Un neurochirurg celebru a povestit ceea ce a văzut personal în lumea următoare. Eben Alexander Dovada raiului

În această carte, dr. Eben Alexander, un neurochirurg cu 25 de ani de experiență, profesor care a predat la Harvard Medical School și la alte universități importante americane, împărtășește cititorului impresiile sale despre călătoria sa în lumea următoare.

Cazul lui este unic. Lovit de o formă bruscă și inexplicabilă de meningită bacteriană, și-a revenit în mod miraculos după o comă de șapte zile. Un medic foarte educat cu o vastă experiență practică, care anterior nu numai că nu credea în viața de apoi, dar nici măcar nu permitea să se gândească la ea, a experimentat transferul „Eului” său în lumile superioare și acolo a întâlnit astfel de fenomene și revelații uimitoare. care, la întoarcerea la viața pământească, , a considerat că era de datoria lui ca om de știință și vindecător să spună lumii întregi despre ei.

Pe site-ul nostru puteți descărca cartea „Proof of Heaven” de Eben Alexander gratuit și fără înregistrare în format fb2, rtf, epub, pdf, txt, citiți cartea online sau cumpărați cartea din magazinul online.

Pagina curentă: 1 (cartea are 3 pagini în total) [pasaj de lectură disponibil: 1 pagini]

Font:

100% +

Eben Alexandru
Dovada raiului. Povestea adevărată a călătoriei unui neurochirurg către viața de apoi

DOVADA CERULUI: CĂLĂTORIA UNUI NEUROCHIRURG ÎN VIAȚA DE UL DE ULTUNĂ


© 2012 de Eben Alexander, M.D.


Prolog

O persoană trebuie să se bazeze pe ceea ce este și nu pe ceea ce se presupune că ar trebui să fie.

Albert Einstein


În copilărie, visam adesea că zbor.

De obicei se întâmpla așa: stăteam în curte, uitându-mă la stele, și deodată vântul m-a ridicat și m-a dus în sus. Era ușor să cobor de la sol singur, dar cu cât mă ridicam mai sus, cu atât zborul depindea mai mult de mine. Dacă eram supraexcitat, cedeam prea mult la senzații, atunci cădeam cu o bubuitură la pământ. Dar dacă am reușit să rămân calm și rece, am decolat din ce în ce mai repede - direct pe cerul înstelat.

Poate că din aceste vise a crescut dragostea mea pentru parașute, rachete și avioane - pentru tot ceea ce m-ar putea întoarce în lumea transcendentală.

Când familia mea și cu mine am zburat undeva într-un avion, am fost lipit de fereastră de la decolare până la aterizare. În vara lui 1968, când aveam paisprezece ani, am cheltuit toți banii câștigați tund gazonul pe lecții de planare. Am fost predat de un tip pe nume Goose Street, iar cursurile noastre aveau loc în Strawberry Hill, un mic „aerodrom” înierbat la vest de Winston-Salem, orașul în care am copilărit. Îmi amintesc încă cum îmi bătea inima când am tras de mânerul roșu mare, am eliberat frânghia de remorcare care ținea planorul meu de avion și am înclinat spre aerodrom. Apoi, pentru prima dată, m-am simțit cu adevărat independent și liber. Majoritatea prietenilor mei au avut acest sentiment în timp ce conduceau o mașină, dar la trei sute de metri deasupra solului se simte de o sută de ori mai acut.

În 1970, deja în facultate, m-am alăturat echipei clubului de parașutism de la Universitatea din Carolina de Nord. Era ca o frăție secretă - un grup de oameni care făceau ceva excepțional și magic. Prima dată când am sărit, m-am speriat de moarte, iar a doua oară am fost și mai speriat. Abia la al doisprezecelea salt, când am ieșit pe ușa avionului și am zburat cu mai bine de trei sute de metri înainte ca parașuta să se deschidă (primul meu salt cu o întârziere de zece secunde), m-am simțit în elementul meu. Când am absolvit facultatea, făcusem trei sute șaizeci și cinci de sărituri și aproape patru ore de cădere liberă. Și deși m-am oprit din sărituri în 1976, tot visam la sărituri în lungime, la fel de clar ca în realitate, și a fost minunat.

Cele mai bune sărituri au avut loc după-amiaza târziu, când soarele apunea la orizont. Este greu de descris cum m-am simțit: un sentiment de apropiere față de ceva pe care nu am putut să-l numesc pe deplin, dar care îmi lipsea mereu. Și nu este o chestiune de singurătate – săriturile noastre nu au avut nimic de-a face cu singurătatea. Am sărit cinci, șase și uneori zece sau doisprezece oameni deodată, formând figuri în cădere liberă. Cu cât grupul este mai mare și cu cât figura este mai complexă, cu atât este mai interesantă.

Într-o zi minunată de toamnă din 1975, echipa universității și cu mine ne-am adunat la centrul de parașute al prietenului nostru pentru a exersa sărituri în grup. După ce am muncit din greu, am sărit în cele din urmă din Beechcraft D-18 la o altitudine de trei kilometri și am format un „fulg de zăpadă” de zece persoane. Am reușit să formăm o formațiune perfectă și să zburăm mai bine de doi kilometri, bucurându-ne din plin de căderea liberă de optsprezece secunde într-o crăpătură adâncă între doi nori cumulus înalți. Apoi, la o altitudine de un kilometru, ne-am împrăștiat și am mers pe drumuri separate pentru a ne deschide parașutele.

Era deja întuneric când am aterizat. Totuși, am sărit în grabă într-un alt avion, am decolat rapid și am reușit să prindem ultimele raze de soare de pe cer pentru a face un al doilea salt la apus. De data aceasta, doi începători au sărit cu noi - a fost prima lor încercare de a participa la construirea figurii. Au trebuit să se alăture figurii în exterior, mai degrabă decât să fie la baza ei, ceea ce este mult mai ușor: în acest caz, sarcina ta este pur și simplu să cazi în timp ce alții manevrează spre tine. A fost un moment emoționant atât pentru ei, cât și pentru noi, parașutiștii cu experiență, pentru că făceam o echipă, împărtășim experiența cu cei cu care ne puteam forma figuri și mai mari în viitor.

Aveam să fiu ultimul care se alătură stelei cu șase colțuri pe care urma să o construim peste pista unui aeroport mic de lângă Roanoke Rapids, Carolina de Nord. Tipul care sărea în fața mea se numea Chuck și avea multă experiență în formațiuni de cădere liberă. La o altitudine de peste doi kilometri, eram încă scăldat în razele soarelui, iar pe pământul de sub noi luminile străzilor deja clipeau. Săritul la amurg este întotdeauna uimitor, iar acest salt a promis să fie pur și simplu uimitor.

- Trei, doi, unu... să mergem!

Am căzut din avion la doar o secundă după Chuck, dar a trebuit să mă grăbesc să-mi ajung din urmă prietenii când au început să formeze o siluetă. Vreo șapte secunde am zburat cu capul în jos ca o rachetă, ceea ce mi-a permis să cobor cu o viteză de aproape o sută șaizeci de kilometri pe oră și să-i ajung din urmă pe ceilalți.

Într-un zbor amețitor cu capul în jos, aproape atingând viteza critică, am zâmbit în timp ce admiram apusul pentru a doua oară în acea zi. Când m-am apropiat de ceilalți, am plănuit să folosesc „frâna cu aer” - „aripi” din material textil care se întindeau de la încheietura mâinii până la șold și ne încetineau brusc căderea dacă sunt desfășurate cu viteză mare. Îmi întins brațele în lateral, desfăcând mânecile largi și încetinind fluxul de aer.

Cu toate acestea, ceva a mers prost.

Apropiindu-mă de „steaua”, am văzut că unul dintre nou-veniți accelerase prea mult. Poate că cădea printre nori l-a speriat - l-a făcut să-și amintească că cu o viteză de șaizeci de metri pe secundă se apropia de o planetă uriașă, pe jumătate ascunsă de întunericul tot mai îngroșat al nopții. În loc să se agațe încet de marginea „stelei”, s-a izbit de ea, astfel încât s-a prăbușit, iar acum cei cinci prieteni ai mei se prăvăleau în aer la întâmplare.

De obicei, în sărituri în lungime de grup la o înălțime de un kilometru, silueta se rupe și toată lumea se împrăștie cât mai departe unul de celălalt. Apoi, toată lumea dă semnul de inițiere cu mâna în semn de pregătire pentru a deschide parașuta, ridică privirea pentru a se asigura că nu este nimeni deasupra lui și abia după aceea trage șnurul.

Dar erau prea aproape unul de celălalt. Parașutătorul lasă în urmă o dâră de aer cu turbulențe mari și presiune scăzută. Dacă o altă persoană este prinsă pe această potecă, viteza lui va crește imediat și poate cădea pe cea de mai jos. Acest lucru, la rândul său, le va da accelerație ambilor, iar cei doi se pot izbi de cel care se află sub ei. Cu alte cuvinte, exact așa se întâmplă dezastrele.

M-am răsucit și am zburat departe de grup pentru a nu fi prins în această masă răsturnată. Am manevrat până am ajuns direct deasupra „locului”, punctul magic de pe pământ peste care ne deschideam parașutele pentru o coborâre pe îndelete de două minute.

M-am uitat înapoi și m-am simțit ușurat - parașutiștii dezorientați se îndepărtau unul de celălalt, astfel încât mormanul mortal de mala se risipea treptat.

Totuși, spre surprinderea mea, l-am văzut pe Chuck îndreptându-se spre mine și oprindu-se chiar sub mine. Cu toată această acrobație de grup, am depășit marcajul de șase sute de metri mai repede decât se aștepta el. Sau poate s-a considerat norocos, care nu a trebuit să respecte cu scrupulozitate regulile.

„Nu trebuie să mă vadă” – înainte ca acest gând să aibă timp să-mi treacă prin cap, un jgheab luminos de pilot a zburat din rucsacul lui Chuck. A surprins un curent de aer care se repezi cu o viteză de aproape două sute de kilometri pe oră și a tras direct în mine, scoțând cupola principală în spatele lui.

Din momentul în care am văzut jgheabul pilot al lui Chuck, am avut o fracțiune de secundă să reacționez. Pentru că într-o clipă aș fi căzut pe cupola principală deschisă și apoi - foarte probabil - pe însuși Chuck. Dacă i-aș fi lovit brațul sau piciorul cu acea viteză, le-aș fi rupt complet. Dacă aș fi căzut chiar deasupra lui, trupurile ni s-ar fi spart în bucăți.

Oamenii spun că timpul încetinește în astfel de situații și au dreptate. Mintea mea a urmărit ce se întâmpla microsecundă cu microsecundă, ca și cum aș fi privit un film cu încetinitorul extrem.


M-am întâlnit față în față cu o lume a conștiinței care există complet independent de limitările creierului fizic.

Sf a ajuns față în față cu lumea conștiinței, care există complet independent de limitările creierului fizic.

De îndată ce am văzut jgheabul pilot, mi-am apăsat brațele pe lateral și mi-am îndreptat corpul într-un salt vertical, îndoindu-mi ușor picioarele. Această poziție mi-a dat accelerație, iar îndoirea mi-a oferit corpului mișcarea orizontală - la început mică, apoi ca o rafală de vânt care m-a ridicat, de parcă corpul meu ar fi devenit o aripă. Am reușit să trec pe lângă Chuck, chiar în fața parașutei lui strălucitoare.

Am trecut cu o viteză de peste două sute patruzeci de kilometri pe oră, sau şaizeci şi şapte de metri pe secundă. Mă îndoiesc că Chuck ar putea să-mi vadă expresia, dar dacă ar fi putut, ar fi văzut cât de surprins am fost. Printr-un miracol, am reacționat la situație în microsecunde și într-un mod pe care cu greu aș fi putut să o fac dacă aș fi avut timp să mă gândesc - este prea greu să calculez o mișcare atât de precisă.

Și totuși... am reușit să o fac și am aterizat amândoi normal. Creierul meu, aflându-se într-o situație disperată, a părut pentru o clipă să câștige superputere.

Cum am făcut asta? În timpul carierei mele de peste douăzeci de ani ca neurochirurg, studiind, observând și operand creierul, am avut multe oportunități de a explora această întrebare. Dar, în cele din urmă, m-am împăcat cu faptul că creierul este cu adevărat un dispozitiv uimitor - nici nu ne putem imagina cât de mult.

Acum înțeleg că răspunsul trebuia căutat mult mai profund, dar a trebuit să trec printr-o metamorfoză completă a vieții mele și a viziunii asupra lumii pentru a-l discerne. Cartea mea este despre evenimente care mi-au schimbat opiniile și m-au convins că, oricât de magnific ar fi un mecanism creierul nostru, nu creierul mi-a salvat viața în acea zi. Ceea ce a intrat în joc în momentul în care parașuta lui Chuck a început să se deschidă a fost o altă parte, mai profundă a mea. Partea care se poate mișca atât de repede pentru că nu este legată de timp precum creierul și corpul.

De fapt, ea a fost cea care m-a făcut să tânjesc atât de mult după rai când eram copil. Nu este doar partea cea mai inteligentă a unei persoane, ci și cea mai profundă, și totuși, în cea mai mare parte a vieții mele de adult, nu mi-a venit să cred.

Dar eu cred acum, iar în paginile următoare vă voi spune de ce.

Sunt neurochirurg. A absolvit Universitatea din Carolina de Nord din Chapel Hill în 1976, unde s-a specializat în chimie și și-a luat doctoratul de la Duke University School of Medicine în 1980. Pe parcursul a unsprezece ani de studiu și rezidențiat la Massachusetts General Hospital și Harvard, m-am specializat în neuroendocrinologie.

Această știință studiază modul în care sistemele nervos și endocrin interacționează între ele. Timp de doi dintre acești unsprezece ani, am studiat răspunsul anormal al vaselor de sânge la sângerarea de la un anevrism, un sindrom cunoscut sub numele de vasospasm cerebral.

Mi-am terminat bursa în neurochirurgie cerebrovasculară în Newcastle upon Tyne în Marea Britanie, după care am petrecut cincisprezece ani ca profesor asociat de chirurgie cu o specializare în neurochirurgie la Harvard Medical School. De-a lungul anilor, am operat nenumărați pacienți, dintre care mulți erau în stare gravă sau critică.

Majoritatea mea muncă de cercetare M-am dedicat dezvoltării de proceduri de înaltă tehnologie, cum ar fi radiochirurgia stereotactică, o tehnică care permite chirurgilor să direcționeze un fascicul de radiații către o țintă adânc în creier, fără a afecta zonele învecinate. Am ajutat la dezvoltarea procedurilor neurochirurgicale bazate pe imagini RMN care sunt folosite pentru boli intratabile, cum ar fi tumorile sau defecte ale vaselor de sânge ale creierului. De-a lungul anilor, am fost autor sau coautor a peste o sută cincizeci de articole pentru reviste medicale de specialitate și am prezentat evoluțiile mele la peste două sute de conferințe medicale din întreaga lume.

Într-un cuvânt, m-am dedicat științei. Folosind instrumentele medicinei moderne pentru a trata oamenii, învățând din ce în ce mai multe despre funcționarea creierului și a corpului uman - aceasta a fost chemarea mea în viață. Am fost incredibil de fericit că l-am găsit. Dar nu mai puțin decât munca, mi-am iubit familia - soția mea și doi copii minunați, pe care i-am considerat o altă mare binecuvântare în viața mea. În multe privințe, am fost o persoană foarte norocoasă - și știam asta.


EXPERIENȚA UMĂ CONTINUĂ SUB PRIVIREA IUBISTĂ A UNUI DUMNEZEU ÎNGRIJUT CARE VEDĂ LA UNIVERSUL ȘI LA TOATE LUCRURILE ÎN EL.

Și apoi, pe 10 noiembrie 2008, când aveam cincizeci și patru de ani, norocul mi s-a epuizat. Am fost lovit de o boală rară și am fost în comă timp de șapte zile. În această săptămână, întregul meu cortex cerebral – chiar partea care ne face oameni – sa oprit. Ea a refuzat categoric.

Când creierul tău încetează să mai existe, nici tu nu mai exiști. Lucrând ca neurochirurg, am auzit multe povești despre oameni care au avut aventuri uimitoare, de obicei după stop cardiac: au călătorit prin misterioase, locuri minunate, a discutat cu rudele decedate, ba chiar sa întâlnit cu Atotputernicul însuși.

Lucruri uimitoare, nimeni nu argumentează, dar toate sunt, după părerea mea, o ființă a fanteziei. Ce cauzează aceste experiențe de altă lume la oameni? Nu știu, dar știu că toate viziunile vin din creier, toată conștiința depinde de el. Dacă creierul nu funcționează, nu există conștiință.

Pentru că creierul este o mașină care produce în primul rând conștiință. Când o mașină se defectează, conștiința se oprește. Având în vedere complexitatea nesfârșită și misterul proceselor care au loc în creier, întreaga esență a activității sale se reduce la asta. Scoateți ștecherul din priză și televizorul va rămâne silențios. O perdea. Nu contează dacă ți-a plăcut spectacolul.

Cam așa ți-aș fi spus esența problemei înainte ca propriul meu creier să eșueze.

În timp ce am fost în comă, creierul meu nu numai că a funcționat incorect, ci nu a funcționat deloc. Acum cred că de aceea coma în care am căzut a fost atât de adâncă. În multe cazuri, moartea clinică apare atunci când inima unei persoane se oprește. Scoarța cerebrală este apoi temporar inactivă, dar nu suferă prea multe daune la sine, cu condiția ca fluxul de sânge oxigenat să fie restabilit în aproximativ patru minute - persoanei i se face respirație artificială sau inima începe să bată din nou. Dar în cazul meu, cortexul cerebral era complet nefuncțional. Și apoi am ajuns față în față cu lumea conștiinței, care există complet independent de limitările creierului fizic.


Îmi prețuiesc viața mai mult ca niciodată pentru că acum o văd așa cum este cu adevărat.

Cazul meu este într-un anumit sens o „furtună perfectă” 1
Furtuna perfectă este un frazeologism englezesc care înseamnă o furtună neobișnuit de feroce care apare din cauza confluenței mai multor circumstanțe nefavorabile și provoacă distrugeri deosebit de grave. – Notă ed.

Moarte clinică: toate circumstanțele s-au reunit în așa fel încât nu putea fi mai rău. În calitate de neurochirurg practicant, cu ani de cercetare și experiență în sala de operații, eram într-o poziție mai bună nu numai pentru a evalua consecințele probabile ale bolii, ci și pentru a obține o perspectivă asupra semnificației mai profunde a ceea ce mi sa întâmplat.

Acest sens este teribil de greu de descris. Coma mi-a arătat că moartea corpului și a creierului nu este sfârșitul conștiinței, că experiența umană continuă dincolo de mormânt. Mai important, ea continuă sub privirea iubitoare a unui Dumnezeu grijuliu care veghează asupra Universului și asupra tuturor lucrurilor conținute în el.

Locul unde am ajuns a fost atât de real încât viața noastră de aici arată fantomatică în comparație. Asta nu înseamnă deloc că nu prețuiesc viața mea actuală, nu, acum o prețuiesc mai mult ca niciodată. Asta pentru că acum o văd în adevărata ei lumină.

Viața pământească nu este deloc lipsită de sens, dar din interior nu putem vedea asta - cel puțin de cele mai multe ori. Ceea ce mi s-a întâmplat în timp ce eram în comă este, fără îndoială, cel mai important lucru pe care ți-l pot spune. Dar acest lucru nu va fi ușor de făcut, pentru că este foarte greu să înțelegi realitatea de cealaltă parte a morții. Și apoi, nu pot să strig despre ea de pe acoperișuri. Cu toate acestea, concluziile mele se bazează pe analiza medicală a experienței mele și pe cele mai avansate concepte științifice ale creierului și conștiinței. Odată ce mi-am dat seama de adevărul călătoriei mele, am știut că aveam responsabilitatea de a o împărtăși. A face acest lucru corect a devenit principalul obiectiv al vieții mele.

