Koper Slovenia. Koper – orașul plin de viață de pe litoral din Slovenia Koper Kapodistrias

Slovenia este unică în felul ei locație geografică, o tara. Trecând pe ski alpin de pe vârfurile Alpine, ajungi de fapt imediat la plajele de pe coasta Adriaticii. Pe coasta slovenă nu există multe orașe, iar principalul dintre ele este Koper (Sl. Koper, Italian Kapodistria). În ciuda faptului că populația orașului este de doar aproximativ 25.000 de oameni, Koper este cel mai mare oraș și port sloven de pe coasta Golfului Piran.

Până în secolul al XIX-lea, Koper a fost situat pe o insulă care în antichitate era numită „Capră”. În 1825, insula a fost conectată printr-un terasament de continent, dar orașul este încă, conform tradiției, împărțit în partea veche „insulă” și partea nouă „continentală”.

Partea „continentală” este un oraș modern cu infrastructură proprie, viață plină de viață și clădiri înalte. În partea „insulară” a Kopra, imaginea este complet diferită: timpul pare să fi oprit aici. Case vechi sub acoperișuri de țiglă roșie în stil italian, străduțe înguste cu vedere la mare - toate acestea amintesc de istoria veche de secole a orașului Kopra, care datează din vremuri Grecia antică.

ISTORIA COPREI

În acele zile, orașul se numea Aegida (Orașul Caprei). Mai târziu, când este menționat Koper, apar nume precum Capris (greacă: Copros), Caprea, Capre și Caprista. Cronicile menționează că în 568 d.Hr., cetățeni romani ai unui oraș vecin Tergeste(Trieste), din cauza invaziei hunilor, aceștia au fugit la Capris. Bizantinii, care au capturat Koper în secolul al VII-lea, l-au redenumit Justinopolis, în onoarea împăratului lor. Iustinian al II-lea .

Numele orașului Tergeste provine de la cuvântul sloven trg - piață. Deci nu prea este italiană în acest (acum) oraș italian!

În multe feluri, ele determină istoria medievală relațiile orașului cu Republica Venețiană. Până în 932, printre toate orașele din Istria, Koper devine principalul partener al Veneției, menținând neutralitatea în cazul unui război între Veneția și oricare dintre orașele Istriei.

Această alianță aduce mari beneficii pentru Koper. Orașul se confruntă cu un adevărat boom economic în perioada cruciade, când cererea pentru produsele sale agricole crește brusc: ulei, vin, pește și sare. Comerțul maritim aduce și profituri mari. În secolele XI-XII, la Koper, ca și în alte orașe de coastă, s-a dezvoltat un sistem oligarhic de guvernare: cu o formă în exterior republicană, puterea aparținea mai multor familii de patricieni nobili.

Datorită creșterii economice puternice, Koper devine mai puternic și în cele din urmă decide să intre în conflict cu Veneția. În 1145, o unire a trei orașe din Istria - Pula, Koper și Izola - a contestat Republica Venețiană. Rezultatul este dezastruos: orașele învinse sunt nevoite să depună un „jurământ de loialitate” (facere fidelitatem) Dogului Veneției. După acest conflict, autoritățile din Koper au început să se comporte extrem de atent: orașul a oferit asistență militară flotei venețiane în toate modurile posibile și în conflictele dintre Veneția și alte orașe, luând invariabil de partea Republicii.

În 1182, ca recompensă pentru loialitatea sa, Koper a primit de la Veneția dreptul de a monopoliza producția de sare pe toată coasta Istriei pentru o perioadă de 29 de ani. Extracția sării era de o importanță capitală în acele vremuri, iar acest lucru ajută la întărirea statutului Koper ca oraș central al coastei Istriei. Exploatarea sării a adus mari beneficii economice orașului timp de multe secole și a fost oprită abia în 1911.

În 1380, Koper a fost atacat brutal de genovezi (Genova medievală). Trupele Genova jefuiesc orașul și iau cu ei bijuterii și relicve sacre, inclusiv moaștele Sfântului Nazarie - cea mai grea pedeapsă pentru oras medieval(întors în 1423) Dar nici aceste mici atacuri nu pot opri ascensiunea economică a Koperului. În secolul al XVI-lea, Koper era considerat cel mai mare oraș-port din nord-vestul Istriei. La mijlocul secolului al XVI-lea populația sa era de aproximativ 10 mii de locuitori. Din păcate, mai mult de 50% din populație a murit în timpul epidemiei de ciumă teribile care a făcut ravagii în Europa în anii 1553-1554.

Fiind existentă până la sfârșitul secolului al XVIII-lea, Republica Veneția piere sub atacul armatei lui Napoleon. În 1797, trupele franceze au intrat în Koper, iar orașul a devenit mai întâi parte a Regatului italian și apoi parte a provinciilor iliriene (1809-1813). După căderea Imperiului Napoleonic, Koper a căzut sub stăpânirea Monarhiei Austro-Ungare, care a rămas în posesia sa până la Primul Război Mondial.

În 1918, Koper trece în Italia, iar după cel de-al Doilea Război Mondial, în 1947, se alătură Republicii Socialiste Federale Iugoslavia, ca parte a Teritoriul Liber Trieste. Când în 1954 Teritoriu liber Trieste încetează oficial să mai existe, Koper devine parte a Iugoslaviei, deja parte a Republicii federale Slovenia. În acest moment, majoritatea italienilor care locuiau în oraș părăseau orașul, mutându-se în Italia.

CE DE VEZI ÎN KOPRA

Koper este un oraș istoria anticași cel mai recent infrastructura turistică. Plimbându-te pe străzile vechi, medievale, din partea sa insulă, observi imediat influența enormă a arhitecturii venețiene. Aici toată lumea poate vedea dovezi minunate ale diferitelor culturi și epoci. Toate inscripțiile din oraș sunt făcute în slovenă și italiană, iar fiecare clădire are o aromă italiană.

Cea mai veche decorație din Koper este Rotonda Înălțării Domnului, construită în secolul al XII-lea. Biserica a servit ca loc de adunare și de binecuvântare pentru soldații care mergeau la război. În interiorul ei atârnă unul dintre cele mai bune tablouri ale Renașterii din Slovenia, pictată de un pictor italian Vittore Carpaccio(Vittore Carpaccio) în 1516 și aici se află unul dintre cele mai vechi clopote din Slovenia (1333), turnat de maestrul venețian Jacob.

