atracții Piran Slovenia. Portorož și Piran: coasta Adriatică a Sloveniei

Piran Slovenia este un oraș frumos pe litoral, care și-a păstrat în mare parte caracteristicile medievale în aspectul său. O rețea de străzi înguste prin care nici cea mai mică mașină nu se poate strecura, case cu frontoane și balcoane romane, o catedrală antică, ziduri de cetate, un terasament și o biserică far. Se pare că aici totul vorbește despre fosta măreție a Republicii Venețiane, care a deținut acest pământ timp de secole. Și mai târziu, până la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial, aici au domnit periodic italienii, a căror limbă în regiunea de coastă este a doua limbă de stat.

Piran este situat pe un cap îngust care se întinde în Marea Adriatică, la baza căreia se află cea mai mare stațiune din Slovenia - Portorož. Dimensiunea orașului este mică, doar un kilometru lungime și 700 de metri la baza triunghiului. Dar aici există tot ce ar trebui să fie într-un oraș stațiune și piața centrală Tartini, numită după unul dintre luminarii artei viorii italiene, originar din aceste locuri, și un port (port) destul de spațios pentru iahturi și teatru. , bineînțeles Tartini, hoteluri și chiar un stadion de fotbal.

Plajele din zona Piran sunt stâncoase, de pietriș sau chiar plăci de beton, de pe care trebuie să cobori scările spre mare. Marea din Piran este Adriatică, destul de adâncă, caldă, fundul este stâncos.

Prima este Plaja Tartini. Este situat la nord de Marina, lângă piața cu același nume. Este un țărm umplut cu beton, cu diguri și o mică zonă de pietriș în zona barajului de protecție a portului.

Al doilea se numește Prešeren. Este situat pe partea opusă a peninsulei și este aproximativ aceeași poză tristă din beton cu trepte de coborât în ​​apă, doar că fără sticlă.

Plaja din Golful Fiesa.

După ce am rătăcit de-a lungul plajelor din Piran, putem concluziona că orașul nu este prea potrivit pentru o vacanță la plajă, deși dacă urmați poteca de coastă (o potecă pavată cu piatră) la un kilometru de Biserica Sf. Gheorghe spre est de-a lungul de coastă, vă veți găsi în Golful Fiesa. Aici de-a lungul potecii se află o plajă cu pietriș sălbatic (pe alocuri nudistă). Iar lângă hotelurile Fiesa *** și Barbara *** este destul de civilizat, există locuri de joacă, închirieri, facilități și cafenele.


Așa că putem spune că în Golful Fiesa există singura plajă, deși cu pietriș, fără a număra suprafețe mici din zona Marina.

Orașul Piran.

terasament.

Digul Piran acoperă întreaga peninsulă de-a lungul țărmului. Începe lângă Marina, trece pe lângă stâncosul Cap Madonna, la far și Biserica Maria și se termină sub dealul pe care se află Biserica Sf. George. În ciuda lățimii sale mici, terasamentul este una dintre acele străzi rare din Piran unde poți conduce cu mașina, dar mai ales mergi pe jos. De-a lungul terasamentului sunt hoteluri, cafenele și restaurante de pește. Digul Piran este un loc minunat pentru plimbare, relaxare și relaxare într-o cafenea.

Piața centrală din Piran. Prin eforturile orășenilor, debarcaderul de pescuit a fost transformat într-un loc de vacanță frumos și confortabil pentru oaspeții orașului și locuitorii locali. Elipsa căptușită cu piatră albă este înconjurată pe toate părțile de clădiri gotice antice. Piața poartă numele marelui violonist italian, foarte venerat în Slovenia, Giuseppe Tartini, al cărui monument se află în mijloc, iar în casa în care s-a născut se află un muzeu.

Piața Veche (Piața 1 Mai).

Este centrul orașului vechi, unde converg străzile principale din Piran. Piața este un loc de întâlnire preferat pentru rezidenții locali și oaspeții orașului. Oamenii merg aici să bea un pahar de vin sau să facă niște cumpărături. Vara, aici au loc festivaluri și spectacole. Pe piata se afla o cisterna pentru colectarea apelor pluviale in caz de asediu si Biserica Sf. Donat din secolul al XIV-lea.


Hoteluri în Piran.

Există o mare varietate de hoteluri în Piran. Există hoteluri mari și scumpe și apartamente. Aproape toate sunt situate în clădiri vechi și nu au suprafețe mari sau piscine.

Restaurante.

Restaurantele și bucătăria locală sunt unul dintre principalele motive pentru care turiștii adoră să viziteze Piranul. Majoritatea acestor stabilimente sunt situate pe terasament, pe malul mării. Cafenele mici, cafenele mai mari, restaurante la modă - există o mare varietate de ele aici. Puteți găsi mese chiar lângă apă. Bucătăria este în principal slovenă și italiană, cu multe preparate din fructe de mare. Printre vinurile servite, sunt deosebit de populare Refoshk roșu local și Malvasia albă. Iar restaurantele frecvent vizitate cu vedere la Marina și iahturile care trec sunt situate lângă plaja Tartini - Three Widows și Pavel the First și Pavel the Second.

Prețurile din cafenelele mici și restaurantele de renume nu sunt deosebit de diferite și sunt destul de accesibile.

Cluburi de noapte și divertisment.

Clubul de noapte Disco Night Club Tri Papige este situat pe terasament in apropierea restaurantului Pavel 2, in imediata apropiere a plajei. Un loc mic, confortabil, cu bar și stâlp. Printre alte distracții, aș dori să recomand plimbarea prin oraș și pe poteca de-a lungul mării. Excursii cu iaht, scufundări și pescuit pe mare. O excursie la Portorož la cazinou și, bineînțeles, la Veneția.

