Subiecte în limba franceză. Sărbători, festivaluri și carnavale în Franța Sărbători în Franța în limba franceză

Sărbătorile franceze sunt un fenomen cu adevărat unic, a cărui esență principală a unicității se exprimă în combinația bogată/pestriță și diversitatea culturilor individuale ale provinciilor și regiunilor țării, datând din timpurile antichității/evul mediu.

Într-adevăr, în Franța a existat un loc pentru zeci de centre urbane mari și sute de sate în miniatură, fiecare dintre ele și-a dezvoltat de-a lungul secolelor propriile baze tradiționale, atitudine față de sărbători și chiar o cultură festivă corespunzătoare. Francezii înșiși prețuiesc cu multă zel tradițiile și fundamentele originale și unice ale regiunilor lor. Există un loc aici pentru festivaluri, carnavale antice și sărbători religioase...

În general, francezii sărbătoresc un număr destul de mare de sărbători naționale, atât laice (Anul Nou/Ziua Internațională a Femeii/Ziua Bastiliei/Ziua Armistițiului etc.), cât și religioase (Crăciun/Paște/Epifanie/Lumânări etc.), deoarece Calendarul civil francez a fost stabilit pentru prima dată în 1582.

Vă oferim mai jos o listă de bază a principalelor sărbători franceze.

Sărbătorile în Franța

În Franța, comme dans tous les pays, fiecare regiune, fiecare sat a ses propres fêtes and traditions. Nous allons parler ici des fêtes nationales, care sunt partagée prin la majorité des Français.

Anul francez începe și finit prin o mare sărbătoare. Le 31 decembrie este le jour de la Saint-Sylvestre. C'est le dernier jour de l'année. Noël est une fête de famille, mais le 31 décembre on fait le reveillon: on sort, on va danser avec les amis, et on attend minuit pour s’embrasser et boire du champagne, pour fêter la nouvelle année qui commencement. Chaque ville organizează un feu d'artifice. Le 1er janvier s’appelle aussi le Jour de l’An (premier jour de l’année). Ce n'est pas une religieuse comme au Japon: simplement, on ne travaille pas et on se repose après avoir beaucoup bu et dansé.

Pe 14 februarie, c'est la Saint-Valentin. C'est la fête des amoureux, comme au Japon. Mais în Franța, prin tradition ce sunt les hommes care offrent des fleurs aux femmes. La France este encore un pays un peu "macho"!

En février ou en mars (ça dépend des années), c'est le Mardi Gras. C'est une fête religieuse, mais c'est devenu surtout une fête à spectacles: dans beaucoup de villes du monde, on organize des défilés de Carnaval, avec des costumes, des masques et des danses. Le Carnaval de Rio este le plus célèbre din lume. În Franța, il y a un Carnaval supreme à Nice. Se toarnă Mardi Gras, pe mange beaucoup de crêpes. Les studenți au o săptămână de vacanță. În partea de mai multe ori aux sports d'hiver, pour faire du ski ou des promenades.

Pâques est aussi une religieuse, care rappelle la resurection de Jésus Christ. Comme pour le Mardi Gras, il est difficile de savoir la date exacte de Pâques, mais c’est toujours un dimanche, en mars ou en avril. A l'époque de Pâques, on vend partout des æufs et des lapins en chocolat. Les vrais Catholiques vont à l'église, mais les autres se content de manger du chocolat! Pour Pâques, les étudiants ont două săptămâni de vacanță.

Le 1er mai este la Fête du Travail. C'est un jour de vacanțe pentru tous les Français. C'est une fête d'origine socialiste et syndicale. Ce jour-là, il y a beaucoup de défilés de travailleurs dans les rues, et on offre du muguet à tout le monde.

La Fête des Mères, c'est toujours le dernier dimanche du mois de mai. Copiii pregătiți pentru micile cadouri la școală, și papii care au primit cadouri plus chers în magazine. Savez-vous qui a inventé cette fête? Sunt Napoleon! Plus recent, on aussi inventé la Fête des Pères, au mois de juin, où l’on fait des cadeaux aux papas, mais elle este un peu mai puțin popular ca la Fête des Mères. În Franța, comme au Japon, la maman est toujours le centre de la famille.