Koper a păstrat multe foarte originale și monumente interesante Perioada venețiană. Unul dintre aceste monumente este Palatul Pretorian, construit în 1464 în stil gotic venețian. Palatul este situat pe piața Centrală oraș - Piața Titov (Titov trg), iar vizavi de ea se află Palatul Loggia, care găzduiește astăzi o galerie de artă cu o bogată colecție de picturi din secolul al XV-lea.

Aici, nu departe, se află Catedrala Adormirea Maicii Domnului, construită în secolul al XV-lea. Adăpostește principalul altar al orașului - mormântul Sfântului Nazarie, patronul orașului, ale cărui relicve au fost scoase din oraș de trupele genoveze în 1380.

Construit în secolul al XVII-lea, Palatul Belgramoni-Tacco este unul dintre cele mai frumoase palate baroc din Koper. Palatul are două nume pentru că, la un moment dat, unul dintre membrii familiei Belgramoni l-a pierdut peste noapte în favoarea unei alte familii - Tacco. Astăzi, palatul găzduiește muzeul regional din nordul Istriei. Palatele uimitoare de la Gravisi Barababianca, Brutti și Totto au aparținut, de asemenea, cândva unor familii nobile venețiene, iar alături de multe alte clădiri istorice, astăzi servesc drept o adevărată decorație a orașului Koper.

Koper este interesant și pentru fani odihnă activă. Pe lângă plajele curate ale orașului, un mare parc acvatic modern oferă vizitatorilor săi multe atracții pentru toate gusturile. În vecinătatea orașului există multe stânci abrupte, îndrăgite de mult de pasionații de alpinism, precum și un mic aerodrom care oferă tuturor zboruri panoramice fantastice peste coasta Adriaticii.

Koper găzduiește numeroase festivaluri de cânt coral. Una dintre cele mai cunoscute este litoralul festival de vară, care reunește în fiecare an formații muzicale din Slovenia și din alte țări. Spectatori din întreaga lume vin să-l privească, bucurându-se cu adevărat de spectacolul vibrant și de orașul Koper însuși.

Koper este un oraș din sud-vestul Sloveniei, situat pe coasta de 47 de kilometri (29 de mile) a țării, în Istria, la aproximativ cinci kilometri de granița cu Italia.

Este cel mai mare și cel mai dezvoltat oraș din punct de vedere economic de pe coasta slovenă. Koper găzduiește singurul port comercial din țară, poarta de mare a Sloveniei, Luka Koper. Cu exceptia Navele de marfă din toată lumea, portul primește multe vase de croazieră. Turismul este a doua cea mai importantă sursă de venit pentru municipalitate.

Orașul Koper este oficial bilingv, slovena și italiana fiind limbile oficiale.

Plajele Koper.

Există două plaje în Koper, ambele municipale și gratuite. Prima este plaja orașului. Este situat între două porturi de agrement, foarte aproape de port. Al doilea, Žusterna, este situat la 4 km spre est, pe malul opus golfului Semedela.

Plaja orașului Corera.

Plaja orasului Corera este situata in orasul vechi, mica, la doar 100 m, bine utilata. Există toate facilitățile necesare pentru plajă, parcare, cafenea, salvamar. Zona de agrement are pietriș și plăci de beton. Mai departe, există un mic parc unde te poți așeza pe iarbă la umbra copacilor, dar în orele de vârf, de regulă, totul este ocupat aici. Sunt pietre și pietre în apă.
Apa este curată, dar apropierea portului și ancorajelor de iaht nu adaugă transparență.

Plaja Žusterna.

Plaja - plăci de beton și trepte pentru a intra în apă, fundul este stâncos. Există loc de joacă pentru copii, cafenea, parcare, toaletă, duș. Puteți face scufundări, înot și pescuit.

Plaja își datorează numele zonei din apropiere a orașului. Imediat pe mal se afla un parc acvatic hotel Zusterna (Žusterna) 3* cu piscine si tobogane.

Obiective turistice din Koper.

Principala atracție a orașului Koper este orașul vechi, este situat pe malul mării, lângă portul de agrement și ocupă un triunghi de aproximativ 600 pe 800 m, clădiri medievale, acoperișuri de țiglă roșie, străzi înguste, din toate acestea te poți pierde în timp .

Unele dintre cele mai interesante clădiri din vechiul Koper.

Palatul Pretorian.

Palatul pretorian din secolul al XV-lea. A fost construită din două case vechi din secolul al XIII-lea, care erau legate printr-o logie, în stil gotic venețian. Palatul este situat în piața orașului. Astăzi găzduiește biroul de turism.

Catedrala Adormirea Maicii Domnului.

Catedrala Adormirea Maicii Domnului a fost construită în a doua jumătate a secolului al XII-lea și are unul dintre cele mai vechi clopote din Slovenia (1333), realizat de maestrul Jacob la Veneția. Terasa de sus oferă vederi frumoase la Golful Trieste. În mijlocul ei atârnă un tablou cu Convorbirea sacră pictat de Vittore Carpaccio în 1516. Aceasta este una dintre cele mai bune picturi renascentiste din Slovenia.

În plus, puteți vedea obiectivele turistice. Muzeul Regional Koper, Biserica Carmine Rotunda din secolul al XII-lea, Catedrala Sf. Nazarie cu un turn din secolul al XIV-lea - în total sunt peste 10 biserici, mănăstiri și catedrale. Până la treizeci de clădiri din orașul vechi poartă mândrul titlu de palat.

Alte obiective turistice din Koper.

Grădină zoologică.

Situat într-o zonă împădurită, protejată. Animalele de aici trăiesc aproape liber. Parcul are un loc de joaca pentru copii si o cafenea.

Marina Koper.

Un mic port cu 75 de dane pentru iahturi de până la 18,0 metri, situat în apropierea centrului orașului medieval și este cel mai nordic port de pe coasta slovenă. Lângă portul de agrement se află un restaurant drăguț și confortabil unde puteți lua o cină delicioasă, puteți bea un pahar de vin tartă local, admirând pădurea legănată de catarge împotriva apusului.

magazine Koper.

Pentru că Koper nu este numai oras turistic, dar și mari centru industrial Există multe magazine de suveniruri și magazine de produse alimentare gourmet aici alături de lanțuri mari de supermarketuri precum Mercator, Spar sau Lidl. Mai mult, dacă primele sunt situate în principal în orașul vechi și pe litoral, atunci supermarketurile sunt distribuite mai mult sau mai puțin uniform în tot orașul.

