Limba națională în Italia. Câte limbi se vorbesc în Italia? Toată lumea știe aceste cuvinte italienești

Dacă adunați toți italienii la o masă mare și le oferiți un subiect de comunicare, este foarte posibil ca mulți interlocutori să nu se înțeleagă. Totul ține de dialecte, fiecare dintre ele având istoria țării, dezvoltarea și formarea ei. Astăzi, italiană este vorbită de aproximativ 65 de milioane de oameni din lume și nu numai în interiorul țării: în Malta, Corsica, Ticino, San Marino, America de Sud, pe partea de nord-est Coasta Adriatică. Limba normativă modernă s-a format treptat, pe baza canoanelor literare, odată cu integrarea dialectelor locale.
Vă invităm să vă adânciți în istoria limbii italiene - una dintre cele mai frumoase limbi din lume - și să urmăriți cum s-a format, cum a fost acum sute de ani și ce auzim astăzi.

Nașterea limbii italiene

Italiana aparține grupului romanesc, subfamiliei italice, cu o bază din latină (mai precis, forma ei colocvială). Latina literară a rămas doar în liturgiile creștine și în lucrările științifice antice.

Forma primitivă a latinei, care a intrat pe teritoriul Italiei, s-a contopit rapid cu dialectele și a dat naștere la diferite subtipuri lingvistice, care diferă unele de altele fonetic și semantic. Și astăzi, pot apărea neînțelegeri între locuitorii din sud și nord atunci când pronunță același cuvânt.

Scriitorii din Florența au contribuit italianului cu un rol lingvistic semnificativ. Au „curățat” vocabularul, au îmbunătățit gramatica și fonetica. Limba a devenit mai apropiată de literară - includea neologisme, fraze și forme de cuvinte din latină clasică. Nu fără particularități florentine în pronunția sunetelor, care mai târziu au început să fie percepute ca normative. Acesta a devenit italianul general acceptat scris și oral în secolul al XII-lea. A fost rostită de eroii lucrărilor lui Ariosto, Boccaccio, Tasso și alți autori ai perioadei Renașterii. Primul dicționar, cules de lexicografii din Florența, a fost publicat în 1612 și a rămas multă vreme unic printre alte limbi ale grupului romanic.

Italianul Dante Alighieri s-a împrospătat. Poezia legendară „Divina Comedie”, prezentată publicului, a câștigat un succes incredibil. Iar limbajul lucrării a început să fie proiectat pe vorbirea colocvială a locuitorilor Italiei. Astfel, italiano a inclus dialectele din Toscana și părți din sudul Italiei.

Limbajul numerelor. Astăzi, 60% dintre rezidenții italieni folosesc dialectele în vorbirea lor, iar 14% le vorbesc exclusiv, considerându-le singura limbă maternă.

Cum s-au format dialectele

Să vedem de ce italiana este considerată una dintre cele mai fragmentate limbi lingvistic. Italienii temperamentali nu sunt deloc de vină pentru asta. Așa s-a întâmplat istoric. De-a lungul mai multor secole, țara a căzut de multe ori în mâinile diverșilor conducători, a fost cucerită și și-a schimbat statutul politic.

Dacă începem de la bun început, în vremurile străvechi în Italia trăiau ligurii, etruscii și sicanii. Au fost înlocuite în secolele I-II î.Hr. de italici, care au ocupat aproape toată Peninsula Apeninică. Câteva secole mai târziu, țara a devenit parte a Imperiului Roman. La sfârșitul secolului al VIII-lea, Italia și-a schimbat din nou statutul și s-a trezit în mâinile francilor și lombarzilor. Aceasta a continuat până în Evul Mediu, când Franța și Spania au început să lupte pentru Italia. Apropo, limba spaniolă s-a integrat strâns în dialecte, unele nuanțe fonetice ale spaniolei pot fi urmărite și astăzi.

Italiana modernă include trei direcții dialectice: sud, centru și nord.

Dialectele italiene moderne

Dacă în urmă cu cinci sute de ani, locuitorii peninsulei din părțile sudice și nordice au avut dificultăți în a găsi o limbă comună - dialectele erau atât de diferite unele de altele încât erau percepute ca sunetul diferitelor limbi - atunci italiană este astăzi unită. Dar dialectele mai au un loc. Să le împărțim în trei grupuri geografice principale.