Le 8 mai rappelle la fin de la 2ème Guerre Mondiale et la victoire française contre les Allemands. On l'appelle donc la Fête de la Victoire.

Le 21 iunie, c'est la Fête de la Musique. C'est une nouvelle fête qui existe depuis 1982, inventată de ministrul culturii socialiste Jack Lang. În 21 iunie, este și premierul zilei de l'été, il fait doux, et tout le monde sort dans les rues pour jouer d'un instrument, pour danser, sau pur şi simplu pentru a asculta mai multe concerte în rue: jazz, clasic , rock, pop sau rap, on entend toutes sortes de musique partout en France.

Pâques, le 1er mai sau Nöel sont des fêtes internationales, mais il y a une fête typiquement française, c'est bien sûr le 14 juillet, qui est la Fête Nationale. Ce jour-là, les bureaux et les écoles sont fermés, peu de gens travaillent, et chaque ville organize des bals dans les rues et dans les lieux publics. Il și aussi des défilés officiels, organized par l’Etat sau la mairie, with the participation de l’Armée. Le plus spectaculaire se déroule pe Champs-Elysées, avec le Président de la République et les autres personnages politiques. Pourquoi cette fête? Pour commémorer la prize de la Bastille, début (symbolique) de la Révolution Française de 1789. Le 14 juillet 1989, bi-centenaire (=200 ans) de la Révolution, on a organisé des fêtes exceptionnelles.

Le 1er novembre, c’est la Toussaint (tous les saints). C'est une autre religie fêteuse. Ce jour-là, les gens vont au cimetiàre pour apporter des fleurs sur la tombe des parents et amis qui sont morts, et pour prier. C'est une fête un peu triste.

Le 11 noiembrie, c'est l'anniversaire de la fin de la 1ère Guerre Mondiale. Le 8 mai et le 11 novembre sont des fêtes officielles. Ces deux jours sont importants surtout pour les anciens combattants, les hommes qui ont fait la guerre, justement. În fiecare ville il și a des défilés officiels, comme pour le 14 juillet. Les écoles et les bureaux sunt fermés, și il y a des drapeaux français partout dans les rues. În Franța, voi voyez, l'histoire est considérée comme très important, et on a beaucoup d'occasions et de fêtes pour se souvenir du passé de la nation, des erreurs à ne pas refaire, et des gloires qui rendent fier d'être Franceză.

Noël este la fête religieuse la plus impotante. On croit que Jésus est né le 25 decembrie. Le 24, les Français se réunissent en famille et font la fête tard dans la nuit. On change beaucoup de cadeaux. Les enfants sont heureux, et les plus petits croient qu'un personnage imaginaire, le Père Noël, leur apporte des cadeaux, qu'ils découvrent le 25 au matin. La veille de Noël (le 24), on fait le réveillon, le grand repas de Noël. On y mange du foie gras, des huîtres, de la dinde et une bûche (le gâteau de Noël). La majorité des Français nu lucrează pas le 24 și le 25, și les étudiants ont două săptămâni de vacanță. Les Catholiques vont à la messe de minuit le 24 decembre. A l'époque de Noël, les rues et les maisons sont décorées avec des sapins illuminés, et beaucoup de familles font une crèche, care represent the naissance of Jesus. Un Paris, Champs-Elysées sunt tot iluminate.

Franța este una dintre cele mai misterioase și romantice țări, motiv pentru care mulțimi de turiști se adună aici. Majoritatea fetelor ar visa să-și petreacă luna de miere aici. Străzi confortabile, peisaje frumoase, bucătărie franceză, castele antice și legendarul Turn Eiffel - ce poate fi mai interesant? Dar pentru a obține maximul de plăcere, ar trebui să veniți în Franța în timpul principalelor sărbători și festivaluri naționale.