Există și altele mari în Koper centre de cumparaturi, nu inferioare ca marime si sortiment fata de magazinele italiene. De exemplu, Interspar cu mai multe etaje. Acesta este unul dintre cele mai mari magazine din oraș. Totul este de vânzare aici. De la electrocasnice mari și haine de designer până la tot felul de articole de bucătărie.

Puțină istorie.

Koper a început ca o așezare veche construită pe o insulă din partea de sud-est a Golfului Koper, în nordul Adriaticii. În Grecia Antică orașul era cunoscut sub numele de Aegis (orașul Caprei). Mai târziu a devenit cunoscută sub numele sale latine Capris (greacă Copros), Caprea, Capre sau Caprista, de la care a derivat denumirea slovenă modernă.

În 568, locuitorii din Trieste din apropiere au fugit la Koper din cauza invaziei triburilor germanice. În onoarea împăratului bizantin Iustinian al II-lea, orașul a fost redenumit Justinopolis. Justinopolis a fost mai târziu sub stăpânirea francilor și ai lobard și a fost ocupată pentru scurt timp de avari în secolul al VIII-lea.

Din secolul al VIII-lea, și poate chiar din secolul al VI-lea, Koper a fost sediul unei eparhii. Unul dintre episcopii de Koper a fost reformatorul luteran Pier Paolo Vergerio. În 1828 a fost unită în dieceza de Trieste. După primul război mondial, Koper a fost sub stăpânire italiană, iar din 1954 până în 1991, când Slovenia și-a câștigat independența, a făcut parte din Iugoslavia.

Climat.

Koper are o climă subtropicală umedă, cu multă precipitații, chiar și în cea mai uscată lună. temperatura medieîn Koper este de 14,4 °C (57,9 °F). Precipitația medie anuală este de 1.056 milimetri (42 inchi).

Cum se ajunge la Koper.

Koper este un oraș destul de mare pentru Slovenia este conectat prin rute de autobuz și cu trenul nu numai cu orașele țării, ci și cu centrele străine.

Autobuzele pleacă din Koper către Ljubljana, Portoroz, Trieste, Zagreb. Încă mai sunt zboruri de trecere care fac legătura nordul Italiei cu Croaţia. Autobuzul parcurge distanța de 106 km până la Ljubljana într-o oră și jumătate până la două, biletul vă va costa aproximativ 5 – 15 euro. Număr de 7 – 8 zboruri ale diferitelor companii. Există și un tren către capitală. Pleacă între orele 4 – 5 p.m. pe zi, timpul de călătorie este de 2.20 – 2.30 ore și costă aprox. 10 – 20 euro. Ei bine, cea mai scumpă variantă este un taxi care costă aproximativ 120 EUR.

Portorož, Izola, Piran Koper și Trieste sunt conectate prin linii locale ale companiei Arriva, ale cărei autobuze circulă de-a lungul coastei cu o frecvență de 0,5 - 2,5 ore de dimineața până seara. Pretul depinde de distanta. Aproximativ (euro): Portorož – 2,70, Izola – 1,80, Piran – 2,70 și Trieste – 3,10.

Pentru a ajunge la Koper cu avionul, puteți folosi aeroporturile din Trieste (65 km), Ljubljana (127 km), Pula (100 km). Și de acolo poți ajunge la Koper luând un autobuz, taxi sau închiriind o mașină.

Gara și autogara sunt situate în apropiere, în partea de sud-est a orașului, la 15 minute de mers pe jos de centrul istoric.

Koper pe hartă.

Koper de pe harta Sloveniei este situat în partea de nord a unei mici secțiuni de numai 47 km a coastei acestui tara balcanica, pe malul Golfului Koper, la doar 13 km de granița cu Italia și la 17 km cu Croația.

În partea de nord a orașului, la gura unui mic râu, se află portul comercial Luka Koper, la sud există un dig pentru nave de croazieră, si chiar la sud orasul vechi, inconjurat de la est si sud de zone rezidentiale. Între cartierele sudice ale Markovets, Semedela, Zusterna și centrul vechi, Golful Semedela, cu plaja și digurile sale de portul de agrement, se întinde adânc în pământ.

Citește mai mult: stațiuni din Slovenia:

Koper (Slovenia) este o statiune situata in peninsula Istria, pe mal Marea Adriatică. Orașul nu este doar cel mai mare port al țării, ci și o destinație populară de vacanță locuitorii locali.

Informații generale

Orașul Koper este situat în sud-vestul țării. Impodobește golful Koper, format de peninsula Istria, cu aspectul și atracțiile sale. Stațiunea este cea mai mare de pe toată coasta slovenă. Orașul este popular printre fanii cântului coral și festivalurilor de muzică.

Populația orașului este de aproximativ 25 de mii de oameni, mulți vorbesc două limbi - slovenă și italiană. Această caracteristică lingvistică se datorează locație geografică Kopera este aproape de granița cu Italia. Stațiunea este, de asemenea, conectată prin autostradă la Ljubljana și Istria din Croația.

Caracteristicile stațiunii

1. În ciuda faptului că în Koper există stație de cale ferată, comunicațiile maritime și rutiere sunt utilizate mai activ.
2. Singurul port din țară este situat în Koper.
3. Infrastructura hotelieră nu este la fel de dezvoltată ca în stațiunile europene celebre.

Fapt interesant! Până în secolul al XIX-lea, stațiunea a fost o insulă, dar apoi a fost legată printr-un baraj de continent. Treptat, insula a fost complet legată de continent.

Atracții

Principala atracție a orașului Koper din Slovenia este catedrala. Clădirea arată maiestuoasă și veche. Lucrari de constructie a început în secolul al XII-lea, iar până la sfârșitul secolului a apărut în oraș o clădire în stil romanic. Mai târziu, la sfârșitul secolului al XIV-lea, templului i-au fost adăugate un turn și o clopotniță. Clopotul, turnat de un maestru de la Veneția, este cel mai vechi din țară.

În trecut turnul a fost folosit ca punte de observație a observa orasul. Astăzi turiștii vin aici pentru a admira priveliștea magnifică a golfului.

Bine de stiut! În 1460 a avut loc un incendiu și turnul a fost restaurat. Rezultatul a fost o combinație unică a două stiluri - gotic și renascentist. În secolul al XVIII-lea, interiorul templului a fost decorat în stil baroc.

Sălile templului prezintă o mare colecție de picturi ale artiștilor din Veneția în timpul Renașterii timpurii. Principala atracție a catedralei este sarcofagul Sfântului Nazarie.

