attualmente sono rimasti 34 punti nei paesi scandinavi, Russia, Stati baltici, Moldavia, Bielorussia e Ucraina. Un punto si trova sul territorio dell'Università di Tartu e lo visiteremo sicuramente.

UNESCO Estonia.

Elenco aggiuntivo dell'UNESCO - anche due elementi.
Il primo elemento dell'elenco aggiuntivo – Bagliore baltico o sporgenza, il cui inizio è sull'isola di Öland, in Svezia, e la fine a Lago Ladoga v Regione di Leningrado. Si estendeva in tutta l'Estonia a una distanza di 1200 chilometri, lo osserveremo nella vecchia Tallinn. L'altezza della sporgenza in alcuni punti raggiunge i 60 metri.

Il secondo elemento dell'elenco aggiuntivo – Foresta sull'isola di Saaremaa, castello episcopale a Kuressaare sulla stessa isola, abbiamo deciso di rimandarlo per la prossima volta, in modo che ci fosse un motivo per venire in Estonia in qualche modo.

Leggende di Tallinn.

Iniziamo il nostro viaggio attraverso le leggende di Tallinn dal castello vescovile e da quest'isola.
Alla fine del XVIII secolo, un ingegnere russo decise di realizzare un progetto per il castello vescovile nella città di Kuressar, sull'isola di Saaremaa. Misurando le stanze nella parte orientale del castello, scoprì una cantina murata. Aprendolo, l'ingegnere ha trovato uno scheletro vestito, seduto su una sedia al tavolo. L'ingegnere ebbe solo il tempo di fare uno schizzo di un disegno dallo scheletro, quando, a un tocco accidentale, lo scheletro cadde a terra e si sbriciolò in piccoli pezzi. Secondo il disegno e le restanti parti degli abiti, l'ingegnere ha deciso che davanti a lui c'era lo scheletro di un cavaliere del XVI secolo, il periodo della Riforma.

La leggenda del cavaliere.

Dopo aver esaminato gli annali del castello, l'ingegnere scoprì storia interessante, come vescovo cattolico locale si è rivolto all'aiuto del Papa nella lotta contro i protestanti. Il Papa inviò dalla Spagna un cavaliere, che si dimostrò risoluto, pio e devoto alla Chiesa. I protestanti locali hanno deciso di condannare il cavaliere dell'incredulità. I protestanti andarono al trucco e convinsero la bella bionda di facili costumi a mettere alla prova il cavaliere. Accadde che il cavaliere si innamorò della ragazza e lei si innamorò del cavaliere. Il vescovo, venendo a conoscenza di ciò, ordinò che la ragazza fosse tonsurata e rinchiusa nel monastero. Il cavaliere ha inviato alla ragazza un biglietto, che ha nascosto nel pane, ma invece del monastero, la lettera è finita con il vescovo. Il vescovo si arrabbiò e rinchiuse il cavaliere nei sotterranei del castello. È così che la storia della cronaca ha trovato la sua conferma. Durante una visita al castello, è possibile vedere questa cantina, che in seguito fu chiamata la cantina del cavaliere murato.
Questa leggenda è molto vicina alla realtà, ma la prossima è molto simile a una fiaba.

La leggenda di Raimondo.

C'era una volta un ragazzo di nome Raymond che viveva nella città di Kuressar. Durante il giorno pescava e la sera faceva vari ornamenti. Era difficile per lui, perché oltre a se stesso doveva nutrire anche la sorella minore e la vecchia madre. Una volta, mentre vendeva gioielli vicino al castello, decise di ispezionare il castello e si ritrovò vicino alla cantina di un cavaliere murato...

L'aeroporto di Tallinn è il centro di Tallinn.

Allontaniamoci un po' dalla leggenda di Raymond, perché il nostro autobus è apparso all'orizzonte. A causa del grande ritardo, sono dovuto andare in una cabina abbastanza affollata. Per non essere caricati con l'acquisto di una carta di trasporto e il suo rifornimento, soprattutto perché non dovremo viaggiare molto, si è deciso di acquistare i biglietti dall'autista. Tutte le informazioni su prezzi e mappa dei trasporti disponibile . Dal 1 gennaio 2013, tutti coloro che sono registrati a Tallinn possono utilizzare i trasporti gratuitamente: è qui che si nascondeva il comunismo. Saliamo sull'autobus numero 2, ci sono cinque fermate per il centro, scendiamo a Laikmaa. Immediatamente davanti a noi c'è un grande centro commerciale Viru Keskus, alle sue spalle inizia il centro storico e la continuazione della nostra storia.

Continuazione della leggenda.

.... All'improvviso, dal nulla, apparve una donna anziana che sussurrò a malapena in modo udibile a Raymond: "Raymond, sei gentile, rispettabile e buon uomo così sarai felice. Toccami, l'anima di un cavaliere romano vive in me, non è mai riuscito a incontrare la sua amata. Il suo amore puro toccherà la tua anima e incontrerai il tuo amore. Per trovarlo devi fare molta strada fino alla città di Tallinn. Nel tempio dello Spirito Santo vedrai una ragazza, il tuo amore”.
Raymond credette alla vecchia e iniziò a prepararsi per il viaggio. Ha avuto molte avventure sulla strada per la città. Dopo diversi giorni di vagabondaggio, la sera Raymond si avvicinò ai Virus Gates di Tallinn. Le guardie non lo fecero entrare a Tallinn, ma all'improvviso accadde un miracolo: le guardie scomparvero e Raymond si ritrovò a Tallinn tra case e persone ... ..
È simbolico che noi, come Raymond in quei tempi lontani, siamo entrati nella vecchia Tallinn attraverso i Virus Gates.

Porta Virus.

Le porte del virus, l'inizio della costruzione nel XIII secolo, sono un simbolo della città, un portale per il passato. Ti piacerebbe ammirare il panorama della città dalla torre della Porta Viru? Fare clic su .
Le due torrette, infatti, sono solo una parte della Porta del Virus, sopravvissuta alla demolizione della porta nel XVII secolo, quando le potenti fortificazioni non si salvarono più dall'artiglieria pesante. Da una città moderna con grattacieli e altri attributi vita moderna, ci troviamo subito in una città medievale, che non una macchina del tempo.
La via Viru è probabilmente la strada più trafficata di Tallinn. Una volta, parte del territorio dell'attuale Estonia era chiamata Virumaa, Maa - in terra estone, cioè la terra di Viru, quindi Viru è molto probabilmente il vecchio nome dell'Estonia. Attraverso le porte di Viru ci siamo recati e tra la grande folla di turisti siamo andati a cercare i nostri appartamenti. Non è stato difficile trovarli. Si trovavano all'incrocio tra le strade Viru e Vene, Vene significa russo in estone. I nostri appartamenti nella casa gialla Baltik Amber.

Liquore Vana Tallinn.

È interessante notare che la bevanda nazionale in Estonia è un forte liquore infuso con erbe chiamato Vanna Tallinn, tradotto come Old Tallinn, e poiché questa bevanda è popolare tra i russi, è stata soprannominata Vene Tallinn (Russian Tallinn).
Dieci minuti dopo aver parlato al telefono con il gestore dell'appartamento, abbiamo ricevuto loro le chiavi, una vista sui tetti della vecchia Tallinn e un senso di soddisfazione per il raggiungimento del desiderato.

Tempo a Tallinn.

Le nuvole sono arrivate correndo da qualche parte, ha iniziato a piovere e si è fatto freddo. Il tempo a Tallinn è così mutevole che è quasi impossibile indovinarlo con i vestiti, le previsioni di GISMETEO non sono mai state vere. Già seduti in un bar accanto al nostro appartamento e bevendo vino francese, dovevamo tornare urgentemente a casa per ombrelli e vestiti pesanti. È positivo che il caffè abbia un baldacchino e diano coperte calde, il che è stato molto piacevole. Guardando al futuro, dirò che il servizio di Tallinn è stata una piacevole sorpresa. Per lo più giovani lavorano in ristoranti e caffè, il trattamento è molto educato e rispettoso, quando servono i piatti raccontano storie sull'origine di questi piatti. Il caffè è una canzone a parte, abbiamo la tradizione di bere almeno una tazza di caffè una volta al giorno, lì fa troppo male.

Cibo a Tallinn.

Il cibo nella città vecchia a un prezzo, ovviamente, differisce notevolmente dal cibo nella zona del cibo centro commerciale situato nelle vicinanze. Ma bisogna sentire l'atmosfera stessa del Medioevo, insita nella vecchia Tallinn, accompagnata da scenografie e assistenti in costumi nazionali.
Ma non dimenticare i centri commerciali. La vicinanza di due super-centri commerciali è sorprendente: Viru Keskus e Solaris Keskus, dove puoi comprare quasi tutto. La scelta al bancone è come non l'abbiamo vista nei supermercati spagnoli, è molto degna di rispetto. Il centro commerciale Solaris Keskus si trova proprio di fronte al Teatro dell'Opera Nazionale Estone. Al centro il ristorante self-service colpito dalla scelta e dalla qualità dei piatti. Il prezzo è molto economico, molto gustoso, lo consiglio, ci sono molti tavoli, non rimarrai senza posti.
Sotto gli ombrelloni abbiamo passeggiato caoticamente per il centro storico, poco distante dagli appartamenti. La nostra prima giornata a Tallinn si è conclusa con una visita al centro commerciale, un ufficio informazioni in via NIGULISTE 2 (Nikolai) e l'acquisto di generi alimentari.

La douleur passe, la beauté reste (c) Pierre-Auguste Renoir

In una delle zone turistiche più attraenti di Tallinn, di notte accadono molte cose misteriose. C'è la casa del boia e la gogna, così come molte case infestate.
Raccontano una leggenda sul fantasma della casa von Brevern, che si trova in Toomkooli 13. Presumibilmente dopo la guerra, nel 1918, questa casa fu acquistata da un gentiluomo molto ricco, che la vendette due anni dopo. Il fatto è che di notte gli è apparso il fantasma di una donna che rideva in modo demoniaco. L'affare è stato annullato perché si è scoperto che il venditore non aveva avvertito l'acquirente del fantasma e il denaro doveva essere restituito. Ora ospita l'ambasciata canadese e un ristorante.


Il numero civico 13 di Toomkooli Street a Tallinn non si distingue per la sua architettura, non è considerato straordinario, ma ad esso sono associati fenomeni misteriosi ... Se guardi la fortezza di Toompea dal lato della stazione baltica, quindi a sinistra di essa vedrai una casa su una scogliera. Ma dal lato di Toomkooli Street, sarà piuttosto difficile trovare questa villa, che un tempo apparteneva al conte Manteuffel. La storia parlerà di lui.
Gli eventi che hanno avuto luogo nell'antichità in questa casa hanno lasciato un'impressione indelebile sullo scrittore August Friedrich Ferdinand Kotzebue, e li ha basati su uno dei suoi romanzi. Per diversi secoli, le persone che hanno vissuto in questa casa hanno affermato di non aver mai lasciato il "senso di presenza" di qualcosa di brutto. Nonostante la riprogettazione dell'edificio, i fantasmi che abitavano questa casa sono passati ostinatamente attraverso il muro nel punto in cui prima c'era una porta.
La cattiva fama si è affermata dietro una stanza al primo piano. Era considerata disabitata. Accanto a lei a Manteuffel c'era una stanza per gli ospiti. Vi trascorsero la notte gli amici in visita di Manteuffel, così come gli ospiti del conte che restavano alzati fino a tardi per le mappe. Lì, come si diceva, nessuno è riuscito a evitare incontri con fantasmi aggressivi.
Molti hanno visto, con loro grande stupore, mobili in movimento. Una volta il barone Taube, che pernottò la notte, notò con sorpresa che le porte della stanza accanto cominciavano ad aprirsi da sole, e lì ... una poltrona ballava il valzer. Taube, senza esitazione, gli sparò - e quasi morì lui stesso, mentre il proiettile, rimbalzando sulla sedia, rimbalzava verso il barone, ma lui lo schivò in tempo, schivando di lato.
Secondo alcune indiscrezioni, il conte Manteuffel era un grande peccatore. Non c'è da stupirsi che dicano: capelli grigi - nella barba e un demone - nella costola. In vecchiaia, al conte piaceva la cameriera e lei non gli prestava attenzione. Ha fatto questo e quello, e carezze e minacce - inutilmente. Una volta la ragazza, incapace di resistere alle molestie del conte, tentò addirittura di strangolarlo. Per questo, dissero, Manteuffel ordinò che la cameriera fosse murata viva nel muro. Da quel momento iniziò ad apparire in casa un fantasma: una giovane donna vestita di grigio, molto ostile agli uomini.
Ecco cosa ha detto uno dei visitatori, che ha trascorso la notte da Manteuffel. Appena l'ospite entrò nella camera da letto ed era appena riuscito a gettare il cappotto su una poltrona vicino al vecchio camino, udì un rumore terribile. Qualcosa di trasparente apparve sul muro, i contorni somiglianti a una figura umana. Odorava di profumo e il fantasma assunse rapidamente una forma reale: una giovane donna vestita di grigio era nella stanza. Cominciò ad avvicinarsi all'ospite. I suoi occhi bruciavano come tizzoni e lampeggiavano lampi. Mani lunghe con unghie nere si protesero verso l'uomo e lo afferrarono per la gola in una stretta mortale. Fredde come il ghiaccio, le labbra del fantasma affondarono nelle labbra dell'ospite e lui perse conoscenza. Solo pochi giorni dopo l'ospite tornò in sé...
Essendo stati in guai simili e simili, anche i conoscenti più stretti del conte Manteuffel hanno poi aggirato la sua casa.
Anche i fuochisti non sono rimasti a lungo in questa casa. Nella stanza "incantata", "qualcuno invisibile" li ha spinti e buttati giù... Ma gradualmente i fenomeni "spettrali" in questa casa hanno cominciato a "svanire" e, alla fine, si sono fermati del tutto.
Un altro luogo minaccioso si trova a Rataskaevu 16. Una volta, un abitante della città ha sperperato la sua fortuna. In quel momento di disperazione, uno sconosciuto venne a casa sua. L'ospite ha chiesto il permesso di avere un matrimonio all'ultimo piano. Lo sconosciuto ha promesso una ricompensa, ma ha avvertito che nessuno dovrebbe salire le scale. Chiunque veda un matrimonio segreto sta aspettando una morte rapida. Il cittadino, che a causa della rovina era pronto al suicidio, acconsentì immediatamente. Per tutta la notte, le luci erano accese all'ultimo piano della casa, la musica suonava e si sentiva il rumore dei balli degli ospiti.
Un servitore non poté resistere alla sua curiosità e salì le scale per guardare il ballo segreto. Presto lo sfortunato morì, ma riuscì a dire di aver visto il matrimonio del diavolo quella notte.


