Villaggio polacco, prezzi dei prodotti alimentari, casa privata, Varsavia, Polonia, villaggio. Una passeggiata tra i quartieri residenziali della Polonia in stile Zalipsky e in ferro Felicia

Inizia la parte più interessante del viaggio attraverso le zone rurali dell'Europa orientale. I Paesi baltici, anche se prima ero stato in un solo paese, sono ancora molto sovietici, tutti parlano russo... La Polonia è una questione diversa. La Polonia fa parte dell’UE esattamente da quanto i tre paesi baltici: nove. Ma nonostante il comune passato socialista, i paesi si sono sviluppati in modo leggermente diverso. Allora cosa hanno fatto in poco meno di un quarto di secolo senza il “fratello maggiore” dell’URSS?

Mille e mezzo chilometri a "zigzag", ovviamente, sono troppo pochi per capire questo paese. Ma entrarci è giusto, soprattutto perché Chevrolet e io abbiamo provato a scegliere le strade più piccole, strette, ma molto belle!

1 Sono partito dalla Lituania mentre era ancora buio, in una fitta nebbia. È positivo che i conducenti del Baltico guidino educatamente e mantengano la velocità, soprattutto in caso di maltempo.

2 Un altro checkpoint condizionale. Naturalmente non c'è nessuno e il passaggio è gratuito. Che bel mondo senza confini! Posso immaginare quanto tempo avrei perso esattamente nello stesso viaggio se ci fossero stati confini tra ogni paese. Anche se lo immagino molto bene, due anni e mezzo fa ho viaggiato attraverso sette paesi dei Balcani in un mese e ho attraversato i confini tante, tante volte. (*vedi viaggio Stelle dei Balcani
)


3 Polonia. In precedenza, queste lettere significavano un mondo completamente diverso per il popolo sovietico. Arrivare in Polonia è stata una felicità che non era alla portata di tutti. E anche adesso dovrebbe essere più “europeo”. Vediamo.

4 Dopo un paio di chilometri c'è un passaggio pedonale proprio sull'autostrada. Poiché c'è nebbia, una donna in uniforme luminosa con un grande segnale di stop si ferma all'incrocio e aiuta ad attraversare la strada.

5 Questo non è stato il caso dei paesi baltici. In Russia, ancora di più. Ed è improbabile che lo sarà mai.

6 Mi piacciono gli interni della Captiva, si sono rivelati piuttosto americani e riconoscibili. Ma perché non hanno cambiato la targhetta sul volante nella versione restyling? Nelle Chevrolet moderne è diverso.

7 Percorro un po' l'autostrada. Esistono in Polonia. Direttamente - Russia, regione di Kaliningrad. Ma non ho bisogno di andarci. Un giorno, un'altra volta. E senza stupidi confini.

8 Mattina nebbiosa d'autunno nella natura selvaggia polacca. Ha un profumo davvero gustoso, voglio dirtelo!

9 I piccoli villaggi ordinati vengono lasciati indietro.

10 Non lontano da una città chiamata Elk, un alce appare sulla strada. Più precisamente, una mucca alce. Salta oltre la staccionata di legno e comincia ad attraversare lentamente la strada, facendo ticchettare i talloni sulle sue lunghe gambe. (e Elk in inglese è alce. Divertente coincidenza)

11 Ho notato l'alce da lontano, quindi non rappresentava alcun pericolo. Mi sono fermato per farle una foto. La bellezza della foresta si voltò a guardare prima di scomparire tra i cespugli. Non mi sono girato per vedere se lei si è girata?

12 Le strade sono spesso buone. Non ci sono rifiuti lungo i bordi delle strade. E questa è forse l'unica cosa che distingue la natura e l'ambiente locale dalla Russia.

13 Ci sono molte mucche. Non abbiamo molto in autunno. Fa già freddo.

14 Mu! Ventspils saluta.

15 Credi che una vera locomotiva a vapore possa passare improvvisamente e rumorosamente lungo una ferrovia così semiabbandonata? NO? Ma invano.

16

17 A volte la strada attraversa periferie di città molto diverse. Non li ricordo nemmeno, anche se voglio andare direttamente in qualche zona residenziale e fare una passeggiata lì. Guarda come vivono i polacchi nei box sovietici. Ma non in questo momento. Il viaggio è “rurale”, in piccoli luoghi. E non formicai multi-appartamento.

18 città polacche sembrano molto diverse. Alcuni sono molto curati, altri sono completamente trasandati. Ma dov'è finita l'iscrizione " Kosovo Questo Serbia"? Ebbene sì, neanche a me piacciono gli albanesi.

19 Ci sono molte telecamere del traffico. Sono in quasi tutti i villaggi. Gli autisti guidano con prudenza. Penso che la relazione sia ovvia. Ho con me un rilevatore radar, che pensavo di utilizzare in Russia, ma anche lì non sono riuscito a procurarmelo. Sai, è facile non violare. E ti consiglio.