O altă atracție a orașului Koper din Slovenia se află vizavi de clădirea Loggia. Acesta este un palat pretorian uimitor din secolul al XV-lea. Clădirea este un amestec magic de stiluri gotic, renascentist și venețian. Astăzi, în interiorul zidurilor castelului se află:

• o agenție de turism de unde puteți obține o hartă a orașului;
• primărie;
• farmacie veche;
• un muzeu cu exponate despre istoria orașului;
• sala unde au loc ceremoniile de nunta.

Castelul a început să fie construit la mijlocul secolului al XIII-lea într-o perioadă atât de lungă, structura a fost schimbată radical de mai multe ori și și-a schimbat aspectul.

Interesant de știut! Conceptul „pretor” tradus din limba romană înseamnă conducător. Astfel, castelul și-a primit numele roman în perioada de glorie a Republicii Venețiane.

Intrarea în terenul palatului costa 3 euro.

Cramă și magazin

Atractia este situata langa autostrada. Turiștilor li se oferă un tur al pivnițelor fabricii, un magazin și, bineînțeles, o degustare de vinuri. Aici puteți cumpăra diferite tipuri de vin, costul unei sticle variază de la 1,5 la 60 €.

Bine de stiut! Tradiția de a face vin este onorat aici de șase decenii. Băutura este depozitată în pivnițe speciale din gresie.

Oaspeții pot vizita restaurantul, unde este servit vin uimitor împreună cu mâncăruri tradiționale locale. În plus, compania organizează evenimente interesante dedicate prezentării de noi produse și sărbătoririi vinului tânăr.

Cele mai populare soiuri de vin: Muscat, Refosk, Grganja. Vinul Malvasia este cel mai bine gustat cu brânză.

Abordare: Smarska cesta 1, Koper.

Piața unică, care este la fel de faimoasă ca și piața italiană din Piran, este decorată în stil venețian. Cunoașterea orașului începe de aici. Pe lângă Palatul Pretorian și Catedrala Adormirea Maicii Domnului, există și o Loggia. Clădirea a fost construită la mijlocul secolului al XV-lea. Stendhal și-a admirat frumusețea și rafinamentul. În exterior, structura seamănă cu Castelul Dogilor Venețieni. Astăzi găzduiește o galerie de artă și o cafenea.

Bine de stiut! Clădirea este decorată cu o statuie a Madonei. Sculptura a fost instalată în memoria ciumei care a făcut ravagii la mijlocul secolului al XVI-lea.

Foresteria și Armeria atrag, de asemenea, atenția turiștilor. Astăzi este una ansamblu arhitectural, dar anterior acestea erau structuri separate. Clădirile au fost construite în secolul al XV-lea. Primul era folosit pentru a primi și găzdui vizitatorii nobili, iar al doilea era folosit pentru depozitarea armelor.

Unde este cel mai bun loc de cazare?

Principalul avantaj al stațiunii este intimitatea și suprafața mică. Oriunde ați sta, puteți explora toate obiectivele turistice pe jos, fără a închiria un vehicul.

Informații utile! Koper este unul dintre cele mai calme și mai sigure orașe din lume. Te poți plimba aici zi și noapte.

Zona stațiunii este de obicei împărțită în două părți:

• orașul vechi Koper - această parte a fost o insulă;
• Zonele din jur, situate pe dealuri, sunt Markovets, Semedela si Zsusterna.

În funcție de preferințele personale și de buget, puteți alege locuința în trei categorii de preț:

• hoteluri si hanuri;
• apartamente;
• pensiuni.

Costul vieții depinde de mai multe criterii - distanța față de mare și atracțiile locale, sezonalitate și prezența unor condiții suplimentare. O cameră de hotel va costa în medie aproximativ 60 €, închirierea unui apartament costă între 50 și 100 € pe zi.

Informații utile! În oraș puteți găsi apartamente deținute de ruși.

Pensiunile sunt o opțiune excelentă pentru tinerii turiști care vin în Slovenia pentru a vedea obiectivele turistice și nu acordă atenție confortului. Costul traiului într-un hostel situat în centru va costa 30 €. Dacă alegeți o pensiune mai departe de centru, va trebui să plătiți aproximativ 15 € pentru o cameră.

Atunci când alegeți o locuință, ghidați-vă după propriile preferințe. Dacă doriți să fiți la câțiva pași de toate atracțiile, rezervați o cameră în zona istorică a orașului Koper. Dacă vrei să trăiești în liniște și să te bucuri de peisajul de la fereastra ta, rezervă cazare în zone îndepărtate.

Informații utile! Cea mai îndepărtată zonă este la 3 km de centrul orașului Koper.

Aflați PREȚURI sau rezervați orice cazare folosind acest formular

Cat va costa vacanta?

Potrivit multor turiști, o vacanță în Koper nu va fi costisitoare. În cafenele și restaurante poți avea o masă copioasă, gustoasă și la un preț foarte accesibil. Un espresso în Koper costă 1 €, un cappuccino va costa puțin mai mult. Apa si fursecuri vor fi servite impreuna cu bautura aromata.

Este important! În orice cafenea se poate cere apă, aceasta va fi servită într-un pahar sau decantor complet gratuit. Vinul local este mai ieftin decât sucul - 1 € la 100 ml.

Nu trebuie să luați un taxi în Koper, puteți merge pe jos până la orice atracție, dar dacă este nevoie, călătoria va costa aproximativ 5 €.

În Koper sunt oferite turiști excursii de vizitare a obiectivelor turistice. O călătorie la Verona din Slovenia va costa 35 €.

Plaje

Desigur, există plaje în Koper, dar cu greu pot fi numite loc ideal recreere. Turistii rasfatati nu vor gasi aici infrastructura obisnuita. Tot ce oferă orașul oaspeților săi este o mică plajă cu intrare betonată în apă, fără bibelouri.

Sezonul de plajă începe în iunie, dar lucrările pregătitoare se încheie pe 1 iunie. De această dată:

• zona de înot este limitată;
• au fost pregătite plute pentru scufundări;
• Salvamarii apar pe plajă;
• cafenele deschise;
• Locurile de joacă pentru copii sunt deschise.

Informații utile! Există o bibliotecă lângă plajă unde puteți împrumuta o carte în limba rusă.

Sezonul de plajă se încheie în a doua jumătate a lunii septembrie, dar turiştii înoată în mare pentru încă câteva săptămâni.