Vicino alla casa dove gli spiriti maligni hanno celebrato le nozze, c'è un "pozzo del gatto". Ora è una copia di un pozzo medievale del XIV secolo.
Secondo la leggenda, una sirena viveva in questo pozzo, di notte usciva e andava a caccia. I cittadini, per placare la sirena, gettarono i gatti nel pozzo. Nel Medioevo i gatti erano considerati messaggeri di spiriti maligni, quindi non provavano pietà per loro. Nell'Ottocento il pozzo fu demolito e coperto, temendo un'epidemia.
Una copia del pozzo è stata installata nel 1980 alla vigilia delle Olimpiadi. I gatti non vengono più gettati lì.
Nella casa di Vene 12, tanto tempo fa c'era una tipografia in cui di notte accadevano cose strane. Le persone lavoravano effettivamente alle tombe: il pavimento era posato da lapidi, le cui iscrizioni non erano più leggibili. Ora c'è un ristorante.


Nel XVI secolo visse il comandante Pontus Delagardi, famoso per la sua crudeltà. Si diceva che avesse dato ordine di strappare la pelle ai prigionieri, da cui gli artigiani ricavavano stivali, borse, selle. Puntsa (come veniva chiamato il Ponto dagli slavi) ispirava paura anche a Ivan il Terribile.
Pontus è un militare francese, è entrato al servizio del re danese, ha combattuto contro gli svedesi. Una volta in cattività svedese, ha immediatamente cambiato schieramento. Fu accettato al servizio del re svedese Eric XIV. Il Ponto ebbe successo non solo nelle battaglie, ma anche negli intrighi di corte. Ha aiutato il principe Johan a rovesciare suo fratello, il re Eric. In segno di gratitudine, Johan nominò Pontus amministratore della sua incoronazione nel 1569.
Come ricompensa per il suo servizio nel 1571, Pontus ottenne un titolo baronale e nel 1580 il comandante sessantenne sposò Sophia, la figlia illegittima del re (morì tre anni dopo il matrimonio).
Il comandante morì nel 1585 all'età di 65 anni, mentre tornava da un'altra campagna. La sua barca, seguendo il fiume Narova, si incagliò vicino alla fortezza di Narva. Secondo un'altra versione, una palla di cannone ha colpito la barca, che ha salutato in onore dell'arrivo del comandante.
"Accidenti!" - ha detto la gente sulla morte del Ponto.
Pontus Delagardie fu sepolto a Reval, dove il suo spirito irrequieto vaga di notte.
Secondo la leggenda, quando il comandante morì e si avvicinò alle porte degli inferi, l'Angelo della Morte non lo fece entrare. Pontus potrà trovare pace quando venderà tutte le cose che, su suo ordine, sono state realizzate con pelle umana. Ogni notte, da mezzanotte fino al mattino, Pontus deve vagare per le strade di Reval in cerca di acquirenti. Da allora, di notte, un uomo in armatura a cavallo appare per le strade della città vecchia e chiede con voce ultraterrena: “Compra pelle! Compra la pelle!
E all'indirizzo Ruytli, 18 (secondo altre fonti, nel cortile delle case 22,24,26), viveva il boia. Nella società era un emarginato, né lui né sua moglie potevano frequentare la chiesa. La figlia del carnefice poteva solo sposare un altro carnefice. Se le persone incontravano il boia per strada, passavano dall'altra parte. Ora c'è un negozio di articoli da regalo.
Lo storico Jüri Kuuskemaa afferma che il sito dell'attuale ufficio Swedbank in via Liivalaia era il luogo delle esecuzioni, dove le persone venivano giustiziate. Inoltre, nel libro "Tallinn in Legends" si dice che l'esecuzione mediante il taglio della testa fosse un privilegio per l'alta borghesia. Spingevano le persone, rompevano tutte le loro ossa e poi le lasciavano in vita per essere mangiate dagli uccelli. Gli assassini di bambine sono stati sepolti vivi. Streghe e uomini bestia furono bruciati sul rogo. I contraffattori venivano fritti in olio bollente.
Croce della Libertà. E vi sono stati investiti 101 milioni di corone, ei cechi erano collegati, perché a quanto pare non abbiamo buoni specialisti e abbiamo effettuato più volte riparazioni in garanzia, ma ancora non brilla. I pannelli hanno cominciato a ricoprirsi di una specie di muffa verdastra, sono comparse delle crepe e sembra che il Ministero della Difesa abbia rinunciato del tutto a lui. Perché la Croce è stata costruita in un cimitero e, come vediamo, scavare le tombe di altre persone è irto.

La Cattedrale del Duomo


Chiunque visiti la Cattedrale del Duomo calpesta involontariamente la tomba di un peccatore, di cui si raccontano molte storie. Entrando nella cattedrale attraverso il portale principale e entrando nella navata meridionale del tempio, il visitatore si trova su una grande lastra, lungo i cui bordi è scolpito: OTTO JOHANN THOUVE il proprietario terriero Edize, Väena e Koonu - la sua tomba. Nell'anno 1696.
La tradizione vuole che Tuva, che fu sepolto sotto la lastra, fosse di origine estone, perché il suo cognome significa "colomba" nella traduzione. Per i suoi meriti gli fu concessa la nobiltà. Era un uomo estremamente allegro e irascibile, gli piaceva mangiare molto e gustoso, bere molto e, soprattutto, era conosciuto come un signore e un grande conquistatore di cuori. Prima della sua morte, si pentì dei suoi peccati e lasciò in eredità per seppellirsi all'ingresso della Cattedrale del Duomo. Tove sperava nel perdono se avesse mostrato umiltà e umiltà, ei parrocchiani avrebbero calpestato le sue ceneri.
In effetti, cinque secoli fa, il clan Tuve si stabilì nel castello di Edize, nel nord dell'Estonia. Possedevano anche la vicina tenuta di Jõhvi, dove fu eretta una chiesa alla fine del XV secolo. Sul campanile della chiesa è presente lo stemma della famiglia Tuve.
Il carattere di uomini di questo tipo è raccontato dalla leggenda sulla chiesa di Jõhvi, che è molto simile alla leggenda su Don Juan a Tallinn:
C'erano una volta due fratelli. Il fratello maggiore andò in guerra e il minore dovette costruire un castello fortificato. Il fratello maggiore tornò dalla guerra, scoppiò una lite tra i fratelli e in un duello il minore fu ucciso. Il fratello maggiore fu preso dalla tristezza e dal profondo rammarico per quanto era accaduto, ordinò, in espiazione dei suoi peccati, di costruire una chiesa sul luogo del duello e di seppellirsi davanti all'ingresso, in modo che tutti i credenti lo calpestassero le sue ceneri peccaminose.

Tomba del vecchio Kalev e fondazione di Tallinn


La vecchia Tallinn è composta da due parti: città alta, situato sulla collina di Toompea (dall'estone Toompea - che significa "collina della cattedrale") con bordi ripidi e la Città Bassa.
Sorprendentemente, questi due insediamenti hanno vissuto vite completamente diverse nel corso della loro storia secolare. Nel castello di Toompea e nelle case di Vyshgorod vivevano le loro vite nobili e sovrani stranieri, e in quella inferiore mercanti, artigiani, ecc.
Il primo insediamento sul territorio della vecchia Tallinn fu una fortificazione in legno sulla collina di Toompea, presumibilmente fondata nell'XI secolo.
Secondo una delle leggende, Toompea Hill è la tomba del potente e glorioso eroe Kalev, il primo capo degli estoni amanti della libertà, costruita con enormi massi dalla sua inconsolabile vedova Linda. E solo una pietra, la più grande, non poteva trattenere Linda, le cadde dalle mani e rotolò giù. La vedova pianse amaramente e le sue lacrime erano così abbondanti che da esse si formò un lago, che ricevette il nome Ülemiste - Superiore (proprio quello in cui vive Järvevana). Pulito come una lacrima, il lago bagna Tallinn. La "Linda Stone" è sopravvissuta fino ad oggi, giace in acque limpide vicino alla riva (ora è visibile solo la sua parte superiore). E puoi persino vedere la leggendaria Linda: eccola, inchinandosi tristemente, seduta su una pietra. Una tale vedova del glorioso Kalev fu raffigurata dallo scultore August Weizenberg nel 1920. Questa bellissima scultura si trova qui, sul pendio di Vyshgorod, nella piazza, che ora si chiama Lindamyagi - la collina di Linda.
Circa mille anni fa viveva un re in Danimarca, il cui figlio e figlia erano infiammati dall'amore proibito l'uno per l'altra. Il re, venendo a conoscenza di ciò, decise di espellere sua figlia dal suo paese, poiché la considerava la principale colpevole. Ha escogitato una punizione crudele: ha ordinato di mettere la principessa su una nave senza timone e di inviare questa nave in mare aperto in modo che sua figlia non tornasse mai a casa.
La nave ha vagato a lungo sulle onde fino a quando una tempesta l'ha trascinata sulla costa settentrionale dell'Estonia. La principessa ordinò di gettare l'ancora e andò a riva in barca. Dopo un po ', ha notato una collina sulla costa: la tomba del vecchio Kalev. Alla principessa piaceva così tanto questo posto che desiderava costruire una città qui. L'esule portò con sé dal suo paese natale molto oro e argento, e questo bene fu trasferito dalla nave alla sua tenda sulla collina. La principessa convocò la gente e ordinò che l'oro e l'argento la costruissero prima castello di lusso e la città intorno. Coloro che hanno mostrato coraggio e zelo, ha favorito a casa. Così, nel tempo, molte persone si sono radunate intorno al castello e la città è cresciuta notevolmente, è diventata bella e ricca e le persone in essa vivevano tranquille e felici.
Ben presto giunse al re di Danimarca la notizia della bellissima città che sua figlia aveva fondato. E aveva un desiderio irresistibile di soggiogare questa città. Dopo aver vinto il suo orgoglio, il re andò a inchinarsi a sua figlia. La principessa, ignara dei piani insidiosi del padre, lo perdonò e organizzò un magnifico incontro.
Tuttavia, gli abitanti si sono presto resi conto di cosa c'era nella mente degli estranei. Li scacciarono subito e rimasero padroni nella loro città. La gente iniziò a chiamarla Tanlin, la città danese, da cui nel tempo è derivato l'attuale nome Tallinn.


La povera vedova pianse per molti mesi il suo amato marito Kalev, dando sfogo a lamentele e lacrime amare. E iniziò a portare pietre sulla sua tomba per erigere un degno monumento a Kalev e preservare la sua memoria per i posteri. A Tallinn, puoi ancora vedere questa lapide di Kalev - Toompea Hill. Sotto di esso, il re degli antichi estoni dorme con un sonno eterno, da un lato della collina frusciano le onde del mare, dall'altro frusciano le foreste native.
Un giorno Linda stava portando un grosso masso nella tomba. Si affrettò su per la collina di Lasnamägi, portando sulla schiena in una fionda intessuta dai suoi capelli, un'intera roccia.
Allora la vedova inciampò e una pesante pietra le rotolò dalle spalle. Linda non è riuscita a sollevare questa roccia: dal dolore, la poveretta si è prosciugata, ha perso la sua precedente forza di mani. La donna si sedette su una pietra e pianse lacrime amare, lamentandosi della parte della sua vedova.
La buona fata del vento le accarezzò dolcemente la seta dei capelli e le asciugò le lacrime, ma esse continuarono a scorrere e scorrere dagli occhi di Linda, come ruscelli sul pendio di una montagna, che si raccolgono in un lago. Questo lago è diventato sempre più grande fino a trasformarsi in un lago. Si trova ancora a Tallinn sulla collina Lasnamägi e si chiama Ülemiste (Superiore). Lì puoi anche vedere la pietra su cui sedeva la piangente Linda.
E se a te, viaggiatore, capita di passare davanti al lago Ülemiste, fermati e ricorda il glorioso Kalev e la sua inconsolabile Linda.