20 Solo qualche villaggio polacco in cui sono passato per un minuto.

21 Bellezza!

22 Una ripresa molto interessante è andata storta per me. È colpa mia: sono entrato nel primo villaggio di Petrovo che il navigatore ha trovato, anche se in Polonia ce ne sono una dozzina. Ho cominciato a rendermi conto che qualcosa non andava solo a un paio di chilometri di distanza. Di conseguenza, sono arrivato, ho parlato con i residenti locali e ho capito che ero nel posto sbagliato. Li ho fotografati per ricordo. Parlerò brevemente della comunicazione, ma separatamente: in Polonia non parlano russo e difficilmente conosci il polacco. Ma la comunicazione è possibile e molto semplice. Per capire fluentemente i polacchi, devi parlare un po' di ucraino (queste lingue sono ancora più simili) e usare la tua immaginazione. Ad esempio, puoi indovinare cosa sia "gurtovnya" o "zayazd" senza un dizionario.

23 Tutto è chiaro, vero? Ristorante, pernottamento.

24 A volte è divertente. Non scrivono motel, ma "motelik". Probabilmente conosci la brutta bellezza. E quasi tutti i popoli slavi definiscono il teatro una vergogna.

25 Una tradizione interessante in Polonia. È consuetudine parcheggiare i vecchi aerei vicino alle stazioni di servizio. Come la decorazione, ma comunque: perché gli aeroplani? L'ho visto accadere molte volte e sempre proprio accanto alle stazioni di servizio.

26 Le città e i villaggi stessi sono molto più ordinati dei nostri. Non sorpreso.

27 In alcuni luoghi è molto simile alla Bielorussia. Inoltre non sono sorpreso, non sono timidi nell’imparare dai polacchi e metà del paese una volta era Polonia.

28 Bello, ordinato, piacevole. Questo è il caso in quasi tutti i villaggi. Non sarai in grado di indovinare il paese da una foto. Non vivono affatto riccamente qui. Ma non servono tanti soldi per vivere con dignità. È solo una questione di precisione e attitudine verso te stesso e la tua terra.

29 Le biciclette vengono vendute vicino alle strade. A quanto ho capito, qui sono più richiesti dei peluche cinesi dai colori velenosi.

30 Questo è ancora possibile incontrarsi.

31 Ma in tutto il Paese sono in corso riparazioni stradali simultanee. Non vengono solo rattoppati, ma ampliati e ricostruiti.

32 Il risultato finale sono queste bellissime autostrade. E il limite di velocità qui non è nemmeno 130, ma 140 chilometri orari.

33 Stiamo svoltando nuovamente su strade locali. Sarà più interessante ulteriormente!

Amici della spedizione

Viaggia attraverso le zone rurali dell'Europa orientale con il supporto del marchio automobilistico

A ottanta chilometri da Cracovia si trova il villaggio di Zalipie, considerato il più bello della Polonia. Il pittoresco villaggio di Zalipie si trova nel sud del paese, nella regione della Piccola Polonia (Małopolska). Questo posto non è definito il più bello nemmeno per i suoi paesaggi colorati, gli stagni insoliti o gli antichi templi. La particolarità di Zalipye sono i disegni luminosi sui muri di case e fienili, su pozzi e persino cucce. Ogni superficie di questo villaggio unico diventa una “tela” per artisti popolari. "È così bello qui che sembra di essere in un museo etnografico o in un'insolita galleria a cielo aperto", dicono i turisti che vengono qui per la prima volta.

Storia delle case dipinte.

Gli ornamenti Zalipa sono conosciuti da più di cento anni. I loro autori sono per lo più donne che vivono in questa regione. La tradizione di dipingere le capanne a Zalipye apparve tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo. Gli abitanti del villaggio non avevano le finanze per costruire una stalla separata, quindi spesso condividevano il loro rifugio con mucche, maialini e galline. A quel tempo le case dei villaggi non avevano camini. La gente cucinava il cibo sul focolare. Il fumo usciva da un apposito foro nel tetto e fuliggine e polvere si depositavano sui muri. In tali condizioni, era difficile per le casalinghe pulire, ma facevano del loro meglio per rendere la casa pulita, accogliente e bella. Imbiancavano regolarmente le pareti e vi dipingevano cerchi di diverse dimensioni per bellezza. Nel tempo, i fiori sono diventati il ​​motivo principale dei disegni. Le donne producevano pennelli con steli di miglio, segale o persino crine di cavallo. Invece della vernice, alla fine del secolo scorso, usavano la fuliggine e veniva diluita con il latte. Con l'avvento dei coloranti secchi, i motivi sulle case divennero multicolori. Cominciarono a essere dipinti non solo all'interno della casa, ma anche per decorare la facciata.

Gloria tutta polacca.

Il villaggio di Zalipie divenne noto in tutta la Polonia grazie ad un giovane del posto che, all'inizio del secolo scorso, lasciò il suo villaggio per lavorare. Per non dimenticare il suo villaggio natale, il ragazzo ha portato con sé un tovagliolo con i motivi Zalip disegnati da sua madre. Il ricercatore di Cracovia Wladislav Hikel ha visto fiori luminosi su una tela bianca. Fu lui che per primo iniziò a studiare lo stile Zalipsky e nel 1905 ne scrisse un articolo sulla rivista “Lud”. Dal 1948, ogni anno a Zalipye si tiene il festival della “Capanna dipinta” (Malowana chata), che oggi attira un numero enorme di turisti. Durante la festa, che tradizionalmente si svolge il primo fine settimana dopo la festa cattolica del Corpus Domini, i residenti locali gareggiano per vedere chi ha la casa più bella. È in gran parte grazie al concorso se nel paese continua ancora oggi la tradizione di dipingere le case. In occasione della festa, molti cortili e case dei residenti sono aperti; tutti possono ammirare i motivi luminosi non solo sulle facciate, ma anche entrare nelle case stesse.