Limba locuitorilor Italiei Centrale

Toscana este considerată centrul lingvistic al țării. Aici vocabularul și fonetica au căpătat o formă normativă, literară. Dialectul toscan nu este în esență un dialect, ci mai degrabă un canon de pronunție. Poate că, dacă situația istorică ar fi fost diferită, Italiano nu ar fi fost atât de frumos, melodic și caracteristic.

• Grupul toscan include dialecte caracteristice locuitorilor din Arezzo, Pisa, Siena și Florența.

Dacă vorbim despre regiunile învecinate - Marche și Umbria - vorbirea lor este aproape de ideală (după standardele moderne), adică se bazează pe dialectul toscan. Dar în unele orașe și orașe se mai pot auzi note din dialectul sabin.

Cum să comunici la Roma

Aici vorbirea colocvială se bazează pe origini, baza latină - mai exact, forma sa colocvială, pe baza căreia s-a construit italianul. Dialectul roman modern include, de asemenea, caracteristici toscane și napolitane. Aceste trăsături lingvistice sunt, de asemenea, caracteristice locuitorilor din regiunea Lazio.

Dialectele sudice ale Italiei

În urmă cu sute de ani, locuitorii din sudul țării vorbeau napolitana. Să remarcăm: este o limbă, și nu un dialect - pentru că era dificil să-l numim dialect, existau prea multe diferențe lexicale, gramaticale și fonetice în ea cu italiana standard. Astăzi, în sudul peninsulei, italiana vorbită este recunoscută ca limbă principală, dar notele napolitane pot fi încă urmărite.

Dialectele sudice includ trăsăturile lingvistice ale vorbirii din Abruzzo și Molise, care diferă de dialectul napolitan vecin și au propriile caracteristici unice. În Apulia și Calabria ei vorbesc cu un accent albanez, iar uneori în albaneză pură - o parte a populației este etnici albanezi. În Calabria puteți auzi și dialectul sicilian.

După cum se spune în nordul Italiei

Această parte a țării este împărțită în opt regiuni administrative, fiecare dintre ele având propriile dialecte. Dacă mai devreme erau foarte diferiți unul de celălalt, astăzi sunt încă aproape de normativul Italiano.

Regiunea de nord-vest, care se învecinează cu Elveția și Franța, este desemnată regiunea Văii Aostei. Locul este pitoresc: peisaj frumos, munți, păduri. Limba locuitorilor a absorbit trăsăturile francezei vecine, dialectul se numește franco-provenzal, dar franceza este adesea folosită în forma sa pură. De asemenea, unul dintre dialectele din Valle d'Aosta este occitană (sau provensală).

Puțin mai la sud se află regiunea Piemont. Aici domină dialectul piemontez, ajungând la 2 milioane de italieni. În partea de vest, dialectul occitan este larg răspândit, locuitorii din estul Piemontului vorbesc Lomard.

După Piemont este Liguria, regiune stațiune, situat confortabil lângă mare. Aici puteți auzi mai multe subtipuri vorbite locale bazate pe dialectul ligurian. Unul dintre cele mai comune dialecte este genoveza, născută în centrul regional al Liguriei, Genova.

Una dintre regiunile dens populate și dezvoltate economic din Italia este Lombardia. Majoritatea locuitorilor locali, fără a număra vizitatorii, vorbesc limba lombardă, care este împărțită în dialecte: lombarda de est și lombarda de vest. Italiana este considerată a doua limbă italiană vorbită în acest domeniu. Peste 10 milioane de oameni comunică pe el.

Deplasându-ne spre nord-est, ne aflăm în Trentino-Alto Adige, o zonă care se învecinează cu Elveția și Austria. De aici dialectele: populatia locala vorbește germană și ladină (combinând caracteristicile limbilor italiană și romanșă).

La est de Lombardia se află regiunea administrativă Veneto cu capitala legendară, atrăgând atenția turiștilor din diferite părți ale lumii - Veneția. Pe acest teritoriu sunt folosite mai multe tipuri de dialect venețian. Limba friulană este vorbită de locuitorii regiunii Friuli Venezia Giulia, la granița cu Slovenia și Austria. Locație geografică a jucat un rol semnificativ în schimbarea limbii italiene, care includea trăsături fonetice ale grupului romanș.

Partea de sud a nordului Italiei este regiunea Emilia-Romagna. Aici se aud dialectele Romagnol si Emilin. Aceste trăsături lingvistice au intrat în vorbirea a peste 3 milioane de oameni.