Sărbători legale

Francezii își cinstesc istoria, tradițiile și cultura, atât de multe date solemne sunt dedicate evenimentelor care au avut loc în țara lor: Ziua Bastiliei, Ziua Reconcilierii (pentru a marca sfârșitul Primului Război Mondial), Victoria asupra fascismului. Luați în considerare sărbătorile oficiale din Franța:

• Ziua Sf. Silvestru, sau Anul Nou. Sărbătorit în mod tradițional de la 31 decembrie până la 1 ianuarie. Deși această sărbătoare este considerată o vacanță de familie, majoritatea francezilor preferă să o sărbătorească cu prietenii apropiați, adunându-se într-un club de noapte, club, restaurant sau cafenea. Masa de Anul Nou este decorată cu planta de vâsc, care, conform credinței populare, aduce noroc.

• Ziua Muncii în Franța, ca și în Rusia, este sărbătorită pe 1 mai.În această dată este sărbătorit și Festivalul Crinului. Este obișnuit să oferiți buchete din aceste flori, deoarece sunt considerate un simbol al fericirii.
• Ziua eliberării de sub ocupația fascistă. Sărbătorită pe 8 mai. În Franța este declarată sărbătoare oficială. În timpul ceremoniei, oficialii guvernamentali depun coroane de flori la Mormântul Soldatului Necunoscut. Veteranii supraviețuitori se adună pentru a sărbători data solemnă. Președintele țării dă mâna cu fiecare dintre ei.
• Evenimentul care a servit drept începutul Marii Revoluții Franceze a fost capturarea fortăreței închisorii Bastille în 1789. Această sărbătoare a devenit națională. Ziua Bastiliei este sărbătorită pe 14 iulie. Nici Anul Nou nu poate fi comparat cu această dată în ceea ce privește amploarea sărbătorii. Un număr mare de turiști vin în Franța pentru a lua parte la această sărbătoare.

• Ziua tuturor Sfinților. Sărbătorită pe 1 noiembrie. Aceasta este o sărbătoare religioasă a credincioșilor Bisericii Catolice. În această zi, francezii rostesc rugăciuni pentru rudele decedate în biserică, după care merg la locul lor de înmormântare. La cimitir, ei pun lumânări aprinse pe mormânt și pun acolo ordinea.
• Cea mai importantă sărbătoare din Franța este Crăciunul. Deoarece majoritatea locuitorilor țării sunt catolici, această dată este sărbătorită pe 25 decembrie. Francezii se pregătesc temeinic pentru asta: decorează spațiile, împodobesc bradul de Crăciun și cumpără cadouri. Acest moment este cel mai bun moment pentru o excursie romantică la Paris.

Sărbători ale lecturii, muzicii și filmului

Francezii prețuiesc foarte mult arta, așa că nu este de mirare că au o vacanță de lectură. A apărut în Franța nu cu mult timp în urmă. Ziua Lecturii a avut loc pentru prima dată în 1989. Evenimentul a fost bine primit de public, așa că a început să aibă loc anual pe 16 octombrie. Inițiatorul sărbătorii a fost Ministerul Culturii. Evenimentul include un program de trei zile, care include:

• târguri de carte;
• expoziții și prezentări de publicații noi;
• seri ale scriitorilor în care fanii pot discuta cu autorii de cărți;
• seminarii și conferințe științifice.

Franța este singura țară din lume care găzduiește un festival literar atât de masiv. Desigur, cărțile sunt cadouri în această zi. Sunt oferite cadou unul altuia sau donate bibliotecilor publice.

Sărbătorile franceze au o aromă aparte, dar unele dintre ele se pot lăuda cu faima mondială. Vom vorbi despre care este dedicat artei cinematografice. Sărbătoarea durează 10 zile. Stațiunea Cannes primește în aceste zile mulți oaspeți, inclusiv un număr foarte mare de vedete de cinema și un număr și mai mare de fani care doresc să-și vadă idolii în persoană. În competiție sunt implicați aproximativ 10 mii de specialiști profesioniști acreditați. Evenimentele care au loc la festival sunt acoperite de peste 4.000 de lucrători media. Momentul sărbătorii este primăvara.

Sărbătoarea muzicii în Franța este considerată a fi 21 iunie - solstițiul de vară. Jacques Langro, un ministru francez, a propus introducerea acestui eveniment cultural în 1982. De atunci, anual a avut loc o sărbătoare vibrantă a Zilei Muzicii. Se aude de peste tot: pe străzi, în case și apartamente, în instituții muzicale. Sunt organizate parade orchestrale, la care participă atât artiști celebri, cât și amatori. Sărbătoarea durează până dimineața, așa că și noaptea se aud melodii frumoase. Muzicienii interpretează lucrări de genuri diferite - de la clasic la pop modern.