Piața (Piața Zelenjavni) și magazine în Piran.

Piața este situată chiar în spatele clădirii guvernului local, puțin departe de Piața Tartini. Majoritatea vânzătorilor tranzacționează până la ora 12, dar există unul care este pe piață toată ziua. Există și un magazin de pește (deschis până la ora 12.30), de unde puteți cumpăra pește și fructe de mare proaspete și carne.


Prețurile sunt mai scumpe decât în ​​magazine, dar legumele și fructele de la piață sunt atât de parfumate, iar roșiile sunt pur și simplu magice!

Există puține magazine în oraș, mai ales piețe mici de băcănie și magazine de suveniruri. Cel mai apropiat supermarket Mercator este în Portorož

Atracții.

Putem spune că întregul oraș vechi al Piranului este o atracție turistică. Străzile sale înguste, balcoanele care se întâlnesc în înălțime, clădirile medievale, bisericile antice, un terasament cu multe restaurante și o pădure legănată de catarge în Marina, toate acestea sunt țesute într-un singur ansamblu și alcătuiesc un reper complet și unic al Sloveniei - Piran. .

Cum se ajunge la Piran.

Autobuzele regulate circulă spre Piran din Ljubljana și din orașele de coastă Izola și Krper. Timpul de călătorie din capitală (142 km) este de până la 2,5 ore. Din stațiunile de pe litoral doar 20 - 30 de minute. Desigur, puteți lua un taxi sau puteți închiria o mașină, deoarece drumurile din Slovenia sunt europene. Dar nu vă veți putea deplasa prin oraș în sine, intrarea vehiculelor nerezidente este limitată. Prin urmare, va trebui să vă lăsați mașina într-o parcare cu plată la intrarea în orașul vechi, iar apoi să folosiți autobuzul local gratuit sau să mergeți pe jos în ritm alert până la Cape Madonna (punct extrem) va dura doar 20 de minute; . O atenție deosebită trebuie acordată faptului că parcarea gratuită este doar pentru localnici, iar amenda pentru încălcare este de 50 €! Parcarea este mult mai ieftină - 1,7 EUR pe oră și 17 EUR pe zi.

Puteți ajunge la Piran și cu feribotul. Serviciile de feriboturi leagă orașul cu Veneția (o dată pe săptămână) și Trieste (de 8 ori pe săptămână). O excursie cu barca la Trieste va dura 30 de minute și va costa de la 20 €. Până la Veneția - aproape 3 ore și aproximativ 100 €. Debarcaderul este situat chiar în portul de agrement.

Harta Piranului.

Harta Piranului cu magazine, hoteluri, restaurante, străzi și case.

Pe harta Sloveniei, Piranul este situat în vârful unei mici peninsule, mărginind Golful Pran dinspre nord, pe cealaltă parte a căruia deja începe Croația. În adâncurile golfului se află Portorož, care este la doar un kilometru distanță, deși dezvoltarea coastei nu este întreruptă.

Citește mai mult: stațiuni din Slovenia:

Piran (Slovenia) este un orășel situat pe coasta Adriaticii, spălat de Golful Piran. Orașul ocupă 30 km de coastă și este situat lângă Croația și Italia. Într-o zonă mică a orașului, s-a păstrat perfect o întreagă împrăștiere de monumente istorice culturale și arhitecturale.

Informații generale

Plăcerea estetică îi învăluie pe turiști pe drumul spre Piran. Drumul ocolește stânca, care oferă o priveliște frumoasă asupra orașului - iahturi albe ca zăpada, apă azurie și acoperișuri strălucitoare ale caselor.

Așezarea este situată pe peninsula Istria, iar atmosfera Veneției și Italiei este peste tot.

Interesant de știut! Conturul orașului de pe hartă seamănă cu o broască.

Orașul Piran din Slovenia are o locație geografică interesantă: distanța până la granița cu Croația este de 7 km, până la granița cu Italia – 23 km. Din orașul stațiune puteți ajunge în orașul Trieste, orașul Istria (Croația) și puteți explora și coasta slovenă.


Numele orașului are rădăcini grecești și înseamnă foc. Peninsula se întinde adânc în mare și în trecut, aici erau aprinse lumini pentru a servi drept ghid pentru nave.

Astăzi, stațiunea și-a câștigat pe bună dreptate titlul de oraș muzeu, deoarece a păstrat exemple unice de arhitectură lăsate de iliri, celți, goți, bizantini, romani și slavi în diferite epoci istorice. Într-o măsură mai mare, orașul este dominat de arhitectura venețiană, deoarece de ceva timp orașul a făcut parte din Republica Venețiană. Localnicii îl numesc pe Piran o Veneție în miniatură.

Este important de știut! Este destul de dificil să găsești un loc unde să parchezi o mașină în oraș aproape toate locurile de parcare sunt plătite - 3 € pe oră; Cea mai bună opțiune este să vă lăsați mașina într-o parcare situată în afara limitelor orașului și să vă plimbați prin Piran.

Ce să vezi

Principala atracție a orașului Piran din Slovenia este pătratul central cu o formă circulară perfectă, numit după violonistul italian Tartini. Pe piață se află un monument al muzicianului.


Spre deosebire de multe atracții europene, aici este destul de calm și liniștit. Centrul orașului Piran este situat în apropierea digului, există multe restaurante și cafenele, se joacă muzică, iar clădirile sunt frumos iluminate. Biserica Sf. Gheorghe este situată în apropiere, așa că turiștii de pe piață se bucură de frumosul clopote în fiecare oră.

Mulți turiști notează că acest loc dă impresia de a fi în Italia. În primul rând, acest lucru se datorează faptului că familiile nobile venețiene și-au construit case aici.