La storia di un monaco innamorato, un francescano


A Tallinn, in via Lai (Shirokaya), c'è una casa con due vecchi tigli davanti, che ha quasi seicento anni. La gente ricorda ancora vagamente la storia di una giovane ragazza e di un frate francescano innamorato di lei, legati a questa casa.
Ai vecchi tempi, i suoi abitanti sentivano spesso i passi strascicati di qualcuno in un edificio grande e fatiscente, lo scricchiolio delle assi del pavimento, il bussare di una mano invisibile su persiane e porte. Una volta, mentre la cameriera stava spazzando il pavimento, qualcuno le colpì così forte sulle gambe la vecchia che le fece cadere il frullino dalle mani. A volte di notte si sentiva come se qualcuno stesse frustando una corda su un letto di legno. I residenti hanno assistito più di una volta a un'immagine terribile: vernice e intonaco stanno scomparendo dal muro della casa, la posa della pietra grigia è chiaramente visibile e un volto pallido e triste guarda da qualche apertura con un desiderio mortale negli occhi.
... 1464. Il monaco Johann von Hilten della Bassa Sassonia, un uomo alto e bello di circa quarantacinque anni, apparve a Tallinn. Stava per costruire qui un monastero dell'ordine mendicante dei francescani, ma il magistrato non ha dato il suo consenso a questo. Quindi Hilten, violando lo statuto della Chiesa cattolica, iniziò a predicare la propria dottrina, raccogliendo attorno a sé una cerchia segreta di seguaci. Uomo di forte volontà, lui, tra gli altri ricchi mercanti, membri della Grande Gilda, soggiogò il Ratman Herman Greve, recentemente vedovo.
Le prediche del francescano caddero allora su un terreno fertile. Nell'agosto del 1464 scoppiò una pestilenza a Tallinn, portata in Livonia su navi da Lubecca. Molti sono fuggiti con le loro famiglie fuori città in cerca di salvezza dalla peste nera. Gli amici consigliarono anche a Greve di lasciare la città, ma sotto l'influenza di un monaco che confidava in Dio e nel destino, rimase con tutti i suoi figli a Tallinn. La prima ad ammalarsi fu la figliastra, la diciottenne Margarita, la maggiore della famiglia. Su istigazione di Hilten, il padre ha permesso agli altri bambini di visitare la donna malata. Tutti e dodici i bambini furono portati via dalla peste, uno per uno, nella tomba. Margarita si riprese gradualmente e divenne così l'unica erede del suo ricco patrigno, circostanza di non poca importanza per la nostra storia.
Tra gli studenti del monaco c'era un giovane ma povero apprendista di Brema, Diederik Zierenberg. Margarita e Diderik si sono innamorati e hanno deciso di unire i loro destini. Ma in quel momento, il fiduciario e lo zio di Margarita tornarono dalle Fiandre, che lì cercava uno sposo per sua nipote e concluse un contratto di matrimonio con un certo giovane fiammingo, dandogli un deposito in denaro. Si oppose risolutamente al matrimonio del suo rione con un apprendista di Brema, temendo, probabilmente, di perdere il deposito dato al fiammingo. Il patrigno, su pressione del monaco, benedisse i giovani e nel gennaio dell'anno successivo si sposarono.
Ma da allora tutto è cambiato. I giovani felici hanno smesso di ascoltare Hilten. Il monaco si innamorò perdutamente di Margarita, le scrisse tenere lettere con il proprio sangue. L'amore del monaco non fu ricambiato e fu rifiutato da Margarita. Ora, a differenza della bella leggenda, il cuore di Hilten era acceso dalla sete di vendetta, e iniziò a mettere Greve, obbediente a lui, contro la figliastra e il genero, cercando di privarli dell'eredità e del riparo. Il monaco sperava anche di guadagnare denaro dalla vendita delle case di Greve, che sarebbero state ereditate da Margarita, per vivere, oltre che per la costruzione di un monastero a Tallinn.
Margarita si rivolse quindi allo zio per chiedere aiuto, e iniziò una lunga causa trentennale, che continuò con successo variabile anche dopo la morte di tutti i suoi partecipanti, già tra i loro lontani discendenti.
Qual è stato l'ulteriore destino del monaco? Poco dopo gli eventi descritti, Johann von Hilten fu espulso dalla Livonia e inviato in un monastero nella città di Weimar, dove trascorse circa un quarto di secolo sotto sorveglianza. Prima della sua morte, Hilten fu trasferito al monastero di Eisenach, dove morì intorno al 1500. La santa chiesa considerava pericolose le azioni del monaco - raduni segreti di discepoli, sermoni fanatici e messe domestiche, non lo perdonava per la sua incapacità di costruire un monastero dell'ordine francescano a Tallinn e il suo amore proibito per Margarita Zirenberg.
La vecchia casa di via Lai è testimone silenziosa del dramma che qui si svolse nel XV secolo, avidità e astuzia, amore e odio per le persone che la abitavano. C'è anche una leggenda associata a questa casa su un monaco murato nel muro, il cui spirito vaga irrequieto di notte in eterna ricerca e aspettando l'amato che lo ha respinto.

Le avventure della mummia Duke


Sulle nostre pagine:
Nella prima metà dell'Ottocento nella chiesa di S. Nicholas (Niguliste) è stata esposta una mostra straordinaria. In una delle cappelle, su un carro funebre, c'era una bara con un coperchio di vetro, e dentro c'era una mummia vestita con una canotta di velluto nero con pizzo bianco come la neve, gambe coperte di calze di seta e una parrucca arricciata in testa.
Il guardiano della chiesa, che riceveva un reddito considerevole per mostrare la mummia, si prese cura in modo commovente della sua sicurezza. Quando la mummia cominciò a essere sopraffatta dai topi, portò un gatto in chiesa. Una volta, in una piovosa e cupa sera d'autunno, l'organista stava suonando dei corali quando improvvisamente udì dei passi strascicati. Dall'oscurità, alla luce di una lanterna oscillante, apparve una mummia. L'organista inorridito notò, tuttavia, che la mummia non si muoveva da sola, ma veniva trasportata. Si scopre che il tetto della cappella perdeva acqua, la mummia si è bagnata e l'ingenuo guardiano ha deciso di asciugarla vicino alla stufa.
Di chi era questa mummia? Il duca Carl Eugene de Croix è nato nei Paesi Bassi e aveva sangue reale nelle vene. Ha servito prima nell'esercito danese, poi nelle truppe austriache e poi in Polonia. Quando iniziò la Guerra del Nord, de Croix si unì all'esercito russo. Pietro I lo promosse a maresciallo generale e lo nominò comandante in capo delle truppe russe vicino a Narva. Dopo aver perso la battaglia, il duca fu fatto prigioniero e portato a Tallinn dagli svedesi. Qui è stato rilasciato sulla parola. De Croix si abituò rapidamente a Tallinn, fece una vasta cerchia di conoscenze tra la nobiltà locale e ricchi mercanti. Non solo le porte si aprirono davanti a lui, ma anche i portafogli dei Tallinn, e il duca era un vero maestro nel vivere indebitato. Beveva molto, giocava a dadi, i suoi debiti crescevano e crescevano. Stava andando tutto alla grande.
E all'improvviso - come un fulmine a ciel sereno - la notizia: il duca ha ordinato di vivere a lungo. I creditori delusi si sono riuniti per una riunione. Qualcuno ha ricordato che secondo la legge di Lubecca delle città anseatiche, i Tallinn possono vietare il funerale di un debitore fino a quando non ricevono il denaro per intero. L'assemblea decise di non consegnare alle autorità cittadine il corpo del duca morto, unica garanzia dei suoi ingenti debiti. Le autorità, invece, mostrarono un'inaspettata condiscendenza, apparentemente temendo le ingenti spese per il funerale, che si addiceva al titolo di duca. D'accordo con loro, gli istituti di credito misero il loro "deposito" nella bara e lo portarono nel seminterrato della chiesa di S. Nicola per la conservazione. Era il 1702.
La mummia del duca fu ritrovata ... centoventi anni dopo, e anche allora per caso. La gente credeva che il corpo del duca fosse preservato grazie a bevande forti, che il defunto apprezzava molto. Gli esperti hanno spiegato la mummificazione dal fatto che la malta che conteneva la muratura di fondazione conteneva salgemma.
Così la mummia del duca di Croix si trasformò in un punto di riferimento della chiesa Niguliste, in competizione con il famoso dipinto d'altare di Bernt Notke. A metà del secolo scorso le autorità ordinarono di non mostrare più l'effigie del nobile, ma lo seppellirono solo nel 1897. Così finirono le avventure della mummia del duca - duecento anni dopo la sua morte.

Monastero di S. Birgitt


Una volta Tallinn fu assediata da distaccamenti di lituani pagani. Un certo ricco residente di Tallinn fece un sogno profetico: la città si sarebbe salvata se le umili vergini del monastero cistercense di St. Michele sarà seguito in solenne processione riva del mare finché non incontrano una mucca bianca che nutre tre bambini bianchi con il suo latte. Un nuovo monastero dovrebbe essere costruito su questo sito.
Il giorno dopo, le suore si misero in viaggio e trovarono tutto ciò che era stato predetto. Quando la processione è tornata in città, i lituani hanno attaccato le suore e portato via una preda così seducente in un campo militare.
Lì Udo, figlio di un principe pagano, vide tra i novizi la bella Mechtgilda, la figlia proprio dell'uomo che aveva un sogno. Mechtgilda, fedele alla Chiesa cattolica, rifiutò il matrimonio di un bel principe, ma su sua richiesta i lituani liberarono tutte le suore.
Ben presto, le amiche truppe danesi liberarono la città esausta. Tutti si dimenticavano del nemico sconfitto, solo il novizio Mechtgilda ricordava spesso il principe.
Dopo qualche tempo, Udo entrò a Tallinn con i suoi fedeli compagni e cercò di rapire la nobile fanciulla dal monastero, ma i temerari furono catturati. Alcuni di loro sono stati uccisi, altri sono stati gettati in una profonda prigione. Udo languiva lì da quasi un anno quando gli giunse la notizia: Mechtgilda von Jungingen, su richiesta del padre, fu una delle prime ad entrare nel monastero di St. Birgitt. Una notte, quando non riusciva più a dormire ed era già completamente disperato, il prigioniero notò una talpa che conficcava il muso tra le lastre di pietra del pavimento. E così Udo, insieme ai suoi compagni, fece un lavoro massacrante, sfondando sotto terra e in riva al mare, un passaggio al monastero lungo un intero miglio. In questo fu aiutato dalla speranza, dalla fede e dall'amore.
Finalmente, in una sera d'estate, Udo si ritrovò al cancello laterale del monastero, dove Mechtgilda stava giusto distribuendo l'elemosina ai poveri. Quando tutti se ne furono andati, i suoi occhi caddero sullo sconosciuto. La ragazza riconobbe felicemente il principe lituano, che iniziò a persuaderla ardentemente a scappare con lui. Ma questa volta Mechtgilda non ha tradito la santa fede e Udo, disperato e arrabbiato, è tornato nella sua patria pagana, dove ha cercato l'oblio in infinite campagne militari. Tuttavia, anche questo non aiutò il principe: l'immagine della bella Mechtgilda era davanti ai suoi occhi giorno e notte.
Gli fu consigliato di prendere la sua anima e vendicarsi dei cristiani senza cuore. Udo, distruggendo tutto sul suo cammino, si avvicinò a Tallinn con il suo esercito. Ma il destino lo ha colto alla periferia della città. In una sanguinosa battaglia, i lituani furono sconfitti e Udo rimase ferito, quasi senza vita, disteso sul campo di battaglia. Fu prelevato dai mercanti di Riga di passaggio e portato al monastero domenicano di Tallinn.
Mechtgilda lo scoprì e iniziò a visitare Udo ogni notte per lasciarlo. Tutti consideravano questa suora un angelo che volò per salvare uno sconosciuto. Un anno dopo, Udo fu battezzato, prese i voti sotto il nome di Deodatus come monaco e pochi anni dopo divenne abate del monastero domenicano. Divenne famoso per la sua devozione e fu patrocinato, come si diceva, dal cielo stesso.


Passarono gli anni. Una sera, Deodato cercò invano la sua solita visita notturna. La mattina dopo, i suoni della campana del monastero di S. I Birgitt - La Madre Superiora Mechtgilda fu sepolta lì. Non visse a lungo dopo il triste evento di Udo, il suo cuore orfano si spezzò. Secondo le sue ultime volontà, fu sepolto nella chiesa di S. Nicholas, accanto a colui che amava.
scrive:
Monastero di Santa Brigida e vecchio cimitero di Pirita, Tallinn

Santa Brigida (Birgitta Gundmarsson di Vadstena) (1303-1373) fondò un nuovo ordine monastico, poi intitolato a lei, nel 1370, e nel 1391 fu canonizzata. Nel 1405, tre mercanti di Tallinn decisero di fondare un nuovo monastero vicino alla città e di intitolarlo a Brigid. Il permesso di costruzione fu ottenuto nel 1407 e Heinrich Svalberg divenne il costruttore e architetto. Il nome straniero Brigitte è stato trasformato in Pirita, questo è il nome del fiume sulle cui rive sorge il complesso e delle terre circostanti. Il declino del monastero iniziò solo durante la guerra di Livonia (1558-1583), quando i soldati svedesi e gli stessi cittadini lo depredarono ripetutamente. Danni significativi agli edifici del monastero furono causati da un incendio nel 1564. Il monastero soffrì anche durante il primo assedio di Tallinn da parte delle truppe russe nel 1570. Fu definitivamente distrutto nel 1577 dalle truppe di Ivan il Terribile (quindi - qui puoi leggere i dettagli sugli scavi).
Dal 2001 le sorelle Brigitte vivono di nuovo su questa terra in un nuovo edificio del monastero, costruito proprio accanto alle rovine di quelli vecchi. Sito ufficiale .


orto

Sulle pareti - apparentemente, pietre tombali che sono state trovate durante gli scavi.

Il cimitero contadino di fronte alla chiesa risale al XVII secolo. Le iscrizioni ancora leggibili risalgono al XIX secolo.