Festivalul Vinului Nou

Franța este renumită în întreaga lume pentru vinificația sa, așa că nu este de mirare că o vacanță separată este dedicată băuturii. În noaptea de 15 noiembrie, locuitorii țării sărbătoresc Beaujolais Nouveau. Sărbătoarea din Franța a apărut inițial pe o bază pur comercială la mijlocul secolului al XX-lea. Vinul tânăr produs în provincia Beaujolais din soiul Gamay era de calitate inferioară produselor fabricate în Bordeaux și Burgundia. Viclenia demonstrată i-a ajutat pe producătorii din Beaujolais Nouveau să iasă din așa ceva situatie dificila. Vinicultorii au fondat sărbătoarea, care este sărbătorită în noiembrie. Este dedicat sărbătoririi noii recolte de vin. Strategia de marketing inventată a avut mare succes de atunci, Ziua Vinicultorului a fost sărbătorită nu numai de francezi, ci și de alte popoare și țări.

Spre deosebire de vinul de Burgundia și Bordeaux, Beaujolaisul tânăr nu poate fi păstrat mult timp, dar în această perioadă are cea mai minunată aromă și gust bogat.

Festivaluri gastronomice

Bucătăria franceză este renumită pentru rafinament și rafinament, iar locuitorii țării sunt gurmanzi sofisticați, așa că nu este de mirare că în Franța există diverse sărbători gastronomice. Cele mai populare dintre ele:

• Festivalul Castanei. Se sărbătorește în octombrie - 20. Aroma castanelor prăjite se răspândește în toate zonele orașului și îi atrage pe toată lumea să încerce această delicatesă. Mâncarea este pregătită chiar pe stradă. În această zi, acest fel de mâncare este considerat cel mai important.
• Festivalul Lămâii - se desfășoară în fiecare an în orașul Mentone. La sărbătoare participă sute de mii de oaspeți și turiști. Datorită condițiilor climatice, în aceste locuri se cultivă fructe excelente de lămâie. Pentru a decora orașul pentru sărbătoare, vor fi necesare aproximativ 130 de tone de diverse citrice. Portocalele, lămâile și grepfruturile sunt folosite pentru a crea decorațiuni fanteziste sub formă de personaje de basm, castele și copaci. Festivalul are loc pe 17 februarie.

Sărbători religioase

Catolicismul este considerat principalul. Mulți francezi vizitează bisericile, mai ales când sunt sărbătorite mari date creștine. Principalele sărbători religioase din Franța sunt:

• Ziua de Crăciun - 25 decembrie.
• Paștele catolic - sărbătorit primăvara, de obicei cade din 22 martie până pe 25 aprilie.
• Adormirea Maicii Domnului - 15 august.
• Ziua Tuturor Sfinților este 1 noiembrie.

Inițial, s-a bazat pe perioada solstițiului de iarnă, care a durat 12 zile. În Franța modernă, ajunul sărbătorii este considerată Ziua Sfântului Nicolae (12/6), iar sărbătoarea durează până în ziua Bobotezei (01/6), al doilea nume este Sărbătoarea Regilor. În Franța, tradițiile și cultura națională sunt respectate, așa că turiștii vor fi interesați să participe la evenimente de masă dedicate ocaziilor speciale.

Deși Paștele este o sărbătoare pur creștină, el este sărbătorit chiar și de necredincioși. În această zi se obișnuiește să oferiți cadouri celor dragi și cunoștințelor. Pentru majoritatea francezilor, această sărbătoare este asociată cu sosirea primăverii și cu buna dispoziție. Iepurele este considerat simbolul Paștelui în multe țări europene. Potrivit legendei păgâne, Estra - zeița primăverii - a vrăjit o pasăre și s-a transformat într-un iepure, dar chiar și după transformare a depus ouă. Cu o lună înainte de sărbătoare, magazinele franceze sunt pline cu figurine de ciocolată sub formă de iepuri, ouă și cocoși. Dimineața devreme, când vine Paștele, adulții ascund ouă de ciocolată în grădină, iar copiii le caută, le adună într-un coș și mănâncă această delicatesă la micul dejun.