Fapt interesant! Pătratul are o formă rotundă și există o explicație pentru aceasta. Anterior, a fost o apă stătută, apa nu a circulat în ea și a stagnat. Autoritățile orașului au decis să închidă laguna, organizând în locul acesteia o piață. În jurul lagunei a fost construit un zid de cetate în viitor, nu a fost demolat, dar au fost tăiate arcade și s-au construit apartamente. Mulți localnici locuiesc și astăzi în aceste apartamente.


Este suficient să mergi 7-8 minute până la atracția anterioară și vei vedea o priveliște uimitoare a orașului și a mării. Cel mai înalt punct al orașului este situat puțin mai sus. Intrarea în zidurile cetății se plătește - 2 €, dar peisajele care se deschid merită banii cheltuiți. Turiștii trec prin platoul turnanți, așa că este indicat să ai monede metalice cu tine.

Drumul spre vârf este destul de abrupt, ducând prin străzi înguste care se împletesc ca niște serpentine. Pentru a păstra memoria orașului, opriți-vă pe străzi și surprindeți poza sub ochi într-o fotografie. Crede-mă, nu vor fi două fotografii identice în albumul tău.

Important! Există parcare lângă zidurile cetății, dar este destinată exclusiv localnicilor. Aici nu există aparate de plată dacă turiștii își lasă mașinile, cu siguranță vor fi amendați.

Îți poți lăsa mașina în parcarea turistică, care se află la jumătate de kilometru de cetate.


O altă atracție unică a Piranului este templul antic, a cărui clopotniță a fost construită prin analogie cu luxoasa clopotniță venețiană San Marco. Desigur, clădirea a fost reconstruită și datorită acestui fapt a fost păstrată. Astăzi, toată lumea poate urca aici și poate explora priveliștile.

Urcarea spre templu este destul de intimidantă trebuie mai întâi să mergi pe străzi înguste, pietruite, apoi să treci peste trepte vechi, de lemn, care scârțâie suspect sub picioare.

  • Este mai bine să urcați în clopotniță într-o zi însorită, caz în care puteți vedea țărmurile țărilor vecine cu Slovenia;
  • asigurați-vă că vă aprovizionați cu pantofi confortabili;
  • Cel mai bine este să încercați să ajungeți în vârf până la sfârșitul orei, clopotele sună de la un minut la fiecare oră;
  • cele mai frumoase fotografii de la clopotnita sunt facute la apus;
  • Intrarea la atracție se plătește - 2 €.

Tururi private


Dacă doriți să auziți istoria fascinantă a orașului de la un ghid excelent, cumpărați un tur al Piranului. Puteți comanda două excursii:

  • dimineaţă;
  • seara - pe langa explorarea orasului, turul include vin si cina la unul dintre restaurantele cu vedere la apus.

Acest tur privat este perfect pentru turiștii care doresc să exploreze orașul într-o singură zi. În acest caz, ghidul va oferi traseul optim și cel mai interesant. Tururile pe jos sunt concepute pentru grupuri mici.

Informații utile! Un tur privat poate fi achiziționat în prima zi a șederii dumneavoastră în Piran, obțineți informații detaliate despre oraș și apoi plimbați-vă după cum doriți.

Biblioteca Orășenească

Există o colecție mare de cărți și periodice, dar aproape toate sunt în slovenă și italiană. Puteți folosi Wi-Fi gratuit. Oaspeții sunt întâmpinați de personal atent și de condiții confortabile de interior.

Sărbători în Piran

Cazare


În Piran puteți găsi cazare de vacanță de diferite niveluri. Camerele de hotel de lux în sezonul de vârf vor costa în medie 250 €. Cazarea într-un hotel de pe linia a doua este mai ieftină - în medie 100-180 €.

Orașul are cazare relativ bugetară - pensiuni și pensiuni, apartamente private. Camera va costa de la 55 la 130 €.


Costul vieții depinde de mai mulți factori:

  • un cartier al orașului;
  • nivel de confort;
  • Este inclusă vreuna dintre mese;
  • sezonalitate;
  • disponibilitatea serviciilor suplimentare
  • Pranz intr-o cafenea ieftina – 6-10 € per fel de mancare.
  • Pranz la un restaurant scump pentru doi – 35-50 €.
  • Fast-food – 4€.

Va trebui să plătiți 1-1,5 € pentru o ceașcă de cappuccino și 1,5 € pentru o sticlă de bere.

Aflați PREȚURI sau rezervați orice cazare folosind acest formular

plajă


Majoritatea plajelor din Slovenia, iar Piranul nu face excepție, sunt stâncoase și cu pietriș. Caracteristica principală este coborârea destul de incomodă în apă - platforme și scări de beton. Relaxarea pe o astfel de plajă cu copii este incomod și periculos. Zona de odihnă este însă dotată cu toalete și dușuri.

Informații utile! Dacă intenționați să vă relaxați pe plajă și să înotați în mare, asigurați-vă că luați cu dvs. pantofi speciali, deoarece a sta pe fundul mării acoperit cu pietricele este incomod și neplăcut.

Pe o notă! În vecinătatea Piranului sunt plaje sălbatice, sunt puțini turiști aici, apa este curată, dar papucii de înot sunt obligatorii.

Vreme si clima


Orașul Piran se caracterizează printr-un climat subtropical umed de tip mediteranean. Lunile de vară aici sunt confortabile și calde, iar iernile sunt răcoroase, cu multe precipitații. Orașul este situat la latitudinea Peninsulei Crimeea, vara, temperatura variază de la +23 la +29°C. Iarna, temperatura nu scade sub 0 grade. Aici practic nu este zăpadă; ploaia este mai frecventă în lunile de iarnă.