Stile Zalipsky e Felicia in ferro.

È interessante notare che gli artisti Zalipa, di regola, non usano sfumature di un colore, lavorano solo con vernici di colori primari. Delineano i papaveri, i fiordalisi, le margherite, i tulipani e le rose disegnati con un contorno marrone e le foglie con un contorno nero. Gli artisti popolari decorano con i loro ornamenti non solo le strutture architettoniche, ma anche le tinture pasquali, le tovaglie, i piatti e i vestiti.

L'artista più famosa di questa regione era Felicia Tsurilova. È nata nel 1904 e ha vissuto tutta la sua vita nel suo villaggio natale. Ha realizzato il suo primo disegno quando aveva dieci anni. La ragazza approfittò del fatto che i suoi genitori non erano in casa, andò al mercato di Tarnow e dipinse il soffitto. Secondo la leggenda, Felicia venne severamente rimproverata dal padre, ma nemmeno questo riuscì a fermarla. Ha continuato a disegnare, trasformando la sua passione nel lavoro della sua vita. Anche ai tempi della Repubblica popolare di Polonia, Tsurilova era un'icona vivente dell'arte popolare; la stampa la chiamava "la prima signora del villaggio polacco". Alla fine degli anni Quaranta del secolo scorso, le escursioni iniziarono a venire a Zalipye; Tsurilova e altre artigiane furono regolarmente invitate a collaborare. Le donne hanno inventato modelli per i prodotti della fabbrica di terracotta di Włocławek, hanno dipinto le pareti dei caffè e dei ristoranti e hanno persino decorato una delle sale del Museo Etnografico. Le decisioni su cosa e dove disegnare venivano prese dalla signora Felicia. Era determinata, sicura di sé e coraggiosa. Arrivando a Stettino per il congresso del partito, dal podio si è rivolta al capo del governo del PPR, Józef Cyrankiewicz: “Per noi è buio. Non vediamo ciò che stiamo disegnando. Non me ne andrò finché non ci prometti l'elettricità. Grazie al coraggio di Felicia, la luce a Zalipye è apparsa dieci anni prima rispetto ai villaggi vicini. Quando il ministro della Cultura stava per venire al villaggio, Tsurilova ha chiesto a suo marito di incontrare in città il capo della capitale. Su suggerimento di Felicia, il marito dell'artista portò il ministro sul carro più decrepito, lungo le strade peggiori. Qualche tempo dopo il viaggio, le autorità hanno dato l'ordine di stendere l'asfalto a Zalipye.

Felicia Tsurilova morì nel 1974. L'artista è sepolta nel suo villaggio natale. La sua tomba è decorata con piastrelle di ceramica, che la signora Felicia dipinse con disegni floreali quando era in vita. Quando le chiesero perché stesse preparando le piastrelle per la propria tomba, la donna rispose: “Voglio che l’arte rimanga con me anche quando non sarò più su questa terra”. Dopo la morte dell'artista nazionale, la sua casa è stata trasformata in un museo, dove sulle pareti, stufe, pozzi e secchi si possono vedere non solo motivi famosi, ma anche mobili antichi, icone e oggetti domestici.

Come arrivare là.

Il villaggio di Zalipie si trova a Powiat Dąbrowski, a quattordici chilometri dalla città di Dąbrowa Tarnowska. Il modo più comodo per arrivarci è in auto.

La stazione ferroviaria più vicina a Zalipie si trova nella città di Tarnów. I treni partono da Cracovia ogni mezz'ora. Puoi viaggiare da Tarnow a Zalipie in autobus. Se volete pernottare nel villaggio, potete farlo; lì c’è un mini-hotel chiamato “Gościna u babci” (“Visitare la nonna”). Una casa in legno per turisti, progettata per sole cinque persone, è decorata con i tradizionali motivi Zalipa. Nel villaggio stesso, oltre alla casa di Felicia Tsurilova, sarà interessante visitare la “Casa degli Artisti” (Dom malarek), si tratta di un centro creativo dove si tengono mostre, si incontrano artisti provenienti da tutta la zona, come così come la Chiesa di San Giuseppe, dipinta con motivi floreali. Zalipye è così piccola che puoi girarla a piedi. Nel villaggio vivono meno di mille persone.