În această chestiune, trebuie să înțelegeți că toate plajele din Koper sunt dezvoltate în primul rând pentru locuitorii locali. Cu siguranță, litoral curat, ingrijit, exista un mic colt pentru copii.

Plajele Koper din Slovenia:

• central, situat în interiorul orașului;
• Zusterna – situat la 1 km de centrul orasului.

Există un drum foarte confortabil de-a lungul coastei până la plaja Zusterna. Această zonă de recreere este mai confortabilă, există o parcare și un loc pentru copii pentru a înota.

Este important! Toate plajele din țară sunt cu pietriș, cu excepția coastei din Portorož. Plaje frumoaseîn Izla și Strunjan – acestea sunt orașe învecinate cu Koper.

Vremea și clima, când este cel mai bun moment pentru a merge?

Koper este întotdeauna frumos, indiferent de perioada anului și vremea de afară. Localnicii au organizat viața în așa fel încât să fie mereu interesantă și interesantă. Vara începe în a doua jumătate a lunii iunie, toamna - la mijlocul lunii septembrie, iarna - la sfârșitul lunii decembrie.

În timpul sărbătorilor, locuitorii din Koper merg pe coastă, așa că este mai bine să nu cumpărați un bilet în acest moment. Vacanțele școlare au loc la sfârșitul lunii octombrie, în perioada sărbătorilor de Crăciun (din 25 decembrie până la 1 ianuarie). Există și sărbători primăvara - din 27 aprilie până pe 2 mai. Primele zile ale lunii mai - Sărbătoare legală. Odihna de vară pentru școlari începe pe 25 iunie.

Sezonul cald începe în a doua jumătate a lunii iulie și durează până în toamnă. În acest moment, stațiunea este vizitată de turiști din Italia.

Nu este recomandabil să mergeți la Koper vara, deoarece este prea cald pentru a explora atracțiile locale. Cu toate acestea, în lunile de vară, pe străzile orașului se cântă diverse festivaluri și muzică. Temperaturile variază între +27 și +30 de grade.

Toamna este perioada ideală pentru a călători la Koper. Temperatura medie aici variază de la +23 în septembrie la +18 în octombrie și +13 în noiembrie. Plouă rar. În plus, din a doua jumătate a lunii septembrie, prețurile de cazare sunt reduse semnificativ.

Lunile de primăvară sunt considerate cele mai vântoase, în special februarie și martie. Temperaturile variază de la +12 în martie la +21 în mai. La sfârșitul lunii aprilie, orașul prinde viață, se umple de turiști, bicicliști și vizitatori apar în cafenelele locale. În luna mai, oaspeții sunt tratați cu sparanghel, iar cireșele suculente sunt coapte. În lunile de primăvară, prețurile de cazare în oraș sunt mici și poți vizita centrele turistice fără nicio bătaie de cap.

Koper este deosebit de frumos iarna. Muzica de Crăciun se aude peste tot, casele sunt împodobite festiv și domnește o atmosferă de minune. Pe piață are loc o piață festivă cu bunătăți, cadouri și un brad uriaș. Iarna, vânzările încep în magazine.

Un alt motiv pentru a vizita Koper iarna este schiul. Pe lângă slovenă statiuni de schi poti vizita Italia si Austria. Temperatura aerului în această perioadă a anului este de +8 grade.

Cum se ajunge acolo din Ljubljana și Veneția

Există mai multe modalități de a ajunge din capitală la Koper

1. Cu mașina. Cel mai confortabil mod este de a închiria transportul pe Aeroportul Ljubljana.
2. Cu trenul. În acest caz, mai întâi trebuie să luați un transfer de la aeroport la gară. De aici până în Kopra sunt trenuri la fiecare 2,5 ore. Prețul biletului este de aproximativ 9 lei.
3. Cu autobuzul. Lângă gara este o stație de autobuz. Călătoria durează aproximativ 1,5 ore, biletul costă 11€.
4. Taxi. Dacă preferați confortul, luați un taxi, puteți comanda o mașină la aeroport. Călătoria va costa 120 de lei.

Comparați prețurile locuințelor folosind acest formular

Există, de asemenea, mai multe modalități de a ajunge de la Veneția la Koper

1. Cu mașina. Transportul poate fi închiriat de la aeroport. Acesta este cel mai mult mod convenabil, deoarece distanța va trebui depășită și va dura destul de mult timp pentru a ajunge acolo pe cont propriu. Drumurile din Italia sunt platite, drumul spre Koper va costa 10 €.

În Slovenia, pentru a plăti călătoria pe autostrăzile locale, trebuie să achiziționați o vignetă și să o instalați pe parbriz. Costul său este de 15 EUR pentru o săptămână și 30 EUR pentru o lună.

2. Cu trenul. De la Aeroportul Marco Polo trebuie să ajungeți la gară. Lângă terminal se află stație de autobuz, prețul biletului 8€. Autobuzul vine direct la gară. Apoi trebuie să luați trenul până la gara Trieste. Un bilet va costa de la 13 la 30 de euro. De la Trieste la Koper puteți lua un taxi pentru 30 €.
3. Taxi. O călătorie cu taxiul de la aeroportul din Veneția până la Koper va costa 160 €. Călătoria durează aproximativ 2 ore.

Prețurile din articol sunt indicate pentru luna februarie 2018.

Koper (Slovenia) dă o senzație incredibilă că ai ajuns într-un oraș italian - străzi înguste, spălătorie care se usucă chiar pe stradă, un turn în stil venețian. Stațiune - loc unic, unde două culturi complet diferite se împletesc.

Postări asemănatoare:

Într-unul dintre albume am spus deja asta mic secţiune a coastei Adriatice aparţinând micțara Slovenia are patru mic oraș (bine, oraș, nu-i voi jigni pe localnici). Am spus deja tot ce am putut despre doi dintre ei, Piran și Portorož.

Urmează Izola și Koper. De ce am decis să le combin într-un singur album? Fiecare dintre cele patru orașe are propriul său „zest”. Piranul este cel mai faimos ( Golful Piran ) si popular printre turisti, un oras-muzeu medieval sub aer liber. Portorož, de fapt, nu este un oraș, ci o coastă construită cu hoteluri, restaurante și alte elemente ale infrastructurii de recreere și divertisment. Koper (italiană: Kapodistrias - orasul principal Istria) este cea mai mare dintre toate - aproximativ 24.000 de oameni. Și totuși, Koper este principalul port comercial al țării (scuze pentru ușoară ironie, în dreptate trebuie să admitem - singurul). În cele din urmă, Izola este un oraș mic (aproximativ 10.000 de oameni), în cadrul căruia se află cel mai mare port din această regiune.