Sărbători de flori

Franța este pătrunsă de romantism, iar florile sunt cunoscute a fi un simbol al iubirii. Mai mult de o vacanță în țară este dedicată acestor plante:

• Ziua Mimozei. Sărbătorită pe 10 februarie. Simbolizează sfârșitul perioadei reci - iarna. Parada florilor are loc în orașul San Rafael, iar în fiecare an sărbătoarea devine mai răspândită. A fost sărbătorită pentru prima dată la începutul anilor 20 ai secolului XX. Procesiunea include căruțe împodobite cu simbolul sărbătorii - mimoza. În această zi au loc diverse evenimente: o paradă, concursul Miss Mimosa, un târg și expoziții.

• Festivalurile de flori din Franța au loc la o scară specială, de exemplu, Festivalul Orhideelor ​​are loc la Tarascon pe 18 februarie. Prezintă o mare varietate de culori și forme de flori. Orhideele sunt folosite pentru a crea compoziții în combinație cu cascade și fântâni. Sărbătoarea este pur și simplu irezistibilă datorită efectelor luminii.
• Ziua Crinului este sărbătorită pe 1 mai. În această sărbătoare, se obișnuiește să se dăruiască unul altuia buchete din aceste flori delicate.

O vacanță stricat de tragedie

Sărbătorile franceze atrag un număr mare de turiști și rezidenți locali. Unul dintre cele mai mari evenimente este Ziua Bastiliei, care este sărbătorită pe 14 iulie. Chiar și sărbătoarea de Anul Nou este incomparabilă cu ceea ce se întâmplă în Franța în această zi. Evenimentele care au avut loc în 1789 au stat la baza izbucnirii Revoluției și au dus la înlăturarea familiei regale de la putere. În timpul asaltării Bastiliei de către parizienii rebeli, 7 prizonieri au fost eliberați.

În 2016, în toiul festivităților publice dedicate datei solemne, pe terasamentul Nisei a avut loc un atac terorist. O nenorocire groaznică s-a întâmplat în Franța în timpul unei vacanțe: un camion condus de un bărbat de vârstă mijlocie a intrat cu mașina într-o mulțime de turiști. A continuat să conducă până când a fost împușcat și ucis de poliție. În timpul atacului terorist, 80 de persoane au fost ucise și aproximativ 100 au fost rănite în diferite grade.

Carnavalele și festivalurile celebre ale Franței

Francezilor le place să ia parte la diferite carnavale și festivaluri și, după cum știți, sunt multe. Iată o listă cu cele mai populare sărbători:

• În a doua jumătate a lunii ianuarie, festivalul de film Geode, bazat pe tehnologia Omnimax, are loc anual la Paris.
• Principatul Monaco găzduiește un festival de circ în fiecare an la mijlocul lunii ianuarie. Programul prezintă trupe celebre de circ care concurează pentru premiul Clovnul de Aur. Sărbătoarea durează o săptămână.
• Carnavalul de la Nisa este unul dintre cele mai vechi din țară. A apărut în 1294. Carnavalul are loc. Procesiunea este formată din 20 de platforme decorate cu flori proaspete, pe care stau femei și bărbați în ținute luxoase. Sărbătoarea este însoțită de concerte și artificii.

Date semnificative în istoria Franței

Există date în istoria Franței care au avut un impact semnificativ asupra situației politice din țară. Francezii sărbătoresc victoria asupra Germaniei naziste pe 8 mai. În această zi, oficialitățile țării îi onorează pe participanții la ostilități și depun coroane de flori.

Asaltarea Bastiliei este sărbătorită pe 14 iulie. În această zi are loc o paradă militară pe Champs Elysees. Ceremonia începe la ora 10 dimineața. Mișcarea se desfășoară de la Place de l'Etoile până la Luvru, unde militarii sunt întâmpinați de șeful statului. La sfârșitul sărbătorii, un mare foc de artificii luminează cerul.