Dialectele insulelor italiene

Sicilia și Sardinia sunt locuri de stațiuni emblematice din Italia, unde vin cunoscători de vacanțe de calitate și bucătărie mediteraneană din întreaga planetă. Timp de multe sute de ani, aceste insule au fost sub diferite conducători, culturi și limbi. Schimbările nu au putut afecta limba localnicilor, care a absorbit diverse trăsături etnice: greacă, arabă, romană.

Astăzi, limba Siciliei poate fi împărțită în trei dialecte principale: occidentală, centrală și orientală. În Sardinia situația este diferită, există mult mai multe dialecte: nuoran, logudorian, gallurian, sassarian și pot fi urmărite trăsături ale limbii spaniole. În partea de nord a Sardiniei, limba corsicană este vorbită pe scară largă, iar în Alghero - catalană.

Să rezumam

Când începeți să învățați limba italiană, răspundeți la întrebarea: în ce scop aveți nevoie de ea? Dacă intenționați să vă schimbați locul de reședință și să vă mutați într-o anumită zonă a peninsulei, concentrați-vă inițial pe vorbirea colocvială folosind caracteristici fonetice specifice.

În acest fel, veți stabili rapid și ușor contactul cu italienii, veți găsi interlocutori plăcuti, parteneri de afaceri și noi prieteni.

Dacă întrebi orice trecător de oriunde în lume ce limbă se vorbește în Italia, răspunsul va fi același - în Italia se vorbește italiană. Dar este?

Până în anul 300 d.Hr., un număr mare de limbi și dialecte au fost folosite în ceea ce este acum Italia. Și numai într-o eră a rapidă culturală și dezvoltare economică regiune, pentru a simplifica comunicarea, a apărut necesitatea unei limbi comune.

Cu toate acestea, chiar și acum, când există o țară frumoasă, indivizibilă în satele și castelele împrăștiate pe Munții Apenini situate în Italia, puteți auzi vorbind franceză sau engleză. Și aceste limbi nu sunt folosite de turiști, dar locuitorii locali.

Distribuția diferitelor limbi pe harta Italiei

Ce putem spune despre dialectele prezente în aproape fiecare regiune și chiar oraș al republicii. Este de remarcat faptul că, deși cea mai mare parte a dialectelor sunt apropiate de limba italiană standard, există unele dialecte pe care, după ce le-a auzit, un italian care trăiește într-o altă regiune nu ar ghici niciodată că compatrioții săi vorbesc.

Piemont – toți cercetătorii de limbă italiană își încep călătoria „dicționarului” din Piemont. De ce? Cu siguranță necunoscut. Dar cel mai probabil pentru că În partea centrală și de vest a acestei regiuni, localnicii preferă să vorbească engleza.

Totul a început în timpul domniei lui Rendo Risorgimento, Cavour și Vittorio Emanuele al II-lea. Desigur, de-a lungul secolelor, dezvoltându-se în felul său, fără contact cu principalii vorbitori de engleză, limba locală a început să se transforme, în plus, a fost foarte influențată de limba Franței din apropiere și, în cele din urmă, s-a transformat în dialectul piemontez, în care engleza este încă deslușită.

poetul Carlo Porta, cu sonetele sale vesele, a ridicat importanța dialectului lombard la o limbă literară

Toscana este situată în centrul Italiei și are propriul dialect toscan. Adevărat, sunt puțini oameni care folosesc această limbă, deoarece nimeni în afara Toscanei nu vorbește acest dialect.

Nord-Estul Italiei

Veneția – În Veneția, precum și în partea de est a Trentino-ului și în unele zone din Friuli Venezia Giulia, se vorbește limba venețiană. În Evul Mediu, venețianul era cunoscut în lume; era rostită de negustori și diplomați străini, așa că nu este de mirare că multe cuvinte venețiene au devenit internaționale.

Faimosul pod de la Veneția

Patrioții acestei regiuni susțin că în timpul Republicii Venețiane, limba venețiană era singura limbă oficială a acestei regiuni. Faptele indică însă contrariul, deoarece cele mai semnificative documente ale acestui quasi-stat au fost întocmite nu în venețian, ci în Italiană. În orice caz, Veneto (limba venețiană) a fost vorbită de Doge și de Marele Sfat, care a condus cea mai veselă republică din lume.