Cimitero Kopley


Il cimitero di Kopli (tedesco: Friedhof von Ziegelskoppel o tedesco: Kirchhof von Ziegelskoppel; estone: Kopli kalmistu) era il più grande cimitero luterano tedesco baltico in Estonia, situato alla periferia del distretto di Kopli a Tallinn. Il territorio è attualmente ex cimiteroè un parco.
Fondato nel 1771-1774 e utilizzato.
Tra il 1771 e il 1772, Caterina II, imperatrice dell'Impero russo, emanò un decreto che da quel momento in poi nessuno dei morti (indipendentemente dal loro stato sociale e origine) doveva essere sepolto nella cripta della chiesa o nel cimitero della chiesa . Tutte le sepolture dovrebbero avvenire in nuovi cimiteri che dovevano essere costruiti in tutto l'Impero russo, situati al di fuori dei confini della città.
Queste misure miravano a superare il sovraccarico delle cripte cittadine e dei cimiteri delle chiese e furono causate da diversi focolai di malattie contagiose associate alla mancanza di pratiche di sepoltura nelle aree urbane, in particolare la peste nera, che portò alla rivolta della peste a Mosca nel 1771. A questo proposito, nel 1774 fu fondato un cimitero a Kopli, alla periferia di Tallinn. Il cimitero era diviso in 2 parti: la parte occidentale era utilizzata per la sepoltura dei parrocchiani della Chiesa di San Nicola, e confine orientale destinato ai parrocchiani della Chiesa di Sant'Olaf.
Il cimitero ha svolto le sue funzioni per 170 anni per quasi tutti i tedeschi baltici morti in città tra il 1774 e il 1944. Nel 1939, nel cimitero c'erano migliaia di tombe ben conservate di molti famosi residenti di Tallinn.
Ultime sepolture nel 1939-1944
Le sepolture nel cimitero diminuirono drasticamente dopo il trasferimento forzato da parte di Hitler di decine di migliaia di tedeschi baltici dall'Estonia e dalla Lettonia alla fine del 1939 in aree della Polonia occidentale in conformità con il patto Molotov-Ribbentrop. Le sepolture nel cimitero continuarono, ma su scala molto minore, fino al 1944 principalmente tra quei tedeschi baltici che si rifiutarono di lasciare la regione.
Distruzione dopo il 1945
Poco dopo la seconda guerra mondiale, la periferia di Kalamaja (a causa della sua posizione strategica come base dell'Armata Rossa nel Golfo di Finlandia) fu trasformata in una zona vietata alle truppe sovietiche e fu chiusa al pubblico. Intorno al 1950-1951 il cimitero fu completamente distrutto dalle autorità sovietiche. Le lapidi venivano utilizzate per costruire muri lungo i porti e le coste in altre parti della città. Le truppe sovietiche distrussero anche i cimiteri del XVII e XVIII secolo alla periferia di Kalamaja e Myigu, che appartenevano a comunità di nativi estoni e tedeschi del Baltico. Allo stesso tempo, il cimitero ortodosso russo a sud della Città Vecchia di Tallinn, anch'esso fondato nel XVIII secolo, a sud della Città Vecchia di Tallinn, è rimasto intatto.
Stato attuale
Attualmente il territorio dell'ex cimitero è un parco pubblico senza tracce visibili del suo stato precedente. L'unica prova sopravvissuta di coloro che vi furono sepolti è costituita dalle iscrizioni nei registri delle sepolture e da alcune vecchie mappe dell'area negli archivi di Tallinn. Wikipedia
“Il parco del cimitero si trova tra la scuola dove ho studiato e non lontano dalla casa dove abitavo, tra le fermate del tram Maleva e Bekkeri.
Arrivando a Tallinn nel 1952, vi trovammo bellissime lapidi di marmo bianco e granito. Il cimitero stesso portava già tracce di distruzione: molte lapidi furono rotte, le cripte furono riempite. Noi bambini amavamo passeggiare lì tra alberi secolari, erba alta e fiori di campo, cercando di leggere le iscrizioni sui monumenti per noi incomprensibili, ma la sera avevamo persino paura di percorrerlo. Dopo un po 'è stata costruita una pista da ballo al cimitero, poi hanno iniziato a costruire un palcoscenico estivo con panchine. Era uno spettacolo terribile: tombe sradicate, che giacevano qua e là, teschi, ossa, tavole di bara, e i ragazzi spargevano tutto questo in una selvaggia malizia per il parco. Poi è stato costruito un pub.
Il parco era popolarmente soprannominato "il parco dei vivi e dei morti". Arrivato a Tallinn nel 2001, sono andato nel mio distretto. Davanti a me c'era un parco con prati falciati, dove nulla ricordava né il cimitero che c'era qui, né il pub con palco e pista da ballo.

Cimitero di Kalamaja (in tedesco Fischermay Kirchhof o Fischermay Friedhof, in estone Kalamaja kalmistu) è un cimitero a Tallinn, in Estonia. Era uno dei più antichi cimiteri esistenti, situato alla periferia del distretto di Kalamaja, a nord della città. Nel cimitero c'erano migliaia di tombe di abitanti nativi estoni e svedesi di Tallinn. Il cimitero è esistito per almeno 400 anni, dal XV o XVI secolo fino al 1964, quando fu completamente distrutto. Il territorio dell'ex cimitero è attualmente un parco pubblico "Kalamaja kalmistupark".
Il periodo di formazione del cimitero non è esattamente noto, ma gli storici lo attribuiscono ai secoli XV-XVI. Era il luogo di sepoltura dei nativi svedesi ed estoni che vivevano nella regione di Tallinn.

Cimitero di Alexander Nevsky con una superficie di 13,01 ettari. Questo è il più antico dei cimiteri ancora in funzione a Tallinn, di cui coevi erano i cimiteri di Kopli e Mõigu. Per 200 anni, decine di migliaia di persone hanno trovato il loro ultimo rifugio in questo cimitero, tra cui molti famosi personaggi storici e culturali.
Il cimitero è stato fondato in un momento in cui erano trascorsi più di cinquant'anni dalla fine della Guerra del Nord, vittoriosa per lo stato russo, e 65 anni dopo la capitolazione di Tallinn. Probabilmente questa vittoria, di grande importanza per l'intera regione baltica, ha dato anche il nome al cimitero. Nel 1856, a spese dei mercanti di Tallinn Alexander Ermakov e Ivan Germanov, nel cimitero fu costruita una piccola chiesa in pietra dedicata ad Alexander Nevsky. Fu distrutta il 9 marzo 1944 a causa dei bombardamenti sovietici. Non lontano dal luogo in cui si trovava la chiesa, si è conservato un edificio di una cappella in mattoni rossi. All'inizio il cimitero apparteneva a una collina che si estendeva in lontananza dietro la chiesa. La sua parte principale fungeva da cimitero militare, quindi sulle tombe dei militari sono conservate vecchie lapidi, molte delle quali sono sotto la protezione dello stato come monumenti storici.

cimitero forestale (Est. Metsakalmistu - Metsakalmistu) - un cimitero nella città di Tallinn, dove i più grandi scrittori, artisti, scultori, architetti e politici repubbliche. Situato a Kloostrimetsa (Kloostrimetsa tee, 36). area totale 48,3 ha.
Il cimitero forestale fu fondato nel 1933 a Kloostrimetsa per decisione delle autorità cittadine e la cerimonia di apertura ebbe luogo nel 1939.
Inizialmente l'area del cimitero era di 24,2 ettari, ma successivamente è stata ampliata e attualmente occupa 48,3 ettari.


Metsakalmistu è un cimitero dall'aspetto naturale e i requisiti per il suo design implicano il divieto di installare memoriali e recinti per tombe. Inizialmente, i requisiti per una lastra commemorativa erano di 80 x 60 cm, ma successivamente lo standard per la lunghezza della pietra è stato aumentato a 1,5 m.
Nel 1936 fu eretta una cappella presso il cimitero secondo il progetto dell'architetto Herbert Johansonai. Bruciata da un incendio doloso, la cappella è stata restaurata nel 1996 con il sostegno delle autorità cittadine.
Nel 2006 al cimitero è apparso un colombario.

Cimiteri:
Metsakalmistu (cimitero della foresta)
Cimitero militare a Tallinn
Cimitero Liva
Cimitero di Rahumäe (incluso il cimitero ebraico di Tallinn)
Cimitero Siselinna: Cimitero Alexander Nevsky
Cimitero di Vana Kaarli
Cimitero di Pärnamäe
Cimitero di Pirita
Cimitero di Hiiu Rahu
Cimitero Kopley

Katarina Lane


Il vicolo Katarina collega le strade Vene e Muurivahe e l'ingresso da queste strade è costituito da archi poco appariscenti, che sono molto facili da superare se non ci si va apposta.
Il nome di questo vicolo è stato dato dalla chiesa di Santa Caterina d'Alessandria, costruita nel XIII secolo nel monastero domenicano, fondato in questo sito nel 1246. È vero, i primi domenicani apparvero a Tallinn nel 1229 e fondarono un monastero sulla collina di Toompea, posarono anche le prime pietre della Cattedrale del Duomo, ma durante il conflitto con i cavalieri dell'Ordine della Spada nel 1233 i monaci morirono e il loro primo monastero fu distrutto.
L'Ordine dei Domenicani fu fondato da San Domenico, nato nel 1170, e il nome dell'ordine era composto da due parole latine "Domini" e "canes", che significano "cani di Dio". L'Ordine Domenicano ha svolto un ruolo importante nella vita dell'Europa in quel momento ed è stato impegnato nell'educazione. I bambini di talento sono stati selezionati per la scuola del monastero e, dopo 13 anni di studio nel monastero, i più riusciti sono stati tre anni di studio in una delle università in Europa. Ai domenicani appartenevano molti filosofi ed educatori dell'Europa medievale.
Un tempo, la Chiesa di Santa Caterina era la più grande delle chiese di Tallinn: la lunghezza dell'edificio era di 67,7 metri. Era una chiesa a tre navate con alta facciata e tetto a capanna. L'architettura del tempio riecheggiava la chiesa nel monastero di S. Brigida a Pirita.
La Riforma, iniziata nel 1517, si diffuse rapidamente nei paesi baltici e la fedeltà dei monaci a Roma rese loro impossibile vivere in un ambiente ostile.
Il monastero cessò di esistere nel 1525, dopo la riforma, e, presto, nel 1571, fu danneggiato da un incendio. Anche la chiesa di Katharina è stata quasi distrutta. Ora dalla chiesa, che un tempo era un'enorme basilica, ci sono muri alti 4 metri e portali sul lato occidentale. Degli edifici del monastero si sono conservati il ​​​​cortile e le traverse circostanti. Questo piccolo parco giochi, circondato da antichi edifici, ti riporta indietro di sette secoli, a un'epoca in cui l'Ordine Domenicano era ancora forte.
Katarina Lane costeggia il muro meridionale della Chiesa di Santa Caterina, sulla quale, a metà del XIX secolo, furono sepolte nella chiesa lapidi di personaggi influenti, appartenenti alla Confraternita delle Teste Nere, una grande corporazione e membri del magistrato di Tallinn, sono stati insediati.

@mood: il post utilizza due grafie del nome della città. Ho pensato che non valesse la pena correggere l'ortografia degli autori

  • Cronologia delle aperture
  • mondo estremo
  • Informazioni Aiuto
  • Archivio file
  • Discussioni
  • Servizi
  • Infofront
  • Informazioni NF OKO
  • Esportazione RSS
  • link utili




    • Argomenti importanti

    Leggende della vecchia Tallinn. Enigmi dell'antica torre

    Un tempo la torre della chiesa di Oleviste era la più alta d'Europa. I sindaci di Reval (come era chiamata Tallinn fino al 1919) ordinarono la costruzione di una torre faro, visibile anche dalle rive delle terre finlandesi. L'altezza iniziale della torre, insieme alla banderuola, era di 159 metri, che è più alta della piramide di Cheope.
    La prima menzione della Chiesa di Olevista si ha nel 1267.



    Oleviste Tower (Olafa o Oleva - diverse opzioni di nome)

    Una minacciosa leggenda su sette cadaveri e un uomo in rosso è associata alla costruzione della torre.

    La leggenda dei sette cadaveri e dell'uomo in rosso

    Secondo la leggenda, nessuno dei costruttori riuscì a completare la guglia della torre. Sette temerari che si sono presi carico del lavoro sono caduti e si sono schiantati.
    Correva voce in città che il Diavolo stesso non permettesse l'erezione della guglia. Ai vecchi tempi, il numero sette era considerato magico.
    I ricchi mercanti assegnarono una generosa ricompensa a coloro che osano continuare la costruzione.



    Ingresso della torre


    vedute della città

    Alla fine apparve in città un certo Olev, che accettò di completare la guglia per mille monete d'oro.
    Ben presto il maestro suscitò preoccupazione tra i cittadini. Olev al cantiere era costantemente visitato da un uomo misterioso vestito di rosso. Correva voce che il maestro avesse stretto un patto con il Diavolo.
    La costruzione procedette rapidamente e la gente si rassegnò alla strana conoscenza del maestro. Olev non solo ha guidato, ma ha anche preso parte a lavori pericolosi.
    Finalmente è arrivato il giorno solenne dell'erezione di una banderuola a forma di gallo sulla guglia della torre. Il giorno prima, il padrone ha ricevuto il suo pagamento e ha dato il denaro a sua moglie.



    Sono sulla torre

    Quando Olev stava installando una banderuola, inciampò e iniziò a scivolare giù dalla torre. Ci furono risate tra la folla, i cittadini videro un uomo vestito di rosso, che di solito veniva dal maestro. Lo sconosciuto in rosso scomparve in un attimo, cadendo a terra.
    Olev cadde davanti alla torre, un rospo e un serpente gli saltarono fuori dalla bocca. Secondo un'antica tradizione, un rospo significa vita, un serpente significa morte.
    La moglie del padrone restituì i soldi, temendo che l'oro "per l'anima del marito" avrebbe portato sfortuna ai suoi figli.

    Da allora, la torre prende il nome dal maestro Olev.


    Secondo un'altra versione della leggenda, Olev ha nascosto il suo nome. Nessuno sala, che è il maestro coraggioso. Una volta, alla vigilia della solenne erezione di una banderuola, un cittadino curioso udì una ninna nanna provenire dalle finestre di una casa.
    "Dormi, dormi, piccola mia, verrà nostro padre Olev, porterà molti soldi ...".
    Riflettendoci, il cittadino immaginò che la canzone riguardasse il misterioso maestro: tutti sapevano che avrebbe ricevuto una ricca ricompensa per il suo lavoro. La notizia si è diffusa all'istante.
    Il giorno successivo, quando Olev stava installando la banderuola, la folla ha iniziato a incoraggiarlo.
    "Olev! Olyv!
    Il maestro fu distratto, inciampò e cadde dalla torre.