Asta nu înseamnă că am părăsit medicina și neurochirurgia. Dar acum că am privilegiul de a înțelege că viața noastră nu se termină cu moartea corpului sau a creierului, îmi văd datoria, chemarea, în a spune despre ceea ce am văzut în afara corpului și în afara acestei lumi. Sunt deosebit de nerăbdătoare să împărtășesc povestea mea cu oameni care au auzit povestiri similare înainte și ar dori să le creadă, dar nu pot.

Acestor oameni mă adresez în primul rând acestei cărți. Ceea ce trebuie să vă spun este la fel de important ca ceea ce spun alții și totul este adevărat.


Capitolul 1
Durere

am deschis ochii. Ceasul cu lumină roșie de pe noptieră arăta 4:30 dimineața — de obicei mă trezesc cu o oră mai târziu, deoarece drumul de la casa noastră din Lynchburg la Fundația de Chirurgie cu Ultrasunete Focalizate din Charlottesville, unde lucrez, durează doar șaptesprezece minute. Soția mea Holly dormea ​​adânc lângă mine.

Eu și familia mea ne-am mutat în munții Virginia în urmă cu doar doi ani, în 2006, și înainte de asta am petrecut aproape douăzeci de ani practicând neurochirurgie academică în Greater Boston.

Am cunoscut-o pe Holly în octombrie 1977, la doi ani după ce am absolvit facultatea. Holly s-a îmbunătățit Arte Frumoaseși am fost la facultatea de medicină. Atunci se întâlnea cu Vic, colegul meu de cameră. Într-o zi am convenit să ne întâlnim, iar el a adus-o cu el, probabil ca să se arate. Când ne-am luat rămas bun, i-am spus lui Holly că poate veni oricând vrea și am adăugat că nu este necesar să-l iau pe Vic cu ea.

În cele din urmă, am convenit asupra primei noastre întâlniri adevărate. Eram cu mașina la o petrecere în Charlotte, la două ore și jumătate cu mașina pe sens. Holly a avut laringită, așa că în 99% din timp a trebuit să vorbesc atât. A fost ușor.

Ne-am căsătorit în iunie 1980 în Windsor, Carolina de Nord, la Biserica Episcopală St. Thomas, și ne-am mutat la Royal Oaks Apartments din Durham, unde m-am antrenat în chirurgie la Duke. Nu era nimic regal în locul respectiv și nu-mi amintesc un singur stejar acolo. Aveam foarte puțini bani, dar am fost amândoi foarte ocupați și atât de fericiți împreună încât nu ne-a deranjat deloc.

Am petrecut una dintre primele noastre vacanțe într-un tur de camping de primăvară pe plajele din Carolina de Nord. Primăvara este sezonul de muschi în Carolina, iar cortul nostru nu a oferit prea multă protecție împotriva acestui flagel. Cu toate acestea, acest lucru nu ne-a stricat distracția. Într-o seară, în timp ce pluteam în adâncimea Ocracoke, mi-am dat seama cum să prind crabii albaștri care se împrăștiau de sub picioarele mele. Am prins o grămadă de ei, i-am adus la motelul Pony Island unde stăteau prietenii noștri și i-am făcut la grătar. Erau destui crabi pentru toată lumea.

În ciuda regimului de austeritate, am descoperit curând că eram ferm frântii. Într-o zi am decis să jucăm bingo cu cei mai buni prieteni ai noștri Bill și Patty Wilson. De zece ani încoace, Bill a jucat bingo în fiecare joi, joi și nu a câștigat niciodată. Holly nu jucase niciodată bingo înainte. Numiți asta norocul începătorului sau providența, dar ea a câștigat două sute de dolari! Pe vremea aceea, pentru noi era ca cinci mii. Acești bani au acoperit costurile călătoriei noastre și ne-am simțit mult mai liniștiți.

În 1980, am devenit doctor în medicină, iar Holly și-a terminat diploma și și-a început cariera de artist și profesor. În 1981, am efectuat prima mea operație independentă pe creier. Primul nostru copil, Eben IV, s-a născut în 1987 la Maternitatea Princess Mary din Newcastle upon Tyne, în nordul Angliei, unde mi-am terminat rezidențiatul în chirurgie cerebrovasculară. Fiul cel mic, Bond, s-a născut în 1998 la spitalul Brigham and Women's din Boston.

Am lucrat cincisprezece ani la Harvard Medical School și Brigham and Women's Hospital, iar acestea au fost Vremuri bune. Familia noastră prețuiește amintirile acestor ani petrecuți în Greater Boston. Dar în 2005, eu și Holly am decis că este timpul să ne mutăm înapoi în sud. Ne-am dorit să fim mai aproape de familiile noastre, iar pentru mine aceasta a fost o oportunitate de a obține o mai mare independență. Așa că în primăvara lui 2006 am început viață nouăîn Lynchburg, în munții Virginiei. Amenajarea nu a durat mult, iar în curând ne bucuram deja de ritmul măsurat al vieții, care ne este mai familiar nouă, sudicilor.

Dar să revenim la povestea principală. M-am trezit brusc și am stat acolo o vreme, încercând încet să-mi dau seama ce m-a trezit. Ieri a fost duminică – senin, însorit și geros, toamna târzie clasică în Virginia. Holly, Bond în vârstă de zece ani și cu mine am mers la grătarul unui vecin. Seara am vorbit la telefon cu Eben IV - avea douăzeci de ani și studia la Universitatea din Delaware. Singura problemă este o gripă ușoară, de la care nu ne-am revenit complet de săptămâna trecută. Înainte de a merge la culcare, a început să mă doară spatele și am stat un timp în baie, după care durerea s-a domolit. M-am gândit că poate m-am trezit atât de devreme pentru că încă mai aveam virusul în mine.

M-am mișcat ușor și un val de durere mi-a trecut prin coloana vertebrală - mult mai puternic decât cu o zi înainte. Evident, gripa s-a făcut din nou simțită. Cu cât mă trezeam mai mult, cu atât durerea devenea mai gravă. Întrucât somnul era exclus și aveam o oră întreagă liberă, am decis să mai fac o baie caldă. M-am așezat pe pat, mi-am coborât picioarele pe podea și m-am ridicat.

Durerea a devenit mult mai puternică - acum pulsa monoton adânc la baza coloanei vertebrale. Încercând să nu o trezesc pe Holly, am traversat hol în vârful picioarelor spre baie.

Am dat drumul la apă și m-am scufundat în baie, încrezător că căldura va aduce imediat o ușurare. Dar în zadar. Când cada era plină pe jumătate, știam că am făcut o greșeală. Nu numai că m-am simțit mai rău, dar mă durea spatele atât de tare încât îmi era teamă că va trebui să o sun pe Holly să iasă din baie.

Gândindu-mă la comedia situației, am întins mâna spre prosopul atârnat de raftul chiar deasupra mea. După ce l-am mutat pentru a nu smulge cuierul din perete, am început să mă trag lin în sus.

O nouă lovitură de durere mi-a străpuns spatele – chiar am gâfâit. Cu siguranță nu a fost gripă. Dar atunci ce? După ce am ieșit din baia alunecoasă și mi-am pus un halat roșu de pluș, m-am întors încet spre dormitor și m-am prăbușit pe pat. Corpul era deja ud de sudoare rece.

Holly se amestecă și se rostogoli.

- Ce s-a întâmplat? Cat e ceasul acum?

„Nu știu”, am spus. - Înapoi. Doare mult.

Holly a început să mă frece pe spate. Destul de ciudat, m-am simțit puțin mai bine. Medicilor, de regulă, chiar nu le place să se îmbolnăvească, iar eu nu fac excepție. La un moment dat, am decis că durerea - oricare ar fi cauzat-o - în sfârșit începuse să scadă. Totuși, până la 6:30 - ora la care plecam de obicei la serviciu - eram încă în chinurile iadului și eram practic paralizat.

La 7:30 Bond a intrat în dormitorul nostru și a întrebat de ce sunt încă acasă.

- Ce s-a întâmplat?

— Tatăl tău nu se simte prea bine, dragă, spuse Holly.

Eram încă întins pe pat, cu capul pe pernă. Bond a venit și a început să-mi maseze ușor tâmplele.

Atingerea lui a simțit că fulgerul mi-ar fi străpuns capul – o durere și mai mare decât spatele meu. Am tipat. Bond, neaşteptându-se la o asemenea reacţie, a sărit înapoi.

— E în regulă, spuse Holly, deși fața ei spunea altfel. - Nu ai nimic de-a face cu asta. Tata are o durere groaznică de cap.

Apoi ea a spus, mai mult pentru sine decât pentru mine:

„Mă întreb dacă ar trebui să chem o ambulanță.”

Dacă există un lucru pe care doctorii îl urăsc mai mult decât să fie bolnav, acela este să zacă în camera de urgență ca pacient de urgență. Mi-am imaginat viu venirea echipei de ambulanță - cum au umplut toată casa, au pus întrebări nesfârșite, m-au dus la spital și m-au obligat să completez o grămadă de hârtii... M-am gândit că în curând mă voi simți mai bine și a existat nu este nevoie să chemați ambulanța pentru fleacuri.

„Nu, e în regulă”, am spus. „Este rău acum, dar se pare că va trece în curând.” Mai bine ajută-l pe Bond să se pregătească de școală.

- Eben, cred...

„Totul va fi bine”, am întrerupt-o pe soția mea, fără să-mi ridic fața de pe pernă. Eram încă paralizat de durere. – Serios, nu suna la 911. Nu sunt atât de bolnav. Este doar un spasm muscular în partea inferioară a spatelui și o durere de cap.

Fără tragere de inimă, Holly îl conduse pe Bond jos. Ea i-a dat micul dejun, iar el s-a dus să vadă un prieten cu care ar fi trebuit să meargă la școală. De îndată ce ușa de la intrare s-a închis în urma lui, mi-a trecut prin minte că dacă eram grav bolnav și ajungeam la spital, nu ne mai vedem seara. Mi-am adunat puterile și am strigat răgușit după el: „ Să aveţi o zi bună la școală, Bond.”


O nouă lovitură de durere mi-a străpuns spatele – chiar am gâfâit. Cu siguranță nu a fost gripă. Dar atunci ce?

Când Holly a urcat la etaj să-mi verifice bunăstarea, deja căzusem în inconștiență. Ea a crezut că am ațipit, a decis să nu mă deranjeze și a coborât să-mi sune colegii în speranța de a afla ce s-ar fi putut întâmpla cu mine.

Două ore mai târziu, Holly, crezând că m-am odihnit suficient, s-a întors să mă verifice. Deschizând ușa dormitorului, s-a uitat înăuntru și i s-a părut că mințeam așa cum mințeam. Dar, aruncând o privire mai atentă, a observat că corpul meu nu mai era relaxat, ci încordat ca o scândură. Ea a aprins lumina și a văzut că mă zvâcnisem sălbatic, maxilarul meu inferior ieșea în mod nefiresc în față și ochii mei erau deschiși și rulați.

- Eben, spune ceva! țipă Holly. Când nu am răspuns, ea a sunat la 911. La mai puțin de zece minute, a sosit ambulanța și m-au urcat rapid în mașină și m-au dus la Spitalul General Lynchburg.

Dacă aș fi fost conștientă, i-aș fi spus lui Holly ce mi s-a întâmplat în acele momente groaznice în care aștepta o ambulanță: o criză de epilepsie violentă, cauzată, fără îndoială, de un efect foarte puternic asupra creierului.

Dar bineînțeles că nu puteam face asta.

În următoarele șapte zile am fost doar un trup. Nu-mi amintesc ce s-a întâmplat în această lume în timp ce eram inconștient și nu pot să-mi povestesc decât din cuvintele altora. Mintea mea, spiritul meu – orice ai vrea să numești partea centrală, umană a mea – totul a dispărut.


Atenţie! Acesta este un fragment introductiv al cărții.

Dacă ți-a plăcut începutul cărții, atunci versiunea completa poate fi achiziționat de la partenerul nostru - distribuitor de conținut legal, SRL litri.

Eben Alexandru

Dovada Raiului. Experiența reală a unui neurochirurg

Protejat de legislația Federației Ruse privind protecția drepturilor intelectuale. Reproducerea întregii cărți sau a oricărei părți a acesteia este interzisă fără permisiunea scrisă a editorului. Orice tentativă de încălcare a legii va fi urmărită penal.

O persoană trebuie să vadă lucrurile așa cum sunt, și nu așa cum dorește să le vadă.

Albert Einstein (1879 – 1955)

Când eram mică, zburam adesea în visele mele. De obicei se întâmpla așa. Am visat că stăteam noaptea în curtea noastră și mă uit la stele, apoi brusc m-am despărțit de pământ și m-am ridicat încet. Primii câțiva centimetri de ridicare în aer au avut loc spontan, fără nicio intervenție din partea mea. Dar am observat curând că, cu cât mă ridic mai sus, cu atât zborul depinde mai mult de mine, sau mai precis, de starea mea. Dacă eram sălbatic jubilat și entuziasmat, aș cădea brusc, lovind puternic pământul. Dar dacă am perceput zborul calm, ca pe ceva firesc, atunci am zburat repede din ce în ce mai sus spre cerul înstelat.

Poate ca, parțial, ca urmare a acestor zboruri de vis, am dezvoltat ulterior o dragoste pasională pentru avioane și rachete - și într-adevăr pentru orice mașină de zbor care mi-ar putea da din nou senzația de vastitate a aerului. Când am avut ocazia să zbor cu părinții mei, indiferent cât de lung ar fi zborul, era imposibil să mă smulg de la fereastră. În septembrie 1968, la vârsta de paisprezece ani, am dat toți banii mei de tuns gazonul unui curs de zbor cu planor predat de un tip pe nume Goose Street la Strawberry Hill, un mic „aerodrom” înierbat lângă orașul meu natal Winston-Salem, Carolina de Nord. . Îmi amintesc și acum cât de entuziasmat îmi bătea inima când am tras de mânerul rotund, roșu închis, care a desprins cablul care mă lega de avionul de remorcare, iar planorul meu s-a rostogolit pe asfalt. Pentru prima dată în viața mea, am experimentat un sentiment de neuitat de independență și libertate deplină. Majoritatea prietenilor mei au iubit fiorul de a conduce din acest motiv, dar, în opinia mea, nimic nu se poate compara cu fiorul de a zbura la o mie de picioare în aer.

În anii 1970, în timp ce făceam o facultate la Universitatea din Carolina de Nord, m-am implicat în parașutism. Echipa noastră mi s-a părut ca o frăție secretă - la urma urmei, aveam cunoștințe speciale care nu erau disponibile pentru toți ceilalți. Primele sărituri au fost foarte dificile pentru mine; Dar până la al doisprezecelea salt, când am ieșit pe ușa avionului pentru a cădea liber peste o mie de picioare înainte de a-mi deschide parașuta (prima mea săritură în parașut), m-am simțit încrezător. La facultate, am finalizat 365 de parașutism și am înregistrat mai mult de trei ore și jumătate de timp de zbor în cădere liberă, făcând acrobații în aer cu douăzeci și cinci de camarazi. Și deși am încetat să mai sărit în 1976, am continuat să am vise vesele și foarte vii despre parașutism.

Cel mai mult mi-a plăcut să sărit după-amiaza târziu, când soarele a început să apune la orizont. Este greu să-mi descriu sentimentele în timpul unor astfel de sărituri: mi se părea că mă apropii tot mai mult de ceva ce era imposibil de definit, dar după care tânjeam cu disperare. Acest „ceva” misterios nu era un sentiment extatic de singurătate completă, pentru că de obicei săream în grupuri de cinci, șase, zece sau doisprezece persoane, făcând diverse figuri în cădere liberă. Și cu cât figura era mai complexă și mai dificilă, cu atât mai mare era încântarea care mă copleși.

Într-o frumoasă zi de toamnă din 1975, băieții de la Universitatea din Carolina de Nord și câțiva prieteni de la Centrul de antrenament pentru parașute și cu mine ne-am adunat pentru a practica sărituri de formație. În timpul penultimului salt de la aeronava usoara D-18 Beechcraft la 10.500 de picioare, făceam un fulg de zăpadă cu zece oameni. Am reușit să formăm această cifră chiar înainte de marcajul de 7.000 de picioare, adică ne-am bucurat de zborul în această cifră timp de optsprezece secunde întregi, căzând într-un decalaj între masele de nori înalți, după care, la o altitudine de 3.500 de picioare, ne-am strâns mâinile, ne-am aplecat unul de celălalt și ne-am deschis parașutele.

Când am aterizat, soarele era deja foarte jos, deasupra solului. Dar ne-am urcat repede într-un alt avion și am decolat din nou, așa că am reușit să captăm ultimele raze de soare și să mai facem un salt înainte ca acesta să apune complet. De data aceasta, doi începători au luat parte la săritură, care pentru prima dată au trebuit să încerce să se alăture figurii, adică să zboare până la ea din exterior. Desigur, cel mai ușor este să fii săritorul principal, pentru că trebuie doar să zboare în jos, în timp ce restul echipei trebuie să manevreze în aer pentru a ajunge la el și a bloca brațele cu el. Cu toate acestea, ambii începători s-au bucurat de proba dificilă, la fel și noi, parașutiști deja experimentați: după antrenarea tinerilor, am putut mai târziu să facem sărituri cu figuri și mai complexe.

Dintr-un grup de șase oameni care au trebuit să înfățișeze o stea deasupra pistei unui mic aerodrom situat în apropierea orașului Roanoke Rapids, Carolina de Nord, a trebuit să sar ultimul. Un tip pe nume Chuck a mers în fața mea. Avea o vastă experiență în acrobația de grup aerian. La o altitudine de 7.500 de picioare soarele încă strălucea asupra noastră, dar luminile stradale de dedesubt străluceau deja. Întotdeauna mi-a plăcut săriturile în amurg și acesta avea să fie uimitor.

A trebuit să părăsesc avionul la aproximativ o secundă după Chuck și, pentru a-i ajunge din urmă pe ceilalți, căderea mea a trebuit să fie foarte rapidă. Am decis să mă scufund în aer, ca în mare, cu capul în jos, și să zbor în această poziție în primele șapte secunde. Acest lucru mi-ar permite să cad cu aproape o sută de mile pe oră mai repede decât tovarășii mei și să fiu la același nivel cu ei imediat după ce au început să construiască o stea.

De obicei, în timpul unor astfel de sărituri, după ce coboară la o altitudine de 3.500 de picioare, toți parașutistii își desprind brațele și se depărtează cât mai mult. Apoi toată lumea flutură cu mâinile, semnalând că sunt gata să deschidă parașuta, ridică privirea pentru a se asigura că nimeni nu este deasupra lor și abia apoi trage frânghia de eliberare.

- Trei, doi, unu... Martie!

Unul câte unul, patru parașutiști au părăsit avionul, urmați de Chuck și de mine. Zburând cu capul în jos și luând viteză în cădere liberă, am fost bucuros să văd soarele apune pentru a doua oară în acea zi. Când mă apropiam de echipă, eram pe cale să derape până la oprire în aer, aruncându-mi brațele în lateral – aveam costume cu aripi de material de la încheieturi până la șolduri, care creau o rezistență puternică în timp ce se deschideau complet la viteză mare. .

Dar nu trebuia să fac asta.

În timp ce cădeam vertical spre silueta, am observat că unul dintre băieți se apropia prea repede de ea. Nu știu, poate că coborârea rapidă într-un gol îngust dintre nori l-a înspăimântat, amintindu-i că se repezi cu o viteză de două sute de picioare pe secundă către o planetă uriașă, abia vizibilă în întunericul care se aduna. Într-un fel sau altul, în loc să se alăture încet grupului, s-a repezit spre el ca un vârtej. Și cei cinci parașutiști rămași s-au prăbușit la întâmplare în aer. În plus, erau prea aproape unul de celălalt.