Este clar că în această regiune Veneto este dialectul principal. Principalul, dar nu singurul! De fapt, în munții Alto Adige, 30.000 de munteni și-au păstrat propria limbă, Laden.

Laden este împărțit în 5 soiuri, vorbite în diferite văi. Unii sunt influențați de Veneto, în timp ce alții sunt influențați de Limba germană. Cu toate acestea, o astfel de varietate nu a fost niciodată o problemă, deoarece există și o formă standard de încărcat, așa-numitul încărcat standard.

Mulți locuitori ai acestei regiuni scriu în Laden, nu în italiană.

Regiunea Friuli - dialect friulan. În Evul Mediu, friulana era extrem de populară, dar la începutul secolului al XX-lea, nu existau mai mult de o duzină de oameni care vorbeau acest dialect, chiar și în inima regiunii, la Udine. Pe acest moment, grație participării și ajutorului celebrului intelectual italian Pier Paolo Pasolini, dialectul a fost restaurat.

Emilia și Romagna - în aceste regiuni există două foarte limbi similare, care, cu toate acestea, sunt inițiate ca independente.

Emiliano este tipic zonelor situate între Valea Po și Apenini. Acest dialect a fost folosit în filmele Don Camillo și Peppone.

Romagna - limba coastei Marea Adriatică, provinciile Rimini și Cesena, Republica San Marino și nordul Marche. Regizorul Federico Fellini a folosit Romagna (limba sa maternă) pentru titlul uneia dintre capodoperele cinematografiei italiene - „Amarcord”, care tradus în italiană înseamnă „Îmi amintesc”.

Regizorul Federico Fellini a folosit Romagna

Sudul Italiei

Principalul idiom din sudul Italiei este napolitana.

De fapt, limba napolitană se referă la întregul sistem de dialecte care coboară din Abruzzo până în Calabria, inclusiv Apulia centrală și de nord, Molise, Campania și Basilicata. Dialectele acestei zone sunt foarte asemănătoare, astfel încât pot fi considerate ca o singură limbă.

Și dintre toată această diversitate, limba vorbită în Napoli este, fără îndoială, una dintre cele mai cunoscute. Întreaga lume a auzit cântecele „Funiculì funiculà”, „O surdato innamorato”, „Tu vuò fa’ American”, interpretate în dialectul napolitan.

Dialectele grupului napolitan sunt frecvente și în central și partea de sud Calabria și Salento.

Sicilia este o regiune insulară a Italiei, care, desigur, are propria sa limbă siciliană. Literatura italiană și europeană datorează mult poeților care au scris în dialectul sicilian și au introdus noi tradiții în normele „prafuite” ale scrisului.

Sardinia - frontiera maritimă Italia, unde s-a dezvoltat limba sardinia, care este o combinație unică de aproape toate limbile europene. Acest fenomen se explică prin poziția insulei și caracterul independent al sardinienilor, care de foarte multă vreme nu doreau să se reîntâlnească cu Italia.

Dialectul sardinian urmărește în mod clar limba latină vorbită de Cezar și Cicero. Poate de aceea Dante a definit sardinia ca „scimmiottamento del latino” (remisia latinei).

Cu toate acestea, în Sardinia se vorbește nu numai sarda, ci și gallureană și sassari, care provin dintr-o formă antică toscană adusă de coloniștii pizani care au preluat puterea în Corsica și Sardinia în Evul Mediu.

Notă: Toate dialectele Italiei aparțin grupului de limbi romanice.

Vei fi surprins să afli că în Italia se vorbește nu numai italiană... Când se deplasează între diferite orașe și regiuni, cei care știu măcar puțină italiană pot auzi că nu doar accentele rezidenților se schimbă, dar uneori devine cu adevărat de neînțeles, ca și cum nu mai vorbesc italiană, ci o altă limbă sau limbi. Așa este - acestea sunt dialecte.

Mii de dialecte coexistă în Italia, care variază de la un loc la altul. Nu exagerez când spun că există un dialect pentru fiecare sat italian. Un cetățean din Milano vorbește milaneză, în timp ce un cetățean din Bergamo vorbește Bergamasco și, în ciuda faptului că cele două orașe sunt foarte apropiate unul de celălalt, dialectele sunt complet diferite!