Informații utile! Mulți turiști preferă să se relaxeze în Piran la începutul lunii octombrie. În acest moment, sezonul de catifea începe în oraș. Înotul în mare, desigur, este rece, dar hotelurile încălzesc în mod special apa de mare în piscine.

Cele mai bune luni


Cel mai bun moment pentru a călători este vara. Temperatura confortabilă de la +26 la +30 °C, precipitațiile nu cad mai mult de 4 zile pe lună. Apa de mare se încălzește până la +25 °C.

Sezonul de plajă din Piran durează patru luni – începe în iunie și se termină abia în octombrie.

Cum se ajunge la Piran

La Piran din Trieste

Triesteul italian și orașul sloven Piran sunt despărțite de doar 37 km, așa că ajungerea la acesta din urmă nu este dificilă. Pentru a ajunge la graniță, urmați autostrada SS202. Apoi trebuie să luați autostrada H5, care se transformă în autostrada H6.

Bine de stiut! Autostrăzile slovene sunt drumuri cu taxă; Costul depinde de numărul de zile.

Cel mai convenabil mod este să închiriezi o mașină în avans. Cu toate acestea, turiștii experimentați nu recomandă să călătorească la Piran cu mașina, deoarece este dificil să găsești un loc de parcare în oraș.

Comparați prețurile de cazare folosind acest formular

Cu autobuzul

Este mult mai ușor să ajungi de la Trieste la Piran cu autobuzul. Călătoria durează 1,5 ore, dar nu sunt multe zboruri. Mai multe zboruri către Piran vin din micul oraș Koper (situat între Trieste și Piran).


În Trieste, transportul face mai multe opriri, așa că dacă doriți, nu puteți merge la stația de autobuz, ci coborâți la oricare dintre ele.

Un bilet de autobuz costă aproximativ 6 euro. Puteți cumpăra un bilet de la casa de bilete sau de la șofer înainte de plecare. Este indicat să aveți bani mici la dumneavoastră, deoarece pasagerii nu au întotdeauna bani.

Există un serviciu de feriboturi între Italia și Slovenia, dar este sezonier. Feriboturile operează doar vara.

Călătoria durează aproximativ două ore, este mai bine să aflați despre zborurile din portul maritim. Un bilet de feribot va costa 8 EUR. Îl puteți cumpăra de la casa de bilete din port.

Spre Piran din Ljubljana


  • Cu autobuzul. Călătoria durează aproximativ 2,5 ore, biletul costă 13€. Carrier AlpeTour.
  • Cu mașina. Distanța dintre orașe este de 119,4 km, călătoria durează 2 ore. Va fi nevoie de aproximativ 20 de euro pentru a cumpăra benzină.

Dacă sunteți interesat de o stațiune în sensul obișnuit al cuvântului, nu ezitați să mergeți la Portorož. Pace și liniște, istoria și cultura domnesc în Piran. Orașul nu are un număr mare de magazine și piețe, dar există o mulțime de muzee, teatre, galerii, iar muzica se aude chiar pe stradă. Piran (Slovenia) vă invită să faceți plimbări pe îndelete și să vizitați atracțiile locale.

Video: plimbare prin Piran.

Postări asemănatoare:

Un oraș antic situat în apropiere de Portorož, de unde puteți ajunge aici în cinci minute cu autobuzul sau chiar să vă plimbați pe malul mării, în aproximativ douăzeci de minute. Piranul a aparținut cândva Republicii Venețiane, iar acest lucru i-a afectat aspectul. Savoarea Evului Mediu încă domnește aici: multe monumente de arhitectură s-au păstrat din antichitate. Aceasta este faimoasa biserică cu un turn și rămășițele zidului cetății și multe alte locuri magnifice.

Cum să suni

8-10-386-6-număr de telefon

Cum să ajungem acolo

Cu autobuzul din Ljubljana, timp de călătorie 2-2,5 ore, sau, de asemenea, cu autobuzul din orașele din apropiere de pe coastă - Izola și Koper (20 de minute).

Orașul este mic, în el locuiesc puțin peste 4.000 de oameni, iar împreună cu satele din jur, populația ajunge la 16.000 de oameni. Situat pe o porțiune de 30 de kilometri a coastei adriatice slovene, Piran se află la 7 km de Croația și la 23 km de Italia.

Sunt probleme de parcare in Piran. Conducerea pe străzile orașului nu este posibilă. Și totul pentru că multe dintre străzile orașului sunt atât de înguste încât este pur și simplu imposibil să mergi pe ele cu mașina. Prin urmare, cei care călătoresc cu mașina vor trebui să-și lase vehiculul într-una dintre parcările cu plată de la intrarea în oraș, de exemplu la stația de autobuz. Pentru locuitorii unui oraș mare, această situație pare incomodă, dar, cu toate acestea, lipsa transportului pe străzile orașului face aspectul orașului și mai romantic și mai atractiv.

Căutați zboruri către Ljubljana (cel mai apropiat aeroport de Piran)

Puțină istorie

Influența Italiei este vizibilă în fiecare piatră a pavajului orașului, în fiecare detaliu al arhitecturii orașului. Acest lucru nu este surprinzător: în 923, a fost semnat un acord de cooperare între Piran și Republica Venețiană. Veneția era foarte interesată de mlaștinile sărate din Piran ca sursă de sare și, în consecință, de profit. Piran era interesat de patronajul puternicei Republici Venețiane de atunci. Cooperarea a fost lungă și profitabilă pentru toată lumea, în orice caz, aceasta a fost perioada de glorie a Piranului. În acest moment s-au construit cele mai frumoase case, iar bunăstarea orășenilor era foarte mare.