Tipul ăsta a lăsat în urmă un traseu puternic turbulent. Acest curent de aer este foarte periculos. De îndată ce un alt parașutist îl lovește, viteza căderii lui va crește rapid și se va izbi de cel de sub el. Acest lucru, la rândul său, va oferi ambilor parașutiști o accelerare puternică și îi va arunca către cel și mai jos. Pe scurt, va avea loc o tragedie groaznică.

Mi-am răsucit corpul departe de grupul care cădea la întâmplare și am manevrat până când am ajuns direct deasupra „punctului”, punctul magic de pe pământ deasupra căruia ne deschideam parașutele și începeam coborârea lentă de două minute.

Eben Alexandru

Dovada Raiului. Experiență reală neurochirurg

Protejat de legislația Federației Ruse privind protecția drepturilor intelectuale. Reproducerea întregii cărți sau a oricărei părți a acesteia este interzisă fără permisiunea scrisă a editorului. Orice tentativă de încălcare a legii va fi urmărită penal.

O persoană trebuie să vadă lucrurile așa cum sunt, și nu așa cum dorește să le vadă.

Albert Einstein (1879 – 1955)

Când eram mică, zburam adesea în visele mele. De obicei se întâmpla așa. Am visat că stăteam noaptea în curtea noastră și mă uit la stele, apoi brusc m-am despărțit de pământ și m-am ridicat încet. Primii câțiva centimetri de ridicare în aer au avut loc spontan, fără nicio intervenție din partea mea. Dar am observat curând că, cu cât mă ridic mai sus, cu atât zborul depinde mai mult de mine, sau mai precis, de starea mea. Dacă eram sălbatic jubilat și entuziasmat, aș cădea brusc, lovind puternic pământul. Dar dacă am perceput zborul calm, ca pe ceva firesc, atunci am zburat repede din ce în ce mai sus spre cerul înstelat.

Poate ca, parțial, ca urmare a acestor zboruri de vis, am dezvoltat ulterior o dragoste pasională pentru avioane și rachete - și într-adevăr pentru orice mașină de zbor care mi-ar putea da din nou senzația de vastitate a aerului. Când am avut ocazia să zbor cu părinții mei, indiferent cât de lung ar fi zborul, era imposibil să mă smulg de la fereastră. În septembrie 1968, la vârsta de paisprezece ani, am dat toți banii mei de tuns gazonul unui curs de zbor cu planor predat de un tip pe nume Goose Street la Strawberry Hill, un mic „aerodrom” înierbat lângă orașul meu natal Winston-Salem, Carolina de Nord. . Îmi amintesc și acum cât de entuziasmat îmi bătea inima când am tras de mânerul rotund, roșu închis, care a desprins cablul care mă lega de avionul de remorcare, iar planorul meu s-a rostogolit pe asfalt. Pentru prima dată în viața mea, am experimentat un sentiment de neuitat de independență și libertate deplină. Majoritatea prietenilor mei au iubit fiorul de a conduce din acest motiv, dar, în opinia mea, nimic nu se poate compara cu fiorul de a zbura la o mie de picioare în aer.

În anii 1970, în timp ce făceam o facultate la Universitatea din Carolina de Nord, m-am implicat în parașutism. Echipa noastră mi s-a părut ca o frăție secretă - la urma urmei, aveam cunoștințe speciale care nu erau disponibile pentru toți ceilalți. Primele sărituri au fost foarte dificile pentru mine; Dar până la al doisprezecelea salt, când am ieșit pe ușa avionului pentru a cădea liber peste o mie de picioare înainte de a-mi deschide parașuta (prima mea săritură în parașut), m-am simțit încrezător. La facultate, am finalizat 365 de parașutism și am înregistrat mai mult de trei ore și jumătate de timp de zbor în cădere liberă, făcând acrobații în aer cu douăzeci și cinci de camarazi. Și deși am încetat să mai sărit în 1976, am continuat să am vise vesele și foarte vii despre parașutism.

Cel mai mult mi-a plăcut să sărit după-amiaza târziu, când soarele a început să apune la orizont. Este greu să-mi descriu sentimentele în timpul unor astfel de sărituri: mi se părea că mă apropii tot mai mult de ceva ce era imposibil de definit, dar după care tânjeam cu disperare. Acest „ceva” misterios nu era un sentiment extatic de singurătate completă, pentru că de obicei săream în grupuri de cinci, șase, zece sau doisprezece persoane, făcând diverse figuri în cădere liberă. Și cu cât figura era mai complexă și mai dificilă, cu atât mai mare era încântarea care mă copleși.

Într-o frumoasă zi de toamnă din 1975, băieții de la Universitatea din Carolina de Nord și câțiva prieteni de la Centrul de antrenament pentru parașute și cu mine ne-am adunat pentru a practica sărituri de formație. La penultimul salt dintr-un avion ușor D-18 Beechcraft la 10.500 de picioare, făceam un fulg de zăpadă de zece persoane. Am reușit să formăm această cifră chiar înainte de marcajul de 7.000 de picioare, adică ne-am bucurat de zborul în această cifră timp de optsprezece secunde întregi, căzând într-un decalaj între masele de nori înalți, după care, la o altitudine de 3.500 de picioare, ne-am strâns mâinile, ne-am aplecat unul de celălalt și ne-am deschis parașutele.

Când am aterizat, soarele era deja foarte jos, deasupra solului. Dar ne-am urcat repede într-un alt avion și am decolat din nou, așa că am reușit să captăm ultimele raze de soare și să mai facem un salt înainte ca acesta să apune complet. De data aceasta, doi începători au luat parte la săritură, care pentru prima dată au trebuit să încerce să se alăture figurii, adică să zboare până la ea din exterior. Desigur, cel mai ușor este să fii săritorul principal, pentru că trebuie doar să zboare în jos, în timp ce restul echipei trebuie să manevreze în aer pentru a ajunge la el și a bloca brațele cu el. Cu toate acestea, ambii începători s-au bucurat de proba dificilă, la fel și noi, parașutiști deja experimentați: după antrenarea tinerilor, am putut mai târziu să facem sărituri cu figuri și mai complexe.

Dintr-un grup de șase oameni care au trebuit să înfățișeze o stea deasupra pistei unui mic aerodrom situat în apropierea orașului Roanoke Rapids, Carolina de Nord, a trebuit să sar ultimul. Un tip pe nume Chuck a mers în fața mea. Avea o vastă experiență în acrobația de grup aerian. La o altitudine de 7.500 de picioare soarele încă strălucea asupra noastră, dar luminile stradale de dedesubt străluceau deja. Întotdeauna mi-a plăcut săriturile în amurg și acesta avea să fie uimitor.

A trebuit să părăsesc avionul la aproximativ o secundă după Chuck și, pentru a-i ajunge din urmă pe ceilalți, căderea mea a trebuit să fie foarte rapidă. Am decis să mă scufund în aer, ca în mare, cu capul în jos, și să zbor în această poziție în primele șapte secunde. Acest lucru mi-ar permite să cad cu aproape o sută de mile pe oră mai repede decât tovarășii mei și să fiu la același nivel cu ei imediat după ce au început să construiască o stea.

De obicei, în timpul unor astfel de sărituri, după ce coboară la o altitudine de 3.500 de picioare, toți parașutistii își desprind brațele și se depărtează cât mai mult. Apoi toată lumea flutură cu mâinile, semnalând că sunt gata să deschidă parașuta, ridică privirea pentru a se asigura că nimeni nu este deasupra lor și abia apoi trage frânghia de eliberare.

- Trei, doi, unu... Martie!

Unul câte unul, patru parașutiști au părăsit avionul, urmați de Chuck și de mine. Zburând cu capul în jos și luând viteză în cădere liberă, am fost bucuros să văd soarele apune pentru a doua oară în acea zi. Când mă apropiam de echipă, eram pe cale să derape până la oprire în aer, aruncându-mi brațele în lateral – aveam costume cu aripi de material de la încheieturi până la șolduri, care creau o rezistență puternică în timp ce se deschideau complet la viteză mare. .

Dar nu trebuia să fac asta.

În timp ce cădeam vertical spre silueta, am observat că unul dintre băieți se apropia prea repede de ea. Nu știu, poate că coborârea rapidă într-un gol îngust dintre nori l-a înspăimântat, amintindu-i că se repezi cu o viteză de două sute de picioare pe secundă către o planetă uriașă, abia vizibilă în întunericul care se aduna. Într-un fel sau altul, în loc să se alăture încet grupului, s-a repezit spre el ca un vârtej. Și cei cinci parașutiști rămași s-au prăbușit la întâmplare în aer. În plus, erau prea aproape unul de celălalt.

Tipul ăsta a lăsat în urmă un traseu puternic turbulent. Acest curent de aer este foarte periculos. De îndată ce un alt parașutist îl lovește, viteza căderii lui va crește rapid și se va izbi de cel de sub el. Acest lucru, la rândul său, va oferi ambilor parașutiști o accelerare puternică și îi va arunca către cel și mai jos. Pe scurt, va avea loc o tragedie groaznică.

Mi-am răsucit corpul departe de grupul care cădea la întâmplare și am manevrat până când am ajuns direct deasupra „punctului”, punctul magic de pe pământ deasupra căruia ne deschideam parașutele și începeam coborârea lentă de două minute.

Mi-am întors capul și am fost ușurată să văd că ceilalți săritori deja se îndepărtau unul de celălalt. Chuck era printre ei. Dar, spre surprinderea mea, s-a mișcat în direcția mea și a plutit în curând chiar sub mine. Aparent, în timpul căderii neregulate, grupul a trecut cu 2.000 de picioare mai repede decât se aștepta Chuck. Sau poate s-a considerat norocos, care s-ar putea să nu respecte regulile stabilite.

— N-ar trebui să mă vadă! Înainte ca acest gând să aibă timp să-mi treacă prin cap, o jgheabă pilot colorată s-a smucit în sus în spatele lui Chuck. Parașuta a prins vântul de o sută douăzeci de mile pe oră al lui Chuck și l-a aruncat spre mine în timp ce trăgea jgheabul principal.

Din momentul în care jgheabul pilot s-a deschis peste Chuck, am avut doar o fracțiune de secundă să reacționez. În mai puțin de o secundă eram pe cale să mă lovesc de parașuta lui principală și, cel mai probabil, de el însuși. Dacă cu o asemenea viteză dau peste brațul sau piciorul lui, pur și simplu îl voi smulge și, în același timp, voi primi o lovitură fatală. Dacă ne ciocnim corpurile, inevitabil ne vom rupe.

Ei spun că în situații de genul acesta totul pare să se întâmple mult mai lent, iar asta este adevărat. Creierul meu a înregistrat evenimentul, care a durat doar câteva microsecunde, dar l-a perceput ca pe un film cu încetinitorul.

De îndată ce toboganul pilot s-a ridicat deasupra lui Chuck, brațele mi s-au apăsat automat pe laterale și m-am întors cu susul în jos, aplecându-mă ușor. Îndoirea corpului mi-a permis să măresc puțin viteza. În clipa următoare, am făcut o smucitură puternică în lateral pe orizontală, făcându-mi corpul să se transforme într-o aripă puternică, ceea ce mi-a permis să trec pe lângă Chuck ca un glonț chiar înainte să se deschidă parașuta lui principală.

Am trecut pe lângă el cu peste o sută cincizeci de mile pe oră, sau două sute douăzeci de picioare pe secundă. Este puțin probabil să fi avut timp să observe expresia de pe chipul meu. Altfel ar fi văzut o uimire incredibilă asupra lui. Printr-un miracol, am reușit să reacționez în câteva secunde la o situație care, dacă aș fi avut timp să mă gândesc, mi-ar fi părut pur și simplu insolubilă!

Și totuși... Și totuși m-am ocupat de asta și, ca urmare, Chuck și cu mine am aterizat în siguranță. Aveam impresia că, în fața unei situații extreme, creierul meu funcționa ca un fel de computer super-puternic.

Cum s-a întâmplat? În cei peste douăzeci de ani ai mei ca neurochirurg – studiind, observând și operand pe creier – m-am întrebat adesea despre această întrebare. Și până la urmă am ajuns la concluzia că creierul este un organ atât de fenomenal încât nici măcar nu suntem conștienți de abilitățile sale incredibile.

Acum am înțeles deja că răspunsul real la această întrebare este mult mai complex și fundamental diferit. Dar pentru a realiza acest lucru, a trebuit să experimentez evenimente care mi-au schimbat complet viața și viziunea asupra lumii. Această carte este dedicată acestor evenimente. Mi-au demonstrat că, oricât de minunat ar fi creierul uman, nu creierul m-a salvat în acea zi fatidică. Ceea ce a intrat în joc a doua parașută principală a lui Chuck a început să se deschidă a fost o altă latură, profund ascunsă, a personalității mele. A fost capabilă să lucreze atât de instantaneu pentru că, spre deosebire de creierul și corpul meu, ea există în afara timpului.

Totuși, acum cred, și din următoarea poveste veți înțelege de ce.

* * *

Profesia mea este neurochirurg.

Am absolvit Universitatea din Carolina de Nord din Chapel Hill în 1976 cu o diplomă în chimie și mi-am luat doctoratul la Duke University School of Medicine în 1980. Timp de unsprezece ani, inclusiv facultatea de medicină, apoi rezidențiat la Duke, precum și munca la Massachusetts General Hospital și la Harvard Medical School, m-am specializat în neuroendocrinologie, studiind interacțiunea dintre sistemul nervos și sistemul endocrin, care este format din glande care produc diverși hormoni și reglează activitățile organismului. Timp de doi dintre acei unsprezece ani, am studiat răspunsul patologic al vaselor de sânge din anumite zone ale creierului la ruperea unui anevrism, un sindrom cunoscut sub numele de vasospasm cerebral.

După ce mi-am terminat pregătirea postuniversitară în neurochirurgie cerebrovasculară la Newcastle upon Tyne, Marea Britanie, am petrecut cincisprezece ani predând la Harvard Medical School ca profesor asociat în neurologie. De-a lungul anilor, am operat un număr mare de pacienți, dintre care mulți au fost internați cu boli ale creierului extrem de severe și care pun viața în pericol.

Am acordat o mare atenție studiului metodelor avansate de tratament, în special radiochirurgiei stereotactice, care permite chirurgului să vizeze local un anumit punct din creier cu fascicule de radiații fără a afecta țesutul din jur. Am luat parte la dezvoltarea și utilizarea imagisticii prin rezonanță magnetică, care este una dintre metodele moderne de studiere a tumorilor cerebrale și a diferitelor tulburări ale sistemului său vascular. În acești ani, am scris, singur sau împreună cu alți oameni de știință, mai mult de o sută cincizeci de articole pentru reviste medicale importante și am susținut prezentări despre munca mea de peste două sute de ori la conferințe științifice și medicale din întreaga lume.

Într-un cuvânt, m-am dedicat în întregime științei. Consider că este un mare succes în viață faptul că am reușit să-mi găsesc chemarea - învățarea mecanismului de funcționare a corpului uman, în special a creierului, și vindecarea oamenilor folosind realizările medicinei moderne. Dar la fel de important, m-am căsătorit cu o femeie minunată care mi-a dat doi fii minunați și, deși munca mi-a ocupat mult timp, nu am uitat niciodată de familia mea, pe care am considerat-o întotdeauna un alt dar binecuvântat al sorții. Într-un cuvânt, viața mea a fost foarte reușită și fericită.

Cu toate acestea, pe 10 noiembrie 2008, când aveam cincizeci și patru de ani, norocul meu părea să se schimbe. O boală foarte rară m-a lăsat în comă timp de șapte zile. În tot acest timp, neocortexul meu - noul cortex, adică stratul superior al emisferelor creierului, care, în esență, ne face oameni - a fost oprit, nu a funcționat, practic nu a existat.

Când creierul unei persoane se oprește, el încetează și el să mai existe. În specialitatea mea, am auzit multe povești de la oameni care au avut experiențe neobișnuite, de obicei după stop cardiac: s-ar fi găsit într-un loc misterios și frumos, au vorbit cu rudele decedate și chiar l-au văzut pe Domnul Dumnezeu însuși.

Toate aceste povești, desigur, erau foarte interesante, dar, după părerea mea, erau fantezii, pură ficțiune. Ce cauzează aceste experiențe „de altă lume” despre care vorbesc oamenii care au avut experiențe în apropierea morții? Nu am pretins nimic, dar în adâncul meu eram sigur că acestea erau asociate cu un fel de tulburare în funcționarea creierului. Toate experiențele și ideile noastre își au originea în conștiință. Dacă creierul este paralizat, oprit, nu poți fi conștient.

Pentru că creierul este un mecanism care produce în primul rând conștiința. Distrugerea acestui mecanism înseamnă moartea conștiinței. Cu toată funcționarea incredibil de complexă și misterioasă a creierului, aceasta este la fel de simplu ca două. Deconectați cablul și televizorul nu va mai funcționa. Și spectacolul se termină, indiferent cât de mult ți-a plăcut. Cam asta aș fi spus înainte ca propriul meu creier să se închidă.

În timpul comei, creierul meu nu a funcționat doar incorect, ci nu a funcționat deloc. Acum cred că a fost un creier complet nefuncțional care a dus la profunzimea și intensitatea experienței aproape de moarte (NDE) pe care am suferit-o în timpul comei. Cele mai multe povești despre SCA provin de la oameni care au suferit un stop cardiac temporar. În aceste cazuri, neocortexul este de asemenea oprit temporar, dar nu suferă leziuni ireversibile - dacă în patru minute fluxul de sânge oxigenat către creier este restabilit prin resuscitare cardiopulmonară sau datorită restabilirii spontane a activității cardiace. Dar în cazul meu, neocortexul nu a dat semne de viață! M-am confruntat cu realitatea lumii conștiinței care exista complet independent de creierul meu adormit.

Experiența mea personală a morții clinice a fost o adevărată explozie și șoc pentru mine. Ca neurochirurg cu o vastă experiență în activități științifice și practice, eu, mai bine decât alții, am putut nu numai să evaluez corect realitatea a ceea ce am trăit, dar și să trag concluziile corespunzătoare.

Aceste constatări sunt incredibil de importante. Experiența mea mi-a arătat că moartea corpului și a creierului nu înseamnă moartea conștiinței, că viața umană continuă după îngroparea corpului său material. Dar, cel mai important, continuă sub privirea atentă a lui Dumnezeu, care ne iubește pe toți și îi pasă de fiecare dintre noi și de lumea în care universul însuși și tot ceea ce este în el se duce în cele din urmă.

Lumea în care m-am găsit era reală - atât de reală încât, în comparație cu această lume, viața pe care o ducem aici și acum este complet iluzorie. Totuși, asta nu înseamnă că nu prețuiesc viața mea actuală. Dimpotrivă, o apreciez și mai mult decât înainte. Pentru că acum îi înțeleg adevăratul sens.

Viața nu este ceva fără sens. Dar de aici nu suntem capabili să înțelegem acest lucru, cel puțin nu întotdeauna. Povestea a ceea ce mi s-a întâmplat în timp ce eram în comă este plină de cel mai profund sens. Dar este destul de dificil să vorbim despre asta, deoarece este prea străin de ideile noastre obișnuite. Nu pot să strig despre ea lumii întregi. Cu toate acestea, concluziile mele se bazează pe analiza medicală și cunoașterea celor mai avansate concepte din știința creierului și a conștiinței. După ce am realizat adevărul care stă la baza călătoriei mele, mi-am dat seama că trebuie pur și simplu să spun despre asta. A face acest lucru în modul cel mai demn a devenit sarcina mea principală.