    Incendi alla torre

    La sera del 29 giugno 1625 la torre fu colpita da un fulmine. Secondo testimoni oculari, la torre si trasformò in una colonna di fuoco. Il fuoco della torre ha dato fuoco a quaranta case della città. Fortunatamente, il vento è cambiato e le scintille delle fiamme hanno sorvolato le mura della città. La pioggia battente ha spento il fuoco.
    Il restauro della torre non ebbe successo per i cittadini per molto tempo e si sparsero di nuovo voci su una maledizione.


    L'opera fu completata nel 1651 da un maestro straniero invitato. Nel XVIII secolo, durante la riparazione della torre, fu trovata una pergamena con il testo "Burger del Sacro Romano Impero del popolo tedesco Hans Koseler di Kulmbach in Baviera riparò questa torre nel 1651".
    La torre restaurata era più bassa della precedente, la sua altezza era di 139 metri.

    I fulmini sulla torre furono ripetuti più volte: nel 1693, 1698, 1700, 1707, 1719, 1736, ma non si verificarono gravi danni.


    Il secondo devastante incendio avvenne il 15 giugno 1820, da cui bruciò non solo la torre, ma anche gli edifici residenziali più vicini.

    Nel 1825, l'imperatore russo Nicola I visitò Revel. Per suo ordine iniziarono i lavori di restauro della torre. Il lavoro è costato 500mila rubli in banconote, poi sono stati aggiunti altri 112mila rubli.
    L'imperatore stabilì le proprie condizioni per la costruzione. La chiesa dovrebbe essere restaurata nella sua forma medievale originale, e invece di galli sul tetto delle torri, il re ordinò l'installazione di croci.
    I lavori furono completati nel 1834. L'altezza della torre insieme alla croce era di 138 metri.


    Un po' di riposo in discesa


    Viste della torre

    Oggi l'altezza della torre è di 123 metri. Ci sono controversie, dove sono finiti i 15 metri?
    Presumibilmente, ciò è dovuto a diversi metodi di misurazione: dal livello del mare o dal livello della strada.

    La Torre Olev perse la sua leadership nel 1881, quando nella città tedesca di Ulm fu installato un campanile alto 161 metri.



    Di fronte alla torre c'è il Ministero dell'Agricoltura


    I turisti riposano sui gradini del ministero


    Strada vicina Un altro Olev

    C'è un'altra versione del nome della torre. Nella Reval medievale esisteva una corporazione di costruttori e artigiani chiamata Gilda di Sant'Olev.

    Olev (Olay in tedesco) è un re norvegese del IX secolo, famoso per la diffusione del cristianesimo in Scandinavia. Il santo distrusse l'eresia pagana con il fuoco e la spada.
    Il culto del re Olev fu poi diffuso nelle terre estoni da missionari armati.

    Ci sono molte leggende associate al re Olev, ma questa è una lunga storia separata.



    Case vicine


    Dettagli della casa


    tende originali


    Il piccolo me sullo sfondo di una grande torre


    E più viste della torre

    Tallin. Cammina nel passato

    Continuo a parlare di città antica Reval (come era chiamata Tallinn fino al 1919). Grazie per il tour a Uliana da Discover Estonia e un buon amico-compagno di viaggio samiznaetekto , che mi ha aiutato a ricordare tutto e a identificare case non identificate.


    Dopo aver attraversato la Piazza del Municipio, ci siamo ritrovati sulla "strada dei pasticceri", un tempo in questo quartiere si cuocevano focacce e dolci.


    Vecchio forno, casa 1656.
    La casa fu ricostruita nel XVIII-XIX secolo, ma sopra la porta è stata conservata un'insegna con la data di apertura.

    Nelle vicinanze si trova il ristorante "Balthasar" o "ristorante dell'aglio",
    in cui vengono preparati i piatti all'aglio.


    Chiesa dello "Spirito Santo", costruita nel XIV secolo dai mercanti che di fatto governavano la città.

    La chiesa ha due ingressi. I ricchi signori entravano dalla porta alta a sinistra e la porticina adiacente era per i comuni parrocchiani.



    L'orologio della chiesa apparve nel XVI secolo

    Il cristianesimo nelle terre estoni fu diffuso nel XIII secolo da ordini cavallereschi: l '"Ordine della Spada" e l '"Ordine Livoniano". I cavalieri cercarono di distruggere la "fede diabolica", giustiziando i recalcitranti e distruggendo i templi.
    I pagani, temendo la morte, si sottomisero, ma in cuor loro non cambiarono la fede dei loro antenati. Quando i nuovi convertiti venivano portati con la forza ai sermoni, indossavano guanti ricamati. Ascoltando il sermone, i parrocchiani hanno incrociato i palmi trasversalmente e il motivo sui guanti ha formato un segno protettivo.
    Superstizioni e segni della cultura pagana sono sopravvissuti fino ad oggi. Ad esempio, versa i cereali per il buon umore nel cortile di notte in modo che portino fortuna. E l'antica festa della notte di Yanov il 24 giugno (a proposito, il mio compleanno) è un giorno festivo.


    Torre della Chiesa dello Spirito Santo

    Ai ricchi mercanti non piaceva pagare gli stipendi. Pertanto, spesso il lavoro dei lavoratori veniva pagato con indulgenze, un pezzo di carta sull'assoluzione dei peccati.



    Giardino del re danese.

    Secondo la leggenda, il re danese Valdemar II, che conquistò le terre estoni nel XIII secolo, cacciava in questo luogo.
    Vedendo il capriolo, il re ordinò ai suoi cavalieri di catturarlo e riportarlo in vita. Fuggendo dai soldati, il capriolo cadde da una scogliera rocciosa e si schiantò. Quindi il re Valdemar disse "Rehfall", che significa "il capriolo è caduto". Secondo una versione, questa frase è stata trasformata nel nome della città "Revel". Secondo un'altra versione, Revel è tradotto come "fox land".



    Scultura di capriolo


    Sigillo del re Valdemar II


    L'inizio della salita al "Vyshgorod". La città alta dove vivevano i nobili cavalieri.


    Salita a Vyshgorod


    Via del cavaliere ubriaco

    La larghezza della strada è di 3,5 metri. Un cavaliere ubriaco potrebbe cavalcare lungo questa strada, aggrappandosi alle mura con una lancia, e non cadere da cavallo. Se il cavaliere era così ubriaco da non riuscire, veniva punito con le verghe per ubriachezza. Questo è il test dell'alcool.


    Successivamente, questa strada divenne causa di liti e duelli. Ai cavalieri piaceva passeggiare per questa strada con le signore. Le morbide gonne alla moda degli abiti da donna non permettevano a due coppie di aggirarsi a vicenda. Dopo essersi incontrati in mezzo alla strada, le signore ei loro signori non volevano cedere il passo l'uno all'altro. Quindi i governanti della città decisero di lasciare che gli anziani andassero avanti, il che portò a ulteriori conflitti. Passando avanti, i signori spesso sarcasticamente "entrate, vecchi".
    Per fermare gli scandali, si è deciso di camminare per strada in una sola direzione.



    Questo edificio ospita l'ambasciata olandese.


    E in questo edificio c'è l'Accademia d'Arte
    Nel XIX secolo qui venivano dati i balli cittadini


    E in questo edificio vicino c'erano le stalle


    Ora l'ambasciata della Finlandia è nelle vicinanze


    Divertiti nel 1835


    La casa di Alexander Benckendorff, il fondatore del famoso III ramo, il servizio speciale russo.

    Secondo una versione, Nicola I durante la sua visita a Revel soggiornò a casa di Benckendorff. Volendo intrattenere il sovrano, Benkendor riunì un coro di cantanti che eseguirono "God Save the Tsar" (originariamente chiamato "Preghiera dei russi"), poesie di V. Zhukovsky sulla musica di A. Lvov. All'imperatore piacque la canzone e presto divenne l'inno nazionale.


    Alexander Khristoforovich Benkendorf
    Riso. J. Dai


    Angolo della casa Benckendorff


    Porta della casa Benckendorff con stemma


    La Cattedrale del Duomo


    Scuola medievale per cavalieri, aperta dal re danese nel XIII secolo.

    Nel Medioevo l'idea di alfabetizzazione non destò interesse tra l'aristocrazia locale. Leggere e scrivere erano considerate occupazioni indegne per nobili gentiluomini. Bastava possedere un'arma.
    Quindi il re stabilì una multa di 10 monete per gli avanzi.



    Palazzo costruito nel 17 ° secolo.
    Nel XIX secolo apparteneva ad Alexander von Palen, il capo della cavalleria estone.


    In questa casa visse Pietro I, che insieme alla moglie Caterina visitò Revel nel 1711.
    La casa apparteneva al barone Wolmar Anton von Schlippenbach.

    Reval, ex provincia svedese, si arrese alle truppe di Pietro il Grande nel 1710. La cattura di Reval fu una delle vittorie più importanti di Pietro nella Guerra del Nord contro il re svedese Carlo XII.
    A causa della peste, l'imperatore visitò la città solo un anno dopo. I cittadini di tutte le classi salutarono solennemente il "sovrano adorato", le strade furono addobbate, i fuochi bruciarono alle finestre delle case, le campane suonarono, i fucili salutarono.


    Questo bellissimo edificio ospita il Parlamento estone.
    Inizialmente era il palazzo del governatore del Principato di Estonia, costruito per ordine di Caterina II.


    Vladimir Dolgoruky
    Uno dei governatori del Principato di Estonia nel XVIII secolo


    Quali fiori piantare sul prato è deciso dalla stessa first lady dell'Estonia


    Nelle vicinanze sorge la torre Long Herman


    Cattedrale ortodossa di Alexander Nevsky. Costruito nel 1900.
    Dal 1961 il vescovo Alessio di Tallinn, futuro patriarca Alessio II, presta servizio in questa cattedrale.

    Vorrei concludere con un estratto dalle poesie di Peter Vyazemsky
    "Notte in festa"

    E tu, ora in disgrazia,
    E una volta combattere
    Revel, cavaliere feudale
    Sotto un'armatura arrugginita

    Stai tranquillamente dormendo in riva al mare
    Sotto il suono delle onde
    Ma attraverso un sogno ascolti ancora
    Il rombo dell'antichità eroica.

    Non hai vissuto la tua vita pigramente
    E teneva in mano l'acciaio damascato;
    Che hai disturbato i vicini,
    È stato spremuto dai vicini.

    Molte tempeste e molte glorie
    cadde sulla tua testa;
    Su di te più di una volta poteri
    Trasferito in battaglia.

    Il coraggioso Karl e il potente Peter,
    Bruciato di inimicizia,
    Come due nubi infuocate
    Rumbled su di te.

    Amo il tuo relitto
    polvere insanguinata;
    Sono conservati per i posteri.
    I nobili antenati diventano realtà.

    Queste ulcere e capelli grigi -
    Decorazione delle città:
    In essi è menzionato il passato,
    In essi è l'unzione dei secoli.

    Festa danese, Festa svedese,
    Divertiti con il russo! - Tu sei la stessa!
    E Olai * il tuo compagno
    Guarda con orgoglio dall'alto.

    La piazza del municipio fungeva da mercato in cui era in pieno svolgimento l'intera vita della città medievale di Reval (come era chiamata Tallinn fino al 1919). Presumibilmente, il nome Revel significa "terra delle volpi".
    Altro vecchio nome città - Kolyvan (Città di Kalev - il mitico eroe progenitore). La prima menzione di questa città si trova nel 1154.



    Piazza del mercato della vecchia Tallinn UN

    Sulla piazza del municipio si tenevano le feste cittadine e l'esecuzione dei criminali.
    Venivano puniti con le verghe o legati alla gogna. Anche il linguaggio volgare e il pettegolezzo erano considerati crimini punibili a Revel.


    Il governo della città (consiglio del magistrato) aveva sede nell'edificio del municipio.
    Solo i ricchi mercanti potevano diventare membri del magistrato. Nel XV secolo il consiglio era composto da 14 ratman e 4 borgomastri. Ogni ratman ha assunto determinate responsabilità manageriali.
    La menzione del municipio della città di Reval si trova nel XIV secolo. L'edificio fu ricostruito nel XV secolo. Nel 2004 il Municipio ha celebrato il suo 600° anniversario.


    Palazzo del Municipio oggi


    Municipio nel XIX secolo


    Potrebbe sembrare un ratman della città di Revel
    Riso. Sittov Mikhel, artista Reval     leggende su pena di morte

    La pena di morte è menzionata solo due volte nelle leggende della città di Revel.

    La leggenda del pastore assassino. Nel Medioevo, il pastore Panike venne alla taverna della città e si ordinò una frittata, che risultò bruciata. Il pastore si indignò e ordinò di preparare un nuovo piatto. Gli portarono un'altra frittata, che era anche peggio. Per la terza volta il pastore è stato sostituito con una frittata, che ancora una volta si è rivelata immangiabile.
    Il pastore cominciò a imprecare e il locandiere "Per ogni parola che dice, lancia un tacco in risposta."



    Ci sono molti caffè accoglienti sulla piazza, il cui servizio non è ancora lamentato.

    Ma l'impudente cameriera presto pagò il prezzo di un servizio di scarsa qualità.
    “Il pastore si è infuriato, ha raggiunto il fuoco bianco. E quando tornò in sé, si rese conto di essere in piedi in mezzo alla cucina con un'ascia in mano, e la cameriera con il cranio rotto giaceva sul pavimento. Il parroco lanciò un'ascia e andò in municipio. «Puniscimi, dice. Ho ucciso un uomo a metà domenica... Ebbene, il pover'uomo è stato giustiziato nella piazza del municipio.
    A giudicare dalla leggenda, il servizio di ristorazione del Medioevo era molto simile a quello sovietico.