Hoteluri Piran

Hotelul Piran se afla si el pe terasament, un hotel complet modern si confortabil, poate cel mai convenabil pentru calatori datorita proximitatii infrastructurii orasului, la 100 de metri de centrul orasului, inconjurat de un numar mare de cafenele, baruri si magazine. În oraș sunt câteva alte hoteluri, dar în general numărul lor este mic, orașul este mic. Dar toate hotelurile îndeplinesc cerințele moderne de servicii pentru oaspeți și sunt bucuroși să primească călătorii pe tot parcursul anului. Unele dintre ele oferă cazare în apartamente.

Plajele din Piran

Plaja orașului Piran este stâncoasă, marea este deschisă și destul de adâncă, dar foarte curată.

Vremea în Piran

Bucătărie și restaurante din Piran

Turiștilor din Portorož și din alte orașe din apropiere le place să stea în numeroasele restaurante și cafenele din Piran. Aici poți să mergi la orice restaurant care îți place și să nu-ți fie frică de prețuri: sunt la fel de mici în tavernele mici și în restaurantele la modă.

Orașul are și o piață de unde puteți cumpăra fructe și legume și multe magazine.

Restaurantele locale de pește sunt unele dintre cele mai bune de pe întreaga coastă slovenă. Cel mai cunoscut este restaurantul Pavel de pe terasament.

Clima favorabilă a regiunii permite cultivarea de legume, fructe și măsline excelente. De asemenea, este renumit pentru vinurile sale minunate: alb „Malvasia albă” și roșu „Refoshk”. Apropo, aceste produse formează baza bucătăriei regiunii, care include atât mâncăruri slovene, cât și italiene. Puteți gusta preparate din bucătăria locală într-unul dintre numeroasele restaurante de pe terasament. Cele mai cunoscute dintre ele sunt Pavel 2 și Tri Vdove.

Sărbători în Piran

Divertisment și atracții în Piran

Fiecare țară are orașe care sunt întruchiparea tuturor calităților și proprietăților principale ale țării. Uneori, aceste orașe nu sunt mari, dar individualitatea lor strălucitoare rămâne în memorie pentru mult timp. În Slovenia, unul dintre aceste orașe este, fără îndoială, Piran. Un oraș foarte mic, unul dintre puținele orașe de pe litoral din Slovenia, Piran este situat la o jumătate de oră de mers pe jos de Portorož. Drumul în sine de-a lungul marginii Mării Adriatice limpede, contemplarea valurilor leneșe și a plantelor de pe mal va aduce multă plăcere. Iar contemplarea străzilor înguste și șerpuite ale Piranului, case cu acoperișuri de țiglă roșie, stând aproape unele de altele, nu va lăsa pe nimeni indiferent.

Orașul este frumos și unic. Fără a fi cu mai multe etaje, este foarte pitoresc datorită faptului că se ridică de-a lungul versantului muntelui în terase. Clădirile sunt foarte dense, iar uneori acoperișul unei case este începutul curții pentru alta. Străzile pietruite, numeroasele (datorită topografiei) scări de piatră și plantele sudice în ghivece sunt pitorești. Vechiul zid al cetății cu turnuri a fost transformat într-o punte de observație de pe care întreg orașul și suprafața albastră strălucitoare a Mării Adriatice sunt perfect vizibile.

Orașul are două piețe, una dintre ele a fost formată în Evul Mediu și a păstrat originalitatea arhitecturii acelei perioade și este unul dintre obiectivele principale ale călătorilor care vin să exploreze orașul. Nu departe de piață se află Catedrala Sf. Gheorghe, una dintre principalele atracții ale orașului. A doua piață până în secolul al XIX-lea a fost teritoriul portului, care a tăiat foarte adânc orașul.

Ei spun că această zonă este remarcabil de vizibilă din spațiu și nimeni nu poate explica cu adevărat motivele pentru acest lucru (puteți vedea singuri uitându-vă la harta prin satelit a Piranului). Această piață poartă numele celebrului compozitor și violonist italian Giuseppe Tartini, care s-a născut la Piran în 1625.

Coasta Adriatică a Sloveniei nu a fost încă considerată serios ca o opțiune pentru o vacanță completă la plajă de două săptămâni. Dar în zadar! Degeaba, pentru că aici marea este cea mai curată, iar plajele locale pot concura cu ușurință cu lagunele Croației.

În plus, orașele locale sunt adevărate muzee în aer liber, hotelurile și serviciile sunt mult mai bune decât cele ale vecinilor lor (Croația și Muntenegru), plus Trieste și Veneția sunt la doar o aruncătură de băț, ceea ce înseamnă că o vacanță la plajă poate fi combinată cu un program educațional bogat.

În general, Slovenia este plină de surprize. Așezările de pe coasta Adriaticii au fost pentru o lungă perioadă de timp parteneri ai Republicii Venețiane (în perioada puterii acesteia din urmă), ceea ce s-a reflectat atât în ​​aspectul orașelor, cât și în limba locală - limba italiană în același Piran avea egal. drepturi cu slovena, iar din moment ce slovena este aproape de rusă, mare Nu ar trebui să existe probleme de comunicare cu populația locală.

PORTOROZ: CEA MAI STILS STATIUNE DE PE COSTA

Portoroz este în fruntea listei celor mai la modă stațiuni din Slovenia, se mai numește și analogul său (rețineți, chiar și numele sunt similare).

În fotografie: hoteluri de pe terasamentul Portoroz

De-a lungul digului lung, au fost ridicate hoteluri uimitor de frumoase, hotelul local, care arată ca un palat comandat de Ludovic al XIII-lea, este deosebit de memorabil.