Naturalmente “i posti più belli” è un concetto un po’ soggettivo. Ma le attrazioni raccolte in questa recensione mostreranno quanto sia vario il paese e quanto puoi vedere viaggiando in Polonia. Qui stiamo parlando di quei posti che è molto comodo da visitare se non hai molto tempo, diciamo un giorno o un fine settimana.
1. Lago Zywiec. Si tratta di un bacino artificiale vicino alla città di Żywiec nel Voivodato della Slesia. Sebbene serva a scopi economici - qui c'è una centrale idroelettrica - il lago si distingue per la sua bellezza unica e quindi attira un numero enorme di turisti. Ci sono moli, spiagge, puoi fare surf e andare in barca a vela. Una vista particolarmente bella sul lago si apre dal monte Żar, che appartiene ai Piccoli Beschidi.

2. Koniaków, Istebna, Jaworzynka. Questo è il cosiddetto Beskydy Truive. Tutti e tre i villaggi fanno parte del magnifico paesaggio dei Beschidi della Slesia e sono collegati da una strada principale e da diverse strade secondarie. Questi luoghi sono molto famosi anche per le loro tradizioni: famosa è soprattutto la musica locale e l'abilità nella tessitura dei merletti.


3. Skansen nella città di Sanok nel Voivodato della Precarpazia. Questo è uno dei più grandi musei all'aperto del paese. Su una superficie di 38 ettari si trovano quasi 100 edifici in legno nello spirito delle tradizioni locali.


4. Torun. Questa è una delle città più belle e antiche della Polonia. Toruń è nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO. La città è anche nota per aver dato i natali a Nicolaus Copernicus. E Torun è anche la capitale del... pan di zenzero!


5. Gniezno. È la prima capitale della Polonia. Qui si formò il primo arcivescovado polacco e qui si trova la Cattedrale dell'Assunzione della Beata Vergine Maria, una delle chiese polacche più venerate e famose. Com'è piacevole passeggiare tra le viuzze, il cui cuore è l'antica Piazza del Mercato!


6. Cascata Kamenczyk nella città di Szklarska Poreba (contea di Elenegur, Voivodato della Bassa Slesia). Questa è la cascata più alta dei Monti Karkonosze polacchi. L'acqua cade in una cornice in tre gradini da un'altezza di 27 metri. Dietro la cascata si trova una grotta artificiale nella quale si trova un grande accumulo di ametiste e pegmatite. Questa grotta si chiama “Fossa d’Oro”. La cascata stessa si trova ad un'altitudine di 846 metri sul livello del mare.

7. Il villaggio di Zalipie nella regione polacca della Piccola Polonia. È famoso per il fatto che quasi tutto è dipinto! I modelli tradizionali locali possono essere visti ovunque: sulle case, sui recinti, sulle altalene, sui mobili, sulle stufe, sugli alberi, persino sui bollitori e sulle lavatrici! A proposito, anche questa è una caratteristica locale, praticamente tutti gli artisti di Zalipye sono donne.


8. Bydgoszcz si trova sul fiume Brda. Il nome non ufficiale della città è “Bydgoszcz Venezia”. Ed è difficile discuterne: guardando gli edifici secolari riflessi nelle limpide acque del fiume e le barche e le barche che navigano lentamente per la città, inizi a sentirti come se fossi in una fiaba medievale. A est della città si trova il Canale di Bydgoszcz, la più antica via d'acqua esistente nel paese, che collega la Vistola e l'Odra.


9. Lago Zegrzyn. Se il tempo è bello in un fine settimana estivo, significa che le spiagge vicino al lago, situato a 30 km da Varsavia, saranno piene di turisti. Questo bacino artificiale creato sul fiume Narew è oggi una delle destinazioni domenicali più popolari tra i residenti della capitale e delle zone circostanti.


10. Itinerari per passeggiate a cavallo nei Bassi Beschidi. La cosiddetta via Transbeskid è la più lunga tra le vie di montagna di questo tipo. La sua lunghezza è di 400 km. Quando percorri questa strada, puoi incontrare villaggi colorati, valli pittoresche, catene montuose e magnifici parchi nazionali.


11. Palazzo a Bozkow vicino alla città di Nowa Ruda (Voivodato della Bassa Slesia). Questo bellissimo edificio del XVIII secolo è abbandonato ormai da diversi anni. Ma forse è per questo che attira i turisti con il suo mistero ed enigma.


12. Getti Soltykov. Questo è un bacino naturale nel Voivodato di Świętokrzyskie. Oltre alla magnifica vegetazione, sono presenti anche depositi di minerali e fossili paleontologici.


13. Lago Turkusovo sulla costa occidentale del Baltico. Si trova nel sito dove da tempo viene estratto il gesso. Il colore del lago è alquanto insolito: blu con una sfumatura verde. Questo colore è ottenuto grazie al gioco della luce solare che, penetrando nell'acqua pulita e riflettendosi dai minerali situati sul fondo del serbatoio, conferisce questo effetto. Ci sono sentieri intorno al lago. Se sali sulla collina vicina, puoi vedere non solo questo lago, ma anche lo stesso Mar Baltico.


14. Il villaggio di Zhelazova Wola vicino a Varsavia. Frederic Chopin è nato e ha trascorso la sua infanzia qui. Oggigiorno, nella casa dove visse il futuro compositore, c'è un museo, e vicino ad esso c'è un parco e un giardino allestiti negli anni '30 del secolo scorso.