Și dacă uiți de aceste „repere”, atunci Koper și Izola au multe în comun. Folosind un cunoscut clișeu jurnalistic, aș spune că Izola este Koper, dar mai mică... Ambele orașe au fost situate inițial pe insule. Koper pe insula Goat, care a devenit peninsula în 1825. Și cu Izola... este doar un fel de „simplificare” Insula nici măcar nu avea un nume „Isola” în italiană este o „insula”, care în secolul al XIX-lea a fost și ea transformată în peninsula. dezvoltare istorica Orașele au mers și ele, după cum se spune, „gât și gât”. Nereușind să obțină primatul în războaiele urbane din secolul al XIII-lea, ei au fost de acord cu patronajul bogatei și puternicei Republici Venețiane. Apoi, aceste teritorii se aflau sub stăpânirea Franței napoleoniene și făceau parte din Austro-Ungaria și aparțineau Italiei de dinainte de război și făceau parte din SFRY. În zilele noastre este Slovenia. Orașele au multe în comun. Conducând de-a lungul coastei, nu veți înțelege imediat unde se termină Koper și unde începe Izola.

Prin urmare, în album încerc să arăt momente „unificatoare”, ignorând oarecum diferențele și trăsăturile inerente acestor orașe minunate.

Desigur, fotografiile cu vederi ale lui Izola și Koper sunt puțin probabil să creeze senzație atunci când rezolvați puzzle-ul „Găsiți zece diferențe”. Mai degrabă, sarcina ar trebui să sune exact invers: „Găsiți ceva asemănător”. Iată o dovadă în acest sens. În stânga este Izola, în dreapta este Koper.
Aceasta este peninsula (izola - insula, italiană), care în secolul al XIX-lea a fost creată dintr-o insulă fără nume. Și pe ea se află partea veche a orașului modern Izola. Este puțin probabil ca cineva să poată scoate un driver de grămadă într-o formă atât de compactă.

Da, da, aceasta face parte din cel mai mare port din această regiune.
Intrarea în partea veche a orașului Koper. El, bătrânul Koper, este încă mai impresionant decât bătrânul Izola. Aici este piața cu o fântână la intrare.

Nu, aceasta nu este o răscruce cu tradiționala batjocură a eroilor: „Veți merge la dreapta...” Acesta este începutul străzilor din vechea Izola. După cum ar trebui să fie, toate drumurile duc la templu. Îți amintești cum se termină filmul cult al lui T. Abuladze „Odihnă”, care a aruncat în aer societatea la începutul perestroikei? Așa este - cu întrebarea unei femei în vârstă: „De ce avem nevoie de un drum dacă nu duce la templu?” Izola. Biserica Sf. Mauro (sec. XVI).
Diferențele de dimensiune a teritoriilor ocupate Koper și Izola afectează în mod natural „dimensiunea” principalelor lor atracții. Biserica Sf. Mauro ocupă aproape toată piața principală din Izola. Apropo, „pătrat” în slovenă sună surprinzător de melodios - „Trg”. Deci aici este Catedrală Adormirea Maicii Domnului (sec. al XV-lea) din Koper, în ciuda dimensiunilor sale impresionante, se află doar pe o parte a pieței centrale a Titov Trg. (Nu știu dacă acest nume are legătură cu numele lui Joseph Broz Tito).
Templul adăpostește mormântul Sfântului Nazarie, patronul orașului.

Există multe alte clădiri religioase în orașe. Nu pot fi mai specific prin nume.
Și aceasta este cea mai frumoasă clădire din Izola - Palatul Besengui del Ugli (secolul al XVIII-lea). Și aceasta este intrarea în curtea unui palat din Koper. nu am inteles care anume. Dar sentimentul de turmă și solidaritate turistică (toată lumea, împingându-se, a încercat să surprindă acest obiect) nu ne-a lăsat să trecem.
Revenim la Titov Trg. Principala clădire administrativă a orașului este Palatul Pretorian (1464). Pentru referință: „pretor” este o funcție guvernamentală în Roma Antică.
Palatul Loggia (secolul al XV-lea). Urmează câteva fragmente din decorarea palatelor construite în perioada de glorie a Republicii Venețiane, sub influența cuprinzătoare a cărora atât Koper, cât și Izola au fost mulți ani. Ei bine, aceste străzi înguste - cartea de vizită a Italiei în general și a Veneției în special - fac orașele de pe litoral din Slovenia „italiene”.



Unde sunt țevile Koper și unde sunt țevile Izola... nu contează pentru pescăruși. Totuși, și pentru turiști.
Și aceste fotografii sunt pentru „adevărul vieții”. Ori nu sunt bani, ori nu sunt bani, ori, ei bine, trebuie să menținem imaginea orașului VECHI... Parcare pe terasamentul Izola.
Parcați pe malul apei Koper.

Portul este mândria lui Koper.
Marina Izola. Izola modernă.
Koper de azi.

Industrial și portuar Koper este principalul oraș al regiunii Istria. În articolul anterior despre am scris că Koper este cel mai plin de viață oraș de pe coasta slovenă. Și într-adevăr este. În primul rând, populația orașului este de 27.000 de oameni, aceasta este mai mult decât în ​​toate orașele de coastă pe care le-am descris deja la un loc, iar în al doilea rând, Koper găzduiește principalul și singurul port al Sloveniei, pilonul de bază al industriei auto locale. Există două întreprinderi mari aici - Cimos, un furnizor de mașini Citroen, și Tomos, un producător de motociclete.

Pentru turiști, Koper poate fi interesant pentru atracțiile sale, nu sunt mai puține în oraș decât în ​​Piranul super turistic și magazine. În apropierea portului se află o întreagă zonă de centre comerciale moderne și diverse la scara Mega-ului nostru. Magazinele sunt deschise în zilele lucrătoare și sâmbăta de la 9 la 21, iar duminica de la 9 la 15. Totul este clar cu magazinele, nu veți putea vedea nimic fundamental nou în ele, așa că voi merge direct la obiectivele turistice ale Koper și vă spun de ce nu ar trebui să economisiți la un hotel și să alegeți Koper ca bază pentru vacanțe pe coasta slovenă.