În fotografie: un hotel cu numele care se explică de la sine Palace

Lângă hoteluri, după cum se spune, în cele mai bune tradiții din Monte Carlo, există un cazinou de-a lungul digului, fie pe jos, fie cu trotinete electrice care funcționează pe principiul Segway. Într-un cuvânt, dolce vita așa cum este. Plajele locale, din păcate, nu sunt nisipoase, ci de piatră (cu toate acestea, acesta este întotdeauna cazul în Marea Adriatică, merită să ne amintim Croația) și, prin urmare, există scări speciale pentru coborârea în apă.

Șezlongurile sunt instalate pe peluzele de lângă cafenelele de pe plajă (trebuie să spun că cafenelele în sine au surprins nu numai cu interioare stilate și un meniu excelent, ci și cu prețuri rezonabile).

Din punct de vedere al atracțiilor istorice, Portorož nu se poate lăuda cu nimic, acest loc este pur și simplu o zonă de stațiune excelentă pentru cei care doresc să se bucure de o baie în timpul zilei și să bea cocktailuri în baruri excelente seara.

Dar lipsa atracțiilor din Portorož nu este o problemă, deoarece orașul vecin Piran, bogat în ele, se află la doar o aruncătură de băț.

PIRAN – PERLA SLOVENIEI

Un sentiment de extaz estetic începe să prindă deja la intrarea în oraș: drumul ocolește muntele, iar din vârf o priveliște uimitor de frumoasă asupra digului Piranului cu iahturi ancorate la el, marea azurie și acoperișurile roșii ale se deschide case vechi.

Există întotdeauna probleme cu parcarea în oraș (și este scump - 3 euro pe oră), așa că cel mai bine este să lăsați mașina într-o parcare cu mai multe etaje în afara orașului și să mergeți în oraș pe jos de-a lungul terasamentului.

În fotografie: iahturi pe malul apei Piran

Piranul are o populație de puțin peste 4.000 de oameni, dar orașul se mândrește cu o istorie interesantă. Nu a făcut niciodată parte din Republica Venețiană, ci a fost un partener al Veneției.

Cert este că în afara orașului există lacuri sărate, iar Piranul a fost principalul furnizor de sare pentru Republica cea mai senină. Cu toate acestea, influența venețienilor este constant vizibilă aici: în primul rând, basoreliefurile cu faimosul leu înaripat (simbolul Veneției) decorează pereții clădirilor și, în al doilea rând, însăși structura străzilor - sunt înguste aici și este foarte ușor să te pierzi între ei - amintește de orașul Gandola.

Dar mai intai de toate vei ajunge la promenada Piran. Este folosit atât ca debarcader pentru iahturi, cât și ca loc de înot. Apa, în ciuda prezenței bărcilor, în lagună este albastră și absolut transparentă Pentru a intra în apă aici, la fel ca în Portorož, există scări de fier care coboară de pe debarcader.

Iar pe debarcaderul din apropierea farului sunt multe cafenele, unde poți pierde cu ușurință norea timpului în timp ce stai la un pahar de vin pe scaune de răchită.

În fotografie: cafenea pe malul apei Piran

Orașul în sine pare o jucărie. În centru este un pătrat perfect rotund, numit după Giuseppe Tartini. Tartini este un compozitor și violonist italian, originar din Piran, statuia lui se ridică în centrul pieței, iar mai sus pe deal, dacă ridici capul, poți vedea al doilea simbol al Piranului - statuia unui înger încoronat. cupola Catedralei Sf. Gheorghe.

În fotografie: monumentul lui Giuseppe Tartini din Piran

Există o explicație interesantă pentru faptul că Piața Tartini are o formă atât de regulată. În secolele trecute, acest loc nu era deloc un pătrat, ci o apă izolată unde se acostau navele. Apoi, din moment ce apa din laguna închisă nu a circulat și, ca urmare, râncedă, orașul a „închis laguna” cu plăci și s-a creat un pătrat.

Laguna în acele vremuri era împrejmuită de un zid de fortăreață, dar după ce portul a fost transformat într-o piață, nevoia de el a dispărut, s-au tăiat arcade în zid și s-au construit apartamente (după cum înțelegeți, în antichitate iobagii construiau puternic, si deci late, deci destul de patrate pentru apartamente). Este amuzant, dar mulți Pirani încă trăiesc în zid.

Străzile sunt legate între ele printr-un sistem de pasaje, ceea ce le face să semene cu un sistem circulator. La început, există o șansă mare de a vă pierde: deoarece străzile sunt subțiri și se contopesc una cu alta, puteți face câteva cotituri greșite și puteți ajunge la punctul de plecare al plimbării.

În fotografie: Piața Giuseppe Tartini din Piran

Dar acest lucru nu este înfricoșător, pentru că orașul este minuscul, iar toate drumurile de aici duc inevitabil fie la Piazza Giuseppe Tartini, fie la terasament, așa că chiar și oamenii cu critici topografice incurabile vor trebui să se străduiască din răsputeri să se piardă în Piran.

Pentru a vă bucura pe deplin de frumusețea Piranului, învingeți lenea și tentația de a rămâne într-una dintre cafenelele de pe coastă și de a urca pe deal până la Catedrala Sf. Gheorghe. De aici ai o vedere excelentă asupra Pieței Tartini și a Adriaticii și, apropo, dacă te uiți cu atenție, vei observa la orizont contururile șterse ale unui oraș mare - asta este, frumoasa Veneție.

În fotografie: Piazza Giuseppe Tartini din vedere de pasăre

Dar pentru a vedea Trieste, nu trebuie să te uiți îndeaproape, este în mâna ta dreaptă. Coasta din stânga aparține Croației.