    Al municipio puoi incontrare persone in costumi nazionali
    Nella piazza si tengono concerti folcloristici


    Turisti e artisti si riposano sui gradini del Municipio

    Un'altra storia della pena di morte è raccontata in la leggenda del "loquace ratman".
    Secondo la legge della città di Revel, i ratman non avevano il diritto di parlare delle discussioni che si tenevano al consiglio del magistrato.
    La moglie di uno dei ratman si è rivelata molto curiosa. Voleva sapere di cosa parlavano in municipio. Nessuna scusa poteva placare la sua curiosità. Una volta l'uomo ratto non lo sopportò e diede un segreto a sua moglie.
    La mattina dopo, la moglie ha incontrato un vicino e le ha spifferato tutto, presto l'intera città ha saputo della discussione segreta del magistrato.

    Come punizione, l'uomo ratto è stato costretto a correre a quattro zampe intorno al municipio. Alla loquace moglie fu detto di prendere un bastone e di arrampicarsi sulla schiena del marito. Dopo che l'uomo ratto con sua moglie sulla schiena ha fatto il giro del municipio, gli è stata tagliata la testa.
    Si dice che i fantasmi dei giustiziati appaiano di notte nella piazza.



    Musicisti di Tallinn Palazzo del Municipio

    Ogni piano del municipio aveva il suo scopo.

    In cantina - veniva conservato il vino della "cantina", la cui vendita veniva effettuata sotto il controllo del magistrato.
    Il primo piano del municipio (Sala Commerciale) era adibito a magazzino di merci di valore.
    Al secondo piano c'erano la Sala del Burgher e la Sala del Magistrato.
    Nella Burgher Hall si sono svolti ricevimenti per illustri ospiti della città e festività.



    Veduta del Municipio

    Le decisioni cittadine venivano prese nella Sala del Magistrato.
    Sopra l'ingresso della Sala del Magistrato c'è un'iscrizione:
    “Dall'estate del Signore 1651. Ratman, chiunque tu sia, entrando in questa casa per adempiere al tuo dovere, lascia dietro la soglia tutte le preoccupazioni personali: rabbia, risentimento, inimicizia, amicizia, adulazione; dedica te stesso e le tue preoccupazioni alla società, per quello che sei per gli altri - giusto o ingiusto, così comparirai davanti al tribunale del Signore.



    Il caffè russo "Troika" si trova sulla piazza

    Farmacia Comunale

    All'angolo della Piazza del Municipio si trova una farmacia, la cui menzione risale al XIV secolo.
    I farmacisti medievali avevano le loro formule per le medicine.
    La cacca di cane macinata veniva venduta per il mal di stomaco. Per rendere i capelli setosi e morbidi, le signore acquistavano ricci essiccati a terra.


    Antica farmacia

    La migliore medicina era un rimedio per l'amore non corrisposto: il dolce marzapane. Questo dolce prende il nome dal nome del suo creatore, il cui nome era Mart.
    Gli speziali svolgevano anche le funzioni di medici cittadini.

    Gli speziali pagavano l'affitto al magistrato cittadino non solo in monete d'oro, ma anche in vino, dolciumi e carta. A causa del caro affitto, i farmacisti fallirono e altri medici occuparono l'edificio della farmacia sulla piazza.
    Alla fine del XVI secolo la farmacia era gestita da Johann Burchardt, che divenne il capostipite della dinastia dei farmacisti municipali. Burchardt non ha lasciato Tallinn nemmeno durante la peste. I discendenti dello speziale nel XVII secolo acquistarono lo speziale dal consiglio del pretore per 600 taylers, ma con l'obbligo di pagare una tassa di 30 taylers all'anno.
    Dicono che lo zar russo Pietro I sia stato curato nella farmacia Burchardt durante la sua visita a Revel. Nel 1725, morendo, il re ordinò di mandare a chiamare Burchardt, ma il farmacista non fece in tempo ad arrivare.

    La leggenda del vecchio Tommaso

    Parlando del Municipio e della Piazza del Municipio, non si può non citare la leggenda del Vecchio Tommaso.
    Tanto tempo fa, quando il Vecchio Thomas non era ancora vecchio, ma un ragazzo, gli piaceva assistere al torneo di tiro con l'arco nel Giardino dei Pappagalli. Gli arcieri hanno dovuto abbattere la statuetta del pappagallo, il vincitore ha ricevuto il titolo di re degli arcieri. Le gare di tiro erano una delle vacanze preferite in città.



    Ora nel Giardino dei pappagalli vicino al muro della fortezza, tutti possono mettersi alla prova nel tiro con l'arco

    Secondo il cronista Balthazar Russov:
    “Grande era il divertimento e la gioia dei cittadini dei poligoni di tiro nelle giornate estive tra Pasqua e Trinità. Una gilda dopo l'altra è andata a sparare all'uccello. Ed è successo in modo tale che il vincitore dell'anno scorso, chiamato il "vecchio re", stava dirigendo una lunga processione fuori città, "verso l'uccello". Questo veniva organizzato la domenica e il re era accompagnato dai trombettieri della città e da due capisquadra dei membri più rispettati della comunità. L'intera comunità, vecchi e giovani, convergeva a questo divertimento, non senza grande pericolo di frecce con punte di ferro, a volte ferendo qualcuno.

    E quando hanno lanciato frecce contro l'uccello per mezza giornata e l'hanno abbattuto dal palo, il nuovo re è stato congratulato da tutte le parti con forti esclamazioni. E tutti gli amici del re si rallegrarono e tutti quelli che avevano scommesso su di lui. Poco dopo, il nuovo re fu scortato da tutti i membri della corporazione al suono della fanfara, tra i due più onorevoli, attraverso la città fino alla sala della corporazione. E davanti all'edificio, le strade erano piene di gente - uomini, donne, fanciulle, bambini e tutti, che con grande stupore e gioia fissavano il re. E doveva portare un palo con un uccello d'argento appeso ad esso.


    Ecco come appariva il "pappagallo d'argento": il premio sfida del "re degli arcieri"


    Di fronte al re, la sua balestra d'acciaio e la sua freccia erano tenute alte, con le quali fu abbattuto un uccello di legno. E quando sono entrati nella gilda, tutto era già ben decorato e lussuosamente decorato. Anche le mogli e le figlie dei fratelli della corporazione si sono riunite per il pasto festivo. Tra le fanciulle più belle veniva scelta una sposa per il re, anche se era già sposato. E questa stessa regina doveva sedersi e ballare con lui tutto il tempo.

    E tali gare ai poli con un uccello sono durate dopo Pasqua per tre domeniche di fila. In queste stesse domeniche dopo cena, anche i sacerdoti erano liberi dai loro doveri abituali, poiché tutti non andavano in chiesa, ma a birdwatching ... "

    Il vincitore, in segno d'onore, ha ricevuto in dono un piatto d'argento e ha dovuto trattare i suoi compagni con birra e prosciutto.

    Una volta, i partecipanti al torneo non potevano in alcun modo colpire il bersaglio. Quindi il giovane Thomas scoccò la sua freccia, che colpì il bersaglio.
    Gli arcieri perdenti volevano "picchiare con i bastoni" un teppista giovanile, ma i cittadini apprezzavano il talento di Thomas: a spese del tesoro cittadino addestrarono un ragazzo che divenne guardia cittadina. Crescendo, Thomas si è mostrato un coraggioso guerriero e si è guadagnato il rispetto dei cittadini. Il tetto del municipio era decorato con una statuetta di Thomas.


    Timbro con il vecchio Thomas

    Dalle cronache del 1531:
    "Il pittore Gioacchino è stato pagato sette marchi d'argento per dorare il guerriero e la palla sulla torre del municipio."



    La nostra affascinante guida Ulyana di Discover Estonia


    Eccoci tutti insieme (da sinistra a destra).
    La nostra chiara guida Misha samiznaetekto , vero blogger Sergey buser ,
    organizzatore socievole Ruslan unis , Lena incendiaria positiva lenchen ,
    la mia persona modesta e la nostra velista estrema Oksana oksa_sun .


    Indosso una maglietta firmata con un marziano o "Teletubbie", che ho preso sulla torre della televisione di Tallinn. Riguardo a questo prossimo post, come siamo saliti sulla torre, continuo il tema delle leggende del vecchio Reval (che era il nome di Tallinn fino al 1919).
    Ci sono molte vecchie storie spaventose sulla città. I più comuni sono il matrimonio del diavolo, il pozzo del gatto e il mercante di pelle umana.
    Si dice che i personaggi delle leggende si possano incontrare passeggiando per la città di notte.


    La casa dove, secondo la leggenda, il Diavolo celebrò le sue nozze

    Il matrimonio del diavolo
    Un giorno, un cittadino sperperò la sua fortuna. In quel momento di disperazione, uno sconosciuto venne a casa sua. L'ospite ha chiesto il permesso di avere un matrimonio all'ultimo piano. Lo sconosciuto ha promesso una ricompensa, ma ha avvertito che nessuno dovrebbe salire le scale. Chiunque veda un matrimonio segreto sta aspettando una morte rapida. Il cittadino, che a causa della rovina era pronto al suicidio, acconsentì immediatamente.

    Per tutta la notte, le luci erano accese all'ultimo piano della casa, la musica suonava e si sentiva il rumore dei balli degli ospiti.
    Un servitore non poté resistere alla sua curiosità e salì le scale per guardare il ballo segreto. Presto lo sfortunato morì, ma riuscì a dire di aver visto il matrimonio del diavolo quella notte.


    La finestra in alto (a sinistra) è finta

    gatto bene
    Vicino alla casa dove gli spiriti maligni hanno celebrato le nozze, c'è un "pozzo del gatto". Ora è una copia di un pozzo medievale del XIV secolo.
    Secondo la leggenda, una sirena viveva in questo pozzo, di notte usciva e andava a caccia. I cittadini, per placare la sirena, gettarono i gatti nel pozzo. Nel Medioevo i gatti erano considerati messaggeri di spiriti maligni, quindi non provavano pietà per loro. Nell'Ottocento il pozzo fu demolito e coperto, temendo un'epidemia.
    Una copia del pozzo è stata installata nel 1980 alla vigilia delle Olimpiadi. I gatti non vengono più gettati lì.


    Copia di "il gatto sta bene"

    Commerciante di pelli
    Nel XVI secolo visse il comandante Pontus Delagardi, famoso per la sua crudeltà. Si diceva che avesse dato ordine di strappare la pelle ai prigionieri, da cui gli artigiani ricavavano stivali, borse, selle.
    Puntsa (come veniva chiamato il Ponto dagli slavi) ispirava paura anche a Ivan il Terribile.


    Casa del Ponto a Revel
    Pontus è un militare francese, è entrato al servizio del re danese, ha combattuto contro gli svedesi. Una volta in cattività svedese, ha immediatamente cambiato schieramento. Fu accettato al servizio del re svedese Eric XIV.

    Il Ponto ebbe successo non solo nelle battaglie, ma anche negli intrighi di corte. Ha aiutato il principe Johan a rovesciare suo fratello, il re Eric. In segno di gratitudine, Johan nominò Pontus amministratore della sua incoronazione nel 1569.


    Pontus Delagardie (1520-1585)


    La principessa Sofia, che divenne la moglie di un vecchio comandante
    Morì tre anni dopo il matrimonio
    Come ricompensa per il suo servizio nel 1571, Pontus ottenne un titolo baronale e nel 1580 il comandante sessantenne sposò Sophia, la figlia illegittima del re.

    Il comandante morì nel 1585 all'età di 65 anni, mentre tornava da un'altra campagna.
    La sua barca, seguendo il fiume Narova, si incagliò vicino alla fortezza di Narva.
    Secondo un'altra versione, una palla di cannone ha colpito la barca, che ha salutato in onore dell'arrivo del comandante.
    "Accidenti!" - ha detto la gente sulla morte del Ponto.

    Pontus Delagardie fu sepolto a Reval, dove il suo spirito irrequieto vaga di notte.
    Secondo la leggenda, quando il comandante morì e si avvicinò alle porte degli inferi, l'Angelo della Morte non lo fece entrare. Pontus potrà trovare pace quando venderà tutte le cose che, su suo ordine, sono state realizzate con pelle umana. Ogni notte, da mezzanotte fino al mattino, Pontus deve vagare per le strade di Reval in cerca di acquirenti.

    Da allora, di notte, un uomo in armatura a cavallo appare per le strade della città vecchia e chiede con voce ultraterrena: “Compra pelle! Compra la pelle!

    Continua...

    Tallin. porto antico

    L'antico porto della città di Reval (come era chiamata Tallinn fino al 1919) custodisce molti segreti marittimi.
    Sul tema marittimo, mi sono ispirato a una gita in barca a vela, una visita al Museo Marittimo e al ristorante Corsair.


    Posti barca della moderna Tallinn (le mie foto)
    In questo post ho raccolto la storia del passato e del presente del vecchio porto.



    Porto di Revel nel 1827, fig. I.Gau
    Pirati di Revel
    I pirati si stabilirono sulle isole vicino a Revel - Aegna e Naissaar. Accendevano fuochi di notte, creando l'aspetto di un faro, attirando le navi di passaggio verso le scogliere costiere e poi derubate.
    Nel XVI secolo, una flotta fu equipaggiata per combattere i pirati a Reval, i cui marinai iniziarono presto a praticare essi stessi la pirateria, depredando navi danesi e svedesi.
    Affinché il commercio passasse solo attraverso Revel, anche i corsari non permettevano alle navi inglesi e olandesi di avvicinarsi a Narva, che fu catturata da Ivan il Terribile.
    Nel 1561, durante la guerra di Livonia, la città dovette rivolgersi al re di Svezia per il patrocinio e le incursioni dei pirati sulle navi svedesi furono fermate.


    La casa di uno dei pirati. Lui, insieme ai complici, ha acceso fuochi, attirando le navi in ​​\u200b\u200buna trappola.
    Quando andò in pensione, la sua fortuna era sufficiente per una casa del genere

    Nel 1569, le navi danesi attaccarono le navi di Reval proprio nella baia, 30 navi furono bruciate. In risposta, l'11 luglio 1569, i soldati di Reval spararono con i cannoni dalle mura della fortezza contro le navi danesi che avevano conquistato la costa.