15. Rafting lungo il percorso dei castori. Questa è una vera delizia per gli appassionati di kayak. Il percorso attraversa i voivodati della Pomerania occidentale e di Lubusz e si trova tra pittoresche foreste e fiumi.


16. Castello di Moshni. Situato nel Voivodato di Opole, l'insieme architettonico è una delle principali attrazioni dell'Alta Slesia. Oggi esiste un centro per la cura delle malattie del sistema nervoso, ma una parte del castello è aperta al pubblico.


17. Lago Nidzke. Questo lago glaciale è uno dei laghi meno incontaminati della Masuria. Coloro che apprezzano il contatto e l'armonia con la natura apprezzeranno particolarmente questo posto.


18. Rafting sul fiume Dikaya (Divoka) Orlitsa. Percorrere questo fiume non è un'impresa facile ed è più adatto a chi ha una certa esperienza. È piuttosto roccioso, molto freddo e incredibilmente bello: un piacere estremo per gli amanti del rafting. L'Aquila Selvatica scorre nei Sudeti attraverso il territorio della Polonia e della Repubblica Ceca.


19. Museo dei personaggi... prima di andare a letto. Ecco gli eroi degli analoghi polacchi del programma "Good Night Kids". L'unico museo di questo genere si trova a Rzeszow. E non è nemmeno chiaro chi sia più interessato qui: bambini o adulti...


20. La città di Bielsko-Biala nel Voivodato della Slesia. Una delle città polacche più belle con molti edifici antichi e, naturalmente, la piazza del mercato centrale. A proposito, qui ci sono due monumenti insoliti: agli eroi... dei cartoni animati. Questi sono i cani Rex, Bolek e Lolek, amati dai polacchi.

21. Rovine del castello di Rabztyn nel Voivodato della Piccola Polonia. Questo è il castello di un cavaliere del 13° secolo. Parte di essa è stata restaurata, ma della maggior parte della struttura rimangono solo gli scheletri delle mura. Che, però, attira un numero enorme di turisti. Molte sono le leggende legate al castello. Ad esempio, nelle profondità sotterranee c'è un altro castello: grande e bello. E che i suoi abitanti dormono lì. E solo una volta all'anno si svegliano, aprono le porte di lussuose sale e si siedono a tavole ricoperte di piatti deliziosi. E poi tutto torna a dormire - fino al prossimo anno...


22. Montagna delle pecore. È la seconda montagna più alta dei Beschidi della Slesia. La sua altezza è di 1220 metri. Sentieri che attraversano la natura incontaminata conducono alla sua sommità, dove si trovano la stazione geodetica e il punto di osservazione. E la vista dalla montagna è semplicemente favolosa!


23. Vistola Žuławy. Nella Polonia settentrionale, a diverse decine di chilometri dal mare, la Vistola lascia una grande quantità di sedimenti fluviali, formando così dune di sabbia che separano Żuławy dal Mar Baltico. Una parte significativa del territorio di Zulawy si trova sotto il livello del mare, e quindi lì è stata costruita una vasta rete di dighe e canali - è considerata una delle più fitte d'Europa.


24. Icone in Lancut. La città di Lancut nel Voivodato di Podkarpackie è famosa per il castello Lubomirski del XVII secolo. Fino ad oggi è stato conservato in ottime condizioni. Qui è conservata la più grande collezione di icone della Polonia. Nel castello ce ne sono circa 2.500, la maggior parte delle quali furono trasferite dopo la guerra dalle chiese distrutte situate nella parte nord-orientale della Polonia.


25. Il villaggio di Krasiejów nella contea di Opole, voivodato di Opole. Qui sono state trovate tracce di antichi anfibi e rettili e sul luogo della scoperta è stato costruito un padiglione paleontologico. Ora lì è aperto "Jurapark", un parco divertimenti "abitato" da dinosauri.


26. Campi di lavanda. E non in Provenza, ma vicino a Olsztyn! Il campo di lavanda vicino a New Kavkov esiste dal 2001. E anche se a volte è difficile per gli appassionati coltivare questa pianta - dopotutto, il clima locale non è adatto alla lavanda come quello provenzale - ogni anno qui si possono osservare rigogliose fioriture. Allo stesso tempo, gli agricoltori cercano di non utilizzare fertilizzanti chimici e pesticidi. E quando finisce la stagione, mazzi e bustine sono realizzati con fiori secchi.


27. Cava sottomarina a Piechcin (Voivodato di Cuiavia-Pomerania). Sul fondo si trovano veri tesori: yacht, barche a vela e persino due Fiat 126 in condizioni quasi perfette. È particolarmente interessante qui quando non piove da molto tempo e l'acqua è completamente limpida. Questa è una delle poche cave in Polonia dove è possibile immergersi.


28. Bocca della Warta (Voivodato di Lubskie). Questo è un regno di animali selvatici e uccelli che vivono vicino all'acqua. Di quest'ultimo qui si contano 270 specie. Sono tutti sotto protezione: qui c'è un parco nazionale. Nel 2009 è stata votata come migliore destinazione turistica europea.