Koper este cel mai vechi oraș din toată Slovenia, în scrierile sale a fost menționat de însuși Pliniu sub numele de Aegida, a supraviețuit Imperiului Roman și Bizanțului, dar majoritatea monumentelor s-au păstrat din vremurile stăpânirii Republicii Venețiane. . Sub aripa leului venețian, Capodostria (italiană) sau Koper (slovenă) și-au cunoscut epoca de aur. Influența sa s-a extins pe o suprafață mare de la Buzet până la Novigrad (azi orașe croate). Și în timpul stăpânirii Imperiului Habsburgic, Koper și-a pierdut măreția anterioară, pierzând palma în fața vecinului Trieste și, în mod ciudat, acest lucru a contribuit în mare măsură la conservarea monumentelor din perioada venețiană. Deci sunt multe de văzut în Koper.

Koper singurul oras Coasta slovenă, unde turiștilor li se oferă un card turistic (cardul orașului Koper), care le permite să utilizeze transportul public, să vadă o serie de atracții și să obțină reduceri la restaurante locale. Acest fapt în sine sugerează deja că orașul are ceva de oferit turiștilor curioși. Transport public poate fi necesar doar dacă părăsiți orașul vechi în sine este foarte compact și nu va fi dificil să mergeți pe lungime și pe lățime în 2 ore.

S-a întâmplat ca principalele atracții să fie concentrate în jurul a patru piețe ale orașului:

1. piata principala Titov negociind
2. situat aproape aproape de Titov Torg Piața Brolo,
3. Piazza Carpaccio pe promenada marii
4. Piața Prešernov- cea mai păgână piață din Koper.

Dacă te plimbi în jurul acestor patru piețe, vei vedea tot ce este de văzut în Koper. Am parcat în Piața Brolo, dar ar fi logic să încep povestea mea despre atracțiile orașului din piața principală, așa că descrierea Pieței Brolo va fi la sfârșit.

Catedrala Adormirea Maicii Domnului si turnul clopotnita din Piata Brolo

Piața Titov Torg

Însuși centrul orașului este Piața Titov trg - singura piață de pe coastă care poate concura cu ușurință cu celebra Piață Tartini din Piran. Stilul venețian prezent în mod clar în arhitectura sa este oarecum dur și laconic.

Biroul este situat în Palatul Pretorian informatii turistice, acolo puteți lua gratuit o hartă a orașului cu atracții marcate și o puteți cumpăra dacă doriți harta turistica Kopera. Se crede că construcția Palatului Pretorian a început în 1254, dar, de obicei, atunci când sunt numite date atât de îndepărtate, asta înseamnă că unele palate care seamănă puțin cu cel actual au fost construite și reconstruite pe acest loc. Însuși conceptul de „pretor” ne-a venit din Imperiul Roman și înseamnă conducător, conducător. Se pare că palatul și-a primit numele roman în perioada de glorie a Republicii Venețiane, ceea ce nu este foarte logic, dar ce poți face, trecutul ne ascunde adesea detalii interesante. Pe fațada palatului se află lei venețieni înaripați.

În palat, plătind doar 3 € se poate vedea Copra veduto din secolul al XIX-lea, un dulap în care erau depozitate ținute pentru sărbători, o veche farmacie de la sfârșitul secolului al XVII-lea și diverse obiecte aparținând nobilimii. Veduto Kopra este doar o vedere a orașului când era încă o insulă, data creării sale nu este scrisă pe pictura în sine; Rămâne de precizat faptul că în 100-150 de ani orașul s-a schimbat aproape dincolo de recunoaștere. Acum un singur turn a supraviețuit, orașul a devenit parte a continentului și un port imens a crescut lângă el, iar acum sunt pur și simplu nave gigantice care navighează pe mare în comparație cu bărcile jalnice descrise în imagine. Despre ce pot vorbi istoricii când vine vorba de vremuri mai îndepărtate?

Catedrala Adormirea Maicii Domnului se află pe un loc care a fost construit în perioada antică, iar în fața bisericii de astăzi se afla o bazilică romanică pe acest loc. Istoria catedralei datează din secolul al XII-lea, când orașul și-a primit propria eparhie. Aspect Catedrala de astăzi este un amestec de stiluri gotic și renascentist. În dreapta se află baza campanilului, îl poți urca cu doar 3 € sau gratuit dacă ai card de oraș Koper.

Biserica stochează numeroase comori: o pictură de altar mare „Madona și Pruncul în tron ​​și sfinți” creat în 1516 de Vittorio Carpaccio, un mormânt de piatră al patronului Kopra Sfântul Nazarie din secolul al XV-lea și altele. Vittorio Carpaccio este un artist venețian foarte celebru, apoi vă voi arăta casa în care s-a născut și a trăit. Interiorul catedralei a fost schimbat în secolul al XVII-lea de către celebrul arhitect Giorgio Massari, nu a mai rămas nimic din stilul gotic și venețian.

Vizavi de Palatul Pretorului se află o clădire la fel de frumoasă - Loggia, care găzduiește o cafenea și o galerie de artă. În timpul vizitei sale la Koper, Stendhal, pe atunci consulul francez la Trieste, a fost surprins de frumusețea acestei clădiri magnifice, construită în 1462. Arcada amintește foarte mult de Palatul Dogilor din Veneția, scara este mai mică, dar formele sunt aceleași.

Loggia este decorată cu o statuie de teracotă a Fecioarei cu Pruncul, instalată într-o nișă de colț, plasată în memoria ciumei devastatoare din 1554.

Foresteria și Armeria arată acum ca o singură clădire, dar de fapt erau două dintre ele, ambele clădiri au fost construite în secolele XV-XVI. Foresteria a servit la primirea și găzduirea oaspeților proprietarilor de pământ. Clădirea vecină Armeria a servit ca depozit de arme până în 1550 a găzduit un depozit de oraș și o casă de amanet, dacă te uiți cu atenție, poți găsi o mulțime de detalii care disting o casă de alta și trag mental o linie de demarcație;

strada Chevlyarskaya

În acest moment părăsim Piața Titov Torg. Koper s-a dovedit a fi un oraș foarte patriotic, toate străzile antice sunt atârnate cu steaguri cu stema orașului. În colțul de sus am inserat o imagine a stemei orașului. Acest soare este înfățișat pe poarta Muda. În Slovenia, se obișnuiește să se insereze stema zonei pe plăcuțele de înmatriculare ale mașinilor în Koper, majoritatea mașinilor au soare pe plăcuța de înmatriculare;

Strada Chevlyarskaya este o stradă medievală tipică a orașului, a fost odată cea mai aglomerată stradă din oraș, unde s-au stabilit artizani și comercianți. Palatul Barbabian găzduiește acum biroul fiscal Kopra, iar funcționarii fiscali trebuie să meargă până la locul de muncă;

Piața Prešernova

Principalele decorațiuni ale Pieței Prešernov au fost fântâna, creată pe baza Podului Rialto din Veneția și Poarta Muda. Din unul dintre semnele heraldice descrise pe aceste porți este copiată stema Koper - un soare cu chip uman. Aceasta este singura poartă păstrată în Koper, când erau 12 dintre ele Arc de triumf din ordinul unui anumit proprietar local, unde se afla originalul nu este raportat nicăieri.