    Cittadella di Pietro il Grande
    Secondo l'archeologo subacqueo Vello Myas, le acque della baia di Tallinn nascondono una fortezza costruita da Pietro il Grande nel 1715-1718 per proteggersi dagli attacchi delle navi svedesi.
    La fortezza si trova sott'acqua a una distanza di 900 metri dalla riva.


    Fortezza di Petra sott'acqua. Postime foto


    Velo Myasa descrive la sua scoperta come segue:
    “L'acqua del mare in Estonia è fangosa, quindi non puoi vedere lontano. Sott'acqua, un sub alle prime armi senza strumenti aggiuntivi non può capire a quale profondità si trova. Poiché la visibilità era scarsa, le rovine della cittadella sono apparse in modo del tutto inaspettato, come una specie di fantasma favoloso di un altro mondo.

    Prima abbiamo visto singoli tronchi, poi un alto muro di tronchi. Vi erano infatti due muri, uno costruito dentro l'altro, insieme formavano una cornice o fila, somigliante alla cornice di una torre con una superficie di circa cento metri quadrati. Il calcare era fitto tra le pareti interne. C'erano tre linee del genere. Secondo Myass, un tempo la cittadella era una fortezza marittima, i cui cannoni proteggevano l'ingresso al porto di Tallinn.


    Il porto dei nostri giorni

    Ultimo punto di partenza per le navi
    Revel Bay divenne l'ultimo punto di partenza per le navi i cui relitti furono i più tragici nella storia della flotta russa. Dopo aver lasciato Reval, queste navi non sono tornate.

    La morte del veliero "Lefort"

    La corazzata Lefort, in rotta da Revel a Kronstadt, affondò il 5 ottobre 1857. La causa della morte della nave è sconosciuta.
    Morirono più di 800 persone, tra cui 66 donne e 19 bambini.


    La morte di "Lefort", fig. I. Aivazovsky
    Lo storico Vladimir Shigin scrive: “A quei tempi, il trasporto di familiari di marinai su navi militari era abbastanza comune. In questo caso, la nave è partita per l'inverno in un altro porto e mogli amorevoli sono andate lì per i loro mariti. Tra i passeggeri che viaggiavano sulla Lefort per Kronstadt c'era la moglie del comandante con due nipoti adolescenti (...) la moglie del sottufficiale Nikitin; C'erano parecchie mogli di marinai sul Lefort, alcune delle quali erano con bambini.

    La nave è stata trovata il 4 maggio 2013 dalla spedizione "Bow to the Ships of the Great Victory" di Konstantin Bogdanov tra le isole di Gogland e Bolshoi Tyuters.


    I resti della nave "Lefort"

    “Durante il rilevamento del fondale da parte di una stazione idroacustica, ieri è stato scoperto un grande oggetto sottomarino, che è stato provvisoriamente identificato come una nave adagiata su fondale marino. Questa è la Lefort, una corazzata a vela della flotta baltica dell'Impero russo, che affondò nell'autunno del 1857. Fino ad oggi, la sua ubicazione è rimasta sconosciuta., - secondo il capo del servizio stampa del distretto militare occidentale Andrei Bobrun.

    La morte della corazzata "Sirena"

    Il 7 settembre 1893, alle 8:40, la corazzata Rusalka lasciò il porto di Revel.
    Alle 10 è iniziata una tempesta nel Golfo di Finlandia, alle 11.40, secondo la testimonianza dell'equipaggio della nave "Tucha", la corazzata è scomparsa alla vista nella nebbia. Più "Sirena" nessuno ha visto.
    C'erano 177 persone a bordo della nave scomparsa. L'evento ha causato disordini nella Russia zarista, è stato creato un fondo per aiutare le famiglie dei marinai morti. La tragedia è stata ricordata per diversi anni.
    La nave scomparsa non è stata trovata.
    Solo nel 2003 l'archeologo Vello Myass ha scoperto il luogo della morte di un armadillo a 25 km a sud di Helsinki.


    Corazzata "Sirena". Fotografie dalle collezioni del Museo storico estone.


    Il 7 settembre 1902, grazie alle donazioni, fu eretto un monumento ai caduti,
    scultore A.G. Adamson.

    Il quotidiano "Revelskiye Izvestia" sulla tragedia:
    “La morte del cuore con dolore bruciante ha echeggiato nei cuori del popolo russo; i compagni piansero la sorte dei marinai morti con lacrime amare; colpì i loro parenti e amici con un dolore inconsolabile, continuò la pubblicazione. - Il dolore era più pesante da quella situazione insolita, quel mistero che copriva la scomparsa dell'armadillo in pieno giorno al largo della costa della patria. Non ci sono forze umane in grado di trasmettere quelle angosce spirituali che le persone del dovere hanno dovuto provare, separandosi dalla vita tra le onde del loro mare natale, a poche miglia dalla loro patria e dai loro amici.

    Giornale "New time" sul monumento alla corazzata:
    “I monumenti vengono eretti sui soldati morti, le croci vengono poste sulle tombe dei propri cari. Le persone vengono da loro per pregare, per ricordare i morti; è necessario, quindi, pensare ai monumenti alle eroiche vittime dell'elemento acqua, i nostri valorosi marinai.

    Barca a vela "Kajsamoor"
    Sono stato ispirato a cercare i dettagli di queste storie dalle storie del capitano del veliero.
    "Kajsamoor" (costruita nel 1939) è una nave scozzese che trasportava armi durante la seconda guerra mondiale. I nazisti non prendevano sul serio le barche a vela e non le controllavano mai. La nave ha cambiato più volte il suo porto di origine paesi diversi Europa, e ora appartiene all'Estonia.


    Bella barca a vela.
    Sarebbero riusciti a beccarlo all'ultimo momento dopo il giro sulla torre della televisione


    oksa_sun


    oksa_sun per il solito


    Il capitano racconta


    Prima c'era il tè con i biscotti, e poi gli ospiti sono stati trattati con una deliziosa e ricca zuppa di pesce


    Vista di Vecchia città


    Interno barca a vela
    I fan del romanticismo dei pirati dovrebbero assolutamente visitare questo posto.


    L'ingresso al ristorante si trova nella hall del bar "Birhouse"


    sala dei pirati


    Servizio pirata


    Cuoco pirata


    Camerieri pirata


    toilette dei pirati


    Posacenere pirata


    in una capanna dei pirati

    Questa non è la fine del tema marittimo di Tallinn, abbiamo anche visitato il Museo Marittimo.

    La piazza del municipio fungeva da mercato in cui era in pieno svolgimento l'intera vita della città medievale di Reval (come era chiamata Tallinn fino al 1919). Presumibilmente, il nome Revel significa "terra delle volpi".
    Un altro antico nome della città è Kolyvan (Città di Kalev - il mitico eroe progenitore). La prima menzione di questa città si trova nel 1154.

    Piazza del mercato della vecchia Tallinn UN
    Sulla piazza del municipio si tenevano le feste cittadine e l'esecuzione dei criminali.
    Venivano puniti con le verghe o legati alla gogna. Anche il linguaggio volgare e il pettegolezzo erano considerati crimini punibili a Revel.

    Il governo della città (consiglio del magistrato) aveva sede nell'edificio del municipio.
    Solo i ricchi mercanti potevano diventare membri del magistrato. Nel XV secolo il consiglio era composto da 14 ratman e 4 borgomastri. Ogni ratman ha assunto determinate responsabilità manageriali.
    La menzione del municipio della città di Reval si trova nel XIV secolo. L'edificio fu ricostruito nel XV secolo. Nel 2004 il Municipio ha celebrato il suo 600° anniversario.


    Palazzo del Municipio oggi


    Municipio nel XIX secolo


    Potrebbe sembrare un ratman della città di Revel
    Riso. Sittov Mikhel, artista Reval

    Leggende della pena di morte
    La pena di morte è menzionata solo due volte nelle leggende della città di Revel.

    La leggenda del pastore assassino. Nel Medioevo, il pastore Panike venne alla taverna della città e si ordinò una frittata, che risultò bruciata. Il pastore si indignò e ordinò di preparare un nuovo piatto. Gli portarono un'altra frittata, che era anche peggio. Per la terza volta il pastore è stato sostituito con una frittata, che ancora una volta si è rivelata immangiabile.
    Il pastore cominciò a imprecare e il locandiere "Per ogni parola che dice, lancia un tacco in risposta."


    Ci sono molti caffè accoglienti sulla piazza, il cui servizio non è ancora lamentato.

    Ma l'impudente cameriera presto pagò il prezzo di un servizio di scarsa qualità.
    “Il pastore si è infuriato, ha raggiunto il fuoco bianco. E quando tornò in sé, si rese conto di essere in piedi in mezzo alla cucina con un'ascia in mano, e la cameriera con il cranio rotto giaceva sul pavimento. Il parroco lanciò un'ascia e andò in municipio. «Puniscimi, dice. Ho ucciso un uomo a metà domenica... Ebbene, il pover'uomo è stato giustiziato nella piazza del municipio.
    A giudicare dalla leggenda, il servizio di ristorazione del Medioevo era molto simile a quello sovietico.


    Al municipio puoi incontrare persone in costumi nazionali
    Nella piazza si tengono concerti folcloristici


    Turisti e artisti si riposano sui gradini del Municipio

    Un'altra storia della pena di morte è raccontata in la leggenda del "loquace ratman".
    Secondo la legge della città di Revel, i ratman non avevano il diritto di parlare delle discussioni che si tenevano al consiglio del magistrato.
    La moglie di uno dei ratman si è rivelata molto curiosa. Voleva sapere di cosa parlavano in municipio. Nessuna scusa poteva placare la sua curiosità. Una volta l'uomo ratto non lo sopportò e diede un segreto a sua moglie.
    La mattina dopo, la moglie ha incontrato un vicino e le ha spifferato tutto, presto l'intera città ha saputo della discussione segreta del magistrato.

    Come punizione, l'uomo ratto è stato costretto a correre a quattro zampe intorno al municipio. Alla loquace moglie fu detto di prendere un bastone e di arrampicarsi sulla schiena del marito. Dopo che l'uomo ratto con sua moglie sulla schiena ha fatto il giro del municipio, gli è stata tagliata la testa.
    Si dice che i fantasmi dei giustiziati appaiano di notte nella piazza.


    Musicisti di Tallinn

    Palazzo del Municipio
    Ogni piano del municipio aveva il suo scopo.

    In cantina - veniva conservato il vino della "cantina", la cui vendita veniva effettuata sotto il controllo del magistrato.
    Il primo piano del municipio (Sala Commerciale) era adibito a magazzino di merci di valore.
    Al secondo piano c'erano la Sala del Burgher e la Sala del Magistrato.
    Nella Burgher Hall si sono svolti ricevimenti per illustri ospiti della città e festività.


    Veduta del Municipio

    Le decisioni cittadine venivano prese nella Sala del Magistrato.
    Sopra l'ingresso della Sala del Magistrato c'è un'iscrizione:
    “Dall'estate del Signore 1651. Ratman, chiunque tu sia, entrando in questa casa per adempiere al tuo dovere, lascia dietro la soglia tutte le preoccupazioni personali: rabbia, risentimento, inimicizia, amicizia, adulazione; dedica te stesso e le tue preoccupazioni alla società, per quello che sei per gli altri - giusto o ingiusto, così comparirai davanti al tribunale del Signore.


    Il caffè russo "Troika" si trova sulla piazza

    Farmacia Comunale
    All'angolo della Piazza del Municipio si trova una farmacia, la cui menzione risale al XIV secolo.
    I farmacisti medievali avevano le loro formule per le medicine.
    La cacca di cane macinata veniva venduta per il mal di stomaco. Per rendere i capelli setosi e morbidi, le signore acquistavano ricci essiccati a terra.


    Antica farmacia


    La migliore medicina era un rimedio per l'amore non corrisposto: il dolce marzapane. Questo dolce prende il nome dal nome del suo creatore, il cui nome era Mart.
    Gli speziali svolgevano anche le funzioni di medici cittadini.


    Gli speziali pagavano l'affitto al magistrato cittadino non solo in monete d'oro, ma anche in vino, dolciumi e carta. A causa del caro affitto, i farmacisti fallirono e altri medici occuparono l'edificio della farmacia sulla piazza.
    Alla fine del XVI secolo la farmacia era gestita da Johann Burchardt, che divenne il capostipite della dinastia dei farmacisti municipali. Burchardt non ha lasciato Tallinn nemmeno durante la peste. I discendenti dello speziale nel XVII secolo acquistarono lo speziale dal consiglio del pretore per 600 taylers, ma con l'obbligo di pagare una tassa di 30 taylers all'anno.
    Dicono che lo zar russo Pietro I sia stato curato nella farmacia Burchardt durante la sua visita a Revel. Nel 1725, morendo, il re ordinò di mandare a chiamare Burchardt, ma il farmacista non fece in tempo ad arrivare.

    La leggenda del vecchio Tommaso
    Parlando del Municipio e della Piazza del Municipio, non si può non citare la leggenda del Vecchio Tommaso.
    Tanto tempo fa, quando il Vecchio Thomas non era ancora vecchio, ma un ragazzo, gli piaceva assistere al torneo di tiro con l'arco nel Giardino dei Pappagalli. Gli arcieri hanno dovuto abbattere la statuetta del pappagallo, il vincitore ha ricevuto il titolo di re degli arcieri. Le gare di tiro erano una delle vacanze preferite in città.