Asta nu înseamnă că am părăsit activitățile științifice și practice ale unui neurochirurg. Doar că acum că am onoarea să înțeleg că viața noastră nu se termină cu moartea corpului și a creierului, consider că este de datoria mea, chemarea mea să spun oamenilor ce am văzut în afara corpului meu și a acestei lumi. Mi se pare deosebit de important să fac acest lucru pentru cei care au auzit povești despre cazuri asemănătoare cu ale mele și ar dori să le creadă, dar ceva îi împiedică pe acești oameni să le accepte complet pe credință.

Cartea mea și mesajul spiritual conținut în ea le sunt adresate în primul rând. Povestea mea este incredibil de importantă și complet adevărată.

Lynchburg, Virginia

M-am trezit și am deschis ochii. În întunericul dormitorului, m-am uitat la numerele roșii ale ceasului digital - 4:30 a.m. - cu o oră mai devreme decât mă trezesc de obicei, având în vedere că am o călătorie de zece ore cu mașina de la casa noastră din Lynchburg până la mine. de muncă - Fundația Specializată de Chirurgie cu Ultrasunete din Charlottesville. Soția lui Holly a continuat să doarmă profund.

Timp de aproximativ douăzeci de ani am lucrat ca neurochirurg în oraș mare Boston, dar în 2006 el și întreaga sa familie s-au mutat în partea muntoasă a Virginiei. Eu și Holly ne-am întâlnit în octombrie 1977, la doi ani după ce am absolvit facultatea în același timp. Ea își lua diploma de Master în Arte Plastice, eu eram la facultatea de medicină. S-a întâlnit de câteva ori cu fostul meu coleg de cameră Vic. Într-o zi a adus-o să ne cunoască, probabil că a vrut să se arate. Când au plecat, am invitat-o ​​pe Holly să vină oricând, adăugând că nu trebuie să fie cu Vic.

La prima noastră întâlnire adevărată, am fost la o petrecere în Charlotte, Carolina de Nord, la două ore și jumătate de mers cu mașina dus-întors. Holly a avut laringită, așa că am vorbit pe parcurs. Ne-am căsătorit în iunie 1980 la Biserica Episcopală St. Thomas din Windsor, Carolina de Nord și, la scurt timp după aceea, ne-am mutat la Durham, unde am închiriat un apartament în clădirea Royal Oaks în timp ce făceam o bursă chirurgicală la Universitatea Duke.

Casa noastră era departe de a fi regală și nici măcar nu am observat niciun stejar. Aveam foarte puțini bani, dar eram atât de ocupați – și atât de fericiți – încât nu ne-a păsat. Într-una dintre primele noastre vacanțe de primăvară, am încărcat un cort în mașină și am plecat într-o excursie de-a lungul coastei atlantice a Carolinei de Nord. În primăvară, în acele locuri, se pare că erau tot felul de muschii care mușcă, iar cortul nu era un refugiu foarte sigur de hoardele sale formidabile. Dar tot ne-am distrat și interesant. Într-o zi, în timp ce înotam în largul insulei Ocracoke, am găsit o modalitate de a prinde crabi albaștri, care au fugit repede, temându-mă de picioarele mele. Am luat o pungă mare de crabi la motelul Pony Island unde stăteau prietenii noștri și i-am făcut la grătar. Era suficientă mâncare pentru toată lumea. În ciuda economiilor stricte, am constatat curând că rămânem fără bani. În acest moment, ne vizitam prietenii apropiați Bill și Patty Wilson și ne-au invitat la un joc de bingo. Timp de zece ani, Bill a mers la club în fiecare joi, joi, dar nu a câștigat niciodată. Și Holly a jucat pentru prima dată. Numiți asta norocul începătorului sau providența, dar ea a câștigat două sute de dolari, ceea ce pentru noi era la fel cu două mii. Acești bani ne-au permis să ne continuăm călătoria.

În 1980, mi-am primit doctoratul și Holly pe al ei și a început să lucreze ca artist și să predea. În 1981, am efectuat prima mea operație solo pe creier la Duke. Primul nostru copil, Eben IV, s-a născut în 1987 la Maternitatea Princess Mary din Newcastle upon Tyne, în nordul Angliei, unde făceam lucrări postuniversitare în bolile cerebrovasculare. Și fiul cel mai mic, Bond - în 1988 la Brigham and Women's Hospital din Boston.

Îmi amintesc cu drag de cei cincisprezece ani petrecuți la Harvard Medical School și Brigham and Women's Hospital. Familia noastră apreciază în general timpul petrecut în zona Greater Boston. Dar în 2005, Holly și cu mine am decis că este timpul să ne mutăm înapoi în sud. Am vrut să trăim mai aproape de părinții noștri și am văzut, de asemenea, mutarea ca pe o oportunitate de a câștiga mai multă independență decât am avut-o la Harvard. Și așa, în primăvara lui 2006, am început o nouă viață în Lynchburg, situat în partea muntoasă a Virginiei. Era o viață liniștită și măsurată, cu care atât eu cât și Holly ne obișnuisem încă din copilărie.

* * *

Am stat în liniște o vreme, încercând să-mi dau seama ce m-a trezit. Cu o zi înainte, duminică, vremea a fost tipică toamnei din Virginia – însorită, senină și răcoroasă. Holly, cu mine și Bond, în vârstă de zece ani, am mers la casa vecinilor la un grătar. Seara am vorbit la telefon cu Eben (avea deja douăzeci de ani), care era boboc la Universitatea din Delaware. Singura supărare minoră a zilei a fost că încă mai aveam de-a face cu o infecție respiratorie ușoară pe care am luat-o undeva săptămâna trecută. Seara a început să mă doară spatele și m-am încălzit o vreme într-o baie caldă, după care durerea a părut că s-a diminuat. M-am întrebat dacă m-aș fi putut trezi atât de devreme pentru că această infecție nefericită încă fermenta în mine.

M-am mișcat ușor și o durere mi-a străpuns spatele - mult mai ascuțită decât cu o seară înainte. Cu siguranță, a fost virusul care se făcea simțit. Cu cât îmi veneam mai în fire din somn, cu atât durerea devenea mai puternică. Nu am putut să adorm din nou și mai era încă o oră întreagă până să plec la serviciu, așa că am decis să fac din nou o baie caldă. M-am așezat, am pus picioarele pe podea și m-am ridicat.

Și imediat durerea mi-a dat o altă lovitură - am simțit o pulsație surdă și dureroasă la baza coloanei vertebrale. Hotărând să nu o trezesc pe Holly, am mers încet pe hol spre baie, încrezătoare că căldura mă va face imediat să mă simt mai bine. Dar m-am înșelat. Cada era doar pe jumătate plină și deja mi-am dat seama că am făcut o greșeală. Durerea a devenit atât de intensă încât m-am întrebat dacă va trebui să o sun pe Holly să mă ajute să ies din baie.

Ce absurd! Mi-am întins mâna și am apucat prosopul care atârna pe suport chiar deasupra mea. Apropiindu-l de perete pentru a nu rupe cuierul, am început să mă trag cu grijă în sus.

Și din nou m-a străpuns o durere atât de puternică încât m-am sufocat. Cu siguranță nu a fost gripă. Dar atunci ce? Ieșind cumva din baia alunecoasă, m-am îmbrăcat cu un halat de felpa, abia m-am târât în ​​dormitor și am căzut pe pat. Întregul meu corp era ud de transpirația rece.

Chiar mai mult decât să fie bolnavi, medicilor nu le place să fie în rolul unui pacient. Mi-am imaginat imediat o casă plină de medici de urgență, întrebări standard, trimise la spital, acte... M-am gândit că în curând mă voi simți mai bine și voi regreta că am chemat o ambulanță.

„Nu e nevoie, e în regulă”, am spus. „Acum doare, dar ar trebui să se amelioreze în curând.” Mai bine l-ai ajuta pe Bond să se pregătească pentru școală.

- Eben, încă cred...

„Totul va fi bine”, am întrerupt-o, ascunzându-mi fața în pernă. Încă nu mă puteam muta de durere. - Serios, nu e nevoie să suni. Nu sunt atât de bolnav. Doar un spasm muscular în partea inferioară a spatelui și o durere de cap.

Holly m-a părăsit fără tragere de inimă, a coborât cu Bond, i-a dat micul dejun și apoi l-a trimis la oprirea unde autobuzul școlar îi ridica pe băieți. În timp ce Bond ieșea din casă, m-am gândit brusc că, dacă aș avea ceva serios și aș ajunge la spital, nu l-aș vedea astăzi. Mi-am adunat toate puterile și am strigat:

- Bond, succes la școală!

Când soția mea a urcat în dormitor să afle cum mă simțeam, zăceam inconștientă. Crezând că am adormit, m-a lăsat să mă odihnesc, a coborât și a sunat pe unul dintre colegii mei, sperând să afle de la el ce s-ar fi putut întâmpla cu mine.

După două ore, Holly a decis că m-am odihnit suficient și a venit din nou la mine. Deschizând ușa dormitorului, a văzut că sunt întinsă în aceeași poziție, dar, apropiindu-se, a observat că corpul meu nu era relaxat, ca de obicei în somn, ci întins încordat. Ea a aprins lumina și a văzut că tremuram cu un spasm puternic, maxilarul meu inferior era nefiresc ieșit și ochii deschiși s-au dat înapoi, astfel încât doar albul să fie vizibil.

- Eben, spune ceva! - ea a tipat.

Nu am răspuns, așa că a sunat la 911. Ambulanța a ajuns acolo în zece minute. Am fost dus rapid într-o mașină și condus la Spitalul General Lynchburg.

Dacă aș fi fost conștientă, i-aș fi explicat lui Holly exact ce am suferit în acele minute groaznice în care aștepta o ambulanță. A fost o criză epileptică, cauzată fără îndoială de un efect incredibil de puternic asupra creierului. Dar, desigur, nu am putut.

În următoarele șapte zile, soția mea și alte rude au văzut doar corpul meu nemișcat. Sunt nevoit să reconstruiesc ceea ce s-a întâmplat în jurul meu din poveștile altora. În timpul comei, sufletul meu, spiritul meu - cum vrei să numiți partea din personalitatea mea care mă face uman - au murit.

Dr. Eben Alexander, un neurochirurg cu 25 de ani de experiență, profesor care a predat la Harvard Medical School și la alte universități importante americane, a împărtășit cititorilor impresiile sale despre călătoria sa în lumea cealaltă.

Acest caz este cu adevărat unic. Lovit de un caz sever de meningită bacteriană, și-a revenit în mod inexplicabil după o comă de șapte zile. Un medic foarte educat cu o vastă experiență practică, care anterior nu numai că nu credea în viața de apoi, dar nici nu permitea să se gândească la ea, a experimentat transferul „Eului” său în lumile superioare și acolo a întâlnit astfel de fenomene și revelații uimitoare. care, la întoarcerea la viața pământească, , a considerat că era de datoria lui ca om de știință și vindecător să spună lumii întregi despre ei.

Pe 10 noiembrie 2008, o boală foarte rară m-a lăsat în comă timp de șapte zile. În tot acest timp, neocortexul meu - noul cortex, adică stratul superior al emisferelor creierului, care, în esență, ne face oameni - a fost oprit, nu a funcționat, practic nu a existat.

Când creierul unei persoane se oprește, el încetează și el să mai existe. În specialitatea mea, am auzit multe povești de la oameni care au avut experiențe neobișnuite, de obicei după stop cardiac: s-ar fi găsit într-un loc misterios și frumos, au vorbit cu rudele decedate și chiar l-au văzut pe Domnul Dumnezeu însuși.

Toate aceste povești, desigur, erau foarte interesante, dar, după părerea mea, erau fantezii, pură ficțiune. Ce cauzează aceste experiențe „de altă lume” despre care vorbesc oamenii care au avut experiențe în apropierea morții? Nu am pretins nimic, dar în adâncul meu eram sigur că acestea erau asociate cu un fel de tulburare în funcționarea creierului. Toate experiențele și ideile noastre își au originea în conștiință. Dacă creierul este paralizat, oprit, nu poți fi conștient.

Pentru că creierul este mecanismul care produce în primul rând conștiința. Distrugerea acestui mecanism înseamnă moartea conștiinței. Cu toată funcționarea incredibil de complexă și misterioasă a creierului, aceasta este la fel de simplu ca două. Deconectați cablul și televizorul nu va mai funcționa. Și spectacolul se termină, indiferent cât de mult ți-a plăcut. Cam asta aș fi spus înainte ca propriul meu creier să se închidă.

În timpul comei, creierul meu nu a funcționat doar incorect - nu a funcționat deloc. Acum cred că a fost un creier complet nefuncțional care a dus la profunzimea și intensitatea experienței aproape de moarte (NDE) pe care am suferit-o în timpul comei. Cele mai multe povești despre SCA provin de la oameni care au suferit un stop cardiac temporar. În aceste cazuri, neocortexul este de asemenea oprit temporar, dar nu suferă leziuni ireversibile - dacă în patru minute fluxul de sânge oxigenat către creier este restabilit prin resuscitare cardiopulmonară sau datorită restabilirii spontane a activității cardiace. Dar în cazul meu, neocortexul nu a dat semne de viață! M-am confruntat cu realitatea unei lumi a conștiinței care exista complet independent de creierul meu adormit.

Experiența mea personală a morții clinice a fost o adevărată explozie și șoc pentru mine. Ca neurochirurg cu o vastă experiență în activități științifice și practice, eu, mai bine decât alții, am putut nu numai să evaluez corect realitatea a ceea ce am trăit, dar și să trag concluziile corespunzătoare.

Aceste constatări sunt incredibil de importante. Experiența mea mi-a arătat că moartea corpului și a creierului nu înseamnă moartea conștiinței, că viața umană continuă după îngroparea corpului său material. Dar, cel mai important, continuă sub privirea atentă a lui Dumnezeu, care ne iubește pe toți și îi pasă de fiecare dintre noi și de lumea în care universul însuși și tot ceea ce este în el se duce în cele din urmă.

Lumea în care m-am găsit era reală - atât de reală încât, în comparație cu această lume, viața pe care o ducem aici și acum este complet iluzorie. Totuși, asta nu înseamnă că nu prețuiesc viața mea actuală. Dimpotrivă, o apreciez și mai mult decât înainte. Pentru că acum îi înțeleg adevăratul sens.

Viața nu este ceva fără sens. Dar de aici nu suntem capabili să înțelegem acest lucru, cel puțin nu întotdeauna. Povestea a ceea ce mi s-a întâmplat în timp ce eram în comă este plină de cel mai profund sens. Dar este destul de dificil să vorbim despre asta, deoarece este prea străin de ideile noastre obișnuite.

Întuneric, dar întuneric vizibil - ca și cum ai fi cufundat în noroi, dar poți vedea prin el. Da, poate că acest întuneric este mai bun în comparație cu noroiul gros asemănător cu jeleu. Transparent, dar tulbure, vag, provocând sufocare și claustrofobie.

Conștiință, dar fără memorie și fără un sentiment de sine - ca un vis, când înțelegi ce se întâmplă în jurul tău, dar nu știi cine ești.

Și încă un sunet: o bătaie ritmică joasă, îndepărtată, dar suficient de puternică când simți fiecare lovitură. Bătăi inimii? Da, se pare, dar sunetul este mai plictisitor, mai mecanic - amintește de lovirea metalului pe metal, de parcă undeva departe un uriaș, un fierar subteran lovește o nicovală cu un ciocan: loviturile sunt atât de puternice încât provoacă. vibrații ale pământului, murdărie sau ceva de neînțeles substanța în care mă aflam.

Nu aveam un corp - cel puțin nu l-am simțit. Eu doar... eram acolo, în acest întuneric pulsatoriu, pătruns de bătăi ritmice. În acel moment l-aș fi putut numi întunericul primordial. Dar atunci nu știam aceste cuvinte. De fapt, nu știam deloc cuvintele. Cuvintele folosite aici au apărut mult mai târziu, când, revenind pe această lume, mi-am notat amintirile. Limbajul, emoțiile, capacitatea de a raționa - toate acestea s-au pierdut, de parcă aș fi fost aruncat cu mult înapoi, la punctul de plecare al originii vieții, când a apărut deja o bacterie primitivă, care într-un mod necunoscut îmi preluase. creierul și și-a paralizat activitatea.

De cât timp sunt pe lumea asta? Nu am nici o idee. Este aproape imposibil să descrii sentimentul pe care îl trăiești atunci când te afli într-un loc în care nu există simțul timpului. Când am ajuns mai târziu acolo, mi-am dat seama că eu (oricare ar fi acest „eu”) am fost mereu și voi fi acolo.

Nu m-a deranjat asta. Și de ce să obiectez dacă această existență era singura pe care o cunoșteam? Nemi aminteam nimic mai bine, nu eram foarte interesat de unde mă aflam exact. Îmi amintesc că mă întrebam dacă voi supraviețui sau nu, dar indiferența față de rezultat nu a făcut decât să mărească sentimentul propriei mele invulnerabilitati. Nu știam despre principiile lumii în care mă aflam, dar nu mă grăbeam să le învăț. Cui îi pasă?

Nu pot spune exact când a început, dar la un moment dat am început să fiu conștient de unele obiecte din jurul meu. Arătau ca atât rădăcinile plantelor, cât și vasele de sânge într-un pântec murdar incredibil de uriaș. Strălucind cu o lumină roșie plictisitoare, s-au întins de undeva mult deasupra până undeva departe dedesubt. Acum o pot compara cu modul în care o aluniță sau un râme de pământ, adânc în subteran, ar putea vedea cumva rădăcinile împletite ale ierburilor și copacilor din jurul său.

De aceea, amintindu-mi mai târziu de acest loc, am decis să-l numesc Habitat așa cum îl vede Worm (sau Worm Country pe scurt). Multă vreme am presupus că imaginea acestui loc ar putea fi inspirată de o amintire a stării creierului meu, care tocmai fusese atacat de o bacterie periculoasă și agresivă.

Dar cu cât m-am gândit mai mult la această explicație (vă reamintesc că asta a fost mult mai târziu), cu atât am văzut mai puțin sens în ea. Pentru că – cât de greu este să descrii toate acestea dacă nu ai fost chiar tu în acest loc! - când eram acolo, conștiința mea nu era încețoșată sau distorsionată. A fost simplu. limitat. Nu eram o persoană acolo. Dar nici el nu era un animal. Am fost o ființă mai timpurie și mai primitivă decât animalul sau omul. Eram doar o scânteie de conștiință singuratică într-un spațiu atemporal roșu-maro.

Cu cât stăteam mai mult acolo, cu atât deveneam mai inconfortabil. La început am fost atât de adânc cufundat în acest întuneric vizibil, încât nu am simțit diferența dintre mine și această materie în același timp ticăloasă și familiară din jurul meu. Dar, treptat, sentimentul de imersiune profundă, atemporală și fără limite a făcut loc unui nou sentiment: că de fapt nu fac parte deloc din această lume subterană, ci pur și simplu ajunsesem cumva în ea.

Din această urâciune, fețele unor animale teribile au apărut ca niște bule, au scos urlete și țipete și apoi au dispărut. Am auzit un mârâit plictisitor intermitent. Uneori acest mârâit se transforma în cântece ritmice vagi, deopotrivă înspăimântătoare și ciudat de familiare - de parcă la un moment dat le-aș fi cunoscut și eu însumi și le-aș cânta.