Poarta Muda este cea mai păgână clădire locală, deși a fost construită în 1516 într-o perioadă complet nepăgână. Cel mai mult eram interesat să știu de unde provine un nume atât de ciudat? Dar, din păcate, nu se spune nimic pe această temă nicăieri.

Fântâna Da Ponte continuă tradițiile păgâne. În fântână, patru zeități de apă scuipă apă. Anterior, apeductul de alimentare cu apă a orașului se termina în acest loc, nu a supraviețuit până în prezent.

Piazza Carpaccio

Următorul obiectiv al atracțiilor a fost Piazza Carpaccio. A fost numită în onoarea celebrului pictor venețian, a cărui pictură l-am putut vedea în Catedrala Înălțarea Domnului. Este decorat cu Coloana Iustinei, ridicată în 1572 în cinstea victoriei din Bătălia de la Lepanto (Koper a echipat galionul pentru această bătălie), o fântână venețiană în formă de capitel de coloană (transportată în 1936) și casa. al celebrului artist venețian Vittore Carpaccio (1465-1526). Wikipedia spune că datele exacte ale vieții artistului și locul exact al nașterii sunt necunoscute, dar în Koper arată casa în care s-a născut și a locuit. Casa lui Carpaccio este din piatră cu ferestre figurate, chiar în spatele Coloanei Iustinei.

Pe capitelul coloanei se află stema Koper - soarele, iar pe scut este un vultur cu două capete. Vulturii cu două capete au fost folosiți ca stemă de mai multe state - Bizanțul, care murise până atunci, Sfântul Imperiu Roman, Principatul Cernigov, Tver și Moscova, Hoarda de Aur și chiar unii prinți mai mici, deci dublu. -vulturii cu cap se găsesc adesea în Europa. Acesta este unul dintre argumentele celebrului autor Cronologie nouăîn favoarea existenţei unui singur imperiu uriaş anterior.

Pe de altă parte, Piazza Carpaccio este mărginită de un vechi depozit de sare, acum din anumite motive este numită Taverna. Poate aici se țin sărbători în oraș cu mâncare? Pe coasta slovenă există o mulțime de depozite de sare, dar Koper este cel mai pitoresc. Exploatarea sării a fost una dintre cele mai profitabile afaceri din Evul Mediu, iar întreaga regiune a crescut din exploatarea sării.

Cel înaripat venețian împodobește peretele depozitului de sare dinspre mare.

strada Kidricheva

Casele de-a lungul străzii Kidricheva erau în renovare. Se pare că vechile căpriori din lemn refuză deja să susțină etajul al doilea atârnat peste primul.

Palatul lui Totto ex Gavardo era aproape în întregime acoperit de păduri, doar un leu înaripat a fost fotografiat. Apropo, leul a fost întărit pe fațadă abia în 1924 înainte de a decora o cetate din provincie.

Palatul Belgramono-Tazzo a fost construit în secolul al XVII-lea și este cel mai mult frumos palatîn stil baroc la Koper. După Primul Război Mondial, aici a fost amplasat Muzeul Orășenesc de Istorie și Artă, astăzi găzduind Muzeul de Tradiție Locală, care păstrează prețioase mostenire culturala nordul Istriei din perioada preistorică încoace, cu accent pe stratul cultural venețian. Muzeul de istorie locală poate fi vizitat cu 5 € sau gratuit cu cardul orașului Koper. Palatul are două nume, deoarece unul dintre membrii familiei Belgramon l-a pierdut la cărți, iar palatul a devenit proprietatea familiei Tazzo. După moartea ultimului membru al familiei, autoritățile orașului au dat casa activităților culturale.

Piața Brolo

Vă puteți imagina că clădirea grânarului a devenit dintr-o dată monument istoric și cultural? Se pare că asta se întâmplă. Construcția Fontizo (fostul depozit de cereale) este menționată deja în 1392, forma finală s-a format în jurul anului 1460, ulterior fațada fiind ușor modificată. Clădirea este una dintre cele mai vechi clădiri din Piața Brolo. Încă de la început, clădirea a fost concepută ca un grânar, din care grânele erau împărțite orășenilor în anii de recoltă proastă sau de război, o poveste aproape biblică despre șapte ani grasi și șapte ani slabi. Pe clădire, pe lângă ferestrele renascentiste și gotice, se poate admira bogata stemă În Palatul Brutti se află acum Biblioteca Koper, în stânga palatului se află Biserica Înălțarea Domnului.

Dig și portul Koper

Plaja este liberă, în apropiere există dușuri și toalete gratuite. Pe malul opus golfului se află satul Ankaran, plajele sale oferă o priveliște excelentă asupra portului, așa că nu l-aș recomanda nici pentru o vacanță la mare; Există un camping mare și o serie de bungalouri în Ankaran, desigur că nu menționează apropierea de un port modern imens în descrierile serviciilor lor.

Ankaran a devenit faimos pentru spitalul său în care sunt tratați pacienții cu tuberculoză, clima locală este foarte utilă pentru pacienții cu boli pulmonare, nu se poate decât spera ca pacienții cu tuberculoză deschisă să respecte carantină.

Acesta este orașul Koper, e ceva de văzut în el, există un loc de cumpărături, poți sta acolo în extrasezon, dar vara personal nu mi-aș dori să înot pe plaja Koper.

Astăzi, Koper din nou, ca și în cele mai vechi timpuri, concurează cu vecina Trieste. Navele cu marfă din țările industrializate din Asia ajung în portul său și sunt apoi transportate în Austria, Ungaria și Republica Cehă. După ce trec prin Canalul Suez, navele se îndreaptă spre Koper, portul mediteranean cel mai apropiat cele mai mari orașe Europa Centrală.