    Ora nel Giardino dei pappagalli vicino al muro della fortezza, tutti possono mettersi alla prova nel tiro con l'arco


    Secondo il cronista Balthazar Russov:
    “Grande era il divertimento e la gioia dei cittadini dei poligoni di tiro nelle giornate estive tra Pasqua e Trinità. Una gilda dopo l'altra è andata a sparare all'uccello. Ed è successo in modo tale che il vincitore dell'anno scorso, chiamato il "vecchio re", stava dirigendo una lunga processione fuori città, "verso l'uccello". Questo veniva organizzato la domenica e il re era accompagnato dai trombettieri della città e da due capisquadra dei membri più rispettati della comunità. L'intera comunità, vecchi e giovani, convergeva a questo divertimento, non senza grande pericolo di frecce con punte di ferro, a volte ferendo qualcuno.

    E quando hanno lanciato frecce contro l'uccello per mezza giornata e l'hanno abbattuto dal palo, il nuovo re è stato congratulato da tutte le parti con forti esclamazioni. E tutti gli amici del re si rallegrarono e tutti quelli che avevano scommesso su di lui. Poco dopo, il nuovo re fu scortato da tutti i membri della corporazione al suono della fanfara, tra i due più onorevoli, attraverso la città fino alla sala della corporazione. E davanti all'edificio, le strade erano piene di gente - uomini, donne, fanciulle, bambini e tutti, che con grande stupore e gioia fissavano il re. E doveva portare un palo con un uccello d'argento appeso ad esso.


    Ecco come appariva il "pappagallo d'argento": il premio sfida del "re degli arcieri"
    Di fronte al re, la sua balestra d'acciaio e la sua freccia erano tenute alte, con le quali fu abbattuto un uccello di legno. E quando sono entrati nella gilda, tutto era già ben decorato e lussuosamente decorato. Anche le mogli e le figlie dei fratelli della corporazione si sono riunite per il pasto festivo. Tra le fanciulle più belle veniva scelta una sposa per il re, anche se era già sposato. E questa stessa regina doveva sedersi e ballare con lui tutto il tempo.

    E tali gare ai poli con un uccello sono durate dopo Pasqua per tre domeniche di fila. In queste stesse domeniche dopo cena, anche i sacerdoti erano liberi dai loro doveri abituali, poiché tutti non andavano in chiesa, ma a birdwatching ... "

    Il vincitore, in segno d'onore, ha ricevuto in dono un piatto d'argento e ha dovuto trattare i suoi compagni con birra e prosciutto.

    Una volta, i partecipanti al torneo non potevano in alcun modo colpire il bersaglio. Quindi il giovane Thomas scoccò la sua freccia, che colpì il bersaglio.
    Gli arcieri perdenti volevano "picchiare con i bastoni" un teppista giovanile, ma i cittadini apprezzavano il talento di Thomas: a spese del tesoro cittadino addestrarono un ragazzo che divenne guardia cittadina. Crescendo, Thomas si è mostrato un coraggioso guerriero e si è guadagnato il rispetto dei cittadini. Il tetto del municipio era decorato con una statuetta di Thomas.


    Timbro con il vecchio Thomas

    Dalle cronache del 1531:
    "Il pittore Gioacchino è stato pagato sette marchi d'argento per dorare il guerriero e la palla sulla torre del municipio."


    La nostra affascinante guida turistica

    24 scelti

    Tutte le cose più piacevoli ci accadono in modo del tutto inaspettato ... Quindi questa volta, quando il destino mi ha accidentalmente dato l'opportunità di trascorrere un fine settimana nella capitale dell'Estonia, Tallinn, non avevo idea di quanto sarebbe stato emozionante e memorabile questo piccolo viaggio.

    A mio avviso, i paesi baltici, compresa l'Estonia, sono immeritatamente privati ​​dell'attenzione turisti russi. Ciò accade a causa di relazioni piuttosto complicate tra i nostri stati o per altri motivi, ma resta il fatto. Oggi, molto spesso i nostri compatrioti tendono a trascorrere le vacanze in luoghi lontani paesi esotici, ma intanto, molto vicino, a circa trecentocinquanta chilometri, ad esempio da San Pietroburgo, ci si può tuffare a capofitto nell'atmosfera di una città medievale con la sua architettura e lo spirito unico dell'antichità, che molte altre città hanno perso da tempo . Non è solo che nel 1997 il centro storico di Tallinn è stato inserito nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO. E oggi voglio passeggiare con te in questa meravigliosa città e raccontarti le leggende della Vecchia Tallinn che ricordo di più...

    Iniziamo il nostro viaggio dalla Piazza del Municipio. Prova a contare quante chiese riesci a vedere dal centro della piazza, e poi fai una pausa. L'odore seducente ti condurrà direttamente all'ingresso del municipio, dove potrai gustare quasi ogni giorno una profumata zuppa di alce. È improbabile che cucini una zuppa del genere a casa ogni giorno, vero ...?

    Per i più golosi, il museo del marzapane ha aperto le sue porte con ospitalità nelle vicinanze. Goditi l'atmosfera dell'antichità, bevi un caffè caldo con i dolci, che vengono presentati qui in grandi quantità e assicurati di portare con te del marzapane come souvenir, così che in seguito, seduto davanti a una tazza di caffè nel tuo accogliente salotto, tuffati in di nuovo questa stessa atmosfera.

    Con un po' di ristoro e guadagnando forza, possiamo iniziare il nostro viaggio attraverso i secoli. E la nostra guida nel misterioso mondo della storia e delle leggende sarà il Monaco Rosso, che vive nel cuore della vecchia Tallinn da così tanti anni che lui stesso non ricorda quanto ...

    Leggenda uno...

    Il diavolo sta celebrando il matrimonio.

    "In Rataskaevu Street (Wheel Well) viveva un frivolo proprietario di casa che sperperava tutta la sua fortuna. Una notte, avendo perso la speranza di migliorare i suoi affari, decise di suicidarsi. In quel fatidico momento, una persona sconosciuta bussò alla sua casa e chiese permesso di organizzare la notte successiva un banchetto di nozze all'ultimo piano della sua casa. Lo straniero ha promesso allo sfortunato proprietario ricchezze indicibili per questo, ma a una condizione: nessuno dovrebbe origliare e sbirciare, altrimenti la morte lo colpirà. Il proprietario della casa ha accettato il offerta.

    La sera del giorno successivo, carrozze lussuose iniziarono ad arrivare all'ingresso della casa in via Rataskaeva, luci intense si accesero alle finestre del piano superiore, le scale scricchiolarono, come se un numero enorme di persone lo stesse salendo . Dalla sala superiore si sentivano suoni di musica meravigliosa, l'intera casa tremava: sembrava che migliaia di ospiti stessero ballando.

    Ma non appena le campane delle torri cittadine suonarono l'una di notte, le luci all'ultimo piano si spensero e tutto tacque. L'ossessione è scomparsa. Il padrone di casa, che il giorno prima era indebitato e pensava di lasciare questo mondo mortale, divenne favolosamente ricco dall'oggi al domani e iniziò a divertirsi più che mai. È vero, il suo servitore morì improvvisamente, che riuscì a confessare al sacerdote prima della sua morte di essere stato un testimone segreto delle nozze del diavolo nella casa del suo padrone.

    Il Monaco Rosso ha detto che da quel giorno la porta e la finestra della stanza in cui il diavolo ha celebrato il matrimonio sono state murate e gli abitanti della casa hanno cercato di dimenticare la sua stessa esistenza. E invece di una finestra, in modo che i turisti curiosi non abbiano domande inutili, ora ne viene dipinta un'altra.

    Finestra sinistra all'ultimo piano - dipinta

    Proprio di fronte alla finestra inesistente, sulla stessa strada, c'è l'unico monumento al mondo al pozzo. Sul luogo del monumento esisteva infatti un pozzo, antichissimo, citato per la prima volta a metà del XIV secolo. Secondo il Monaco Rosso, in fondo al pozzo vive un malvagio Waterman, che sta aspettando il momento giusto per uscire e allagare l'intera città. È per questo motivo, come assicura la nostra guida, che il pozzo è sbarrato...

    Leggenda due...

    L'avventura della mummia duca.

    "Nella prima metà del diciannovesimo secolo, nella chiesa di San Nicola (Niguliste) fu esposta una mostra straordinaria. In una delle cappelle, su un carro funebre, c'era una bara con un coperchio di vetro, e in essa c'era un mummia vestita con una canotta di velluto nero con pizzo bianco come la neve, gambe coperte di calze di seta , sulla testa - una parrucca arricciata ...

    Di chi era questa mummia? Il duca Carl Eugene de Croix è nato nei Paesi Bassi e aveva sangue reale nelle vene. Ha servito prima nell'esercito danese, poi nelle truppe austriache e poi in Polonia. Quando iniziò la Guerra del Nord, de Croix si unì all'esercito russo. Pietro I lo promosse a maresciallo generale e lo nominò comandante in capo delle truppe russe vicino a Narva. Dopo aver perso la battaglia, il duca fu fatto prigioniero e portato a Tallinn dagli svedesi. Qui è stato rilasciato sulla parola. De Croix si abituò rapidamente a Tallinn, fece una vasta cerchia di conoscenze tra la nobiltà locale e ricchi mercanti. Non solo le porte si aprirono davanti a lui, ma anche i portafogli dei Tallinn, e il duca era un vero maestro nel vivere indebitato. Beveva molto, giocava a dadi, i suoi debiti crescevano e crescevano. Stava andando tutto alla grande.

    E all'improvviso - come un fulmine a ciel sereno - la notizia: il duca ha ordinato di vivere a lungo. I creditori delusi si sono riuniti per una riunione. Qualcuno ha ricordato che secondo la legge di Lubecca delle città anseatiche, i Tallinn possono vietare il funerale del debitore fino a quando non ricevono il denaro per intero. L'assemblea decise di non consegnare alle autorità cittadine il corpo del duca morto, unica garanzia dei suoi ingenti debiti. Le autorità, invece, mostrarono un'inaspettata condiscendenza, apparentemente temendo le ingenti spese per il funerale, che si addiceva al titolo di duca. D'accordo con loro, gli istituti di credito misero il loro "deposito" nella bara e lo portarono nel seminterrato della chiesa di S. Nicola per la conservazione. Era il 1702.

    La mummia del duca fu ritrovata ... centoventi anni dopo, e anche allora per caso. La gente credeva che il corpo del duca fosse preservato grazie a bevande forti, che il defunto apprezzava molto. Gli esperti hanno spiegato la mummificazione dal fatto che la malta che conteneva la muratura di fondazione conteneva salgemma. Così la mummia del duca di Croix si trasformò in un punto di riferimento della chiesa di Niguliste, in competizione con il famoso dipinto d'altare "Dance of Death" di Bernt Notke.

    A metà del secolo scorso, le autorità di Tallinn ordinarono di non mostrare più la mummia, ma seppellirono il duca solo nel 1897. Così finirono le avventure della mummia del duca, a soli duecento anni dalla sua morte. Ma in questi due secoli, secondo il Monaco Rosso, il museo presso la chiesa è stato visitato da così tante persone che si può affermare con certezza che il duca sia riuscito a ripagare integralmente tutti i suoi debiti ...

    Leggenda tre...

    Ponto, commerciante di cuoio.

    “Molto tempo fa, nelle notti di luna piena a Lasnamägi, la gente vedeva un cavaliere con un'armatura di ferro su un cavallo bianco, che offriva ai passanti di acquistare cuoio conciato.

    Una volta il cavaliere incontrò un vecchio con il pizzetto e chiese:

    Che prezzo chiedi per la tua pelle abbronzata, fratello?

    Il cavaliere gli rispose:

    Voglio solo dormire sonni tranquilli nella terra umida.

    Il vecchio chiese al cavaliere di dirgli chi lo fa vagare di notte e non gli permette di addormentarsi per sempre. Ecco cosa gli ha detto il pilota:

    Una volta ero un famoso comandante e mi chiamavano Pontus. Ho ordinato di scuoiare i soldati morti, l'ho dato al conciatore, quindi ho ordinato da questa pelle stivali, caftano e pantaloni, una sella, cinture e briglie. Tutto quello che indosso in questo momento è fatto di pelle umana. Dopo la mia morte, è rimasta molta pelle abbronzata. Quando sono arrivato nell'aldilà e volevo entrare nel cancello, la guardia mi ha trattenuto: "È stato ordinato di farti entrare solo dopo aver venduto tutta la pelle rimanente. Lascerai la tomba di notte e guiderai lungo le strade per Lasnamägi da mezzanotte fino all'impossibilità di trovare un acquirente. Quindi da due generazioni offro pelle conciata, ma non ci sono ancora acquirenti.

    Non disdegnerò i tuoi beni, - disse il vecchio. - Se chiedi solo di sbarazzarti delle veglie notturne, allora il prezzo mi va bene, è sulle mani. Scendi da cavallo e seguimi.

    Pontus era felicissimo dell'acquirente, prese le sue pelli e seguì il vecchio. Lo stesso lo ha portato dritto all'inferno. Alle porte sotterranee, il vecchio assunse il suo vero aspetto: si trasformò in un diavolo con le corna e la coda ... "

    Quindi, come avverte il Monaco Rosso, se qualcuno ti offre di acquistare pelle conciata per le strade di Tallinn di notte, fai attenzione ...

    E se, passeggiando per il centro storico, ti viene improvvisamente un po' di freddo o ti vengono i brividi per le storie raccontate dal monaco, ti consiglio di riscaldarti con una tazza di vin brulè caldo e profumato venduto proprio per strada, e allo stesso tempo ammira i tetti pittoreschi e luminosi della Città Bassa da una delle piattaforme panoramiche, situata a Vyshgorod. Respira profondamente l'aria fresca e gelida e senti lo spirito del misticismo aleggiare su questa bellissima città!

    Quindi è giunto il momento di ringraziare il Monaco Rosso e salutarlo, in modo che ora qualcun altro al posto tuo possa passeggiare con lui per il centro storico con lo stesso genuino interesse e ascoltare la sua storia tranquilla e misteriosa ...

    Alena Cuba , specialmente per Etoya.ru

    Fonte delle leggende: I. Goldman, P. Kaldoja - "Tallinn in legends", Periodicals 1985.

    Condividere con gli amici:
    Post simili