Dialectele italiene nu sunt variante ale italianului, ci sunt considerate a fi limbi reale care s-au dezvoltat de-a lungul secolelor.

Principalele grupuri de dialecte ale Italiei

Limba italiană, care este studiată în școli și vorbită în Italia, este, de asemenea, un dialect. În timpul unificării Italiei de la sfârșitul anilor 1800, ei au decis, de asemenea, să unifice țara din punct de vedere lingvistic, iar dialectul toscan a fost ales ca limbă oficială în Italia, care a fost vorbită în zonele Florenței, Pisa și Siena. Alegerea nu a fost întâmplătoare - acest dialect special are o mare greutate culturală, ca limbă în care au fost scrise multe opere literare. Una dintre ele, și probabil cea mai importantă, este „Divina Comedie”, care este considerată prima operă literară scrisă în noua limbă italiană.

Dar odată cu introducerea unei singure limbi oficiale, toată Italia nu vorbea aceeași limbă. Acest lucru s-a întâmplat mai târziu, odată cu apariția televiziunii în casele italiene. Și totuși, dacă mergi în sate sau orașe îndepărtate (mai ales în sud), mulți oameni încă nu vorbesc italiană, poate că înțeleg, dar nu o vorbesc.

In timp ce in orase mari, de regulă, vorbește italiană, iar dialectul este vorbit doar de o parte a populației mai în vârstă sau de regionaliști.

Câteva caracteristici ale dialectelor italiene:

• Milanez. Este un dialect nordic, caracterizat prin pronunție și cuvinte foarte asemănătoare cu germana și franceza.
• Veneţian. Acesta este, de asemenea, unul dintre dialectele nordice, dar nu se caracterizează prin influența limbilor germanice, ci mai degrabă dezvoltat sub influența sudului.
• Florentin. Poate cel mai elegant din Italia. Și diferă de italiană aproape doar prin pronunție.
• napolitană. Acesta este poate cel mai faimos dialect italian, foarte melodios (vă amintiți „O Sole Mio”?)

De fapt, există mult mai multe dialecte (vezi foto).

Istoria limbii italiene este bogată și fascinantă, deoarece provine din limba latină vernaculară a Imperiului Roman. Are rădăcini străvechi, dar este totuși considerată destul de tânără, deoarece dialectul modern s-a format abia în secolele al XVIII-lea și al XIX-lea.

Spre deosebire de alte limbi ale grupului romanic, nu a primit o astfel de distribuție. Este recunoscut oficial în patru state - direct în Italia, Vatican, San Marino și Elveția. Numărul total de vorbitori este de aproape 64 de milioane de persoane.

Totuși, a-l învăța nu înseamnă a înțelege tot ce se spune în Italia. Acest teritoriu este renumit pentru dialectele sale, care pot diferi semnificativ unele de altele.

Italiană clasică și dialecte

Cea mai frecvent studiată limbă din lume este așa-numita lingua italiana. Este vorbită de peste 60 de milioane de oameni. Cu toate acestea, în Italia însăși există un număr mare de dialecte care sunt radical diferite unele de altele. Diferențele lor ajung la punctul în care rezidenții din diferite regiuni nu înțeleg discursul celuilalt. Acest lucru se datorează evenimentelor istorice.

1. Toate dialectele pot fi împărțite în trei grupuri geografice - central, sudic și nordic. Regiunea centrală a devenit un fel de centru lingvistic - acolo era larg răspândit dialectul toscan, care a devenit ulterior baza pentru italiana modernă. Dar la Roma se vorbește latină colocvială cu nuanțe de dialecte napolitane și toscane.
2. În nord, dialectele galo-italiene sunt comune, dintre care unele sunt considerate limbi separate. În total, această parte a țării este împărțită în opt regiuni, fiecare având propriul dialect. De exemplu, regiunea Valle d'Aosta se învecinează cu Franța, așa că aici se vorbește dialectul franco-provenzal.
3. În sudul țării se vorbea napolitană, dar acum este mai mult italiană cu accent napolitan. În unele regiuni puteți găsi un accent albanez. Apropo, insulele au și propriile dialecte - siciliana, de exemplu, este împărțită în vest, est și central. Cu doar câteva secole în urmă, italienii din diferite părți ale țării nu se înțelegeau. În zilele noastre, dialectele sunt mai apropiate de italiană și au rădăcini comune.