Eroina legendară a Franței, Ioana d’Arc, a fost ridicată la sfințenie în 1920, conform decretului Papei Benedict al XV-lea. Ea este patrona țării și a armatei. Ziua Sfântului este sărbătorită pe 30 mai.

Ziua Indragostitilor

Când enumeram sărbătorile din Franța, nu trebuie să uităm de Ziua Îndrăgostiților. Cade la mijlocul lunii februarie - 14. Francezii au un farmec aparte și știu să facă declarații de dragoste de neuitat. În această zi, îndrăgostiții fac schimb de valentine și alte cadouri care simbolizează sentimente tandre. Cafenelele și restaurantele sunt aglomerate în această zi. Cuplurile îndrăgostite stau la mese ținându-se de mână. Această zi este cea mai bună pe care o poți cere în căsătorie logodnică. Fapt interesant: francezii au venit cu ideea de a scrie versine de dragoste și felicitări pentru Valentine.

Quelques autres sărbători

În Franța il și aussi des fêtes dont les Français suivent les traditions et les rituels, quoque ce ne soit pas un jour férié.

Există și sărbători în Franța, ale căror tradiții și ritualuri sunt respectate de toți francezii, deși oficial aceasta nu este o zi liberă.
Tirer les rois pour l"Epiphanie
La fête de l'Épiphanie vient de l'orient. On la célèbre le premier dimanche, après le Saint-Sylvestre.
À l’occasion de cette fête on prépare une galette à la frangipane, numite „la galette de roi”. Dedans, on y cache de petites figurines, avant en porcelaine, aujourd'hui en plastique, qui représentent un roi ou une reine.
On les appelle fèves en souvenir de 1'époque où il s"agit de haricots. Dans les magasins et les boulangeries, on vend des galettes avec des couronnes en papier doré ou argenté. Celle ou celui qui tire la fève est reine ou roi pour la ziua.
Ce jour-là, on peut tirer les rois à plusieurs reprises en famille, entre amis, au bureau.
Alegerea regilor pentru Bobotează
Sărbătoarea Bobotezei venea din est. Se sărbătorește în prima duminică după Sfântul Silvestru (Anul Nou).
Cu ocazia acestei sărbători se prepară o galette cu cremă de migdale, numită „galeta regelui”. În interior, acestea ascund mici figurine, altădată porțelan, astăzi plastic, care reprezintă regele sau regina.
Se numesc fasole în amintirea epocii când se vorbea despre fasole. În magazine și brutării se vând biscuiți cu coroane din hârtie aurita sau argintie. Cel sau cel care trage fasolea este regina sau regele acestei zile. În mod tradițional, șampania sau vinul spumant se beau și cu biscuiți.
În aceeași zi, regii sunt aleși în mod repetat în familie, între prieteni, în birou.
Faire sauter les crêpes pour la Chandeleur
La Chandeleur este la fête du début de février, care simbolizează purificarea Viergei. În latină „festum candelorum” înseamnă „fête des chandelles”.
Prăjirea clătitelor pentru lumânări
Lumânăria este o sărbătoare la începutul lunii februarie, care simbolizează purificarea Fecioarei. Din latină, „festum candelorum” înseamnă „sărbătoarea lumânărilor”, potrivit tradiției, în această zi trebuie să mănânci clătite și să le prăjești, ținând o monedă în mână, simbol al norocului și al prosperității.
Se déguiser pour le Mardi Gras
Après le carême en février, la période pour les catholiques pratiquants, il y a un carnaval, qui finit par le Mardi Gras.
Il est d’usage parmi les enfants de même que parmi les adultes de se déguiser ce jour-là. Dans certaines villes, comme Nice il y a de grands carnavals, on organize des défilés de chars.
Les Français mangent des petits gâteaux qui, en dépendance des régions, on les appelle merveilles, oreillettes ou bugnes.
Îmbrăcat pentru ultima zi de carnaval
După Postul Mare din februarie, perioadă pentru catolicii observatori, ei organizează un carnaval care se încheie cu Marțea Grasă, ultima zi a carnavalului.