Din moment ce nu aveam nicio amintire despre existența mea anterioară, șederea mea în această țară părea nesfârșită. Cât timp am petrecut acolo? Luni? Ani? Eternitate? Într-un fel sau altul, a venit în sfârșit momentul în care fosta mea nepăsare indiferentă a fost complet măturată de groază înfiorătoare. Cu cât mă simțeam mai clar – ca ceva izolat de frigul, umezeala și întunericul care mă înconjura – cu atât mai dezgustătoare și îngrozitoare mi s-au părut fețele de animale care ieșeau din acest întuneric. Înăbușită de distanță, bătaia uniformă a devenit din ce în ce mai ascuțită și mai puternică, amintind de ritmul de muncă al unei armate de muncitori troll subterani care executau o muncă nesfârșită, insuportabil de monotonă. Mișcarea din jurul meu a devenit mai vizibilă și mai palpabilă, de parcă șerpii sau alte creaturi asemănătoare viermilor își făceau drum într-un grup dens, atingându-mă uneori cu pielea netedă sau ceva asemănător spinilor de arici.

Apoi am observat o duhoare care era un amestec de fecale, sânge și vărsături. Cu alte cuvinte, mirosul este de origine biologică, dar al unui mort, nu al unei vieți. Pe măsură ce conștiința mea devenea mai acută, eram din ce în ce mai copleșit de frică și panică. Nu știam cine sau ce sunt, dar locul ăsta îmi era dezgustător și străin. Era necesar să ieșim de acolo.

Înainte să am timp să pun această întrebare, ceva nou a apărut de sus din întuneric: nu era nici frig, nici mort, nici întuneric, ci era total opusul tuturor acestor calități. Chiar dacă mi-aș petrece restul zilelor făcând asta, nu aș putea să-i fac dreptate entității care se apropie acum de mine și nici măcar să descriu parțial cât de frumos a fost.

Dar îmi continui încercările.

Ceva a apărut în întuneric.

Rotindu-se încet, a emis cele mai fine raze de lumină alb-aurie și, treptat, întunericul din jurul meu a început să se despartă și să se dezintegreze.

Apoi am auzit un sunet nou: sunetul live al muzicii frumoase, saturat de o bogăție de tonuri și nuanțe. Pe măsură ce această lumină albă limpede a coborât asupra mea, muzica a devenit mai tare și a înecat ciocănitul monoton, care, pentru ceea ce părea o veșnicie, a fost singurul lucru pe care l-am auzit aici.

Lumina se apropia din ce în ce mai mult, parcă se învârtea în jurul unui centru invizibil și se răspândea în jurul unor smocuri și fire de strălucire albă pură, pe care, acum le vedeam clar, străluceau de aur.

Apoi a apărut altceva în centrul strălucirii. Mi-am încordat mintea, încercând din răsputeri să înțeleg ce era.

Gaură! Acum mă uitam nu la strălucirea care se învârtea încet, ci prin ea. După ce abia mi-am dat seama de asta, am început să mă ridic rapid în sus.

S-a auzit un fluier, care amintea de fluierul vântului, iar o clipă mai târziu am zburat în această gaură și m-am trezit într-o cu totul altă lume. Nu am văzut niciodată ceva mai ciudat și în același timp mai frumos.

Strălucitor, reverent, plin de viață, uimitor, provocând desfătare dezinteresată. Aș putea aduna la nesfârșit definiții pentru a descrie cum arăta această lume, dar pur și simplu nu sunt suficiente în limba noastră. Am simțit că tocmai m-aș fi născut. El nu a renăscut sau a renăscut, ci s-a născut pentru prima dată.

Sub mine se întindea o zonă acoperită cu vegetație densă, luxoasă, asemănătoare Pământului. Acesta era Pământul, dar în același timp nu era. Sentimentul poate fi comparat cu modul în care părinții tăi te-au adus într-un loc unde ai trăit câțiva ani în copilărie. Nu cunoști locul ăsta. Cel puțin asta crezi. Dar, privind în jur, simți cum te atrage ceva și înțelegi că în adâncul sufletului tău este stocată amintirea acestui loc, îți amintești de asta și te bucuri că ești din nou aici.

Am zburat peste păduri și câmpuri, râuri și cascade, din când în când observând oameni și copii care se jucau fericiți dedesubt. Oamenii cântau și dansau, iar uneori vedeam câini lângă ei, care alergau și săreau de bucurie. Oamenii purtau haine simple, dar frumoase, și mi s-a părut că culorile acestor haine sunt la fel de calde și strălucitoare ca iarba și florile care împrăștiau întreaga zonă.

O lume fantomatică frumoasă, incredibilă.

Dar această lume nu era fantomatică. Deși nu știam unde sunt și nici măcar cine sunt, mă simțeam absolut sigur de un lucru: lumea în care m-am găsit dintr-o dată era complet reală, reală.

Nu pot spune exact cât timp am zburat. (Timpul din acest loc diferă de timpul liniar simplu de aici pe Pământ și este fără speranță să încercăm să-l transmit clar.) Dar la un moment dat mi-am dat seama că nu eram singur pe înălțimi.

Lângă mine era o fată frumoasă cu pomeți înalți și ochi albaștri închis. Era îmbrăcată în aceeași rochie simplă și lejeră pe care o purtau cei de jos. Fața ei drăguță era încadrată de păr castaniu auriu. Zburam în aer într-un fel de avion, pictat cu un model complicat, strălucind cu culori nedescris de strălucitoare - era aripa unui fluture. În general, milioane de fluturi fluturau în jurul nostru - formau valuri largi, căzând pe pajiștile verzi și ridicându-se din nou. Fluturii au rămas împreună și păreau un râu viu și vibrant de flori care curgea în aer. Ne-am înălțat încet în înălțime, sub noi pluteau pajiști înflorite și păduri verzi, iar când am coborât spre ele, pe ramuri s-au deschis muguri. Rochia fetei era simplă, dar culorile ei - albastru deschis, indigo, portocaliu deschis și piersici delicate - au dat naștere aceleiași dispoziții jubiloase și vesele ca întreaga zonă. Fata s-a uitat la mine. Avea o privire care, dacă este văzută doar pentru câteva secunde, dă sens întregii tale vieți până în momentul prezent, indiferent de ce s-a întâmplat înainte. Acest aspect nu a fost doar romantic sau prietenos. Într-un fel misterios, ceva era vizibil în el nemăsurat de superior tuturor tipurilor de iubire care ne sunt familiare în lumea noastră muritorilor. El a radiat simultan toate varietățile de iubire pământească - maternă, fraternă, conjugală, fiică, prietenoasă - și în același timp o iubire infinit mai profundă și mai castă.

Fata mi-a vorbit fără cuvinte. Gândurile ei m-au pătruns ca un curent de aer și le-am înțeles imediat sinceritatea și veridicitatea. Știam asta așa cum știam că lumea din jurul meu este reală și deloc imaginară, evazivă și tranzitorie.

Tot ceea ce „spus” ar putea fi împărțit în trei părți, iar tradus în limba noastră pământească aș exprima sensul său în aproximativ următoarele propoziții:

„Ești pentru totdeauna iubit și protejat.”

— Nu ai de ce să te temi.

„Nu poți face nimic rău.”

Am simțit o ușurare incredibilă din cauza acestui mesaj. Era ca și cum mi s-ar fi înmânat o listă de reguli pentru un joc pe care l-am jucat toată viața fără să le înțeleg pe deplin.

Vă vom arăta aici o grămadă de lucruri interesante”, a spus fata, fără să recurgă la cuvinte, ci trimițându-mi direct sensul lor. - Dar apoi te vei întoarce.

Am avut o singură întrebare pentru asta:

Unde înapoi?

Amintește-ți cine vorbește cu tine acum. Crede-mă, nu sufăr de demență sau de sentimentalism excesiv. Știu cum arată moartea. Cunosc natura umană și, deși nu sunt materialist, sunt un specialist destul de decent în domeniul meu. Sunt capabil să deosebesc fantezia de realitate și știu că experiența pe care acum încerc să ți-o transmit, deși destul de vag și haotic, nu a fost doar specială, ci și cea mai reală experiență din viața mea.

Între timp eram în nori. Nori uriași, luxurianți, alb-roz care ieșeau strălucitori pe cerul albastru închis.

Deasupra norilor, la o înălțime incredibilă pe cer, creaturi alunecau sub forma unor bile strălucitoare transparente, lăsând în urma lor urme ca o dâră lungă.

Păsări? Îngerii? Aceste cuvinte îmi vin în minte acum când îmi scriu amintirile. Cu toate acestea, niciun cuvânt din limba noastră pământească nu poate transmite ideea corectă a acestor creaturi, ele erau atât de diferite de tot ceea ce știu. Erau ființe mai perfecte, mai înalte.

De sus veneau sunete de rostogolire și bubuituri, care aminteau de cântatul coral, și m-am întrebat dacă aceste creaturi înaripate le făceau. Reflectând mai târziu la acest fenomen, am presupus că bucuria acestor creaturi care se învârteau în înălțimile cerești era atât de mare încât trebuiau să emită aceste sunete - dacă nu își exprimau bucuria în acest fel, pur și simplu nu o puteau ține. Sunetele erau tangibile și aproape materiale, ca picăturile de ploaie care păreau să îți atingă pielea.

În acest loc în care mă aflam acum, auzul și vederea nu existau separat. Am auzit frumusețea vizibilă a acestor creaturi argintii strălucitoare în înălțime și am văzut perfecțiunea emotionant de frumoasă a cântecelor lor vesele. Părea că aici era pur și simplu imposibil să percepi ceva cu auzul și vederea fără să te contopești cu el într-un fel misterios.

Și aș dori să subliniez încă o dată că acum, privind înapoi, aș spune că în acea lume era cu adevărat imposibil să privești nimic, pentru că însăși prepoziția „pe” implică o privire din exterior, o anumită distanță de obiect. de observatie, care nu era acolo . Totul era complet distinct și, în același timp, făcea parte din altceva, cum ar fi o buclă în țesătura pestriță a unui model de covor persan sau o mică lovitură în modelul aripii unui fluture.

Era o adiere caldă care legăna ușor frunzele copacilor într-o zi frumoasă de vară și era delicios de răcoritoare. Adiere divină.

Am început să pun la îndoială mental această briză - și ființa divină pe care o simțeam în spatele sau în interiorul ei.

"Unde este acest loc?"

„De ce am ajuns aici?”

De fiecare dată când puneam în tăcere o întrebare, i se răspundea imediat sub forma unor sclipiri de lumină, culoare, dragoste și frumusețe care treceau prin valuri prin mine. Și iată ce este important: aceste flash-uri nu mi-au înecat întrebările, absorbindu-le. Le-au răspuns, dar fără cuvinte. Am perceput aceste răspunsuri-gând direct, cu toată ființa mea. Dar erau diferite de gândurile noastre pământești. Aceste gânduri erau palpabile – mai fierbinți decât focul și mai umede decât apa – și mi-au fost transmise într-o clipă și le-am perceput la fel de repede și fără efort. Pe Pământ, mi-ar lua ani de zile să le înțeleg.

Am continuat să merg înainte și m-am trezit într-un vid nesfârșit, absolut întunecat, dar în același timp surprinzător de confortabil și de liniștit.

În întuneric deplin, era plin de lumină, emisă aparent de o minge strălucitoare, a cărei prezență am simțit-o undeva în apropiere. Balul era viu și aproape la fel de palpabil ca cântarea ființelor angelice. Poziția mea amintea ciudat de cea a unui făt în uter. Fătul din uter are un partener tăcut - placenta, care îl hrănește și servește ca intermediar în relația sa cu mama omniprezentă și totuși invizibilă. În acest caz, mama a fost Dumnezeu, Creatorul, Începutul Divin – spuneți-i cum doriți, Ființa Supremă care a creat Universul și tot ce există în el. Această Ființă era atât de aproape încât aproape că m-am simțit contopit cu El. Și în același timp, L-am simțit ca pe ceva imens și atotcuprinzător, am văzut cât de neînsemnat și mic eram în comparație cu El. În cele ce urmează, voi folosi adesea cuvântul „Om” mai degrabă decât „El”, „Ea” sau „Ea” pentru a mă referi la Dumnezeu, Allah, Iehova, Brahma, Vishnu, Creatorul și Divinul. Om - așa am numit Dumnezeu în notele mele inițiale după comă; „Om” este un cuvânt care în memoria mea a fost asociat cu Dumnezeu. Om atotștiutor, omnipotent și iubitor necondiționat nu are gen și nici un epitet nu poate transmite esența Lui.

Imensitatea de neînțeles care mă deosebește de Om, așa cum am înțeles, a fost motivul pentru care Balul mi-a fost dat ca însoțitor. Neputând să înțeleg pe deplin acest lucru, eram totuși sigur că Shar a servit ca „traducător”, un „mediator” între mine și această entitate extraordinară din jurul meu. Era ca și cum m-aș fi născut într-o lume nemăsurat mai mare decât a noastră, iar Universul însuși era un pântec cosmic gigantic, iar Mingea (care a rămas cumva legată de Fata din aripa fluture și care de fapt era ea) m-a ghidat. în acest proces.

Am tot întrebat și am primit răspunsuri. Deși răspunsurile nu au fost percepute de mine în cuvinte, „vocea” Creaturii a fost blândă și – înțeleg, asta poate părea ciudat – reflectând Personalitatea Sa. Îi înțelegea perfect pe oameni și poseda calitățile lor inerente, dar la o scară nemăsurat mai mare. Mă cunoștea temeinic și era plină de sentimente care, în mintea mea, erau întotdeauna asociate doar cu oamenii: avea căldură, simpatie, înțelegere, tristețe și chiar ironie și umor.

Cu ajutorul Balului, Om mi-a spus că nu există unul, ci o multitudine de universuri de neînțeles, dar în miezul fiecăruia dintre ele se află iubirea. Răul este prezent în toate universurile, dar numai în cantități mici. Răul este necesar, deoarece fără el manifestarea liberului arbitru uman este imposibilă, iar fără liberul arbitru nu poate exista dezvoltare – nu poate exista mișcare înainte, fără de care nu putem deveni ceea ce Dumnezeu vrea să fim.

Oricât de terifiant și atotputernic ar părea răul într-o lume ca a noastră, în imaginea lumii cosmice iubirea are o putere zdrobitoare și, în cele din urmă, triumfă.

Am văzut o abundență de forme de viață în aceste nenumărate universuri, inclusiv cele a căror inteligență era mult mai avansată decât cea a omului. Am văzut că solzii lor depășesc incredibil de pe cel al Universului nostru, dar singura modalitate posibilă de a cunoaște aceste mărimi este să pătrunzi într-una dintre ele și să le simți singur. Dintr-un spațiu mai mic, ele nu pot fi nici recunoscute, nici înțelese. În aceste lumi superioare există și cauze și efecte, dar ele depășesc înțelegerea noastră pământească. Timpul și spațiul lumii noastre pământești din lumile superioare sunt legate între ele printr-o legătură inextricabilă și de neînțeles pentru noi. Cu alte cuvinte, aceste lumi nu ne sunt complet străine, deoarece fac parte din aceeași Esență divină atotcuprinzătoare. Din lumile superioare poți ajunge în orice moment și loc din lumea noastră.

Îmi va lua toată viața, dacă nu mai mult, să înțeleg ceea ce am învățat. Cunoștințele date mi-au fost predate ca la o lecție de istorie sau de matematică. Percepția lor a avut loc în mod direct, nu au nevoie să fie memorate sau memorate. Cunoștințele au fost dobândite instantaneu și pentru totdeauna. Ele nu sunt pierdute, ca în cazul informațiilor obișnuite și încă dețin controlul deplin asupra acestor cunoștințe – spre deosebire de informațiile primite la școală.

Dar asta nu înseamnă că pot aplica aceste cunoștințe cu aceeași ușurință. La urma urmei, acum, după ce m-am întors în lumea noastră, sunt forțat să le trec prin creierul meu material cu el dizabilități. Dar ei rămân cu mine, le simt inalienabilitatea. Pentru cineva care, ca mine, și-a petrecut întreaga viață acumulând cu sârguință cunoștințe în mod tradițional, descoperirea unui nivel atât de înalt de învățare oferă hrană de gândire de secole.

Ceva m-a tras. Nu ca și cum cineva te-ar apuca de mână, dar mai slab, mai puțin vizibil. Acest lucru ar putea fi comparat cu modul în care starea de spirit se schimbă imediat de îndată ce soarele dispare în spatele unui nor. Mă întorceam, zburând departe de Focus. Întunericul său negru strălucitor a fost înlocuit în liniște de peisajul verde al Porții. Privind în jos, am văzut din nou oameni, copaci, râuri strălucitoare și cascade, iar deasupra mea, creaturi asemănătoare îngerului încă pluteau pe cer.

Și tovarășul meu era acolo. Ea a fost, desigur, acolo în timpul călătoriei mele către Focus, luând forma unei Minge de Lumină. Dar acum a dobândit din nou imaginea unei fete. Purta aceeași ținută frumoasă și când am văzut-o, am simțit aceeași bucurie pe care o simte un copil când se pierde într-un oraș străin uriaș când vede dintr-o dată o față cunoscută.

Vă vom arăta multe, dar apoi veți reveni.

Acest mesaj, insuflat fără cuvinte în mine la intrarea în întunericul inscrutabil al Focusului, a fost amintit acum. Acum am înțeles deja ce înseamnă „înapoi”.

Aceasta este Țara Viermelui, unde a început odiseea mea.

Dar de data asta totul a fost diferit. Coborând în întunericul sumbru și știind deja ce era deasupra lui, nu am simțit anxietate.

Pe măsură ce muzica magnifică a Porții a dispărut, dând loc ritmurilor pulsatoare ale lumii inferioare, am perceput toate fenomenele ei cu auzul și vederea. Așa vede un adult un loc în care a trăit cândva o groază de nespus, dar nu se mai teme. Întunericul sumbru, fețele de animale care se iveau și care dispar, rădăcinile coborând de sus, împletite ca arterele, nu mai inspirau frică, de vreme ce am înțeles – am înțeles fără cuvinte – că nu aparțin acestei lumi, ci pur și simplu o vizitam.

Dar de ce sunt din nou aici?

Răspunsul a venit la fel de instantaneu și tăcut ca în lumea superioară, strălucitoare. Această aventură a fost un fel de excursie, o mare privire de ansamblu asupra laturii invizibile, spirituale a existenței. Și ca orice excursie bună, a inclus toate etajele și nivelurile.

Când m-am întors în regatul inferior, curgerea timpului a continuat acolo. O idee slabă, foarte îndepărtată despre aceasta se poate forma prin amintirea sentimentului timpului într-un vis. La urma urmei, într-un vis este foarte dificil să se determine ce se întâmplă „înainte” și ce se întâmplă „după”. Este posibil să visezi și știi ce se va întâmpla în continuare, chiar dacă nu ai experimentat-o ​​încă. „Timpul” regatului inferior este cam așa, deși trebuie să subliniez că ceea ce mi s-a întâmplat nu a avut nicio legătură cu confuzia viselor pământești.

Cât timp am stat în „lumea interlopă” de data aceasta? Nu am o idee exactă - nu există nicio modalitate de a măsura această perioadă de timp. Dar știu sigur că, după ce m-am întors în lumea inferioară, pentru o perioadă destul de lungă de timp nu am putut înțelege că acum sunt capabil să controlez direcția mișcării mele - că nu mai eram prizonierul lumii inferioare. Concentrându-mi eforturile, m-am putut întoarce în sferele superioare. La un moment dat, în timpul șederii mele în adâncurile întunecate, mi-am dorit foarte mult să returnez Melodia Curgătoare. După mai multe încercări de a-mi aminti melodia și Mingea de lumină rotativă care a produs-o, în mintea mea a început să sune muzică frumoasă. Sunete feerice au străpuns întunericul de gheață și am început să mă ridic.

Așa că am descoperit că pentru a merge spre lumea superioară este suficient doar să știi ceva și să te gândești la asta.