29. Bunker sotterranei a Stettino. Si ritiene che qui ce ne fossero quasi 800! Dopo la seconda guerra mondiale ne furono aperti 160. Uno dei più interessanti è il bunker antiaereo. Si trova ad una profondità di 17 metri e disponeva persino di una propria riserva d'acqua. Lo spessore delle sue pareti è di 3 metri. Potrebbero esserci 2.500 persone contemporaneamente nel bunker.


30. Centro degli slavi e dei vichinghi a Wolin. Passeggiare attraverso questo scansen è come viaggiare indietro nel tempo. Ci sono capanne ricostruite dell'alto medioevo, dove a volte trascorrono il tempo i membri delle confraternite slave. Puoi entrare in ciascuna di queste case e conoscere gli interni. Ogni anno qui si svolge il festival degli slavi e dei vichinghi.

1) Questa volta lasceremo i confini non solo della Russia, ma anche dell'intero spazio post-sovietico e andremo in Polonia, che un tempo era un paese di orientamento socialista.
In 4 città polacche osserveremo le loro zone residenziali per vedere come sono cambiate negli ultimi 25 anni, capiremo come l'adesione all'Unione Europea nel 2004 ci ha permesso di cambiare parzialmente l'aspetto del Paese.

2) Francamente circa il 70% dell'intero edificio residenziale multipiano polacco si presenta così, il processo di ristrutturazione è iniziato all'inizio degli anni 2000. in parte a causa della fornitura di assistenza finanziaria da parte dell’UE (nel periodo 2003-2013, il Paese ha ricevuto circa 70 miliardi di euro di assistenza economica), in parte a spese degli stessi residenti delle case.

3) Le quattro città polacche coinvolte in questo rapporto sono situate nella parte occidentale (Poznan, 250 km a est di Berlino), centrale (Lodz e Varsavia) e orientale (Terespol) del paese.

4) La sparatoria stessa è avvenuta nel 2012 durante una quattro volte visita in questo paese grazie al percorso scavato ultra-economico di 800 km da Varsavia a Klintsy, nella regione di Bryansk, prima della caduta del rublo era possibile viaggiare in questo modo per 700 rubli, quindi ho potuto venire più volte senza pensare alla componente finanziaria alla Confederazione polacco-lituana per uno studio più dettagliato del paese da più lati: il centro storico e la periferia delle città polacche.

5) Innanzitutto, ti mostrerò Poznan (550.000 persone all'epoca del 2010), dove sono finito durante gli Europei di calcio del 2012, ospitati da Polonia e Ucraina.

6) Ciò che mi ha subito sorpreso è stato che durante gli Europei del 2012 tutto il paese tifava così forte per la squadra nazionale; le bandiere e gli stemmi nazionali polacchi erano appesi ovunque in città. Va detto che anche la squadra polacca, come quella russa, è retrocessa, solo che tutti hanno sostenuto la propria, ei nostri russi erano quasi pronti ad espellere Arshavin dal paese per aver perso.

7) Dimmi, vedrai il tricolore russo esposto fuori dagli edifici amministrativi in ​​Russia? NO. In Polonia i simboli nazionali erano ovunque, erano orgogliosi della propria squadra che, anche se aveva perso, era la propria squadra.

8) In Polonia, per molti versi, è stata l'Unione Europea ad avviare la ristrutturazione del patrimonio abitativo sovietico al fine di modernizzare e migliorare la qualità della vita in questo tipo di alloggi. Invece di colori solforosi e deprimenti, molte case sono dipinte con colori vivaci e i cortili (non ovunque) sono abbelliti.

9) Scuola

10) I marciapiedi e le carreggiate sono spesso recintati con simili dissuasori luminosi.

11) Nikita Krusciov nel 1959 proclamò durante la Guerra Fredda l’idea della competizione pacifica tra due sistemi, capitalismo e socialismo. Allora perché la Russia ora, nelle condizioni delle sanzioni e del cosiddetto “ambiente esterno ostile”, non avvia cambiamenti legati al miglioramento della propria qualità di vita? A Poznan questa è una normale zona residenziale.

12) Ebbene, proprio come il mio terzo microdistretto natale: lo stesso verde, solo lo spazio per auto, pedoni e verde è meglio suddiviso, motivo per cui c'è molta meno polvere.

13) La lezione per noi è che i residenti locali spesso contribuiscono alle riparazioni; pagano molto di più per le utenze che in Russia. Ad esempio, nel 2012 in Russia il costo della benzina 92 ​​era di 25 rubli, in Polonia il carburante presso una stazione di servizio Lukoil costava 60 rubli. Ora, tenendo conto del calo del tasso di cambio del rublo nel 2015, la benzina con i nostri soldi in Polonia costa circa 120 rubli.

14) Questo è un esempio di edificio residenziale multipiano non ristrutturato.

15) Conforto. In Russia la situazione è ancora piuttosto lenta, ma è iniziato il processo di importanti riparazioni. “Il ghiaccio si è rotto”, come ha detto Ostap Bender.

16)

17)

18)

19) Spostiamoci ora nell'estremo est del paese, nella città di Terespol, al confine con la Brest bielorussa. È tra Brest e Terespol che si incontrano la CSI e l'UE; attraverso il ponte di confine, un treno diesel ti porta oltre i confini di due mondi; è molto difficile arrivarci senza visto.