Este popular printre copii, precum și printre adulți, toți îmbrăcați în costume în această zi. În unele orașe, precum Nisa, se organizează mari carnavale și spectacole de căruțe.
Francezii mănâncă prăjituri mici, care, în funcție de regiune, se numesc miracole „mervey”, baloane „oreillet” sau „buigne”.
Dire son amour, pour la St Valentin
La St Valentin date comme la fête des amoureux du XVe siècle.
À la St Valentin on envoie des cartes or on offer des cadeaux à sa moitié.
Mărturisește-ți dragostea de Ziua Îndrăgostiților
NE. Valentin datează ca o sărbătoare a îndrăgostiților din secolul al XV-lea.
De Ziua Îndrăgostiților, oamenii trimit felicitări sau oferă cadouri soției lor.
Faire des farces pour le Ier avril
Le 1-er avril on fait des farces est des blagues qui sont d'habitude interdites.
On dit "poisson d"avril" à ceux à qui on fait une farce. Ce jour-là les journaux la radio et la télévision annoncent de fausses nouvelles. L'origine de cette fête n"est ras determinate avec précision.
Glume de Ziua Nebunilor de Aprilie
La 1 aprilie, oamenii glumesc și fac farse în moduri care nu se fac de obicei.
Ei spun „fericiți nebuni de aprilie”, literalmente din franceză „pește de aprilie”, celor care sunt păcăliți. În aceeași zi, ziarele, radioul și televiziunea raportează știri false. Originea acestei sărbători nu este cunoscută cu exactitate.
Faire de la musique, chanter et danser dans la rue
În 1982, le 21 iunie le ministre de la culture Jack Lang a instauré La fête de la musique. Ce jour-là, în les rues des villes et des villages, il y a des manifestations spontanées ou organisées autour de la danse et de la musique.
Cântați muzică, cântați și dansați pe stradă
Festivalul de muzică a fost înființat la 21 iunie de ministrul Culturii, Jack Lang, în 1982. Cu ocazia acestui festival, în orașe și sate au loc evenimente de dans și muzică spontane sau organizate.
Mettre des chapeaux farfelus pour la Ste Catherine
Le 25 noiembrie, les jeunes femmes célibataires âgées de plus de 23 ans font une fête et porttent à cette occasion des chapeaux fantaisistes. Cette coutume, qui avait un peu disparu, revient au goût du jour.
Purtați pălării de lux de ziua Sfintei Ecaterine
Pe 25 noiembrie, tinerele fete necăsătorite de peste 23 de ani sărbătoresc și poartă pălării fantastice pentru ocazie. Acest obicei, care nu a dispărut pentru mult timp, a devenit din nou popular în aceste zile.
Offrir des cadeaux à ses parents
La fête des mères se află fin mai sau debut juin. Déjà au VI e siècle à Rome une fête des mères était célébrée et en 1306 Napoleon a évoqué l'idée mais cette fête est officielle depuis 1929.
La fête des pères creată în 1952 se află în finele lunii iunie.
Oferirea de cadouri părinților
Ziua Mamei la sfârșitul lunii mai sau începutul lunii iunie. În secolul al VI-lea, la Roma era sărbătorită Ziua Mamei, iar Napoleon a menționat-o în 1306, dar este sărbătorită oficial din 1929.
Ziua Tatălui a fost instituită în 1952 și este sărbătorită la sfârșitul lunii iunie.
Danser, boire du champagne pour la St Sylvestre
Le 31 décembre lors de la nuit de la St Sylvestre, à minuit exactement, les Français s"embrassent "sous le gui", plante que l'on trouve sur certains arbres, que l"on accroche au-dessus des portes ou à l „intérieur des maisons pour le nouvel an et qui porte bonheur.
Dansează, bea șampanie în ziua Sf. Silvestru (Anul Nou)
Pe 31 decembrie, în noaptea de Sfântul Silvestru, la miezul nopții, francezii îmbrățișează sub vâsc, o plantă care este folosită la împodobirea bradului și atașată deasupra ușii sau în casă de Anul Nou și care aduce fericire.

Les fêtes tiennent un certaine place in the vie sociale des Français et sont d’origine religieuse, sociale ou traditionnelle.

Les fêtes religieuses sont des fêtes aussi bien pour les croyants care pour les non-croyants.