În fotografie: turn și far din orașul Piran

Urcând treptele poți ajunge la vechiul castel, care se află pe un deal deasupra orașului, iar dacă te hotărăști să cobori, te vei găsi pe strada artiștilor: galeriile locale vând tablouri, în principal peisaje marine.

În fotografie: o stradă cu galerii din Piran

Desigur, găsești o mulțime de prostii în magazine, dar dacă vrei, poți găsi și lucrări foarte interesante ale artiștilor locali. Și, în sfârșit, despre ce merită încercat în restaurantele din Piran și Portorož. După cum ați putea ghici, toate tipurile de fructe de mare sunt apreciate în orașele de coastă din Slovenia. Sardinele sunt ieftine, dar incredibil de gustoase, sunt servite aici la grătar, sărate și prăjite. Pe lângă sardine, restaurantele servesc toate „clasicele Adriaticii”: dorada, biban și așa mai departe.

O altă specialitate locală care merită atenție sunt diversele versiuni de calmar. Inele prajite, fierte (ca parte a salatelor) si calamar la cuptor cu branza de oaie in interior. Cu toate acestea, atunci când comandați un fel de mâncare, amintiți-vă că porțiile de aici sunt gigantice, așa că o farfurie poate fi suficientă pentru două sau chiar trei.

În fotografie: vin Malvasia și apă minerală slovenă

Referitor la vin. Malvasia este larg răspândită în Slovenia se deosebește de omologul său croat prin gustul său mai rafinat, ceea ce este de înțeles: datorită proximității sale de Italia, Slovenia are tradiții de vinificație la un nivel mai înalt decât în ​​alte țări slave.

Alte delicatese demne de remarcat: suc natural de mere local, exact la fel ca și bunicile noastre și pâine galbenă.

Iulia Malkova- Yulia Malkova - fondatoarea proiectului site-ului. Fost redactor-șef al proiectului internet elle.ru și redactor-șef al site-ului cosmo.ru. Vorbesc despre călătorii pentru plăcerea mea și a cititorilor mei. Dacă sunteți reprezentant al hotelurilor sau al unui birou de turism, dar nu ne cunoaștem, mă puteți contacta pe e-mail: [email protected]

Din secolul al XIII-lea, peninsula Istria face parte din Republica Venețiană. Când la sfârșitul secolului al XVIII-lea Napoleon a luat și a desființat Republica Venețiană, Istria, trecând mai întâi în Franța, apoi în Italia, apoi în Austria și înapoi, a ajuns după cel de-al Doilea Război Mondial pe teritoriul liber Trieste, apoi parte din teritoriul pe care se află Piran a mers în Iugoslavia, iar după prăbușirea acesteia a ajuns în Slovenia. După război, în 10 ani, 27 de mii de italieni s-au mutat din Iugoslavia în Italia (a auzit cineva de taberele de refugiați italieni?), și deși italiană este astăzi a doua limbă oficială în această parte a Sloveniei, italienii reprezintă un procent foarte mic din populatia orasului. Cu toate acestea, arhitectura orașului este încă italiană. Dacă nu semnezi fotografiile, s-ar putea să crezi uneori că au fost făcute în Veneția.

Locuitorii locali economisesc religios locurile de parcare pentru ei înșiși. Destul de corect, apropo, din moment ce Piranul este unul dintre cele mai vizitate locuri din Slovenia, vara există un număr nebun de turiști, iar dacă mașinile au voie să intre în oraș, va trebui doar să zbori cu avionul. Prin urmare, parcarea pentru oaspeții orașului este situată chiar pe coarnele unui deal din apropiere, de pe care te plimbi de-a lungul mării. Marea de aici nu este doar una obișnuită, ci și Marea Adriatică, iar țărmul din Piran are toate trăsăturile caracteristice unui oraș italian de pe coasta Adriaticii: un port de agrement, restaurante cu pește și un număr indecent de mare de turiști.

Atmosfera din blocurile puțin îndepărtate de terasament este și ea tipic italiană: străzi înguste, fațade ponosite de case, rufe agățate sub ferestre. Orașul are o populație de doar 4 mii de oameni, numărul de turiști în sezonul de vârf depășește probabil numărul localnicilor într-o singură zi. Limba este auzită ca slovenă, dar în unele locuri nici măcar italiană nu se strecoară, ci un dialect local la mijloc.

Bisericile locale arată destul de italian.

Semnele socialismului victorios sunt încă vizibile. Cu greu poți vedea asta în Italia:

Palazzo Gabrieli, acum sediul Muzeului Maritim. O să mergem acolo puțin mai târziu. A doua fotografie este aceeași, de cealaltă parte a portului.

Nici măcar nu știu ce e aici, doar o căsuță drăguță la colțul străzii Lenin.

Centrul orașului este Piața Tartini. Este numit după nativul din Piran, compozitorul și violonistul Giuseppe Tartini. Până la mijlocul secolului al XIX-lea, zona a fost un spațiu de apă interioară unde se afla o parte din portul de agrement. Apoi apa a fost deviată în lateral, locul a fost acoperit cu pământ și transformat într-un pătrat. O clopotniță, care amintește foarte mult de cea venețiană, se află în aproape fiecare oraș vecin din peninsula Istria.

Monumentul Tartini a fost ridicat pe piata la sfarsitul secolului al XIX-lea. În general, dacă nu s-a născut și a trăit în Piran, cu greu am ști nimic despre el, dar din moment ce alte vedete nu au locuit în oraș, el este onorat și respectat aici și este considerat cel mai faimos. și locuitor respectat al orașului.