20) La popolazione di Terespol è di sole 6.000 persone. Qui mi sono seduto, ho mangiato pizza con funghi per 8 rubli e ho pensato che gli stipendi a Terespol all'epoca del 2012 erano inferiori a quelli di Klintsy e, in generale, di qualsiasi grande città regionale russa. La gente del posto riceveva circa 12.000 rubli prima della caduta della nostra moneta nazionale. Ma guarda, questa è una piccola area con grattacieli, tutto il resto è nel settore privato.

21) Ora diamo un'occhiata alla capitale del paese: Varsavia (1,8 milioni di persone). È interessante notare che durante la Polonia socialista le case furono costruite secondo alcuni progetti sperimentali.

22) Un chiaro esempio di case prima e dopo importanti ristrutturazioni

23) Tipica Polonia

24)

25)

26)

27) Infine, diamo uno sguardo alla città di Lodz (725.000 abitanti nel 2012), la città preferita del regista americano David Lynch, che lì ha girato il suo ultimo lungometraggio, INLAND EMPIRE.

28)

29) Lodz è considerata una delle città più depresse della Polonia; di notte, viaggiando in treno, sembra Bryansk, ma anche qui molti grattacieli nelle zone residenziali sono stati messi in ordine.

30) Diventa creativo

31) I cittadini russi devono recarsi nelle città di Dmitrov e Ramenskoye vicino a Mosca per prendere atto di come possono cambiare il proprio ambiente.
In Bielorussia, durante la costruzione della Biblioteca Nazionale, le persone sono state addebitate sui loro conti telefonici. In Germania, durante l'unificazione della Repubblica Federale Tedesca e della Repubblica Democratica Tedesca, i popoli dei paesi occidentali pagarono una tassa di solidarietà per appianare le differenze economiche tra Ossie e Wessie. In Russia, è ora di costringere l’intera popolazione in età lavorativa a pagare, a lasciare in pace i pensionati, quindi inizieremo anche a cambiare il nostro ambiente di vita. In Svezia, il re costringeva i suoi sudditi a dipingere le proprie case principalmente di rosso, la vernice veniva prelevata da un deposito speciale. Prima di allora, c'erano gli stessi edifici che non si distinguevano dal contesto generale.
*acqua calda e fredda - 131,76 zł
*riscaldamento (nella casa nuova) - 160-190 zł
*rimozione dei rifiuti - da 10 a 45 zł
*spazio per un'auto - da 47,98 zł al mese.
Il prossimo è ciò che c'è sul bancone.
*Elettricità - da 120 zł (senza fornello elettrico) a 220 zł (con essa, caro).
*gas (al prezzo di 3,15 zł per 1 m3 tasse incluse PIÙ 12,48 zł servizi di rete e ABBONAMENTO). Il totale per un mese è di circa 45-50 zł. Questo se la casa è nuova e lì c'è già acqua calda.
Ma potrebbe darsi che tu abbia bisogno di riscaldare l'acqua da solo. Quindi 2,63 zł per 1 m3 + 24,54 zł per abbonamento. Brucerà 150-200 zł al mese.
Se la casa ha il riscaldamento a gas, allora 2,55 zł per 1 m3 + 63 zł per l'abbonamento.
Beh, è ​​una piccola cosa. Internet = 49 zł e tassa statale per la TV pubblica = 21,50 zł al mese.

34) È giunto il momento di intraprendere il miglioramento delle nostre città. Ecco un esempio in cui ci sono zone provinciali polacche con un tenore di vita inferiore a quello della Russia, ma anche lì amano il loro luogo di vita.

Villaggio polacco

Abbiamo lasciato Opole. Quasi immediatamente iniziò il villaggio. Il villaggio polacco non è come il nostro, quello russo. C'è qualcosa nel nostro che vive la sua vita, longanime, forse paziente. In Polonia c'è un'atmosfera di vita pacifica e di lavoro approfondito. Probabilmente, in un'atmosfera simile, un contadino dovrebbe sentirsi felice, perché lavora onestamente e con il suo lavoro può sostenere se stesso, la sua famiglia e la sua casa.

Anche le case nei villaggi sono diverse dalle nostre, russe. Non ci sono capanne traballanti con finestre sbarrate con vecchie assi, nelle quali crescono le erbacce a metà estate. Si riscontra una cura curata e costante della casa; e il cortile a volte sembra addirittura un prato, sul quale, a quanto pare, camminano regolarmente con un tosaerba. Il villaggio lavora, si nutre, serve, vive, ma non sopravvive affatto.

E poco più lontano, in mezzo a un campo, c'è una chiesa di mattoni bianchi. Il sentiero per arrivarci è diritto, pulito e non ricoperto di erba, anche se da quella parte non vive nessuno. In generale, ci sono molte chiese in Polonia. Nei villaggi sono piccoli, ordinati, come la vita stessa qui. Quasi in ogni villaggio polacco c’è una chiesa cattolica, così come in quasi ogni villaggio russo c’è una chiesa ortodossa. Strano! In Polonia, anche durante le guerre, le chiese non furono praticamente danneggiate dalle mani nemiche. In Russia, al contrario: c'erano fienili, magazzini e persino club rurali - e soprattutto soffrivano per mano nostra. Forse è per questo che nelle chiese polacche si può sentire un'atmosfera di umiltà e pietà, e nelle chiese russe - umiltà e pentimento. Ma entrambi danno al viaggiatore l'impressione che ci sia sempre un posto per Dio nella vita sia del popolo russo che di quello polacco.