Gândul la Melodia Curgătoare a făcut-o să sune și a împlinit dorința de a fi în lumea superioară. Cu cât știam mai multe despre lumea superioară, cu atât îmi era mai ușor să mă regăsesc acolo. În timpul petrecut în afara corpului meu, mi-am dezvoltat capacitatea de a mă mișca înainte și înapoi fără piedici, de la întunericul întunecat al Țării Viermilor la strălucirea de smarald a Porții și în întunericul negru, dar strălucitor al Focalizării. Nu pot spune de câte ori am făcut astfel de mișcări - din nou din cauza discrepanței dintre simțul timpului acolo și aici pe Pământ. Dar de fiecare dată când am ajuns în Centru, m-am mutat mai adânc decât înainte și am învățat din ce în ce mai mult - fără cuvinte - interconexiunea tuturor lucrurilor din lumile superioare.

Acest lucru nu înseamnă că am văzut ceva asemănător întregului Univers în timp ce călătoreau din Țara Viermelui spre Centru. Principalul lucru este că de fiecare dată când m-am întors în Centru, am învățat o lecție foarte importantă - incomprehensibilitatea a tot ceea ce există - nici latura fizică, adică vizibilă, nici spirituală, adică invizibilă (ceea ce este incomensurabil). mai mare decât fizicul), ca să nu mai vorbim de numărul infinit de alte universuri, care există sau au existat vreodată.

Dar nimic din toate acestea nu conta, pentru că deja aflasem singurul adevăr care conta. Prima dată când am primit aceste cunoștințe a fost de la un frumos însoțitor de pe aripa unui fluture, în timpul primei mele apariții la Poartă. Această cunoaștere mi-a fost transmisă în trei fraze tăcute:

„Ești iubit și protejat.”

— Nu ai de ce să te temi.

— Nu poți face nimic rău.

Dacă le exprimăm într-o singură propoziție, rezultă:

"Ești iubit."

Și dacă scurtezi această propoziție la un singur cuvânt, obții, desigur:

"Dragoste".

Fără îndoială, dragostea este baza a tot. Nu o iubire abstractă, incredibilă, iluzorie, ci cea mai obișnuită iubire, familiară tuturor - aceeași iubire cu care ne uităm la soția și copiii și chiar la animalele noastre de companie. În forma sa cea mai pură și mai puternică, această iubire nu este geloasă, nici egoistă, ci necondiționată și absolută. Acesta este cel mai primordial, de neînțeles adevărul fericit care trăiește și respiră în inima a tot ceea ce există și va exista. Iar o persoană care nu cunoaște această iubire și nu o investește în toate acțiunile sale nu este capabilă să înțeleagă nici pe departe cine este și de ce trăiește.

Nu este o abordare foarte științifică, ați spune? Scuze, dar nu sunt de acord cu tine. Nimic nu mă poate convinge că acesta este nu numai cel mai important adevăr din întregul Univers, ci și cel mai important fapt științific.

De câțiva ani mă întâlnesc și vorbesc cu cei care studiază sau au experimentat experiențe în apropierea morții. Și știu că conceptul de „iubire necondiționată, absolută” este foarte comun printre ei. Câți oameni sunt capabili să înțeleagă ce înseamnă asta cu adevărat?

De ce acest concept este folosit atât de des? Pentru că mulți oameni au văzut și au experimentat ceea ce am eu. Dar, ca și mine, la întoarcerea în lumea noastră pământească, ei nu aveau suficiente cuvinte, tocmai cuvinte, pentru a transmite sentimentul a ceea ce cuvintele pur și simplu nu pot exprima. Este ca și cum ai încerca să scrii un roman folosind doar o parte din alfabet.

Principala dificultate cu care se confruntă cei mai mulți dintre acești oameni nu este să se adapteze din nou la limitările existenței pământești - deși este destul de dificil - ci în faptul că este incredibil de dificil să transmită cum este cu adevărat dragostea pe care o cunoșteau acolo.

În adâncul sufletului o cunoaștem deja. Așa cum Dorothy din Vrăjitorul din Oz se poate întoarce oricând acasă, avem ocazia să ne reînnoim legătura cu această lume idilică. Pur și simplu nu ne amintim acest lucru, pentru că în faza existenței noastre fizice creierul blochează și ascunde lumea cosmică fără margini căreia îi aparținem, ca lumina dimineții. soarele răsare eclipsează stelele. Imaginați-vă cât de limitată ar fi înțelegerea noastră despre univers dacă nu am vedea niciodată cerul de noapte plin de stele.

Vedem doar ceea ce creierul nostru filtrant ne permite să vedem. Creierul - în special emisfera stângă, care este responsabilă pentru gândirea și vorbirea logică, generând un sentiment de bun simț și un sentiment clar de sine - este o barieră în calea cunoașterii și experienței superioare.

Am încredere că ne aflăm în prezent într-un moment critic al existenței noastre. Este necesar să recuperăm o mare parte din aceste cunoștințe vitale ascunse de noi în timp ce trăim pe Pământ, în timp ce creierul nostru (inclusiv emisfera stângă, analitică) funcționează pe deplin. Știința căreia i-am dedicat atâția ani din viața mea nu contrazice ceea ce am învățat acolo sus. Dar prea mulți încă nu cred așa, pentru că membrii comunității științifice, care au devenit ostatici ai unei concepții materialiste, insistă cu încăpățânare că știința și spiritualitatea nu pot coexista.

Ei se înșală. De aceea scriu această carte. Este necesar să-i facem pe oameni conștienți de un adevăr străvechi, dar extrem de important. În comparație cu ea, toate celelalte episoade din povestea mea sunt secundare - mă refer la misterul bolii, la modul în care mi-am menținut conștiința într-o altă dimensiune în timpul unei comei de o săptămână și la felul în care am reușit să-mi revin și să restabilesc complet toate funcțiile creierului.

Prima dată când m-am trezit în Țara Viermului, nu eram conștient de mine, nu știam cine sunt, ce sunt și nici măcar dacă exist deloc. Sunt acolo - un punct minuscul de conștiință într-un ceva vâscos, negru și tulbure care părea să nu aibă nici sfârșit, nici început.

Totuși, atunci mi-am dat seama, am înțeles că aparțin lui Dumnezeu și că nimic – absolut nimic – nu mi-ar putea lua asta. Teama (falsă) că am putea fi cumva separați de Dumnezeu este cauza tuturor și a fiecărei frici din Univers, iar leacul pentru ea - pe care l-am primit inițial la Poartă și în cele din urmă la Centru - a fost înțelegerea clară și încrezătoare. că nimic și niciodată nu ne poate despărți de Dumnezeu. Această cunoaștere - rămâne singurul fapt important pe care l-am învățat vreodată - a scos groaza din Țara Viermului și mi-a permis să o văd așa cum era: o parte neplăcută, dar necesară a universului.

Mulți, ca mine, au vizitat lumea superioară, dar cei mai mulți dintre ei, fiind în afara corpului pământesc, și-au amintit cine sunt. Ei le cunoșteau numele și nu uitau că trăiau pe Pământ. Și-au dat seama că rudele lor le așteptau întoarcerea. Mulți alții s-au întâlnit acolo cu prieteni și rude decedați și i-au recunoscut imediat.

Cei care au experimentat moartea clinică au spus că imaginile vieții lor au trecut înaintea lor, au văzut fapte bune și rele pe care le-au comis în timpul vieții.

Nu am trăit niciodată așa ceva și, dacă analizezi toate aceste povești, devine clar că cazul meu de moarte clinică este neobișnuit. Eram complet independent de corpul meu pământesc și personalitatea, ceea ce este contrar experiențelor tipice din apropierea morții.

Înțeleg că este puțin ciudat să pretind că nu știam cine sunt sau de unde vin. La urma urmei, cum aș putea să recunosc toate aceste lucruri incredibil de complexe și frumoase, cum aș putea să văd o fată lângă mine, copaci înfloriți, cascade și sate, și să nu-mi dau seama că eu, Eben Alexander, am experimentat toate acestea? Cum aș putea să înțeleg toate acestea, dar să nu-mi amintesc că pe Pământ eram medic, doctor, aveam soție și copii? Un om care a văzut copaci, râuri și nori nu pentru prima dată când a fost în Poartă, ci de multe ori, începând din copilărie, când a crescut într-un loc foarte specific și pământesc, în orașul Winston-Salem, la nord. Carolina.

Cel mai bun lucru pe care mi-l pot veni ca explicație este că eram într-o stare de amnezie parțială, dar fericită. Adică am uitat câteva fapte importante despre mine, dar am beneficiat doar de această uitare de scurtă durată.

Ce am câștigat uitându-mă de sinele meu pământesc? Acest lucru mi-a permis să experimentez pe deplin lumile dincolo de a noastră, fără să-mi fac griji pentru ceea ce a rămas în urmă. Tot timpul în care am fost în alte lumi, am fost un suflet care nu avea nimic de pierdut. Nu am tânjit după patria mea, nu m-am întristat pentru oameni pierduți. Am ieșit de nicăieri și nu aveam trecut, așa că am acceptat împrejurările în care m-am regăsit cu un calm deplin, chiar și în Țara Viermelui inițial sumbru și dezgustător.

Și pentru că uitasem complet identitatea mea de muritor, mi s-a oferit acces deplin la adevăratul suflet cosmic care sunt cu adevărat, așa cum suntem cu toții. Voi spune din nou că într-un fel, experiența mea poate fi comparată cu un vis în care îți amintești ceva despre tine, dar uiți complet ceva. Și totuși, această analogie este doar parțial justă, din moment ce - nu obosesc să-mi amintesc - atât Poarta, cât și Focalizarea nu erau în cel mai mic grad imaginare, iluzorii, ci, dimpotrivă, extrem de reale, cu adevărat existente. Se pare că lipsa mea de memorie a vieții pământești în timpul șederii mele în lumile superioare a fost deliberată. Exact. Cu riscul de a simplifica prea mult problema, voi spune: mi s-a permis să mor, parcă, mai complet și irevocabil și să pătrund în altă realitate mai adânc decât majoritatea pacienților care au experimentat moartea clinică.

Familiarizarea cu literatura extinsă despre experiențele în apropierea morții a fost foarte importantă pentru a înțelege călătoria mea în timpul comei. Nu vreau să par cumva specială și încrezătoare în sine, dar voi spune că experiența mea a fost cu adevărat originală și specifică și datorită ei acum, trei ani mai târziu, după ce am citit munți de literatură, știu sigur că pătrunderea în lumile superioare sunt proces pas cu pasși cere ca o persoană să se elibereze de toate atașamentele pe care le avea anterior.

Acest lucru mi-a fost ușor de făcut pentru că îmi lipseau amintirile pământești și singura dată când am experimentat durere și tristețe a fost când a trebuit să mă întorc pe Pământ, unde mi-am început călătoria.

Majoritatea oamenilor de știință moderni sunt de părere că conștiința umană este informație digitală, adică aproape același tip de informație care este procesată de un computer. Deși unele părți din aceste informații – cum ar fi vizionarea unui apus pitoresc, ascultarea unei simfonii frumoase, chiar îndrăgostirea – ne pot părea foarte serioase și speciale în comparație cu nenumăratele alte bucăți stocate în creierul nostru, este de fapt o iluzie. Toate particulele sunt calitativ aceleași. Creierul nostru modelează realitatea externă procesând informațiile pe care le primește de la simțurile noastre și transformând-o într-o tapiserie digitală bogată. Dar senzațiile noastre sunt doar un model al realității, și nu realitatea în sine. iluzie.

Desigur, am aderat și eu la acest punct de vedere. Înapoi la facultatea de medicină, îmi amintesc că am auzit argumente în favoarea părerii că conștiința nu este altceva decât un program de calculator foarte complex. Contestatorii au susținut că zece miliarde de neuroni din creier, care se declanșează în mod constant, sunt capabili să ofere conștiință și memorie de-a lungul vieții unei persoane.

Pentru a înțelege modul în care creierul ne poate bloca accesul la cunoștințele despre lumile superioare, trebuie să presupunem - cel puțin ipotetic - că creierul în sine nu produce conștiință. Acela, mai degrabă, este un fel de supapă sau pârghie de siguranță care, pe durata vieții noastre pământești, comută conștiința înaltă, „non-fizică”, pe care o deținem în lumile non-fizice, la una inferioară, cu abilități limitate. Din punct de vedere pământesc, acest lucru are sens. Tot timpul când suntem treji, creierul lucrează din greu, selectând din fluxul de informații senzoriale care intră în el materialul necesar pentru ca o persoană să existe și, prin urmare, pierderea memoriei că ne aflăm doar temporar pe Pământ ne permite să trăim mai eficient.” aici și acum." Viața obișnuită ne oferă deja prea multe informații care trebuie absorbite și folosite în beneficiul nostru, iar amintirea constantă a lumilor dincolo de viața pământească nu ar face decât să încetinească dezvoltarea noastră. Dacă am avea deja acum toate informațiile despre lumea spirituală, ne-ar fi și mai greu să trăim pe Pământ. Acest lucru nu înseamnă că nu ar trebui să ne gândim la asta, dar dacă suntem prea conștienți de măreția și imensitatea ei, atunci acest lucru poate afecta negativ comportamentul nostru în viața pământească. Din punctul de vedere al marelui plan (și acum știu sigur că universul este marele plan), nu ar fi atât de important ca o persoană înzestrată cu liber arbitru să ia decizia corectă în fața răului și a nedreptății dacă, în timp ce trăia pe Pământ, și-a amintit de toată frumusețea și splendoarea lumii superioare care îl aștepta.

De ce sunt atât de sigur de asta? Din două motive. În primul rând, acest lucru mi-a fost arătat (de ființele care m-au învățat în Poartă și în Focalizare). În al doilea rând, chiar am experimentat-o. În afara corpului, am dobândit cunoștințe despre natura și structura Universului, care este dincolo de înțelegerea mea. Și l-am primit în principal pentru că, neamintindu-mi viața pământească, am putut percepe această cunoaștere. Acum că m-am întors pe Pământ și sunt conștient de esența mea fizică, semințele acestei cunoașteri a lumilor superioare îmi sunt din nou ascunse. Și totuși sunt acolo, le simt prezența. În lumea pământească, vor dura ani până când aceste semințe vor încolți. Mai exact, îmi va lua ani să înțeleg cu creierul meu fizic muritor tot ceea ce am învățat atât de ușor și rapid în lumea superioară, unde creierul nu exista. Totuși, sunt încrezător că, dacă muncesc din greu, cunoștințele vor continua să fie dezvăluite.

Nu este suficient să spun că există un decalaj imens între înțelegerea noastră științifică modernă a Universului și realitatea pe care am văzut-o. Încă iubesc fizica și cosmologia și studiez vastul și minunatul nostru Univers cu același interes. Dar acum am o idee mai precisă despre ce înseamnă „immens” și „minunat”. Partea fizică a Universului este un fir de praf în comparație cu componenta sa spirituală invizibilă. Anterior, în timpul conversațiilor științifice, nu foloseam cuvântul „spiritual”, dar acum cred că nu ar trebui să evităm în niciun caz acest cuvânt.

De la Focusul Radiant am primit o înțelegere clară a ceea ce numim „energie întunecată” sau „materie întunecată”, precum și alte componente mai fantastice ale Universului, către care oamenii își vor îndrepta mințile iscoditoare abia după multe secole.

Dar asta nu înseamnă că sunt capabil să-mi explic ideile. Este paradoxal, dar eu însumi încă încerc să le înțeleg. Pot fi, Cel mai bun mod a transmite o parte din experiența mea înseamnă a spune că am un presentiment că, în viitor, cunoștințe și mai importante și mai extinse vor avea acces la un numar mare de al oamenilor. Acum, încercarea oricărei explicații poate fi comparată cu ceea ce s-ar întâmpla dacă un cimpanzeu, care pentru o zi s-a transformat într-un om și a obținut acces la toate minunile cunoașterii umane, apoi s-ar întoarce la rudele sale, ar fi vrut să le spună ce înseamnă. înseamnă a vorbi mai multe limbi străine, ce este calculul și scara imensă a Universului.

Acolo sus, de îndată ce am avut o întrebare, răspunsul a apărut imediat, ca o floare care înflorește în apropiere. Așa cum în Univers nicio particulă fizică nu există separat de alta, la fel nu există nicio întrebare fără răspuns în ea. Și aceste răspunsuri nu au fost sub forma unui scurt „da” sau „nu”. Acestea au fost concepte larg extinse, structuri uluitoare ale gândirii vii, la fel de complexe precum orașele. Ideile sunt atât de vaste încât nu pot fi înțelese de gândirea pământească. Dar nu am fost limitat de asta. Acolo mi-am aruncat limitările, ca un fluture care își aruncă coconul și iese în lumina zilei.

Am văzut Pământul ca un punct albastru pal în întunericul nesfârșit al spațiului fizic. Mi s-a dat să știu că binele și răul se amestecă pe Pământ și că aceasta este una dintre proprietățile sale unice. Există mai mult bine pe Pământ decât rău, dar răului i se dă o mare putere, ceea ce este absolut inacceptabil pe Pământ. nivel superior existenţă. Faptul că răul avea să prevaleze uneori era cunoscut de Creator și permis de El ca o consecință necesară a înzestrării omului cu liberul arbitru.

Particule minuscule de rău sunt împrăștiate în tot universul, dar cantitatea totală de rău este ca un grăunte de nisip pe o plajă uriașă de nisip în comparație cu bunătatea, abundența, speranța și iubirea necondiționată care spală literalmente universul. Însăși esența dimensiunii alternative este dragostea și bunăvoința, iar orice nu conține aceste calități atrage imediat atenția și pare deplasat.

Dar liberul arbitru vine cu prețul pierderii sau căderii din această iubire și bunăvoință atotcuprinzătoare. Da, suntem oameni liberi, dar înconjurați de un mediu care ne face să ne simțim neliberi. A avea liberul arbitru este incredibil de important pentru rolul nostru în realitatea pământească - un rol care - într-o zi îl vom ști cu toții - determină în mare măsură dacă ni se va permite să urcăm într-o dimensiune alternativă atemporală.

Viața noastră pe Pământ poate părea nesemnificativă pentru că este prea scurtă în comparație cu viața veșnică și cu alte lumi cu care universurile vizibile și invizibile sunt pline. Cu toate acestea, este, de asemenea, incredibil de important, deoarece aici o persoană este destinată să crească, să se ridice la Dumnezeu, iar această creștere este urmărită cu atenție de ființe din lumea superioară - suflete și bile luminoase (acele creaturi pe care le-am văzut sus sus. eu în Poartă și care, cred, sunt sursa ideii noastre de îngeri).

În realitate, facem o alegere între bine și rău ca ființe spirituale care locuiesc temporar corpurile noastre muritoare evoluate, derivate ale Pământului și circumstanțelor pământești. Gândirea reală nu își are originea în creier. Dar am fost atât de condiționați, parțial de creier însuși, să-l asociem cu gândurile și sentimentul de sine, încât ne-am pierdut conștientizarea faptului că suntem mai mult decât corpul fizic, inclusiv creierul, și trebuie să ne îndeplinim. scop.

Gândirea reală a apărut cu mult înainte de apariția lumii fizice. Această gândire străveche, subconștientă, este responsabilă pentru toate deciziile pe care le luăm. Gândirea reală nu este supusă unor constructe logice, ci operează rapid și intenționat cu o cantitate nenumărată de informații la toate nivelurile și produce instantaneu singura decizie corectă. În comparație cu mintea spirituală, gândirea noastră obișnuită este fără speranță timidă și stângace. Această mentalitate străveche de a intercepta mingea în zona de poartă este cea care se manifestă în perspective științifice sau în scrierea unui imn inspirat. Gândirea subconștientă se manifestă întotdeauna în momentul cel mai necesar, dar de multe ori pierdem accesul la ea și încrederea în ea.