După căderea Imperiului Roman, latină populară, o variantă colocvială anterior nepopulară, s-a răspândit în toată Italia. Desigur, dezvoltarea sa a fost afectată de faptul că întreaga perioadă a Evului Mediu a fost împărțită.

Abia după Renaștere a fost creat un singur dialect bazat pe toscană. Putem spune că în secolele al XVIII-lea și al XIX-lea limba literaturii și artei s-a format artificial pe baza dialectului folosit de cei mai mari italieni - Dante și Petrarh.

Acum această versiune poate fi auzită la televiziune, cinema, literatură și artă. Dar pentru a înțelege dialectele unor regiuni, trebuie să le studiați direct în locurile lor de distribuție.

Vatican

În cel mai mic stat din lume, italiana este recunoscută oficial la egalitate cu latina. Desigur, pe acesta din urmă nu găsești decât documente.

Populația Vaticanului este de doar 1000 de oameni, iar jumătate dintre aceștia sunt miniștri ai Sfântului Scaun. Acest stat mic este complet înconjurat de teritoriul roman și a făcut întotdeauna parte din Italia. Vaticanul și-a câștigat independența față de țară abia în 1929.

San Marino

Un alt stat mic din Italia este San Marino. Teritoriul său este de doar 60 de metri pătrați. km. înconjurat din toate părțile de italiană, așa că nu este de mirare că această limbă este recunoscută ca limbă oficială aici. San Marino are istorie bogată, în ciuda dimensiunii sale. Statul a fost fondat în 301, făcându-l cel mai vechi din Europa.

Elveţia

În Elveția, italiana este recunoscută oficial împreună cu alte trei - franceză, germană și romanșă. Acest lucru se datoreaza compoziție etnică tara, care s-a format datorita locatiei sale.

Acum, Elveția este o fortăreață a fiabilității și stabilității, dar din cele mai vechi timpuri acest teritoriu a fost o bucată gustoasă. Mai mulți rezidenți Roma antică voia să cucerească aceste văi alpine. În curând teritoriul Elveției a devenit o tranziție între Italia și nordul Europei, ceea ce i-a făcut pe locuitorii săi vorbitori de italiană.

Slovenia

Slovenia are limba oficiala Slovenă, dar în unele zone ale țării italiana și maghiară sunt folosite ca a doua limbă oficială. Acest lucru se datoreaza locație geografică, pentru că vecinii țării sunt Italia și Ungaria. În peninsula Istria, lângă granița cu Italia, această limbă este recunoscută ca a doua limbă oficială. În total, aproximativ 2.500 de mii de italieni trăiesc în Slovenia.

Deși derivă din latina veche, povestea limbaj modern nu este deloc atât de lungă pe cât ar părea: în forma sa actuală, italianul literar s-a format abia în secolul al XIX-lea. Asta nu a împiedicat însă să se răspândească mult dincolo de Italia.

Astăzi, italiana are statutul de limbă de stat în Vatican (ceea ce nu este surprinzător), precum și în micuța Republică San Marino și în Elveția, care este vecinul de nord al Italiei. Italianul a primit statutul oficial în astfel de Țările balcanice, precum Slovenia și Croația. Limba este răspândită în Franța (de exemplu, limba din sudul Franței, deși numită franceză, poate fi considerată de fapt un dialect al italienei), în Monaco, Brazilia, Argentina și Venezuela, Malta și Corsica.

Dialecte și italiană literară

Este de la sine înțeles că această limbă este vorbită și în Italia - dar nu totul este atât de simplu: numeroasele dialecte sunt atât de diferite unele de altele încât interlocutorii s-ar putea să nu se înțeleagă deloc. Deci, în Sicilia, de exemplu, domină Surzhik (italiană/greacă), iar în regiunile nordice Influența limbii germane este vizibilă. Să spunem astfel: va fi foarte greu pentru un locuitor din Milano să vorbească cu un locuitor din Napoli!

Se crede că italianul literar a fost creat pentru ca italienii să se poată înțelege. Prin urmare, străinii, desigur, trebuie să învețe această limbă creată aproape artificial - limba literaturii italiene, iar acum și cinematograful și televiziunea.

Astăzi, limba lui Dante și Petrarh este vorbită de aproape 70 de milioane de oameni de pe planetă - iar alte mii învață acest limbaj minunat melodic. Aveți garantat că veți învăța „italiana corectă” dacă vii la Centrul Italica!