Foresta polacca

Molti piatti polacchi sono preparati con i funghi. Gli studenti polacchi ci hanno regalato uno di questi quando hanno invitato il nostro gruppo a far loro visita. Soprattutto per questo andavano nella foresta a raccogliere funghi. I polacchi adorano collezionarli e generalmente amano la foresta. Il loro atteggiamento nei suoi confronti ci è stato trasmesso sulla strada per Lamsdorf. Era stretto e lungo e si estendeva quasi interamente attraverso la foresta. In Polonia era uno dei periodi più belli dell'anno: l'autunno dorato: caldo, tranquillo, bello, benedetto. E abbiamo anche interrotto le nostre conversazioni, guardando fuori dai finestrini della macchina. Si fermò e per qualche tempo camminammo lungo quella strada, cercando di respirare il più profondamente possibile.

...Una ragazza della Slesia ha incontrato un bellissimo cacciatore in una foresta verde... In posti simili probabilmente non troverai nulla di “brutto”...

La canzone però canta “ardzo szwarnego”, che nel dialetto della Slesia significa “bello”, “molto buono”, “bello”. Questo è molto probabilmente quello che dicono gli abitanti del villaggio. Probabilmente, il cacciatore viveva in un villaggio che si trovava non lontano da questa foresta, e quindi si nutriva in gran parte di ciò che donava generosamente.

Ci sono molte foreste in Polonia e andarci durante il fine settimana - per raccogliere funghi, al fiume o anche solo per passeggiare - è un passatempo frequente e spesso preferito da molti polacchi. La cura della foresta è un fenomeno notevole.

Ci siamo avvicinati a un cimitero nella foresta. Qui sono sepolti più di settemila soldati, metà dei quali russi. Ufficiosamente, probabilmente ce ne sono molti di più. Le tombe piccole e ordinate con croci di pietra sono ben curate, e anche tra le file pari non c'è un filo d'erba in più, non un cespuglio di erbacce, solo aghi caduti dai pini che qui crescono pacificamente. In questo luogo il bosco e la gente hanno conservato le tombe dei nostri soldati sin dalla Prima Guerra Mondiale. I nostri soldati hanno trovato pace e tranquillità qui...

Castelli polacchi

La visita al castello della dinastia Piast a Brzeg è iniziata per noi con la cripta di famiglia. Un'atmosfera medievale semioscura... Guardando queste tombe, puoi disegnare nella tua immaginazione non solo l'albero genealogico della dinastia reale, ma anche immaginare come viveva il popolo polacco durante il regno di ciascuno degli eredi alla corona. Uno dei duchi ha un leone sotto i suoi piedi, un simbolo di potere, forza e nobiltà. L'altro ha un cane: lealtà e cordialità. Il terzo ha una spada su cui sono incise le parole “Amor amor”.

In una delle sale ci sono figure di cera della famiglia reale e dei cortigiani. La guida ha detto che gli artisti hanno cercato di ricreare la loro altezza, i loro vestiti e persino i lineamenti del viso come erano realmente. A proposito, queste cifre chiariscono anche come vivevano le persone di quei tempi. Ad esempio, il re è un uomo grande, con le spalle larghe e la barba. Ed ecco sua moglie: una donna bella e severa con un viso magro e occhi intelligenti. Oppure un vescovo: occhi scuri ricoperti di lunghe ciglia, labbra sottili e guance infossate, mani da scriba. Probabilmente ha avuto molta influenza sulla politica della corte reale, facilitata non solo dalla sua intelligenza, ma anche dal suo aspetto. O forse era innamorato della giovane duchessa che gli sta accanto?

In generale i castelli hanno molti segreti, alcuni di essi, diventati famosi, si trasformano in leggende. Dopotutto, con quanta tristezza e bellezza la famiglia Piast ha cessato di esistere! Si è conclusa con la duchessa Carolina, che si è innamorata di un non cristiano che l'ha tradita, per cui è stata maledetta dai suoi genitori. Dicono che dopo aver vissuto questo doppio dolore, abbia trascorso il resto della sua vita da sola. Noi, persone moderne, siamo capaci di questo? C'è una sua statua di pietra a sinistra nel castello di Piast: piccola, magra, triste. Gli occhi di Caroline sono grandi, come l'anima stessa, e tristemente abbassati. Mi avvicinai e le accarezzai i capelli color pietra, sentendomi dispiaciuto per lei.

In cima al castello, tutti hanno ammirato la vista dei dintorni e hanno scattato foto. Ho tirato fuori uno zloty e l'ho seppellito più in profondità nella sabbia tra le pietre, in modo che almeno un'altra volta potessi tornare in questo castello, tornare in Polonia.

Pubblicazioni correlate