Pentru a experimenta gândirea fără participarea creierului, este necesar să te regăsești într-o lume a conexiunilor instantanee, spontane, în comparație cu care gândirea obișnuită este inhibată fără speranță și greoaie. Sinele nostru cel mai profund și adevărat este complet liber. Nu este corupt sau compromis de acțiunile trecute și nu este preocupat de identitatea și statutul său. Înțelege că nu este nevoie să se teamă de lumea pământească și, prin urmare, nu este nevoie să se înalțe cu faimă, bogăție sau victorie. Acest „eu” este cu adevărat spiritual și într-o zi suntem cu toții destinați să-l reînvie în noi înșine. Dar sunt convins că până când va veni acea zi, trebuie să facem tot ce ne stă în putere pentru a ne reconecta cu această entitate miraculoasă – pentru a o hrăni și a o identifica. Această entitate este sufletul care locuiește în corpul nostru fizic și este ceea ce Dumnezeu vrea să fim.

Dar cum îți poți dezvolta spiritualitatea? Doar prin iubire și compasiune. De ce? Pentru că dragostea și compasiunea nu sunt concepte abstracte așa cum se crede adesea că sunt. Sunt reale și tangibile. Ei sunt cei care constituie însăși esența, baza lumii spirituale. Pentru a reveni la ea, trebuie să ne ridicăm din nou la ea - chiar și acum, în timp ce suntem legați de viața pământească și ne facem cu greu calea pământească.

Când vă gândiți la Dumnezeu sau Allah, Vishnu, Iehova sau orice doriți să numiți Sursa puterii absolute, Creatorul care conduce Universul, oamenii fac una dintre cele mai mari greșeli - își imaginează Om ca fiind nepăsător. Da, Dumnezeu este în spatele numerelor, în spatele perfecțiunii Universului, pe care știința măsoară și se străduiește să-l înțeleagă. Dar - un alt paradox - Om este uman, mult mai uman decât tine și decât mine. Om înțelege și simpatizează profund cu situația noastră, pentru că știe ce am uitat și înțelege cât de înfricoșător și greu este să trăiești, chiar uitând pentru o clipă de Dumnezeu.

Conștiința mea a devenit din ce în ce mai largă, de parcă aș percepe întregul Univers. Ați ascultat vreodată muzică la radio însoțită de zgomot atmosferic și trosnet? Ești obișnuit cu asta, crezând că nu poate fi altfel. Dar apoi cineva a reglat receptorul la lungimea de undă dorită și aceeași piesă a dobândit brusc un sunet uimitor de clar și plin. Te uimește cum nu ai observat interferența înainte.

Aceasta este adaptabilitatea corpului uman. Am avut ocazia să explic pacienților că sentimentul de disconfort se va diminua atunci când creierul și întregul corp se vor obișnui cu noua situație. Dacă ceva se întâmplă destul de mult timp, creierul se obișnuiește să-l ignore sau pur și simplu să-l accepte ca fiind normal.

Dar conștiința noastră pământească limitată este departe de a fi normală și am primit prima confirmare a acestui lucru prin pătrunderea în chiar inima Focalizării. Lipsa mea de amintire a trecutului meu pământesc nu a făcut din mine o neînsemnată neînsemnată. Mi-am dat seama și mi-am amintit cine eram acolo. Eram cetățean al Universului, uimit de infinitatea și complexitatea lui și ghidat doar de iubire.

În cele din urmă, nicio persoană nu este orfană. Suntem cu toții în aceeași poziție în care am fost. Adică fiecare dintre noi are altă familie, creaturi care ne veghează și au grijă de noi, creaturi de care am uitat de ceva vreme, dar care, dacă ne deschidem față de ele, sunt mereu gata să ne călăuzească în viața noastră. pe pamant. Nu există persoană neiubită. Fiecare dintre noi este profund cunoscut și iubit de Creator, care are neobosit grijă de noi. Aceste cunoștințe nu ar trebui să rămână secrete.

De fiecare dată când mă regăseam înapoi în Țara mohorâtă a Viermelui, îmi puteam aminti de frumoasa Melodie Curgătoare care deschidea accesul către Poartă și Focalizare. Am petrecut mult timp - ceea ce în mod ciudat a simțit o absență - în compania îngerului meu păzitor pe aripa unui fluture și pentru o veșnicie am absorbit cunoștințele emanate de la Creator și Mingea de lumină în adâncurile Focalizării.

La un moment dat, apropiindu-mă de Poartă, am descoperit că nu pot intra în ea. Melodia curgătoare – care era pașaportul meu către lumile superioare – nu m-a mai condus acolo. Porțile Raiului au fost închise.

Cum pot descrie ceea ce am simțit? Gândește-te la momentele în care te-ai simțit dezamăgit. Deci, toate dezamăgirile noastre pământești sunt de fapt variații ale singurei pierderi importante - pierderea Paradisului. În acea zi, când Porțile Raiului s-au închis în fața mea, am trăit o amărăciune și o tristețe incomparabile, inexprimabile. Deși toate emoțiile umane sunt prezente acolo, în lumea superioară, ele sunt incredibil de mai profunde și mai puternice, mai cuprinzătoare - sunt, ca să spunem așa, nu numai în interiorul tău, ci și în exterior. Imaginează-ți că de fiecare dată când starea ta de spirit se schimbă aici pe Pământ, vremea se schimbă odată cu ea. Că lacrimile tale provoacă o ploaie puternică, iar din cauza bucuriei tale norii dispar instantaneu. Acest lucru vă va oferi o idee vagă despre cât de mare și de eficientă are loc schimbarea dispoziției acolo. În ceea ce privește conceptele noastre de „interior” și „exterior”, ele sunt pur și simplu inaplicabile acolo, deoarece nu există o astfel de diviziune acolo.

Într-un cuvânt, m-am cufundat într-o tristețe nesfârșită, care a fost însoțită de declin. Coboram prin nori uriași stratus. De jur împrejur se șoaptă, dar nu puteam înțelege cuvintele. Apoi mi-am dat seama că eram înconjurat de creaturi îngenuncheate care formau arcuri care se întindeau în depărtare, una după alta. Amintindu-mi asta acum, înțeleg ce făceau aceste cete de îngeri abia vizibile și tangibile, întinzându-se în sus și în jos într-un lanț în întuneric.

S-au rugat pentru mine.

Doi dintre ei aveau fețe pe care mi le-am amintit mai târziu. Erau fețele lui Michael Sullivan și ale soției sale Paige. I-am văzut doar din profil, dar când am putut vorbi din nou, i-am pus imediat numele. Michael era prezent în camera mea, spunând în mod constant rugăciuni, dar Paige nu era acolo (deși se ruga și pentru mine).

Aceste rugăciuni mi-au dat putere. Poate de aceea, indiferent cât de amar aș fi, mă simțeam ciudat de încrezător că totul va fi bine. Aceste ființe eterice știau că experimentez o deplasare și au cântat și s-au rugat să mă susțină. Am fost dus în necunoscut, dar în acest moment știam deja că nu voi mai fi singur. Acest lucru mi-a fost promis de frumosul meu însoțitor de pe aripa unui fluture și de un Dumnezeu infinit iubitor. Știam sigur că, oriunde m-aș duce de acum înainte, Paradisul va fi cu mine sub forma Creatorului, Om, și sub forma îngerului meu - Fata de pe aripa fluture.

Mă întorceam, dar nu eram singur - și știam că nu mă voi mai simți niciodată singur.

Când m-am scufundat în Țara Viermelui, atunci, ca întotdeauna, din noroiul noroios au apărut fețe de animale, ci fețe umane. Și acești oameni spuneau clar ceva. Adevărat, nu am putut desluși cuvintele.

Când a avut loc coborârea mea, nu am putut să numesc pe niciunul dintre ei. Doar știam, sau mai degrabă simțeam, că dintr-un motiv oarecare sunt foarte importante pentru mine.

Am fost atrasă în special de una dintre aceste fețe. A început să mă atragă. Dintr-o dată, cu o zguduire care părea să reverbereze în cercul de nori și îngeri care se rugă pe lângă care coboram, mi-am dat seama că îngerii de la Poarta și Focalizarea – de care se pare că mă îndrăgosisem pentru totdeauna – nu erau singurele ființe pe care le cunoșteam. Cunoșteam și iubeam ființele de sub mine – în lumea de care mă apropiam rapid. Creaturi de care nu mi-am amintit până în acel moment.

Această conștientizare sa concentrat pe șase fețe, una în special. Era foarte apropiat și familiar. Cu surprindere și aproape cu teamă, mi-am dat seama că acest chip aparținea unei persoane care avea mare nevoie de mine. Că omul ăsta nu își va reveni niciodată dacă plec. Dacă îl părăsesc, el va suferi insuportabil de pierdere, așa cum am suferit eu când Porțile Raiului s-au închis în fața mea. Ar fi o trădare pe care nu aș putea să o comit.

Până în acest moment am fost liber. Am călătorit prin lumi calm și nepăsător, fără să-mi pese deloc de acești oameni. Dar nu mi-a fost rușine de asta. Chiar și când eram în Focus, nu am simțit nicio anxietate sau vinovăție pentru că le-am lăsat dedesubt. Primul lucru pe care l-am învățat în timp ce zburam cu Fata pe aripa de fluture a fost gândul: „Nu poți greși”.

Dar acum era altfel. Atât de diferit încât pentru prima dată pe parcursul întregii călătorii am simțit o adevărată groază - nu pentru mine, ci pentru acești șase, mai ales pentru acest bărbat. Nu puteam spune cine este, dar știam că este foarte important pentru mine.

Fața lui devenea din ce în ce mai limpede și în cele din urmă am văzut că – adică el – se ruga să mă întorc, să nu-mi fie teamă să fac o coborâre periculoasă în lumea de jos, pentru a fi din nou alături de el. Încă nu i-am înțeles cuvintele, dar cumva am înțeles că am un depozit în această lume inferioară.

Asta însemna că m-am întors. Am avut aici legături pe care trebuia să le respect. Cu cât chipul care mă atrăgea devenea mai clar, cu atât îmi dădeam mai clar datoria. Pe măsură ce m-am apropiat și mai mult, am recunoscut această față.

Chipul unui băiețel.

Toate rudele, doctorii și asistentele mele au venit în fugă la mine. M-au privit cu ochii mari, literalmente fără cuvinte, iar eu le-am zâmbit calm și bucuros.

Totul e bine! - am spus, toate strălucind de bucurie. M-am uitat în fețele lor, conștientă de miracolul divin al existenței noastre. „Nu vă faceți griji, totul este bine”, am repetat, liniștindu-i.

Timp de două zile m-am bucurat de parașutism, avioane și internet, adresându-mă celor care vor asculta. În timp ce creierul meu își reveni, eram cufundat într-un univers ciudat și dureros de anormal. De îndată ce am închis ochii, am început să fiu copleșit de „mesaje pe internet” teribile care apăreau de nicăieri; uneori, când aveam ochii deschiși, apăreau pe tavan. Închizând ochii, am auzit un sunet de măcinat monoton, care amintea ciudat de cântări, care de obicei dispăreau imediat de îndată ce le-am deschis din nou. Mi-am tot băgat degetul în spațiu, de parcă aș apăsa tastele, încercând să lucrez la un computer care plutea pe lângă mine cu o tastatură rusă și chineză.

Pe scurt, eram ca un nebun.

Totul amintea puțin de Țara Viermelui, doar că mai groaznic, din moment ce fragmente din trecutul meu pământesc au izbucnit în tot ce vedeam și auzim. (Mi-am recunoscut membrii familiei chiar dacă nu-mi aminteam numele lor.)

Dar, în același timp, viziunilor mele le lipsea uimitoarea claritate și vibritatea vibrantă - realitatea în cel mai înalt sens - Poarta și Centrul.

Cu siguranță mă întorceam în creier.

În ciuda primului moment de aparentă conștiință deplină, când mi-am deschis ochii pentru prima dată, am fost din nou lipsit de amintirea vieții mele umane înainte de comă. Mi-am amintit doar locurile în care tocmai fusesem: mohorâtele și Țară dezgustătoare Vierme, Porți idilice și Focalizare fericită cerească. Mintea mea - adevăratul meu sine - se micșora din nou, revenind la forma fizică prea apropiată a existenței cu granițele ei spațiu-timp, gândirea liniară și comunicarea verbală redusă. Cu doar o săptămână în urmă credeam că acesta este singurul tip posibil de existență, dar acum mi se părea incredibil de mizerabil și neliber.

Treptat, halucinațiile au dispărut și gândirea mea a devenit mai rezonabilă și vorbirea mai clară. Două zile mai târziu am fost transferat la secția de neurologie.

Pe măsură ce creierul meu blocat temporar a început să funcționeze din ce în ce mai mult, am urmărit cu uimire ce am spus și făcut și am fost uimit: cum s-a întâmplat asta?

După încă câteva zile, vorbeam deja vioi cu cei care m-au vizitat. Și nu a necesitat prea mult efort din partea mea. Ca un avion pe pilot automat, creierul meu m-a ghidat pe drumul din ce în ce mai familiar al vieții mele pământești. Astfel, m-am convins din propria experiență de ceea ce știam ca neurochirurg: creierul este cu adevărat un mecanism uimitor.

Zi de zi, din ce în ce mai mult „eu” meu s-a întors la mine, precum și discursul, memoria, recunoașterea și înclinația pentru răutate care îmi fuseseră caracteristice anterior.

Chiar și atunci am înțeles un fapt imuabil, pe care ceilalți trebuiau să-și dea seama curând. Indiferent ce credeau experții sau oamenii neinformați în neurologie, nu mai eram bolnav, creierul nu era afectat. Eram complet sănătos. Mai mult decât atât – deși doar eu o știam în acel moment – ​​pentru prima dată în toată viața mea eram cu adevărat sănătos.

Încetul cu încetul, mi-a revenit și memoria profesională.

Într-o dimineață m-am trezit și am constatat că aveam din nou un corp complet de cunoștințe științifice și medicale pe care nu le simțisem cu o zi înainte. Acesta a fost unul dintre cele mai ciudate aspecte ale experienței mele: să deschid ochii și să simt că toate rezultatele antrenamentului și practicii mele s-au întors la mine.

În timp ce cunoștințele neurochirurgului mi-au revenit, amintirea a ceea ce mi sa întâmplat în afara corpului a rămas, de asemenea, complet clară și vie. Evenimentele care au avut loc în afara realității pământești mi-au dat un sentiment de fericire incredibilă, cu care m-am trezit. Și această stare fericită nu m-a părăsit. Desigur, am fost foarte fericit să fiu din nou alături de cei dragi. Dar la această bucurie s-a adăugat – voi încerca să explic acest lucru cât mai clar posibil – o înțelegere a cine sunt și în ce fel de lume trăim.

Am fost copleșit de o dorință persistentă - și naivă - de a povesti despre asta, în special colegilor mei medici. La urma urmei, ceea ce am experimentat mi-a schimbat complet înțelegerea creierului, a conștiinței, chiar și a înțelegerii sensului vieții. S-ar părea, cine ar refuza să audă despre astfel de descoperiri?

După cum sa dovedit, o mulțime de oameni, în special oameni cu studii medicale.

Nu mă înțelege greșit - medicii au fost foarte fericiți pentru mine.

Este minunat, Eben, au spus ei, la fel cum obișnuiam să răspund pacienților mei care încercau să-mi povestească despre experiențele de altă lume pe care le-au avut, de exemplu, în timpul operației. -Ai fost foarte grav bolnav. Creierul tău era plin de puroi. Încă nu ne vine să credem că ești cu noi și vorbești despre asta. Tu însuți știi în ce stare se află creierul când lucrurile merg atât de departe.

Dar cum să-i dau vina pe ei? La urma urmei, nu aș fi înțeles asta înainte.

Cu cât mi-a revenit mai mult capacitatea de a gândi științific, cu atât am văzut mai clar cât de radical s-au îndepărtat cunoștințele mele științifice și practice anterioare de ceea ce învățasem, cu atât mai mult am înțeles că mintea și sufletul continuă să existe chiar și după moartea fizicului. corp. A trebuit să spun lumii povestea mea.

Următoarele săptămâni au fost la fel. M-am trezit la două sau două ore și jumătate dimineața și am simțit atât de multă bucurie de la simpla știre că sunt în viață, încât m-am trezit imediat. După ce am aprins șemineul din birou, m-am așezat pe scaunul meu preferat din piele și am scris. Mi-am amintit toate detaliile călătoriei către și de la Centru și toate lecțiile învățate care mi-ar putea schimba viața. Deși cuvântul „amintit” nu este în întregime corect. Aceste imagini au fost prezente în mine, vii și distincte.

A venit ziua în care am notat în sfârșit tot ce am putut, chiar și cele mai mici detalii despre Țara Viermelui, Poarta și Focalizarea.

Foarte repede mi-am dat seama că atât în ​​vremea noastră, cât și în secole îndepărtate, ceea ce am trăit a fost trăit de nenumărați oameni. Povești despre un tunel negru sau o vale mohorâtă, înlocuită cu un peisaj luminos și viu - absolut reale - existau chiar și în vremuri Grecia anticăși Egiptul. Poveștile ființelor angelice – uneori cu aripi, alteori fără – vin cel puțin din Orientul Apropiat antic, la fel ca și ideea că aceste ființe erau gardieni care vegheau asupra vieții oamenilor de pe Pământ și au întâlnit sufletele acestor oameni când au părăsit-o. . Abilitatea de a vedea în toate direcțiile simultan; sentimentul că ești în afara timpului liniar - în afara a tot ceea ce ai considerat anterior definind viața umană; capacitatea de a auzi muzică care amintește de imnurile sacre, care erau percepute de întreaga ființă, și nu doar de urechi; transmiterea directă și asimilarea instantanee a cunoștințelor, a căror înțelegere pe Pământ ar necesita mult timp și efort; sentiment de iubire atotcuprinzătoare și necondiționată...

Din nou și din nou, în confesiunile moderne și în scrierile spirituale din primele secole, am simțit că naratorul se luptă literalmente cu limitările limbajului pământesc, dorind să-și transmită cât mai deplin experiența și am văzut că nu a reușit.

Și, făcând cunoștință cu aceste încercări nereușite de a găsi cuvinte și imaginile noastre pământești pentru a ne da o idee despre imensa profunzime și splendoarea inexprimată a Universului, am exclamat în suflet: „Da, da! Înțeleg ce ai vrut să spui!”

Toate aceste cărți și materiale care existau înainte de experiența mea au fost lucruri pe care nu le-am mai văzut până acum. Subliniez că nu numai că nu l-am citit, dar nici măcar nu l-am văzut. La urma urmei, înainte nu mă gândisem nici măcar la posibilitatea existenței unei părți din „eu” nostru după moartea fizică a corpului. Eram un medic tipic care era atent la pacienții săi, deși eram sceptic cu privire la „poveștile” lor. Și pot spune că majoritatea scepticilor nu sunt deloc sceptici. Pentru că înainte de a nega orice fenomen sau a infirma orice punct de vedere, este necesar să le studiem cu seriozitate. Eu, ca și alți medici, nu am considerat necesar să petrec timp studiind experiența morții clinice. Știam doar că este imposibil, că nu poate exista.

Din punct de vedere medical, recuperarea mea completă părea cu totul imposibilă și a fost un adevărat miracol. Dar principalul lucru este locul în care am vizitat...

Mi-am amintit viu că eram în afara corpului și, aflându-mă într-o biserică de care nu fusesem deosebit de atrasă până acum, am văzut imagini și am auzit muzică care mi-a evocat senzațiile pe care le trăisem deja. Cântări ritmice joase au zguduit Țara mohorâtă a Viermelui. Ferestrele din mozaic cu îngeri în nori aminteau de frumusețea cerească a Porții. Imaginea lui Isus frângând pâinea cu discipolii săi a evocat un sentiment luminos de comuniune cu Centrul. M-am cutremurat, amintindu-mi beatitudinea iubirii necondiționate nesfârșite pe care o cunoscusem în lumea superioară.