La fête des Pâques a une ambiance particulière peut-être parce que c’est la .première fête du printemps. Les vitrines des magasins et des confiseries sont ornées des oeufs, des poissons, des cloches de chocolat avec des rubans rosés, bleus, blancs. On offre aux enfants des oeufs en sucre et en chocolat. Dans les villes et les villages les cloches sonnent pour appeler les croyants à la messe. Le lundi est, comme le dimanche des Pâques, un jour férié.

Le 14 Juillet c’est la fête nationale des Français qui est souvent appelée „La prize dela Bastille”. Le peuple commémorela Grande révolution française (1789) qui avait le mot d’ordre „Liberté, Égalité, Fraternité”. Ce jour a été choisi comme fête nationale dela France en 1880. La fête est marquée par un défilé militaire sur les Champs-Elysées în présence du Président dela République. Dans les villes et les villages on décore les maisons de drapeaux. C'est la nuit des bals populaires: on danse le soir sur les places publiques.

Adormirea(Adormirea Maicii Domnului). Le 15 august este la fête de la Vierge Marie. C'est la grande fête de l'été. Les catholiques célèbrent cette fête à l'église, despre organizarea procesiilor.

Le 25 august n'est ni fête nationale, ni jour ferié. Mais c'est le jour de fête pour les Parisiens, mai ales pentru cei care se rappellent la secunda război mondial. C'est le jour de la libération de Paris. Pe organize des ceremonies devant les tombeaux et les monuments. On dépose des gerbes de fleurs ornées de rubans tricolores.

La Toussaint(Sărbătoarea Tuturor Sfinților). Le 1-er novembre este la fête de tous les saints. Lendemain este le Jour des Morts. On porte des fleurs dans les cimetières.

Le 11 noiembrie c’est l’anniversaire de l’Armistice (fin de la guerre) de 1918. Les “anciens combattants” vont déposer, des fleurs aux monuments des morts.

Noel(25 decembrie). La nuit du 24 au 25 decembrie, les enfants placent leurs chaussures devant le cheminée. Le Père Noël va și pune, și copiii au fost înțelepți, cadou pendant la noapte. Crăciunul este o sărbătoare care trece în familie. La tradition veut que sur la table soit une dinde aux marrons et du Champagne. Pe reveillonne à côté de l'arbre de Noël.

Le jour de l'An(le 1 janvier) est une fête que l'on passe le plus souvent hors de la maison avec des amis: on va au bal ou au restaurant. On se souhaite une „Bonne et heureuse année”, on se donne des cadeaux que l’on appelle „des étrennes”. À ceux qui sont loin on envoie les voeux de Nouvel An, d'habitude sur une belle carte postale.

Il y a des fêtes du travail comme la fête de la moisson ou celle des vendanges qu’on célèbre dans tous les villages (fête du village). În Franța, nicio petrecere a satului și nici un loc fără cursuri de biciclete. La course la plus celebre est Turul Franței. Ce sont des compétitions internationales qui ont lieu chaque année au mois de juillet, le 14 juillet, jour de la price de la Bastille.

Sărbătorile culturii. Cultura are și momente privilegiate. La fête de lamuzică a été lancée en 1982. Tous les 21 juin, elle rassemble des dizaines de milliers de musiciens professionnels ou amateurs, partout à travers les villes. Aujourd'hui près de 90 pays ont repris cette initiative. Ce sont aussi les grands festivals d'été consacrés à l'opéra (Aix-en-Provence) sau chant choral (Vaison-la-Romaine) și la musique contemporaine (Strasbourg).

Étalée sur un peu plus o săptămână, la fête du cinema a été créée en 1985. Elle tente de s’exporter à l’étranger, par le canal des ambassades et de l’Alliance française. Il și aussi les festivals internationaux et d’abord le festival de Cannes, dont la Palmed'Or constitue sans doute le plus prestigieux des honneurs.

Literatura este de asemenea festivă: le "Temps des livres", De succes la "Fureur de lire" în 1994, dezvoltați fiecare an în luna octombrie, o serie de inițiative destinate să faceți schimb de mult mai mult nume de persoane la pasiunea scrisului.