O casă venețiană foarte caracteristică a fost construită de un bogat comerciant venețian pentru un anume iubitor de-al său local. Romantismul lor a devenit un motiv de bârfă printre bârfele locale, drept urmare călărețul iubitor a ordonat să lase inscripția lasa pur dir, adică „lasă-i să vorbească”, pe stema dintre ferestre (această inscripție este puțin probabilă). să aibă vreo legătură cu emisiunea cu același nume pentru gospodine proaste a lui Andrei Malakhov).

Primăria în piață. Leul Sf. Marcu se găsește în mod repetat în oraș și este, de asemenea, un semn al apartenenței la Republica Venețiană. Steagul în două culori este steagul orașului, în timp ce steagul Sloveniei are și o dungă albă deasupra.

Nici nu stiu ce sa spun aici. Aproape ca strada Lenin.

Sf. Gheorghe este probabil hramul orasului pentru ca, asemenea leului venetian, apare in cele mai neasteptate locuri. În special, catedrala cu o clopotniță deasupra pieței îi poartă și numele.

Biserica, cred, a Sf. Petru, in piata:

Biserica Sf. Francisc, vasul cu apă sfințită (sau orice altceva ei păstrează acolo) este făcut dintr-o scoică de mare.

Să ne ridicăm mai sus, unde se află rămășițele zidului cetății. În Evul Mediu, a tăiat pelerina pe care se află orașul de la mare la mare. De aici puteți vedea că orașul este situat pe o mică bucată de pământ. Astăzi a rămas doar o mică parte din acest zid. Catedrala Sf. Gheorghe cu clopotnita:

De fapt, un oraș. Catedrala este in dreapta, turela din prim plan este Biserica Sf. Francisc, o cladire mare cu trei etaje este municipalitatea, in fata ei este Piata Tartini. Husari, taceți: nu orizontul este blocat, ci planeta este strâmbă!

Peretele pe care stau. Există un balcon de-a lungul peretelui, pe care poți merge fără teamă de a cădea, deoarece este blocat.

De acolo, acoperișurile de mai jos, în prim plan:

Coborâm în turnul clopotniță al catedralei. Clopotnița Sf. Marcu din Veneția a căzut, ucigând o pisică. Clopotnița Sfântului Gheorghe din Piran nu a omorât pisici de la începutul secolului al XVII-lea.

Vederi de sus. În vârf, pe deal, se vede zidul pe care am stat acum o jumătate de oră.

Acolo, ceva mai la nord. Pe peninsulă sunt câteva alte orașe: Koper, Izola, Portorož, unele dintre ele pot fi văzute în depărtare. Piran este la capătul peninsulei.

Piața Tartini, sau cum se numește în slovenă „Tartiniev Trg” (au cuvinte fără vocale), are cea mai spectaculoasă priveliște din turnul clopotniței. În plus, de aici puteți vedea cum ar fi putut să facă parte din corpul de apă până la mijlocul secolului al XIX-lea.

Aproape Manhattan.

Catedrala, mai jos:

Și acestea sunt clopotele. Mi-au bătut foarte tare chiar sub ureche, aproape că am surd. Fabricat în Lituania.

Să ne luăm rămas bun de la clopotniță și să ne întoarcem în piață.

La muzeul maritim. Etajul inferior este dedicat descoperirilor arheologice din zona orașului. Podea transparentă cu sticlă groasă, pe care trebuie să mergi în papuci de mărime specială 49 (eliberați la intrarea în hol). Sunt amfore sub podea. Probabil că au fost ridicați de Silvio Berlusconi de pe fundul mării și făcuți cadou orașului.

La ultimul etaj sunt modele de nave și picturi cu teme nautice. În timpul Republicii Venețiane, principalul export maritim din oraș a fost sarea.

Ei bine, cai foarte amuzanți. Probabil prora navelor. O parte din mine în oglindă ca bonus.

Intrăm mai adânc în jungla urbană. balcoane atârnă direct deasupra zidului cetății medievale. Este și peretele camerelor din apartamente.

În acele vremuri străvechi, când Tartiniev Trg nu era încă trg, dar era inundat de apă, această piață era piața principală a orașului. Acum poartă numele de luptă de Ziua Mai (la urma urmei, Iugoslavia încă nu a murit).

Ziua Mai nu vrea să fie asociată cu o atmosferă pur italiană.

În centrul pieței se află un rezervor de apă dulce (văzut în fotografia de mai sus), de unde localnicii colectau apă. Cupidon fără aripi cu găuri pentru gogoși în mâini au fost așezați pe țevile de scurgere în așa fel încât prin găuri apa de ploaie să fie drenată în cisternă.

„Poarta Delfinului” din secolul al XV-lea în adâncurile cartierului medieval. În apropiere era un cartier evreiesc minuscul, metru cu metru.

Ne deplasăm prin jungla urbană până la ieșirea în aerul curat al Adriaticii.

Și ieșim spre locul unde se află farul. Acum există o biserică pe locul farului antic, farul modern este puțin în lateral. Piran, numit „Pirano” în italiană, își trage numele de la cuvântul grecesc „pir” (foc), deoarece din vremea grecilor antici a ars o torță de far în acest loc, care conducea navele către portul vecin Aegis, cel de astăzi. orașul Koper.

Sirenă fără coadă, chiar acolo.

Vedere a coastei de sud a orașului. Restaurantele de pește sunt situate de-a lungul acestei coaste. Mirosurile de pește plutesc discret în aer. Undeva acolo, în colțul din dreapta sus, există parcare pentru oaspeții orașului. Localnicii pot intra folosind carduri speciale.

Asa au trait ei...

Mic dejun turistic. Fileul de pește costă aproximativ douăzeci de euro.

Autobuz distractiv care pleacă din oraș:

Aici se termină basmul.

Publicații conexe