Am înțeles în sfârșit ce este adevărata credință. Sau cel puțin ce ar trebui să fie. Nu am crezut doar în Dumnezeu; l-am cunoscut pe Om. Și am mers încet la altar pentru a primi împărtășania și nu mi-am putut reține lacrimile.

A durat aproximativ două luni pentru ca toate cunoștințele mele științifice și practice să revină în sfârșit la mine. Desigur, însuși faptul revenirii lor este un adevărat miracol. Până acum, în practica medicală nu există un analog cu cazul meu: pentru ca creierul, care a fost sub puternicul efect distructiv al bacteriei gram-negative E. coli pentru o perioadă lungă de timp, să-și restabilească complet toate funcțiile. Așadar, pe baza noilor mele cunoștințe, am încercat să înțeleg contradicția profundă dintre tot ceea ce am învățat în patruzeci de ani de studiu și practică despre creierul uman, despre Univers și despre formarea ideilor despre realitate și ceea ce am experimentat în timpul a șapte ani. zile de comă. Înainte de a mă îmbolnăvi brusc, eram un medic obișnuit, lucrând în cele mai prestigioase instituții științifice din lume și încercând să înțeleg relația dintre creier și conștiință. Nu este că nu cred în conștiință. Tocmai am inteles mai mult decat altii improbabilitatea ca acesta sa existe independent de creier si, in general, de tot!

În anii 1920, fizicianul Werner Heisenberg și alți fondatori ai mecanicii cuantice, în timp ce studiau atomul, au făcut o descoperire atât de neobișnuită, încât lumea încă încearcă să-l înțeleagă. Și anume: în timpul unui experiment științific, între observator și obiectul observat are loc o acțiune alternativă, adică o legătură, și este imposibil să se separe observatorul (adică omul de știință) de ceea ce vede. În viața de zi cu zi nu ținem cont de acest factor. Pentru noi, Universul este plin de nenumărate obiecte izolate, separate (de exemplu, mese și scaune, oameni și planete) care interacționează între ele într-un fel sau altul, dar rămân în esență separate. Cu toate acestea, privit din punctul de vedere al teoriei cuantice, acest univers de obiecte existente separat se dovedește a fi o iluzie completă. În lumea particulelor microscopice, fiecare obiect din universul fizic este în cele din urmă conectat la orice alt obiect. De fapt, nu există obiecte în lume - doar vibrații și interacțiuni energetice.

Semnificația acestui lucru este evidentă, deși nu pentru toată lumea. Fără implicarea conștiinței era imposibil să studiem însăși esența Universului. Conștiința nu este deloc un produs minor al proceselor fizice (cum credeam înainte de experiența mea) și nu numai că există cu adevărat - este chiar mai reală decât toate celelalte obiecte fizice, dar - foarte posibil - este baza lor. Cu toate acestea, aceste opinii nu au format încă baza ideilor oamenilor de știință despre realitate. Mulți dintre ei încearcă să facă acest lucru, dar încă nu a fost construită o „teorie a totul” fizică și matematică unificată care să combine legile mecanicii cuantice cu legile relativității în așa fel încât să includă conștiința.

Toate obiectele din Universul fizic sunt făcute din atomi. Atomii sunt formați din protoni, electroni și neutroni. Acestea, la rândul lor (așa cum au stabilit fizicienii la începutul secolului al XX-lea), constau din microparticule. Și microparticulele constau din... De fapt, fizicienii nu știu încă exact în ce constau.

Dar ei știu sigur că în Univers fiecare particulă este conectată la alta. Toate sunt interconectate la cel mai profund nivel.

Înainte de OCS, am avut o înțelegere foarte generală a acestor idei științifice. Viața mea curgea în atmosferă oras modern cu trafic intens și zone rezidențiale aglomerate, muncă intensă la masa de operație și îngrijorare pentru pacienți. Deci, chiar dacă aceste fapte ale fizicii atomice erau de încredere, ele nu mi-au afectat în niciun fel viața de zi cu zi.

Dar când m-am eliberat de corpul meu fizic, cea mai profundă interconexiune dintre tot ceea ce există în Univers mi-a fost complet revelată. Chiar mă consider îndreptățit să spun că, fiind în Porți și în Centru, am „creat știință”, deși la vremea aceea, desigur, nu m-am gândit la asta. O știință care se bazează pe cel mai precis și complex instrument de cunoaștere științifică pe care îl avem, și anume conștiința ca atare.

Cu cât reflectam mai mult asupra experienței mele, cu atât mă convingeam că descoperirea mea nu era doar interesantă și incitantă. Era științific. Părerile interlocutorilor mei cu privire la conștiință au fost de două tipuri: unii au considerat-o cel mai mare mister pentru știință, alții nu au văzut deloc o problemă aici. Este surprinzător cât de mulți oameni de știință aderă la acest din urmă punct de vedere. Ei cred că conștiința este doar un produs al proceselor biologice care au loc în creier. Unii merg chiar mai departe, susținând că nu este doar secundar, ci că pur și simplu nu există. Cu toate acestea, mulți oameni de știință de frunte implicați în filosofia minții nu vor fi de acord cu ei. În ultimele decenii, ei au fost nevoiți să recunoască existența „problemei grele a conștiinței”. David Chalmers a fost primul care și-a prezentat ideea despre „problema grea a conștiinței” în lucrarea sa genială din 1996, The Conscious Mind. „Problema grea a conștiinței” se referă la însăși existența experienței mentale și poate fi rezumată în următoarele întrebări:

Cum sunt legate conștiința și creierul funcțional?

Cum se raportează conștiința la comportament?

Cum se leagă experiența senzorială cu realitatea reală?

Aceste întrebări sunt atât de complexe încât, potrivit unor gânditori, știința modernă nu este în măsură să le răspundă. Cu toate acestea, acest lucru nu face ca problema conștiinței să fie mai puțin importantă - a înțelege natura conștiinței înseamnă a înțelege semnificația rolului său incredibil de serios în Univers.

În ultimii patru sute de ani, rolul principal în înțelegerea lumii a fost acordat științei, care a studiat exclusiv latura fizică a lucrurilor și fenomenelor. Și asta a condus la faptul că ne-am pierdut interesul și abordările către cel mai profund mister al bazei existenței - față de conștiința noastră. Mulți oameni de știință susțin că religiile antice au înțeles perfect natura conștiinței și au protejat cu grijă această cunoaștere de cei neinițiați. Dar cultura noastră seculară, în respectul ei pentru puterea științei și tehnologiei moderne, a neglijat experiența prețioasă a trecutului.

Pentru progresul civilizației occidentale, omenirea a plătit un preț uriaș sub forma pierderii bazei înseși a existenței - spiritul nostru. Cele mai mari descoperiri științifice și tehnologii înalte au dus la consecințe catastrofale, cum ar fi strategii militare moderne, ucideri și sinucideri fără sens, orașe bolnave, pagube mediului, schimbări climatice bruște, utilizarea abuzivă a resurselor economice. Toate acestea sunt groaznice. Dar ceea ce este și mai rău este că importanța excepțională pe care o acordăm dezvoltării rapide a științei și tehnologiei ne fură de sensul și bucuria vieții, privându-ne de oportunitatea de a înțelege rolul nostru în marele plan al întregului univers.

Este dificil să răspunzi la întrebări referitoare la suflet, viața de apoi, reîncarnare, Dumnezeu și Rai folosind termeni științifici convenționali. La urma urmei, știința crede că toate acestea pur și simplu nu există. În același mod, fenomene ale conștiinței precum vederea la distanță, percepția extrasenzorială, telekinezia, clarviziunea, telepatia și precogniția rezistă cu încăpățânare să fie rezolvate prin metode științifice „standard”. Înainte de comă, eu însumi mă îndoiam de fiabilitatea acestor fenomene, deoarece nu le-am experimentat personal niciodată, iar viziunea mea științifică simplificată asupra lumii nu le putea explica.

Ca și alți sceptici științifici, am refuzat chiar să iau în considerare informațiile despre aceste fenomene - din cauza unei prejudecăți persistente împotriva informațiilor în sine și a celor de la care provine. Părerile mele limitate nu mi-au permis să prind nici cel mai mic indiciu despre cum s-ar putea întâmpla aceste lucruri. În ciuda cantității enorme de dovezi pentru fenomenul conștiinței extinse, scepticii neagă natura lor probatorie și le ignoră în mod deliberat. Sunt încrezători că au cunoștințe adevărate, așa că nu trebuie să ia în considerare astfel de fapte.

Suntem tentați de ideea că cunoașterea științifică a lumii se apropie cu repeziciune de crearea unei teorii fizice și matematice unificate care explică toate interacțiunile fundamentale cunoscute, în care nu există loc pentru sufletul, spiritul, Cerul și Dumnezeu. Călătoria mea în timpul unei comă din lumea fizică pământească către tărâmurile superioare ale Creatorului Atotputernic a dezvăluit prăpastia incredibil de profundă dintre cunoașterea umană și împărăția uimitoare a lui Dumnezeu.

Conștiința este atât de familiară și integrantă a existenței noastre încât rămâne încă de neînțeles pentru mintea umană. Nu există nimic în fizica lumii materiale (quarci, electroni, fotoni, atomi etc.) și mai ales în structura complexă a creierului care să ne ofere cel mai mic indiciu despre natura conștiinței.

Cea mai importantă cheie pentru înțelegerea realității lumii spirituale este dezvăluirea celui mai profund secret al conștiinței noastre. Acest mister încă sfidează eforturile fizicienilor și neuroștiinței și, prin urmare, relația profundă dintre conștiință și mecanica cuantică, adică întreaga lume fizică, rămâne necunoscută.

Pentru a înțelege Universul, este necesar să recunoaștem rolul fundamental al conștiinței în conceptul de realitate. Experimentele de mecanică cuantică i-au uimit pe străluciții fondatori ai acestui domeniu al fizicii, dintre care mulți (pentru a-i numi doar pe Werner Heisenberg, Wolfgang Pauli, Niels Bohr, Erwin Schrödinger, Sir James Jeans) au apelat la o viziune mistică asupra lumii în căutarea unui răspuns. .

Pentru mine, dincolo de lumea fizică, am descoperit enormitatea și complexitatea de nedescris a Universului, precum și faptul incontestabil că conștiința stă în miezul a tot ceea ce există. Eram atât de îmbinat cu el încât adesea nu simțeam nicio diferență între „eu” meu și lumea în care mă mișc. Dacă ar fi să descriu pe scurt descoperirile mele, atunci, în primul rând, aș observa că Universul este nemăsurat mai mare decât pare atunci când ne uităm la obiecte direct vizibile. Desigur, aceasta nu este o știre, deoarece știința de masă acceptă că 96% din Univers este „materie și energie întunecată”.

Care sunt aceste structuri întunecate? Nimeni nu știe încă sigur. Experiența mea este unică prin faptul că am dobândit instantaneu cunoștințe, nu exprimate în cuvinte, despre rolul principal al conștiinței sau spiritului. Și această cunoaștere nu era teoretică, ci faptică, incitantă și tangibilă, ca o suflare de vânt rece pe fața ta. În al doilea rând, suntem cu toții conectați într-un mod extrem de complex și inextricabil de vastul Univers. Ea este adevărata noastră casă. Și acordarea unei importanțe primordiale lumii fizice este ca și cum te-ai încui într-un dulap înghesuit și să-ți imaginezi că nu este nimic în spatele ușilor sale. Și în al treilea rând, credința joacă un rol cheie în înțelegerea primatului conștiinței și a naturii secundare a materiei. Ca student la medicină, am fost adesea uimit de puterea placebo-urilor. Ni s-a explicat că aproximativ 30 la sută din beneficiile medicamentelor ar trebui puse pe seama credinței pacientului că ele îl vor ajuta, chiar dacă sunt medicamente complet inerte. În loc să vadă puterea ascunsă a credinței și să înțeleagă impactul acesteia asupra sănătății noastre, medicii au văzut paharul ca „pe jumătate gol”, adică au considerat că placebo interferează cu determinarea beneficiului medicamentului studiat.

În centrul misterului mecanicii cuantice se află o idee falsă a locului nostru în spațiu și timp. Restul Universului, adică cea mai mare parte a acestuia, nu este de fapt departe de noi în spațiu. Da, spațiul fizic pare real, dar în același timp are limitele lui. Dimensiunile Universului fizic nu sunt nimic în comparație cu lumea spirituală care i-a dat naștere – lumea conștiinței (care poate fi numită puterea iubirii).

Acest alt univers, nemăsurat mai mare decât cel fizic, nu este deloc despărțit de noi prin spații îndepărtate, așa cum ni se pare. De fapt, suntem cu toții în asta - eu sunt în orașul meu, tastând aceste rânduri, iar tu ești acasă, le citești. Ea nu este departe de noi în sens fizic, ci pur și simplu există pe o frecvență diferită. Nu suntem conștienți de acest lucru pentru că cei mai mulți dintre noi nu au acces la frecvența la care se dezvăluie. Existăm pe scara timpului și spațiului familiar, ale căror limite sunt determinate de imperfecțiunea percepției noastre senzoriale a realității, la care alte scale sunt inaccesibile.

Grecii antici au înțeles acest lucru cu mult timp în urmă, iar eu tocmai descoperisem ceea ce definiseră deja: „Explică ca și cum ar fi”. Universul este proiectat în așa fel încât pentru a înțelege cu adevărat oricare dintre dimensiunile și nivelurile sale, trebuie să devii parte a acelei dimensiuni. Sau, mai precis, trebuie să-ți dai seama de identitatea acelei părți a Universului căreia îi aparții deja, de care nici măcar nu ești conștient.

Universul nu are început sau sfârșit, iar Dumnezeu (Om) este prezent în fiecare parte a lui. Cele mai multe discuții despre Dumnezeu și lumea spirituală superioară le coboară la nivelul nostru, mai degrabă decât să ne ridice conștiința la înălțimea lor.

Interpretarea noastră imperfectă denaturează adevărata lor esență, care este demnă de venerație.

Dar, deși existența universului este eternă și infinită, are semne de punctuație menite să cheme oamenii la existență și să le permită să participe la slava lui Dumnezeu. Big Bang-ul care a dat naștere Universului nostru a fost unul dintre aceste „semne de punctuație”.

Om a privit asta din exterior, acoperind cu privirea tot ceea ce a creat de El, inaccesibil chiar și viziunii mele pe scară largă în lumile superioare. A vedea acolo era să știi. Nu a existat nicio diferență între percepția senzorială a obiectelor și fenomenelor și înțelegerea esenței lor.

„Eram orb, dar acum am văzut” - această frază a căpătat un nou sens pentru mine când mi-am dat seama cât de orbi suntem noi pământenii față de natura creativă a universului spiritual. Mai ales aceia dintre noi (obișnuiam să le aparținem) care suntem siguri că principalul lucru este materia, în timp ce orice altceva - gânduri, conștiință, idei, emoții, spirit - este doar derivatul ei.

Această revelație m-a inspirat literalmente, mi-a dat ocazia să văd înălțimile nemărginite ale unității spirituale și ceea ce ne așteaptă pe toți atunci când depășim limitele corpului nostru fizic.

Umor. Ironie, Patos. Întotdeauna am crezut că oamenii și-au dezvoltat aceste calități pentru a supraviețui în lumea pământească adesea dificilă și nedreaptă. Acest lucru este parțial adevărat. Dar, în același timp, ele ne oferă o înțelegere a adevărului că, oricât de greu ne-ar fi în această lume, suferința nu ne va afecta ca ființe spirituale. Râsul și ironia ne amintesc că nu suntem prizonieri ai acestei lumi, ci doar trecem prin ea, ca printr-o pădure deasă și plină de primejdie.

Un alt aspect al veștii bune este că, pentru a privi dincolo de vălul misterios, o persoană nu trebuie să fie în pragul vieții și morții. Trebuie doar să citim cărți și să participăm la prelegeri despre viața spirituală, iar la sfârșitul zilei, prin rugăciune sau meditație, să ne scufundăm în subconștientul nostru pentru a avea acces la adevăruri mai înalte.

Așa cum conștiința mea a fost individuală și în același timp inseparabilă de Univers, la fel s-a îngustat sau s-a extins, îmbrățișând tot ceea ce există în Univers. Granițele dintre conștiința mea și realitatea înconjurătoare au devenit uneori atât de instabile și neclare încât eu însumi am devenit universul. Un alt mod de a spune este acesta: uneori mă simțeam complet identic cu Universul, care era parte integrantă pentru mine, dar pe care nu îl înțelesem până atunci.

Pentru a explica starea de conștiință la acest nivel profund, recurg adesea la comparația unui ou de găină. În timpul șederii mele în Centru, când m-am trezit singur cu Bila Luminoasă și cu întregul Univers incredibil de grandios și în cele din urmă rămas singur cu Dumnezeu, am simțit clar că El, ca aspect creativ original, este comparabil cu carapacea din jurul conținutul unui ou, care sunt strâns legate (cum conștiința noastră este o continuare directă a lui Dumnezeu) și totuși infinit dincolo de identificarea absolută cu conștiința creației sale. Chiar și atunci când „Eul” meu s-a contopit cu totul și cu eternitatea, am simțit că nu pot deveni complet fuzionat cu principiul creator al creatorului tuturor lucrurilor. În spatele celei mai profunde și pătrunzătoare unități, dualitatea se simțea încă. Poate că o astfel de dualitate palpabilă este o consecință a dorinței de a readuce conștiința extinsă la granițele realității noastre pământești.

Nu am auzit vocea lui Om, nu i-am văzut aspectul. Om părea să-mi vorbească prin gânduri care se rostogoleau prin mine ca niște valuri, provocând vibrații în lumea din jurul meu și demonstrând că există o țesătură mai fină a existenței - o țesătură din care toți facem parte, dar de care de obicei nu suntem conștienți. .

Deci am comunicat direct cu Dumnezeu? Fara indoiala. Sună pretențios, dar nu mi s-a părut așa pe atunci. Am simțit că sufletul oricărei ființe umane care și-a părăsit corpul este capabil să comunice cu Dumnezeu și că toți suntem capabili să trăim drept dacă ne rugăm sau recurgem la meditație. Este imposibil să ne imaginăm ceva mai sublim și mai sacru decât comunicarea cu Dumnezeu și, în același timp, acesta este actul cel mai firesc, căci Dumnezeu este mereu cu noi. Atotștiutor, atotputernic și iubindu-ne fără nicio condiție sau rezerve. Cu toții suntem legați împreună într-o conexiune sacră cu Dumnezeu.

Înțeleg că vor exista oameni care vor încerca în orice fel să-mi devalorizeze experiența; unii îl vor respinge pur și simplu, refuzând să vadă vreo valoare științifică în ea, considerând-o doar delir și fantezie febrile.

Dar știu mai bine. De dragul celor care trăiesc pe Pământ și de dragul celor pe care i-am întâlnit dincolo de această lume, consider că este datoria mea - datoria unui om de știință care se străduiește să ajungă la fundul adevărului și datoria unui doctorul a chemat să ajute oamenii - să spună că ceea ce am experimentat a fost autentic și prezentul că este plin de o semnificație enormă. Acest lucru este important nu numai pentru mine, ci pentru întreaga umanitate.

Eu, ca și înainte, sunt om de știință și medic și, prin urmare, sunt obligat să onorez adevărul și să vindec oamenii. Și asta înseamnă să-ți spui povestea. Pe măsură ce trece timpul, devin din ce în ce mai convins că această poveste mi s-a întâmplat cu un motiv. Cazul meu demonstrează inutilitatea încercărilor științei reducționiste de a demonstra că numai această lume materială există și că conștiința sau sufletul – fie al meu sau al tău – nu este cel mai mare și mai important mister al Universului.

Sunt o infirmare vie a acestui lucru.

Publicații conexe